SIMETRIUM .COM
यह दूरी है, समय नहीं
HI|36 भाषाएँ
0 1 ly ly 9.4607·10¹⁵ m c = 299 792 458 m/s 365.25 d IAU · 31 557 600 s 0.3066 pc
पट्टिका पर क्या हो रहा है

बाईं ओर एक तारा चमक रहा है और उससे एक के बाद एक रंगीन तरंगें फैलती जाती हैं — गुलाबी, नीलाभ, बैंगनी — हर एक की अपनी देरी है, इसलिए वृत्त कभी एक-दूसरे पर नहीं पड़ते। उनके ऊपर दो नीहारिकाएँ सुलग रही हैं और धीरे-धीरे अपनी रूपरेखा बदलती हैं, चारों ओर तारे टिमटिमाते हैं जिनके आवर्तकाल जानबूझकर ऐसे चुने गए हैं कि आपस में मेल न खाएँ। नीचे के पैमाने पर तारे से एक नीलाभ निशान दौड़ता है और ठीक एक प्रकाश-वर्ष के अंक पर पहुँचता है, जहाँ गुलाबी रेखा उसकी प्रतीक्षा कर रही है: यही तो माप है — एक वर्ष में प्रकाश की दूरी, रूलर पर उतारी हुई। बीच के अक्षर सभी भाषाओं में एक जैसे हैं; हर भाषा में नाम पट्टिका के नीचे लिखा है।

SI से बाहर की इकाई · खगोल विज्ञान · लंबाई

प्रकाश-वर्ष, ly

वह रूलर जिसके अंक प्रकाश नापता है

लंबाई की इकाई · निर्वात में एक जूलियन वर्ष में प्रकाश की दूरी · 9 460 730 472 580 800 m

यह शब्द खगोलविदों ने नहीं, विज्ञान को सरल भाषा में बताने वालों ने गढ़ा, और विशेषज्ञों ने पहले नाक-भौं सिकोड़ी: उन्हें दूरी को समय से नापना बेतुका लगा, और वह भी वर्ष से, जिसे हर पंचांग अपने ढंग से गिनता है। फिर भी सहजता जीत गई, क्योंकि «सबसे पास के तारे तक प्रकाश चार वर्ष लेता है» वाक्य वह हर व्यक्ति समझ जाता है जिसने कभी चिट्ठी की राह देखी हो, जबकि लाखों-करोड़ों किलोमीटर वाली संख्या कल्पना से कुछ नहीं कहती।

इस इकाई का लाभ यह है कि दूरी के साथ-साथ यह चित्र की उम्र भी बता देती है। प्रॉक्सिमा को देखते समय हम उसे वैसा देखते हैं जैसा वह सवा चार वर्ष पहले था, और एंड्रोमेडा नीहारिका को देखते समय — वैसी जैसी वह तब थी जब पृथ्वी पर आधुनिक मनुष्य का एक भी व्यक्ति नहीं आया था। इस अर्थ में दूरबीन आवर्धक काँच से अधिक अतीत दिखाने वाली मशीन है, और वह आकाश के अलग-अलग हिस्सों को अलग-अलग युगों में एक साथ दिखाती है।

इकाई का सटीक मान किसी माप से नहीं, दो समझौतों से आता है: निर्वात में प्रकाश की चाल मीटर प्रति सेकंड की ठीक-ठीक संख्या के रूप में तय है, और इसके लिए वर्ष जूलियन लिया जाता है, ठीक तीन करोड़ पंद्रह लाख सत्तावन हजार छह सौ सेकंड। एक को दूसरे से गुणा कीजिए और प्रकाश-वर्ष की लंबाई अंतिम अंक तक, बिना किसी अनिश्चितता के मिल जाएगी। अनिश्चितता बाद में आती है, जब इस रूलर को असली आकाश पर रखा जाता है।

संकेतly · kly, Mly, Gly
सटीक मान9 460 730 472 580 800 m, ठीक
अन्य इकाइयों में0.306601 pc · 63 241.077 au
ठीक-ठीक कौन सा वर्षजूलियन, 365.25 दिन = 31 557 600 s
इसे कौन परिभाषित करता हैअंतर्राष्ट्रीय खगोलीय संघ
तैयार अनुवाद36 / 36
रूपांतरण की ओर ऐतिहासिक भाग की ओर
रजिस्टर

अंतर्राष्ट्रीय संकेत दो छोटे लैटिन अक्षर ly हैं, बिना बिंदु और बिना बीच की जगह के; हिंदी में «प्रकाश-वर्ष» लिखा जाता है, पर तालिकाओं और आरेखों की पट्टियों में यही ly रखा जाता है, क्योंकि ऐसा लेख हर देश में पढ़ा जाता है। गुणक सामान्य उपसर्गों से बनते हैं: kly, Mly, Gly — हजार, दस लाख और एक अरब प्रकाश-वर्ष।

भ्रम न करें

प्रकाश-वर्ष दूरी है, और नाम में «वर्ष» होने से कुछ नहीं बदलता: «हम बारह प्रकाश-वर्ष तक उड़ते रहे» कहना उतना ही बेतुका है जितना «हम बारह किलोमीटर प्रति घंटा तक चलते रहे» कहना। इसे पारसेक से भी न मिलाएँ, जो सवा तीन प्रकाश-वर्ष से थोड़ा अधिक है, और न ही समय-अंतराल वाले वर्ष से: परिभाषा में ठीक तीन सौ पैंसठ सवा दिन का जूलियन वर्ष है, न कि सायन या पंचांगी वर्ष।

01 · परिभाषा
एक वर्ष में प्रकाश की दूरी · चित्र की उम्र · यान की यात्रा का समय

प्रकाश-वर्ष वह दूरी है जो प्रकाश निर्वात में एक जूलियन वर्ष में तय करता है, यानी तीन सौ पैंसठ सवा दिनों में, जिनमें हर दिन छियासी हजार चार सौ सेकंड का है। परिभाषा में दो राशियाँ हैं, दोनों ठीक-ठीक तय, इसलिए उनका गुणनफल भी सटीक है: यहाँ न कोई मानक है, न माप, न सुधार — केवल समझौते से स्वीकृत दो संख्याओं का गुणा।

परिभाषा में «निर्वात में» शब्द सजावट नहीं हैं। हवा में, काँच में और तारों के बीच की गैस में प्रकाश धीमे चलता है, और यदि इकाई को किसी असली किरण से परिभाषित किया जाता तो उसकी लंबाई इस पर निर्भर करती कि किरण आकाश के किस हिस्से से गुजरी। खगोलीय निर्वात लगभग पूर्ण है, पर पदार्थ के कारण सुधार रेडियो तरंगों के लिए अब भी ध्यान देने योग्य है, इसीलिए परिभाषा में निर्वात वाली चाल ही दर्ज है।

दूसरी बारीकी यह है कि कौन सा वर्ष लिया जाए। सायन वर्ष जूलियन से लगभग ग्यारह मिनट छोटा है, पंचांगी वर्ष की लंबाई बार-बार बदलती है, और नाक्षत्र वर्ष बड़ा है; अंतर अंततः दस लाखवें हिस्सों में आता है, जो खगोल विज्ञान के लिए कम नहीं। अंतर्राष्ट्रीय खगोलीय संघ ने जूलियन वर्ष उसकी स्थिरता के कारण ही चुना: वह न पृथ्वी के घूर्णन से बँधा है, न सूर्य की परिक्रमा से, इसलिए समय के साथ बदलता नहीं।

अंत में, इस राशि में एक गुण है जो न मीटर में है, न पारसेक में: यह तुरंत बता देती है कि हम कितनी देर से पहुँचे। प्रकाश-वर्ष में दूरी ही चित्र की उम्र है, और आकाश का हर नक्शा अलग-अलग युगों का नक्शा निकलता है जिन्हें एक चित्र में सिल दिया गया हो। विशेषज्ञ इसी गुण के कारण इस इकाई को सह लेते हैं, हालाँकि लेखों में वे पारसेक को पसंद करते हैं: वह समय से नहीं, सीधे नापे गए कोण से निकलता है।

9.4607
दस की पंद्रहवीं घात मीटर — एक मीटर भी अधिक नहीं
3.26156
प्रकाश-वर्ष एक पारसेक में समाते हैं
4.2465
प्रॉक्सिमा तक — हमारे सबसे पास का तारा
दृश्य ·
पिंड और उसका प्रकाश रास्ते में तरंग-मुख चालक दल वाला यान पृथ्वी की घड़ी के वर्ष
ऊपर: प्रकाश प्रेक्षक की ओर जाता है नीचे: एक ही उड़ान की दो घड़ियाँ
रास्ते में प्रकाश
कब चला
पृथ्वी की घड़ी से उड़ान
चालक दल की घड़ी से

अंतःक्रियात्मक · प्रकाश हमारी ओर आता है, यान हमसे दूर जाता है

हम किसे देखते हैं और किस तक पहुँचते हैं

दृश्य के ऊपरी आधे भाग में एक पिंड चमकता है और उससे एक तरंग हमारी ओर आती है: जब तक वह रास्ते में है, हम तारा नहीं, उसका अतीत देखते हैं, और नेत्रिका के पास लिखा वर्ष बताता है कि प्रकाश कब चला। दूरी वाला स्लाइडर पिंड को सौर मंडल के किनारे से पड़ोसी आकाशगंगाओं तक ले जाता है, और उसके साथ वह युग भी बदलता है जिसे हम देख रहे हैं। निचले आधे भाग में एक यान उसी पिंड की ओर उड़ता है और उसके पास दो घड़ियाँ हैं: बैंगनी पृथ्वी पर रहती है, गुलाबी यान पर चलती है। दूसरा स्लाइडर यान को तेज करता है, और वह प्रकाश की चाल के जितना पास पहुँचता है, दोनों घड़ियों के पाठ उतने ही अलग होते जाते हैं — यहाँ तक कि जो रास्ता पृथ्वी से सदियों का लगता है, वह चालक दल के लिए कुछ ही वर्षों में सिमट जाता है। ध्यान दीजिए कि किसी भी सेटिंग पर यान प्रकाश से आगे नहीं निकल सकता: गुलाबी निशान हमेशा नीलाभ के पीछे रहता है।

c — निर्वात में प्रकाश की चाल, m/s · a — जूलियन वर्ष, s · d — दूरी · π — वार्षिक लंबन, चाप-सेकंड · β — c के अंश में यान की चाल · γ — समय फैलाव गुणक
परिभाषा
1 ly = c × जूलियन वर्ष = 9 460 730 472 580 800 m
पारसेक के रास्ते
1 pc = 3.26156 ly, और उलटे 1 ly = 0.306601 pc
खगोलीय इकाई के रास्ते
1 ly = 63 241.077 au
लंबन से दूरी
d (ly) = 3.26156 / चाप-सेकंड में लंबन
पृथ्वी की घड़ी से उड़ान का समय
t = d / (β·c) — दूरी भाग चाल
चालक दल की घड़ी से समय
τ = t / γ, जहाँ γ = 1 / √(1 − β²)
पहली पंक्ति स्वयं परिभाषा है और यह भी बताती है कि मान सटीक क्यों है: दोनों गुणक समझौते से तय हैं। दूसरी और तीसरी इकाई को पारसेक और खगोलीय इकाई में बदलती हैं, चौथी उसे लंबन से जोड़ती है, जिससे व्यवहार में दूरियाँ निकाली जाती हैं। पाँचवीं और छठी अब उड़ान की हैं: पृथ्वी की घड़ी से यात्रा का समय दूरी भाग चाल है, जबकि यान पर वह उतने गुना छोटा है जितना बड़ा फैलाव गुणक है, और यह गुणक तब असीम रूप से बढ़ता है जब चाल प्रकाश की चाल के पास पहुँचती है।
02 · रूपांतरण
दूरियाँ · रास्ते में प्रकाश · प्रकाश के निकट चाल से उड़ान

एक दूरी, छह रूपों में

पहला टैब दर्ज की गई दूरी को दूसरी इकाइयों में बदलता है — पारसेक और खगोलीय इकाई से लेकर प्रकाश-दिन और साधारण किलोमीटर तक। दूसरा दिखाता है कि जाने-पहचाने पिंडों से किन युगों का प्रकाश हम तक आता है। तीसरा उड़ान की गणना करता है: अलग-अलग चालों पर पृथ्वी की घड़ी से कितने वर्ष और यान की घड़ी से कितने।

याद रखने का नियम: एक पारसेक तीन प्रकाश-वर्ष से थोड़ा अधिक है, एक प्रकाश-वर्ष तिरसठ हजार खगोलीय इकाइयों से थोड़ा अधिक, और सूर्य का प्रकाश हम तक आठ मिनट से कुछ ऊपर में पहुँचता है।

सावधान

इकाई स्वयं सटीक है, पर उससे बताई गई दूरियाँ हमेशा सटीक होने से बहुत दूर हैं: पड़ोसी तारों तक उन्हें प्रतिशत के अंशों तक जाना जाता है, चमकीले महादानव तारों तक दसियों प्रतिशत के बिखराव के साथ, और दूर की आकाशगंगाओं में दूरियाँ चुने गए प्रसार मॉडल पर भी निर्भर करती हैं। संदर्भ पुस्तक में प्रकाश-वर्षों की संख्या लगभग हमेशा एक अनिश्चितता साथ लाती है, जिसे लोकप्रिय पट्टियाँ छोड़ देती हैं।

रूपांतरण तालिका
राशिमानटिप्पणी
03 · परिमाण · प्रकाश-वर्ष में दूरी

04 · मापक यंत्र
लेजर दूरी-मापन · खगोल-मापी उपग्रह · सेफीड · महानोवा

वह सीढ़ी जिसका हर डंडा पिछले पर टिका है

स्पंद जाता है और लौटता है — दूरी प्रकाश के रास्ते की आधी है लेजर दूरी-मापन · सीधे प्रकाश का समय

एकमात्र मौका जब रूलर ईमानदार है

चंद्रमा पर छोड़े गए कोणीय परावर्तकों पर आज भी लेजर स्पंद भेजे जाते हैं और लौटते फोटॉन पकड़े जाते हैं, जो कई शॉट पर एक आता है। दूरी सीधे आने-जाने के समय से निकलती है, यानी वह सचमुच प्रकाश-सेकंड में नापी जाती है, और शुद्धता सेंटीमीटर तक पहुँचती है। यह तरीका सौर मंडल के भीतर चलता है — उससे आगे परावर्तक रखने वाला कोई नहीं, और रूलर अप्रत्यक्ष तरीकों की शृंखला को जगह दे देता है।

प्रकाश गया और लौटा — और कुछ नहीं
खगोल-मापी उपग्रह · वार्षिक लंबन
आधे वर्ष में पृथ्वी हट जाती है, और पास का तारा दूर के तारों की पृष्ठभूमि पर झूलता है

रूलर की जगह झूलना

सबसे पास के तारे ज्यामिति से नापे जाते हैं: आधे वर्ष में प्रेक्षक पृथ्वी के साथ सूर्य तक की दूरी से दुगना हट जाता है, और पास का तारा दूर के तारों के सापेक्ष जरा-सा खिसक जाता है। इस खिसकाव का कोण चाप-सेकंड का अंश होता है, और उसका व्युत्क्रम तुरंत पारसेक में दूरी देता है, जिसे फिर प्रकाश-वर्ष में बदला जाता है। आधुनिक खगोल-मापी उपग्रह ने इसी तरह एक अरब से अधिक तारे नापे और सीधी विधि का क्षितिज कई हजार प्रकाश-वर्ष तक खिसका दिया।

ज्यामिति तब तक चलती है जब तक कोण नापा जा सके
आवर्तकाल जितना बड़ा, तारा सचमुच उतना ही चमकीला सेफीड · आवर्तकाल से तय मानक दीपक

वह तारा जो अपनी चमक खुद बताता है

सेफीड परिवर्तनशील तारे स्पंदित होते हैं, और उनके स्पंदन का आवर्तकाल उनकी सच्ची दीप्ति से कसकर जुड़ा है: स्टॉपवॉच से आवर्तकाल जानकर खगोलविद जान लेता है कि तारा सचमुच कितना चमकीला है, और यह देखकर कि वह कितना मंद दिखता है, दूरी निकाल लेता है। ठीक इसी तरह पिछली सदी के बीस के दशक में पता चला कि एंड्रोमेडा नीहारिका हमारी आकाशगंगा से कहीं बाहर है, और संसार का आकार रातोंरात कई गुना बढ़ गया।

रूलर की जगह आवर्तकाल, कोण की जगह चमक
रेखाएँ लाल की ओर खिसकती हैं — और खिसकाव से दूरी गिनी जाती है महानोवा और स्पेक्ट्रम · सीढ़ी का दूर वाला सिरा

जहाँ प्रकाश-वर्ष सुविधाजनक नहीं रह जाता

बड़ी दूरियों पर एक खास तरह के महानोवा विस्फोट काम आते हैं, जिनकी दीप्ति लगभग एक जैसी होती है, और स्पेक्ट्रम की रेखाओं का लाल खिसकाव भी। पर यहाँ इकाई को दिक्कत होने लगती है: जब तक प्रकाश रास्ते में था, अंतरिक्ष फैल रहा था, और «दूरी» कई अलग-अलग राशियों में बँट जाती है — प्रकाश कितने समय उड़ा, और पिंड अब कितनी दूर है। इसीलिए ब्रह्मांड विज्ञान लाल खिसकाव की बात करना पसंद करता है और प्रकाश-वर्ष लोकप्रिय पट्टियों के लिए छोड़ देता है।

संसार के किनारे पर रूलर दो हो जाता है
05 · लेखन नियम
बिना बिंदु के ly · गुणकों के उपसर्ग · यह लंबाई है

नाम में वर्ष, असल में मीटर

इस इकाई से जुड़ी लगभग सारी गलतियाँ इसके नाम से आती हैं: «वर्ष» शब्द अपने साथ समय खींच लाता है, और लेख में ऐसे वाक्य घुस आते हैं जिनमें दूरी घंटों में और चाल किलोमीटर में नापी जाती है।

सही
4.2465 ly — प्रॉक्सिमा सेंटौरी तक
2.537 Mly — एंड्रोमेडा नीहारिका तक
1 ly = 0.306601 pc
वहाँ से प्रकाश 548 वर्ष लेता है
26.7 kly — आकाशगंगा के केंद्र तक
1 ly = 9 460 730 472 580 800 m, ठीक
ग़लत
उड़ान 12 प्रकाश-वर्ष चली
l.y. और ly. — संकेत में बिंदु फालतू हैं
1 प्रकाश-वर्ष = 365 दिन का रास्ता
LY — बड़े अक्षर नहीं चलते
तारा 4 प्रकाश-वर्ष दूर है, इसलिए वह 4 वर्ष का है
प्रकाश-वर्ष समय की इकाई है

पहला लेखन दूरी की जगह अवधि रख देता है और इसीलिए निरर्थक है, जैसे «बारह किलोग्राम रास्ता»। दूसरा और चौथा संकेत का रूप तोड़ते हैं: दो छोटे अक्षर, बिना बिंदु और बिना जगह के। तीसरा जूलियन की जगह पंचांगी वर्ष लेता है और इस तरह इकाई का मान छठे अंक पर बदल देता है। पाँचवाँ दूरी और उम्र को मिला देता है: प्रकाश चार वर्ष चला, जबकि तारा अरबों वर्षों से है। छठा वही मूल गलती है जिससे बाकी सब उगती हैं, और अफसोस कि वह पूरी तरह गंभीर चित्रों की पट्टियों में भी मिल जाती है।

06 · पड़ोसी इकाइयाँ
पारसेक · खगोलीय इकाई · प्रकाश-सेकंड

तीन पड़ोसी इकाइयाँ दूरियों का एक ही दायरा आपस में बाँटती हैं और इस बात में अलग हैं कि नाप कहाँ से ली गई: पारसेक में कोण से, खगोलीय इकाई में पृथ्वी की कक्षा से, प्रकाश-वर्ष और प्रकाश-सेकंड में रास्ते के समय से।

pc 3.26 ly
पारसेक

विशेषज्ञ लेखों की इकाई: वह समय से नहीं, सीधे नापे गए कोण से निकलती है, इसलिए उसमें वर्ष की लंबाई का कोई बाहरी समझौता डालने की जरूरत नहीं।

au 1 ly में 63 241
खगोलीय इकाई

सौर मंडल के भीतरी कामों की नाप: पृथ्वी से सूर्य की दूरी, मीटरों की ठीक संख्या के रूप में तय। नेप्च्यून की कक्षा के आगे उसका इस्तेमाल पहले ही असुविधाजनक है।

ls 299 792 km
प्रकाश-सेकंड

उसी कुल की छोटी बहन, संचार के लिए सुविधाजनक: चंद्रमा तक प्रकाश सवा सेकंड लेता है, और उससे बातचीत अब साफ ठहरावों के बिना नहीं हो सकती।

प्रकाश-सेकंड
1 प्रकाश-सेकंड = 299 792.458 km
सूर्य तक कितना प्रकाश
1 au / c = 499 s — आठ मिनट उन्नीस सेकंड
चित्र की उम्र
Δt = d / c — हम इतनी देर से पहुँचे

Simetrium के पासपोर्टों में पड़ोस में खड़ा है पारसेक, और दोनों इकाइयों की नींव में है वही प्रकाश की चाल, जिससे धरती की संचार लाइनों में संकेत के गुजरने का समय भी नापा जाता है।

07 · ऐतिहासिक भाग
अभिलेख · 1676 → 1838 → 1851 → 1984

प्रकाश की देरी रूलर कैसे बनी

नापे गए का क्षितिज, प्रकाश-वर्ष 1838190019972020–29 101001 60030 000 सीधी, ज्यामितीय विधि कहाँ तक पहुँची
क्षितिज छलाँगों में खिसका

स्तंभों की ऊँचाई बताती है कि अलग-अलग युगों में सीधी ज्यामितीय माप से किस दूरी तक पहुँचा जा सका, और सफेद निशान यह पूरा रास्ता तय करता है। ध्यान दीजिए कि हर छलाँग नए सिद्धांत से नहीं, नए यंत्र से जुड़ी है: पहले हीलियोमीटर, फिर फोटोग्राफिक प्लेट, फिर वायुमंडल के बाहर भेजा गया उपग्रह।

मापविज्ञान टिप्पणी

अनिश्चित दूरियों के लिए एक सटीक इकाई

IAU · 1 ly c = 299 792 458 a = 31 557 600 s 9 460 730 472 580 800 m ठीक-ठीक, बिना सहनशीलता के
परिभाषा कार्ड

इस इकाई की अनोखी बात यह है कि वह स्वयं पूरी तरह सटीक ज्ञात है, जबकि उससे नापी गई हर चीज केवल लगभग ज्ञात है। शुद्धता मुफ्त में आई: प्रकाश की चाल उसी क्षण नापी जानी बंद हो गई जब मीटर उससे परिभाषित हुआ, और जूलियन वर्ष को ठीक तीन करोड़ पंद्रह लाख सेकंड मान लिया गया, और दो सटीक संख्याओं का गुणनफल तीसरी सटीक संख्या के सिवा कुछ हो ही नहीं सकता।

अनिश्चितता अगले कदम पर आती है, जब रूलर आकाश पर रखा जाता है। सबसे पास के तारों तक दूरियाँ प्रतिशत के सौवें हिस्सों तक ज्ञात हैं, पर बेटेलगीज जैसे चमकीले महादानवों में अनुमानों का बिखराव दसियों प्रतिशत तक पहुँच जाता है, क्योंकि ऐसे तारों की सतह ही धुँधली है और लंबन को काँपती छवि में से छाँटना पड़ता है। आकाशगंगा वाली दूरियों पर अप्रत्यक्ष विधियों की शृंखला आ जाती है, और उसका हर डंडा पिछले से मिली अनिश्चितता पर अपनी अनिश्चितता जोड़ देता है।

यहीं से अच्छे ढंग का नियम निकलता है: प्रकाश-वर्षों की संख्या उसकी अनिश्चितता और उस विधि के साथ देनी चाहिए जिससे वह मिली, क्योंकि लंबन से निकले «ढाई हजार प्रकाश-वर्ष» और लाल खिसकाव से निकली वही संख्या अलग स्वभाव की राशियाँ हैं। इसमें इकाई का कोई दोष नहीं: वह ठीक वैसी ही है जैसी परिभाषित हुई, और सारी अनिश्चितता रूलर से नहीं, उस चीज से आती है जिसे उससे नापा जाता है।

निशान एक वर्ष के अंक तक पहुँचता है
एक वर्ष का रास्ता, रूलर पर उतारा हुआ
राशियों की सूची
खगोल विज्ञान और दूरियाँ

SI की मूल इकाइयाँ

मीटर और सेकंड उभरे हुए हैं — प्रकाश-वर्ष इन्हीं से बना है

हम कहाँ देखते हैं और क्या देखते हैं

प्रकाश के चलने का वर्ष इस वर्ष से गिना गया है
पिंडदूरीपारसेक मेंरास्ते में प्रकाशप्रकाश चलातब क्या हो रहा था

अंतिम स्तंभ इस इकाई के पक्ष में सबसे बड़ा तर्क है: वह दूरी को तारीख में बदल देता है और इस तरह प्रेक्षण को अलग-अलग सदियों में भेजी चिट्ठियाँ पढ़ने जैसा बना देता है। फिर भी याद रखना चाहिए कि दूर के पिंडों के लिए ये तारीखें केवल एक समझौता हैं: जब तक प्रकाश रास्ते में था, अंतरिक्ष फैलने का समय पा गया, और «कितने वर्ष उड़ा» अब «पिंड अब कितनी दूर है» से मेल नहीं खाता।

08 · आपकी भाषा
हर कड़ी असली भाषा-पृष्ठ तक ले जाती है

अपनी भाषा में पढ़िए

अनूदित और प्रूफ़ पढ़ा गया कच्चा अनुवाद प्रतीक्षा में