Huruf in berdiri di penggaris tepat di inci pertama, sebuah jangka sorong datang dari kanan dan menjepitnya, dan di layar kecil rahangnya menyala 25.40. Pada skala milimeter di bawah, tanda merah bergeser ke garis yang sama, di inci kedua diletakkan tiga butir jelai satu per satu, kilau berlari di sepanjang batang baja, dan di sudut berputar roda gigi mesin bubut bergigi 127 dan 50 yang menghubungkan ulir pengantar inci dengan ulir metrik.
Lembar satuan
panjang · satuan imperial lembar 1/1 · revisi 2026-09Inci in · ″
Satuan di luar SI · besaran: panjang; sejak 1959 tepat 25,4 mm
Satuan yang seluruh dunia ukur dalam milimeter
Tukang ledeng di Madrid dan tukang ledeng di Toronto meminta pipa “satu inci” yang sama kepada pemasok, dan tak seorang pun mengukurnya dalam inci, karena diameter luarnya 33,7 milimeter dan diameter dalamnya sekitar dua puluh tujuh. Pipa itu mewarisi namanya dari pipa air besi tuang abad kesembilan belas, ketika inci adalah diameter dalam; dinding pipa sejak itu menipis, tetapi namanya tetap, sehingga inci terus hidup di dunia yang sudah lama beralih ke meter.
Inci yang sebenarnya justru lebih sederhana daripada satuan metrik mana pun: sejak 1959 ia tepat 25,4 milimeter, tanpa ekor di belakang koma, dan kebulatan ini bukan alami melainkan hasil kesepakatan. Sebelum kesepakatan itu, inci Inggris dan inci Amerika berselisih hampir empat per sejuta, dan balok ukur buatan kedua tepi Samudra Atlantik tidak cocok saat diperiksa di pabrik.
Halaman ini menunjukkan inci mana yang jujur dan mana yang hanya bertahan dalam nama, mengapa inci terbagi dua belas, dan mengapa setiap mesin bubut berulir pengantar inci menyimpan roda gigi bergigi seratus dua puluh tujuh di lacinya.
Simbol in ditulis dengan huruf kecil dan tanpa titik, seperti setiap simbol satuan: 12 in, bukan 12 In. atau 12 ins. Di gambar teknik dan kemasan, di sampingnya ada tanda prima ganda ″, yang diletakkan tepat setelah angka tanpa spasi, 12″, dan tidak diganti dengan dua apostrof atau tanda kutip papan ketik.
Inci sebagai panjang versus inci dalam nama produk: pipa air satu inci berdiameter luar lebih dari 33 milimeter, ulir G 1 berukuran 33,25 mm, dan papan “dua kali empat” sebenarnya 38 kali 89. Jangan pula dicampur dengan inci negara lain, dari pouce Paris sampai tum Swedia: sebelum reformasi metrik, setiap ibu kota punya incinya sendiri, panjangnya 24 sampai 27 milimeter.
01 · Definisi
yard · meter · nominalInci adalah satuan panjang yang sama dengan sepertiga puluh enam yard internasional, dan karena yard sejak 1959 ditetapkan 0,9144 meter, inci tepat 25,4 milimeter. Inci tidak punya standar sendiri: ia sepenuhnya bertumpu pada meter, dan meter pada kecepatan cahaya, jadi seluruh ketelitiannya adalah pinjaman.
Di dalam inci hidup dua tradisi pembagian. Di bengkel ia dibelah dua berulang kali, menjadi setengah, seperempat, seperdelapan, dan satu per enam puluh empat, karena dengan begitu penggaris mudah ditandai atau mata bor mudah dipilih; dalam teknik mesin sebaliknya ia dibagi seribu, dan seperseribu inci, “mil” atau thou, sama dengan 25,4 mikrometer.
Terpisah dari satuannya ada inci nominal, yaitu inci dalam nama produk: pada pipa ia menunjuk ke diameter dalam yang lama, pada papan ke ukuran sebelum diserut dan dikeringkan, pada disket ke lebar yang dibulatkan. Inci seperti ini tidak diubah ke milimeter dengan perkalian, tetapi dicari di tabel standar.
Berapa inci pipa satu inci
Di atas, benda itu sendiri digambar menurut skala, menempel pada titik nol meteran, dan di bawahnya pita baja dengan dua skala: di atas inci yang dibagi sampai seperenam belas, di bawah milimeter. Pita ditarik sampai tepi benda; garis biru menandai hasil ukur, garis titik berwarna kuningan menandai janji nama, dan isian merah di antaranya adalah selisih antara inci nominal dan inci sebenarnya.
Inci dan ons adalah kata yang sama
Orang Romawi membagi hampir segalanya menjadi dua belas bagian, dari kaki dan pon sampai warisan, dan seperdua belas disebut uncia; dari situ bahasa Inggris mendapat inch sekaligus ounce. Dua belas lebih cocok untuk bengkel daripada sepuluh, karena habis dibagi dua, tiga, empat, dan enam, sehingga tukang kayu yang membagi papan menjadi tiga sama panjang masih lebih suka kaki, sedangkan perancang yang menjumlahkan ukuran dalam satu kolom lebih suka milimeter.
02 · Konversi
satuan · inci lama · nominalDari seperenam belas ke milimeter
Masukkan panjang dalam satuan apa pun, dan halaman ini akan menampilkannya dalam satuan metrik dan imperial beserta seperenam belas terdekat, mengubahnya ke inci lama berbagai negara, dan membandingkannya dengan inci pada nama produk. Panjangnya sama di semua tab; yang berubah hanya alat ukurnya.
Aturan untuk diingat: empat inci sedikit lebih dari sepuluh sentimeter, dan lima inci tepat 127 milimeter.
Inci lama berbagai negara dibulatkan sampai seperseratus milimeter: ukurannya berubah dari abad ke abad dan dari standar ke standar, dan dalam satu negara sering hidup dua atau tiga inci sekaligus, untuk kain, untuk tanah, dan untuk kayu bangunan. Ukuran nominal produk diambil dari standar umum dan bisa berbeda beberapa persepuluh milimeter antarprodusen.
| {k} | {v} | {note} |
{text}
04 · Alat ukur
meteran · nonius · mikrometer · balok ukurDari seperenam belas sampai sepersejuta
Kait yang bergoyang
Meteran gulung adalah alat ukur inci terpenting di dunia, dan kait di ujungnya sengaja dipasang pada paku keling dengan kelonggaran yang tepat sama dengan tebal kait itu sendiri: saat mengukur sisi luar ia tergeser keluar, saat ditekan ke permukaan dalam ia masuk, dan nol jatuh di tempat yang benar dalam kedua keadaan. Tukang kayu yang “memperbaiki” kait longgar itu akan salah satu milimeter pada pengukuran berikutnya.
Dua puluh lima garis di atas dua puluh empat
Pada jangka sorong inci, skala utama membagi inci menjadi empat puluh bagian masing-masing 0,025, dan nonius membentangkan dua puluh lima garisnya di atas dua puluh empat garis skala utama, sehingga selisih keduanya seperseribu inci. Nomor garis nonius yang segaris memberi angka desimal ketiga, tanpa elektronik dan tanpa baterai.
Empat puluh ulir per inci
Spindel mikrometer adalah sekrup presisi dengan empat puluh ulir per inci, sehingga satu putaran timbel memajukannya tepat 0,025 inci, dan dua puluh lima garis pada timbel membagi langkah itu menjadi perseribuan. Mikrometer inci menjadi praktis justru berkat hitungan ini, dan saudaranya yang metrik mengulanginya dengan kisar setengah milimeter dan lima puluh garis.
Balok Johansson
Mekanik Swedia Carl Edvard Johansson menciptakan seperangkat balok baja yang saling melekat begitu erat sehingga menempel tanpa lem, dan dari beberapa puluh keping dapat disusun ukuran apa pun dengan ketelitian sepersepuluh ribu. Untuk set incinya ia memilih rasio tepat 25,4 milimeter, dan industri memakai angka ini jauh sebelum pemerintah mengesahkannya.
05 · Aturan penulisan
simbol · prima ganda · pecahanDua prima, bukan dua tanda kutip
Dalam teks, inci ditulis dengan simbol in setelah spasi; pada gambar dan produk dengan prima ganda tanpa spasi; pecahan dibiarkan biasa bila ukurannya ditandai dalam seperenam belas, dan desimal bila berasal dari mesin.
Baris pertama di kanan menambahkan bentuk jamak dan titik pada simbol, baris kedua mengetik prima ganda dengan dua apostrof dan tanda kutip lurus, dan baris ketiga membulatkan nilai yang tepat, padahal 25,4 bukan hampiran melainkan definisi. Baris keempat menjadikan simbol singkatan kata, baris kelima mengonversi ukuran nominal pipa seolah inci sungguhan dan meleset delapan milimeter, dan baris keenam menulis enam kaki dua inci sebagai bilangan desimal, padahal 6,2 kaki adalah enam kaki dan 2,4 inci.
06 · Satuan tetangga
yard · mil · poinInci adalah anak tangga terkecil dalam tangga imperial, tempat dua belas inci menjadi satu kaki, tiga kaki satu yard, dan 1760 yard satu mil; di bawahnya ada poin tipografi, satu per tujuh puluh dua inci, dan piksel halaman web, satu per sembilan puluh enam.
Inci didefinisikan melalui yard: tiga puluh enam inci tepat 0,9144 meter.
Puncak tangga, tempat selisih dua per sejuta antara inci-inci sudah terlihat dalam milimeter.
Uang receh tipografi inci, yang dipakai menyusun hampir setiap huruf di layar.
07 · Bagian sejarah
arsip · dari jelai ke meterBagaimana inci menjadi metrik
{title}
{text}
Selisih yang hanya terlihat oleh balok ukur
Kolom menunjukkan seberapa jauh setiap inci menyimpang dari 25,4 milimeter masa kini, dalam nanometer: ke atas lebih panjang, ke bawah lebih pendek. Inci imperial Inggris lebih pendek 44 nanometer, inci Amerika lebih panjang 51; bingkai menyusuri keduanya bergantian.
Bagi tukang kayu ini bukan apa-apa, tetapi dua per sejuta pada pengukuran seribu kilometer menjadi dua meter, sehingga juru ukur Amerika mempertahankan “kaki survei” lama sampai akhir 2022.
Seratus dua puluh tujuh gigi di antara dua dunia
Inci industri ditetapkan 25,4 milimeter bukan hanya karena bulat: 254 terurai menjadi 2 × 127, sehingga 25,4 tepat 127 per lima. Pada mesin bubut berulir pengantar inci, roda gigi bergigi 127 berpasangan dengan roda gigi bergigi 50 mengubah kisar ulir inci menjadi kisar metrik tanpa kesalahan sedikit pun, dan pasangan seperti itu berpuluh tahun tersimpan di laci setiap tukang bubut.
Seandainya inci tetap pada 25,399956 milimeter yang lama, peralihan yang tepat akan memerlukan roda gigi bergigi lebih dari dua juta, dan ulir harus dibubut dengan kesalahan yang menumpuk. Maka metrologi mesin bubut mendahului diplomasi: pabrik memakai 25,4 sejak tahun tiga puluhan, sedangkan pemerintah baru menandatanganinya pada 1959.
Sejak itu inci tak punya panjang sendiri: semua standarnya adalah standar meter dikali 0,0254, dan ketelitian setiap balok ukur inci di dunia kembali ke kecepatan cahaya yang sama dengan ketelitian satu milimeter.