SIMETRIUM .COM
fora do SI · admitida
36 idiomas
Symbol plate TIME·03
d 86 400 s
minúscula latinanão confundir com D, a dioptria
Ficha da unidade fora do SI · admitida ficha 1/1 · rev. 2026-08

Dia

Unidade fora do SI admitida para uso · grandeza: tempo

O Sol não volta ao mesmo ponto do céu ao fim de vinte e quatro horas. No fim de dezembro o dia dura meio minuto mais, em meados de setembro uns vinte segundos menos, e ao longo do ano a diferença desenha um oito no céu.

Símbolo d
Por definição 86 400 s exatamente
Dia sideral 23 h 56 min 4,1 s
Dispersão do dia verdadeiro ±30 s conforme a estação
Equação do tempo de −14 a +16 min
Abrandamento 1,8 ms por século
Para a conversão Segundo intercalar
01 · Definição

Um dia são 86 400 segundos exatos, ou seja vinte e quatro horas. É uma definição pelo segundo do SI e não pela rotação da Terra: o planeta já não está preso a ela e em média atrasa-se cerca de um milissegundo por dia.

Dias há na verdade vários. O sideral é o tempo de uma volta da Terra em relação às estrelas distantes, vinte e três horas e cinquenta e seis minutos. O solar é o tempo entre dois meios-dias, e é mais longo: enquanto a Terra gira percorre quase um grau da sua órbita, e para que o Sol volte a ficar a sul é preciso rodar esses quatro minutos. Ao longo do ano as voltas a mais somam exatamente um dia sideral adicional: há 366 no ano contra 365 solares.

Mas também o dia solar não é constante. A órbita é elíptica, e no inverno a Terra anda mais depressa — logo é preciso rodar mais. O eixo está inclinado, e a projeção do movimento sobre o equador celeste muda com a estação. Os dois efeitos somam-se e dão uma dispersão de cerca de um minuto entre o dia verdadeiro mais longo e o mais curto. O dia solar médio é uma ficção, introduzida pelos astrónomos precisamente porque os relógios não sabem andar de forma desigual.

A diferença acumulada entre o tempo verdadeiro e o médio chama-se equação do tempo. Por causa dela o relógio de sol ora adianta, ora atrasa, e o Sol fotografado à mesma hora ao longo do ano traça um oito no céu: o analema. É a única figura que não é desenhada por um instrumento, mas pela discordância de duas definições do mesmo dia.

Definição e relações
1 d = 86 400 s   1/T_sid = 1/T_sol + 1/T_ano   E = t_verd − t_méd
A segunda relação é o que dá os quatro minutos: os inversos dos períodos somam-se, porque a Terra gira e percorre a sua órbita no mesmo sentido. E é a equação do tempo, a diferença entre o meio-dia verdadeiro e o médio.
86 400 s
por definição
3 min 56 s
quanto o dia sideral é mais curto
366
dias siderais num ano
Interativo · o oito no céu min · s

À esquerda o analema: a posição do Sol à mesma hora de relógio ao longo do ano. Na horizontal a equação do tempo, na vertical a declinação. À direita a duração do dia solar verdadeiro nessa data, contra vinte e quatro horas redondas. O segundo cursor desloca o lugar dentro do fuso e mostra quando cai o meio-dia pelo relógio da parede.

analema
meio-dia
duração do dia verdadeiro
janexatamente 24 hdez
dia do ano
lugar dentro do fuso
equação do tempo
dia verdadeiro
meio-dia pelo relógio
declinação do Sol

O grau a mais que é preciso rodar

Num dia a Terra percorre cerca de um grau da sua órbita. A volta em relação às estrelas já terminou, mas o Sol deslocou-se, e o planeta tem de rodar um pouco mais: aqueles quatro minutos.

02 · Conversão

Introduza um valor — a ficha converte-o

O dia é admitido a par do minuto e da hora, mas não se lhe aplicam prefixos: o «quilodia» não consta de nenhuma norma. Para prazos mais longos passa-se ao ano, para mais curtos à hora.

O dia juliano em astronomia são exatamente 86 400 segundos do SI e nada mais: uma contagem contínua desde o meio-dia de 1 de janeiro de 4713 a. C., sem meses, sem anos bissextos e sem reformas do calendário. É o que permite comparar um eclipse anotado pelos escribas da Babilónia com uma medição feita ontem.

O dia marciano é trinta e nove minutos mais longo do que o nosso. As equipas dos veículos tiveram de viver por ele nos primeiros meses de uma missão, adiando o dia de trabalho quarenta minutos de cada vez — em cerca de cinco semanas o horário dava a volta completa ao mostrador.

Tabela de conversão
Nota
À escala humana
Voltas da Terra
Comparável com

03 · Ordens de grandeza
os dias de outros mundos

em dias terrestres: · em horas: ·
escala logarítmica do período de rotação, horas
04 · Instrumentos de medição

Com que se apanha a volta do planeta

meridiana · pêndulo · átomo · VLBI
Luneta meridiana

Um tubo fixado estritamente no plano do meridiano: só sobe e desce. O astrónomo apanha o instante em que uma estrela cruza o fio, e de uma série de passagens deduz-se a duração do dia sideral. Durante dois séculos foi o relógio mais exato que havia — exato justamente porque o próprio céu servia de pêndulo.

O relógio Shortt

Um pêndulo livre num recipiente em vácuo, com um gémeo escravo por fora. Nos anos trinta esses relógios tornaram-se mais exatos do que a rotação da Terra, e foram eles os primeiros a mostrar que o planeta não cumpre horário.

Padrão de césio

Desde 1967 o segundo é definido por uma transição no átomo de césio, e o dia passou a ser exatamente 86 400 desses segundos. A ligação ao planeta foi cortada: a Terra pode agora adiantar-se ou atrasar-se, e o dia não muda um cabelo.

Radiointerferometria

Duas antenas em continentes diferentes escutam o mesmo quasar, e da diferença de chegada do sinal determina-se a orientação da Terra com precisão de frações de milissegundo. É assim que hoje se mede a duração do dia: é o planeta que é conferido contra o céu, e não o contrário.

05 · Regras de escrita

d em minúscula, não há prefixos

O símbolo internacional é um d minúsculo sem ponto; em português também se escreve «dia» por extenso. O D maiúsculo está ocupado pela dioptria, pelo que a caixa importa. Nas unidades compostas o dia leva ponto médio ou barra: mg/(kg·d), mm/d.

Correcto
3 d
14 d
12 mm/d
5 mg/(kg·d)
Incorrecto
3 D
14 d.
2 kd
um dia = 24 h exatas

A última linha não é implicância, mas a fonte de falhas reais. Um dia com segundo intercalar tem 86 401, e o código que pressupõe exatamente 86 400 quebra nesse dia — foi o que aconteceu em 2012 e de novo em 2015.

06 · Unidades vizinhas

O dia fica entre a hora e o ano, e ambas as ligações são pouco redondas cada uma à sua maneira: num dia há exatamente vinte e quatro horas, mas num ano 365,2422 dias, e nenhum arredondamento elimina essa fração; apenas a transfere para o calendário.

h
hora
1/24 do dia
d
dia
86 400 s
a
ano
365,25 d
T_sid = T_sol / (1 + T_sol/T_ano)   JD = (t − t₀)/86 400 s

Em Vénus o sinal da primeira relação inverte-se: gira em sentido retrógrado, e o seu dia solar é mais curto do que o sideral. JD é a data juliana, uma contagem contínua de dias para a astronomia.

07 · Secção histórica

Como o dia foi desligado da Terra

arquivo · escalas e decisões
1820 · Paris
O segundo tirado do dia

O segundo define-se como 1/86 400 do dia solar médio. A definição durou quase século e meio e parecia inabalável: a Terra era o relógio mais fiável de que se dispunha.

o dia como padrão
1935 · Greenwich
A Terra desregula-se

Os relógios de quartzo e de pêndulo mostram-no: a duração do dia oscila em milissegundos ao longo do ano. A culpa é da redistribuição sazonal das massas de ar e das marés — o planeta não é um corpo rígido e não cumpre horário.

o padrão revelou-se pior do que os relógios
1972 · UTC
Segundo intercalar

Um compromisso: os relógios seguem o átomo, mas de poucos em poucos anos insere-se um segundo a mais na escala para que o meio-dia não se afaste do Sol. Vinte e sete inserções em meio século, todas por causa de uma diferença que ninguém nota sem instrumentos.

23:59:60
2022 · Versalhes
Supressão até 2035

A Conferência Geral decide deixar de inserir segundos: os sistemas digitais partem-se com eles mais vezes do que o desvio em relação ao Sol incomoda seja quem for. Até 2035 a escala separa-se definitivamente do planeta.

o preço: um minuto por século
Corte de um coral devónico: as faixas finas são dias, as grossas anos
Nota metrológica

Uma unidade que deixou de coincidir com o fenómeno

O atrito das marés trava a Terra: a Lua puxa o oceano, a saliência fica atrás da rotação e retém o planeta. O dia alonga-se cerca de 1,8 milissegundos por século — no Devónico não chegava às vinte e duas horas, e as faixas de crescimento dos corais confirmam-no: cerca de 400 faixas por ano.

Por isso o dia de hoje é uma unidade honestamente desligada do fenómeno de que tomou o nome. 86 400 segundos é um número; a rotação do planeta é um processo que já não cabe nele. A diferença é compensada pelos segundos intercalares, e a partir de 2035 será simplesmente deixada a acumular.

O terminador percorre o planeta enquanto a saliência de maré o retém
Catálogo · unidades de medida

Uma ficha para cada grandeza

Sete unidades de base do SI, vinte e duas derivadas com nome próprio e grandezas fora do sistema sem as quais nem a técnica nem o calendário funcionariam.

7
de base
22
derivadas
36
idiomas

O tempo e o que dele deriva

a ouro — a ficha aberta

Unidades de base do SI

o segundo está destacado: é por ele que o dia se define

Unidades derivadas do SI com nome próprio

vinte e duas folhas
08 · A sua língua
cada ligação leva a uma página de idioma real

Leia na sua língua