SIMETRIUM .COM
خارج النظام الدولي · نقطة صفر
36 لغة
Symbol plate TIME·07
epoch
7534 2026 1448 2779
يوم واحد بعينه
الحقبة ليست وحدة بل صفرلا تخلط بينها وبين الحقبة الفلكية
صفحة الوحدة بدء العدّ · يُقرَّر بقرار صفحة 1/1 · إصدار 2026-08

التقويم

الحقبة · كمية: ليست مدة بل نقطة بدء

في 19 ديسمبر من سنة 7208 وقّع بطرس الأول مرسومًا: لن يأتي بعد 31 ديسمبر أولُ يناير من سنة 7209، بل أول يناير من سنة 1700. أما السنة نفسها فبقيت كما هي تمامًا — 365 يومًا وأربعة فصول. لم يتغير سوى الرقم. حُذفت 5508 سنة من العدّ دفعةً واحدة، وانتقل تاريخ روسيا كله إلى ترقيم جديد.

هذا هو جوهر الحقبة. وحدة الزمن واحدة عند جميع الشعوب — دورة الأرض حول الشمس. والفرق إنما هو في الحدث الذي بدأ منه العدّ. لذلك يحمل اليوم الواحد بعينه اليومَ الأرقامَ 2026 و7534 و1448 و2779 — وأربعتها صحيحة.

للسنة طول يمكن قياسه. أما الحقبة فليس فيها ما يُقاس: بدايتها تُقرَّر. لذلك لا يمكن التحقق منها بآلة — بل بمقابلتها بما دوّنه غيرك عن اليوم نفسه.

01 · التعريف

الحقبة هي الحدث الذي تُعدّ منه السنون، والقاعدة التي بها تُعدّ. وكل ما سواه في التقويم يخصّ طول السنة والشهور. لا تجيب الحقبة إلا عن سؤال واحد: أين الصفر.

الأحداث الصالحة لأن تكون صفرًا أربعة أصناف. بدء العالم — هكذا عُدّ في بيزنطة وعند اليهود وفي الهند. مولد مؤسس أو هجرته — التقويم الميلادي، والهجرة، وحقبة بوذا. ابتداء حكم — قناصل روما، والنِنغو اليابانية، وحقبة ميجي. ونقطة اختيارية للتيسير في الحساب — الدورة اليوليانية عند الفلكيين.

وما بعد ذلك كله قائم على حيلة واحدة. لربط حقبتين يوضع بينهما يوم مشترك — لحظة موصوفة في النظامين معًا. وقد فرغ الفلكيون من هذا مرة واحدة إلى الأبد: يعدّون الأيام عدًّا متصلًا منذ 1 يناير 4713 ق.م، وهذا هو التاريخ اليولياني. تُحوَّل إليه أي حقبة، وعندها تشرع التقاويم في محادثة بعضها بعضًا.

تُظهر اللوحة على اليمين جوهر الأمر: محور زمن واحد، وعشر نقاط صفر مختلفة. يختار المزلاج يومًا، وتخبر الأعمدة كم سنة عدّتها كل حقبة حتى ذلك اليوم.

الجسر بين الحقب هو عدّ الأيام المتصل
N الحقبة → Y ميلادي + Δ الحقبة   JDN 29.08.2026 → 2 461 282
حساب الحقب كله ثابت إزاحة واحد. الصعب ليس الحساب بل العثور على يوم مشترك في مصدرين
+5508
الإزاحة البيزنطية
≈ 200
حقبة في التاريخ
0
معايير لهذه الكمية
تفاعلي · يوم واحد، عشرة أصفار

يختار المزلاج يومًا واحدًا بعينه من التاريخ. والخط العمودي هو ذلك اليوم. تنمو الأعمدة منه يسارًا: يبدأ كل عمود من صفره الخاص، وطول العمود هو رقم السنة في تلك الحقبة.

−5600 −3000 0
+2100
اليوم المختار

7208 1700
لم تتغير السنة — تغير رقمها

فعل مرسوم بطرس أمرين في آن: نقل بدء السنة من 1 سبتمبر إلى 1 يناير، وبدّل الحقبة. أما التقويم فبقي يوليانيًّا — ولم تنتقل روسيا إلى الجديد إلا سنة 1918. لذلك تحمل التواريخ الروسية من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر فخّين مختلفين، ولا يزال الخلط بينهما قائمًا.

02 · التحويل

أدخل سنة، فتحوّلها البطاقة

الأساس هو السنة الميلادية. والرقم السالب يدل على سنة قبلها في العدّ الفلكي الذي فيه سنة صفر: −44 فلكيًّا هي 45 ق.م. أما المؤرخون فلا صفر عندهم، ومن هنا يأتي الخطأ بسنة واحدة، وهو أشيع الأخطاء.

الحقب القمرية لا تُحسب إلا بالتقريب. سنة الهجرة أقصر من الشمسية بأحد عشر يومًا، فالرقم الدقيق يتوقف على الشهر. وثلاث وثلاثون سنة هجرية تعادل نحو اثنتين وثلاثين شمسية، والفجوة تتسع باطراد. ومن هذا بالذات يدور رمضان في الفصول كلها كل ثلاث وثلاثين سنة، ومن هذا أيضًا يعيش عندنا تقويمان معًا: لا تكفي إزاحة واحدة للتحويل.

لم تبدأ حقبة قط في 1 يناير. كانت السنة البيزنطية تُفتتح في 1 سبتمبر، والعبرية في الخريف في رأس السنة، والإيرانية في الاعتدال الربيعي. لذلك ليست الإزاحة بين حقبتين رقمًا واحدًا: في جزء من السنة يسري رقم، وفي بقيتها آخر.

جدول التحويل
ملاحظة
التاريخ اليولياني
القرن والألفية
ماذا كان يجري حينها

03 · مراتب العِظَم
عمق الحقبة — من حكم واحد إلى كالبا

مقياس لوغاريتمي، سنوات منذ بدء الحقبة
04 · أدوات القياس

بماذا تُربط الحقبة بمحور الزمن

كسوف · قانون الملوك · تزامن · كربون
كسوف بوصفه مرساة

تُحسب الكسوفات بالميكانيكا آلاف السنين تقدُّمًا وتأخُّرًا. فإن ورد في حولية أن الشمس أظلمت في سنة كذا من حكم فلان، ثبت اليوم على وجه الدقة — وثبت معه الحكم كله.

قانون الملوك لبطليموس

قائمة بالملوك من نبونصر إلى أباطرة روما، مع طول كل حكم بالسنين. وضعها بطليموس ليتمكن من تأريخ أرصاده هو. وعلى تلك القائمة تُخاط إلى اليوم السجلات البابلية والفارسية واليونانية.

حقبة A حقبة B
التزامن

جملة واحدة مثل «في السنة الثالثة لقورش، حين كان الأرخون في أثينا فلانًا» تخيط نظامَي عدّ مستقلين. وملاحظات كهذه عند الكتّاب القدماء أثمن من أي مصنَّف في التسلسل الزمني.

الكربون المشع وحلقات الشجر

وفي العصور التي لا سجلات فيها ولا كسوفات تعمل الفيزياء: اضمحلال الكربون-14 في العينة، ومعه المعايرة بحلقات الشجر التي تُعدّ واحدة واحدة. الحلقات تعطي سنة دقيقة، والكربون المشع يعطي مدى — ومعًا يعطيان تاريخًا.

05 · قواعد الكتابة

اذكر الحقبة إن لم تكن حقبتنا

تُكتب السنة الميلادية بلا علامة، والتي قبلها باختصار. وعندنا توضع العلامتان بعد الرقم: 44 ق.م، 525 م. ومما يُلحظ أن هذه الحقبة تُسمّى عندنا بالحدث نفسه: «ميلادي»، أي منسوبة إلى الميلاد. أما الإنجليزية فتفعل غير ذلك: AD قبل الرقم وBC بعده.

صحيح
44 ق.م
AD 2026 · 2026 CE
1448 AH
7 (19) يناير 1700
خطأ
44 ق.م
2026 AD
سنة 1448 هـ = 2026 م
سنة 0 م

للتواريخ الروسية قاعدة خاصة. فحتى فبراير 1918 كان التقويم اليولياني ساريًا في روسيا، ولذلك تحمل أحداث القرنين الثامن عشر والتاسع عشر تاريخين: بالتقويم القديم وبالجديد. والعادة أن يُكتبا معًا، والثاني بين قوسين.

06 · الوحدات المجاورة

تقف الحقبة إلى جانب السنة والقرن، لكنها مسؤولة عن غيرهما. السنة تقول «كم»، والقرن يقول «كم مئة تامة»، والحقبة تقول «من أين يُعدّ». الأوليان طولان؛ والثالثة نقطة.

a
سنة
طول، يُقاس
epoch
حقبة
صفر، يُقرَّر
cy
قرن
مئة، تُعدّ
Y ميلادي → N الحقبة − Δ الحقبة   Δ بيز → 5508، Δ عبر → 3760

لا تنفع الإزاحة إلا في الحقب الشمسية. أما القمرية فتعدّ بوحدة أخرى: 33 سنة هجرية نحو 32 سنة شمسية، فلا يحوّلها ثابت واحد — بل تلزمها معادلة كاملة.

07 · القسم التاريخي

من أزاح الصفر ومتى

أرشيف · 525 · 622 · 1700 · 1793
525 · روما
ديونيسيوس يحسب الفصح

كان الراهب ديونيسيوس الصغير يضع جداول الفصح، ولم يشأ أن يواصل العدّ من دقلديانوس، الإمبراطور الذي قتل المسيحيين. فحسب سنة الميلاد وبدأ منها. أخطأ بأربع إلى ست سنوات — غير أن ذلك العدّ رسخ وصار عدّ العالم كله.

خطأ 4–6 سنوات
622 · المدينة
ليست ولادة بل هجرة

وُضع العدّ من الهجرة بعد الحدث نفسه بسبع عشرة سنة، في خلافة عمر. ولم يُتَّخذ صفرًا مولدُ النبي ولا وفاته، بل هجرة الجماعة إلى المدينة: لا إنسانًا، بل بدء أمة. والسنة قمرية، 354 يومًا، ولذلك تسير في الفصول كلها.

354 يومًا في السنة
1700 · موسكو
من 7208 إلى 1700

كانت روسيا تعدّ السنين بالحقبة البيزنطية من خلق العالم. فنقل بطرس البلاد إلى العدّ من الميلاد وحوّل بدء السنة من سبتمبر إلى يناير. أما دفاتر الكنيسة فواصلت العدّ القديم بلا انقطاع، ولذلك لا يزال الرقمان يُرَيان جنبًا إلى جنب.

−5508 سنة بمرسوم واحد
1793 · باريس
السنة الأولى للجمهورية

جعلت الثورة إلغاءَ الملكية صفرًا وأعادت كتابة كل شيء: اثنا عشر شهرًا كل منها ثلاثون يومًا، وعُشريات بدل الأسابيع، وأسماء جديدة للشهور. دام ذلك ثلاث عشرة سنة. ولم تسقط الحقبة لأن الحساب أخفق، بل لأن الأسبوع كان أقوى من المرسوم.

13 سنة ثم أُلغيت
7208 مرسوم 19.12 1700 سبتمبر → يناير
مرسوم سنة 1700: رقم مشطوب وآخر مكتوب
ملاحظة مترولوجية

من أين جاء الرقم 7534 حقًّا

ليس الرقم الوارد في «التقويم السلافي» اختلاقًا. إنه رقم السنة الحقيقي في الحقبة البيزنطية: 2026 زائد 5508. هكذا بالضبط كان العدّ في روسيا قبل بطرس، وهكذا تعدّ دفاتر الكنيسة إلى اليوم.

ليس النزاع على الرقم، بل على الحكاية التي عُلّقت به في أواخر القرن العشرين: أن صفر الحقبة تاريخُ معركة ما، «خلق العالم في معبد النجم». فقد حسبت بيزنطة ذلك التاريخ من الكتاب في القرن السادس، ولا تذكر المصادر معركةً البتة.

وهذا هو الطريف في الأمر من جهة علم القياس. لا يمكن إثبات حقبة بقياس ولا نقضها — إذ لا معيار لها. وليس يمكن اختبار سوى اتساقها: هل توافق سائر العدود في يوم مشترك. وهي الكمية الوحيدة في هذه الصفحات التي لا معنى فيها للسؤال «أهذا صحيح؟».

العدّان يسيران جنبًا إلى جنب ولا يعوق أحدهما الآخر: لا يلتقيان إلا في اليوم المشترك
الفهرس · وحدات القياس

جواز لكل كمية

سبع وحدات أساسية في النظام الدولي، واثنتان وعشرون مشتقة لها أسماء خاصة، وكميات خارج النظام لا يستغني عنها العلم ولا الحياة اليومية. لكل واحدة بطاقتها: التعريف، التحويل، الآلات، قواعد الكتابة، التاريخ. بستّ وثلاثين لغة.

7
أساسية
22
مشتقة
36
لغة

الزمن والتقويم

بالأحمر — البطاقة المفتوحة

الوحدات الأساسية للنظام الدولي

الثانية مميَّزة — بها يُعبَّر عن كل يوم

وحدات دولية مشتقة لها أسماء خاصة

اثنتان وعشرون بطاقة
08 · لغتك
كل رابط يقود إلى صفحة لغة حقيقية

اقرأ بلغتك

مترجم ومراجَع ترجمة أولية في الانتظار