SIMETRIUM .COM
skala di luar SI · rujukan 60 °F
36 bahasa
Symbol plate DENS·01
°API °Bé · °Tw
API dengan huruf besar, Bé dengan aksen tirusjangan dikelirukan dengan °Bx dan °Oe
Helaian unit tiga skala hidrometer · satu helaian helaian 1/1 · semakan 2026-09

Darjah hidrometer

Skala ketumpatan cececair di luar SI · besaran: ketumpatan bandingan pada 60 °F

Bursa minyak diatur sedemikian rupa sehingga barang yang berat justru menjadi murah: bitumen dari Athabasca dijual dengan potongan, sedangkan gred ringan dari Texas dengan tambahan harga, dan seluruh selisih harga itu tertulis dalam kontrak sebagai satu angka saja, yaitu darjah API. Skala mereka berjalan terbalik dari tatanan yang biasa, sebab semakin pekat cececairnya, semakin sedikit darjah yang jatuh padanya. Nol jatuh pada cececair yang lebih berat dari air, sementara air sendiri diberi tepat sepuluh.

Pelampung kaca yang sama masih membawa dua skala lain, warisan dari kerajinan lain: ahli kimia membaca darjah Baumé pada tangkainya, sedangkan penyamak kulit dan tukang celup membaca darjah Twaddell. Ketiganya berbicara tentang hal yang sama, yaitu kedalaman alat itu tenggelam dalam cececair, tetapi masing-masing melakukannya dengan angkanya sendiri dan dalam jangkauannya sendiri, dan di luar itu ia hanya diam.

Simbol °API · °Bé · °Tw
Apa yang diukurnya ketumpatan bandingan 60/60 °F
Suhu rujukan 60 °F · 15.56 °C
Air pada ketiga-tiga skala 10 °API · 0 °Bé · 0 °Tw
Alat hidrometer kaca
Terjemahan selesai / 36
01 · Definisi

Ketiga darjah itu tidak lebih dari ketumpatan bandingan yang ditulis ulang, yaitu perbandingan ketumpatan cececair terhadap ketumpatan air, keduanya diambil pada suhu yang sama, 60 °F. Alatnya dalam ketiga hal itu sama saja, pelampung kaca dengan skala pada tangkai, dan perbedaannya hanya pada rumus mana yang dipakai untuk menoreh skala itu ke kaca.

Hidrometer tenggelam makin dalam bila cececairnya makin ringan, karena ia mendesak keluar tepat sebesar beratnya sendiri, dan kedalaman tenggelamnya ternyata sebanding bukan dengan ketumpatan, melainkan dengan kebalikannya. Dari sinilah bentuk rumusnya: pada darjah API dan pada cabang ringan Baumé, ketumpatan berada di penyebut, sehingga angka bertambah ke arah cececair ringan, sedangkan Twaddell sama sekali tidak punya penyebut — skalanya linear terhadap ketumpatan dan dihitung dari air hanya ke atas.

Skala Baumé punya dua cabang, berat dan ringan, dan pada alat selalu tertera cabang mana yang ditoreh. Keduanya bermula dari air, tetapi kemudian berpisah: yang berat menuju asid dan alkali, yang ringan menuju alkohol dan bahan bakar. Mengelirukan keduanya lebih mudah daripada yang tampak, dan pada asid pekat kesilapan memilih cabang mencapai sepuluh darjah.

Angka pada skala baru bermakna bersama suhu saat ia dibaca: kaca itu dibagi untuk 60 °F, dan sampel yang hangat pasti memberi ketumpatan yang lebih rendah. Dalam perdagangan minyak, koreksinya tidak dikira-kira dengan mata, melainkan diambil dari tabel ASTM D1250 — pembacaan dikembalikan dulu ke enam puluh darjah rujukan, barulah isi padu dan uang dihitung.

Secara formal d — ketumpatan bandingan 60/60 °F, tanpa dimensi
Darjah API
°API = 141.5 / d − 131.5
Baumé, cabang berat
°Bé (berat) = 145 − 145 / d
Baumé, cabang ringan
°Bé (ringan) = 140 / d − 130
Darjah Twaddell
°Tw = 200 · (d − 1)
1
dimensi: kuantiti ini tanpa dimensi
0.005
ketumpatan dalam satu darjah Twaddell
1.076
ketumpatan apabila API menunjukkan sifar darjah
Interaktif · satu cecair, tiga skala

Geserlah ketumpatannya: pelampung naik atau tenggelam, dan ketiga skala membaca kedudukannya dengan caranya masing-masing. Masing-masing punya wilayah butanya sendiri, dan di tempat dua skala masih bekerja, yang ketiga sudah tidak menunjukkan apa-apa.

ketumpatan bandingan 60/60 °F
ketumpatan, kg/m³
jisim satu tong, kg
kedalaman tenggelam berbanding air

Kedua-dua lengkung bersilang pada air

Garis hijau adalah darjah API: mereka turun seiring naiknya ketumpatan. Garis jingga adalah darjah Twaddell, yang sebaliknya justru naik. Kedua garis berpotongan di air, tempat API memberi sepuluh dan Twaddell memberi nol, lalu menjauh ke arah yang berlawanan: satu skala dibagi untuk petroleum yang lebih ringan dari air, satu lagi untuk asid dan alkali yang lebih berat. Alat dengan kedua skala pada satu tangkai tidak dibuat siapa pun, karena jangkauan bersamanya terlalu sempit.

02 · Konversi

Masukkan satu pembacaan, helaian ini akan memberi sisanya

Semua skala bermuara pada satu ketumpatan bandingan pada 60 °F, karena itu saling dikonversi dengan tepat. Ketidaktepatan hanya muncul di tempat pembacaan diambil pada suhu lain dan tidak dikembalikan ke rujukan menurut tabel.

Modulus cabang berat Baumé diambil berbeda-beda di tiap negara — 144.3, 145 atau 146.3 — sehingga pemilih modulus ditaruh di pengaturan halus helaian ini: pada asid pekat, selisihnya sudah tampak pada angka pertama.

Lima belas setengah darjah Celsius bukan angka bulat dan bukan kehendak siapa pun: itu tepat 60 °F, enam puluh darjah yang akrab pada termometer Amerika, tempat seluruh hitungan minyak bersandar. Sampel yang hangat menunjukkan darjah API lebih banyak daripada yang sebenarnya, dan pada muatan sebesar kapal tanker selisih itu sudah dihitung dengan uang; karena itu pembacaan dikembalikan dulu ke rujukan, barulah dikalikan dengan isi padu.

Tabel konversi
Catatan
Gred mengikut API
Tong bagi setiap tan
Serupa dengan

03 · Orde besaran
skala logaritmik: dari udara sampai osmium

skala ketumpatan, g/cm³
Pita terang adalah jangkauan kerja hidrometer kaca, dari 0.6 sampai 2.0 g/cm³; di luar tepinya ketumpatan juga diukur, tetapi sudah dengan apa saja selain pelampung.
04 · Alat ukur

Dengan apa ketumpatan cecair diukur

hidrometer · piknometer · tiub U · meter aliran jisim
Hidrometer kaca

Pelampung dengan gotri di perutnya dan skala pada tangkai: yang dibaca adalah garis bagi yang berimpit dengan permukaan cececair. Satu alat mencakup pita ketumpatan yang sempit, karena itu dijual dalam set enam sampai sembilan buah dalam kotak. Metodenya diuraikan dalam ASTM D1298 dan sampai kini tetap sah pada penerimaan minyak.

Piknometer dan neraca

Bejana berisi padu diketahui ditimbang dalam keadaan kosong dan penuh, sambil ditahan dalam termostat. Di antara cara mekanis inilah yang paling teliti: angka kelima ketumpatan diperoleh dengan mantap. Bayarannya adalah waktu, satu sampel memakan sekitar setengah jam — sebagai gantinya, justru dengan piknometer hidrometer itu sendiri ditentukur.

Tiub U bergetar

Tabung bengkok digetarkan pada frekuensi alaminya, dan semakin pekat isinya, semakin lambat ia berayun. Massa jenis dihitung alat itu dari periode getaran dan dikembalikannya sendiri ke 60 °F. Sampel cukup satu mililiter, jawabannya ditunggu setengah menit — di laboratorium alat semacam ini sudah lama menyingkirkan pelampung.

Meter aliran jisim Coriolis pada talian paip

Di jalur pipa ketumpatan diperlukan terus-menerus, maka di sana dipasang meter aliran jisim: ia menggetarkan dua simpul pipa dan dari puntirannya menentukan sekaligus laju aliran jisim dan ketumpatan. Derajat API dikeluarkan alat itu seketika, sehingga angkanya masuk ke laporan barang tanpa sampel dan tanpa tangan manusia.

05 · Aturan penulisan

Angka tanpa cabang dan tanpa darjah Fahrenheit tidak berarti apa-apa

Lambang darjah ditaruh di depan huruf dan menempel padanya, sedangkan nilainya dipisahkan dengan spasi. Untuk Baumé cabangnya wajib disebut, berat atau ringan. Pada darjah API suhu boleh dihilangkan hanya karena ia selalu sama, 60 °F; bila sampel diukur pada suhu lain, hal itu disebut tersendiri.

Benar
38.3 °API
66 °Bé, cabang berat
12 °Tw pada 60 °F
d = 0.833 (60/60 °F)
Salah
38.3° API
66 darjah Baumé
ketumpatan 38.3 API
66 °Bé = 66 % asid

Penulisan ketiga mengelirukan besaran dengan skalanya: ketumpatan diukur dalam kilogram per meter padu, sedangkan darjah API adalah angka tanpa dimensi yang dihitung dari ketumpatan. Kesalahan keempat paling sering terjadi di bengkel: asid sulfat 66 °Bé mengandung sekitar 93 % monohidrat, sama sekali bukan 66 %. Persen berimpit dengan darjah hanya pada Brix dan Plato, tempat skalanya memang dirancang begitu.

06 · Satuan tetangga

Menurut maknanya, berdekatan adalah semua skala yang menuliskan ulang ketumpatan menjadi angka yang nyaman bagi bidangnya: gula dihitung menurut Brix, sari anggur menurut Oechsle, minyak menurut API — dan di bawah semuanya terletak satu ketumpatan bandingan tanpa dimensi yang sama.

°API
petroleum dan hasilannya
skalanya berjalan terbalik
°Bé
asid dan alkali
dua cabang dari air
°Tw
penyamakan dan pelunturan
linear terhadap ketumpatan
Daripada Twaddell kepada ketumpatan
d = 1 + °Tw / 200
Daripada ketumpatan kepada API
°API = 141.5 / d − 131.5
Jus anggur mengikut Oechsle
°Oe = (ρ − 1) · 1000

Di antara helaian-helaian Simetrium yang paling hampir ialah ketumpatan dalam kg/m³, yang menjadi asas ketiga-tiga skala, darjah Brix dan darjah Plato berserta jadual gulanya, tong, tempat petroleum dikira mengikut isi padu, dan tong setara petroleum, tempat haba pembakaran ditambahkan pada isi padu.

07 · Bagian sejarah

Garam, kulit dan petroleum

arkib · 1768 → hari ini
1768 · Paris
Baumé dan air masin

Antoine Baumé membagi tangkai itu menurut dua titik: air murni memberinya nol, dan larutan lima belas bagian garam dalam delapan puluh lima bagian air memberinya lima belas. Jarak antara kedua tanda itu dibaginya rata, dan jadilah skala yang langsung diterima para apoteker.

0 dan 15 mengikut garam
abad ke-19 · Glasgow
Twaddell untuk tukang celup

Tukang Skotlandia William Twaddell tidak memerlukan rumus: ia menetapkan satu darjah sama dengan lima perseribu ketumpatan, sehingga tidak ada lagi yang perlu dihitung. Larutan pemutih dan penyamak dijaga dalam pita sempit di atas air, dan penyamak kulit serta orang tekstil masih berbicara dalam darjah Twaddell sampai hari ini.

1 °Tw = 0.005
1921 · Washington
Satu kesilapan dijadikan piawai

Hidrometer minyak Amerika selama berpuluh tahun dibagi dengan modulus 141.5, padahal rumus Baumé menuntut 140. Biro Standar, setelah menemukan ketidakcocokan itu, lebih memilih tidak membuat ulang kacanya melainkan mengesahkannya — begitulah skala API lahir.

141.5 dan bukan 140
Hari ini
Satu angka dalam kontrak

Massa jenis di laboratorium sudah lama diambil dengan tiub bergetar, dan di pipa dengan meter aliran jisim, tetapi kontrak minyak tetap ditulis dalam darjah API, dan tambahan harga untuk gred ringan pun dihitung menurutnya. Skala itu hidup lebih lama daripada alatnya sendiri: angkanya tetap sama, sedangkan pelampung sudah tidak ada lagi dalam rantai ini.

ASTM D1250 · API MPMS 11.1
Satu set dalam kotak: satu hidrometer hanya mencakup rentang selebar dua puluh darjah, jadi untuk seluruh jangkauan diperlukan enam
Catatan metrologi

Satuan yang tidak punya piawai benda, dan nolnya pun tidak pada tempatnya

Derajat API sendiri tidak bisa ditentukur: yang ditentukur adalah alat ukur ketumpatan, sedangkan darjah keluar dari ketumpatan menurut rumus. Dalam rantai ini yang harus diperiksa ada dua besaran, ketumpatan dan suhu, dan yang kedua lebih berat timbangannya daripada yang pertama. Minyak yang hangat lebih ringan, darjahnya keluar lebih banyak, jadi menurut kontrak ia lebih mahal; karena itu suhu sampel dicatat bersama pembacaan, dan koreksinya diambil dari tabel, bukan dihitung di kepala.

Nol skala ini tidak berdiri di air, melainkan di ketumpatan 1.076, di tempat air sudah lama tertinggal di belakang. Begitulah yang ditetapkan rumus yang dirancang untuk cececair lebih ringan dari air: nolnya jatuh di luar segala makna fisika. Kelas-gred berat masuk ke darjah negatif, dan tanda minus dalam laporan barang tampak aneh, tetapi dianggap sepenuhnya biasa.

Dibaca pada tepi bawah meniskus, dengan mata sejajar permukaan cececair: setengah darjah kesilapan lahir dari satu pandangan yang miring
Katalog · satuan ukuran

Satu lembar untuk tiap besaran

Tujuh unit asas SI, dua puluh dua unit terbitan bernama sendiri, dan kuantiti di luar sistem yang tanpanya teknik mahupun kalendar tidak akan berjalan.

7
dasar
22
turunan
36
bahasa

Ketumpatan, kepekatan, skala hidrometer

helaian yang terbuka ditandakan

Satuan dasar SI

kilogram dan meter ditandai — dari keduanyalah ketumpatan berasal

Petroleum dan bahan api

isi padu, jisim, haba
08 · Bahasa anda
setiap pautan menuju halaman bahasa yang sebenar

Bacalah dalam bahasa anda

diterjemah dan disemak