S I M E T R I U M .COM
3,6 мегаджоуля в счёте за свет
36 языков
окно прохода метки ток нагрузки 0 1 4 7 2 3 4 РЕГИСТР · ДЕСЯТЫЕ КРАСНЫМ 0 1,00 за час при 1 kW kW·h 3,6 MJ IEC 62053-21 · cl. 1 600 rev / kW·h 230 V · 5(60) A · 50 Hz
Что происходит на плите

Это передняя панель индукционного счётчика, каких в подъездах ещё полно. Слева крутится алюминиевый диск, и красная метка на нём раз за разом проходит окошко — шестьсот оборотов складываются в один киловатт-час. Внизу под диском дышат две синие линии: это ток нагрузки, который диск и вращает. Правее стоит цифровой регистр, у которого последнее окошко красное, как у всякого счётчика десятых долей, и цифра в нём перекатывается на следующую. Под регистром лежит полоска: по ней слева направо набегает красная заливка и доходит до отметки один и ноль — столько накопится за час, если нагрузка ровно один киловатт. Крупная надпись справа — обозначение, одинаковое во всех локалях, а под ним записано, чему киловатт-час равен в единицах СИ.

Энергия · быт, тарифы и энергетика

Киловатт-час

Внесистемная составная единица · величина: энергия · 1 кВт·ч ровно 3,6 МДж

Джоуль знают из учебника, а киловатт-час — из квитанции, и потому это самая известная единица, которой нет в Международной системе. Устроена она предельно прямо: возьмите мощность в киловаттах, умножьте на время в часах — вот и вся арифметика. Именно эта прямота и сделала её бытовым языком энергии: продавцу электричества нужно было продавать не абстрактную энергию, а работу приборов за время, и он взял единицу, в которой обе части видны невооружённым глазом.

С точки зрения метрологии это курьёз: составная единица, склеенная из системной приставки, системного ватта и внесистемного часа, которую Международный комитет мер и весов терпит, но в СИ не принимает. Пересчёт, впрочем, точен до последнего знака, поскольку час — ровно три тысячи шестьсот секунд, а значит киловатт-час — ровно три целых шесть десятых мегаджоуля, без всяких округлений.

Живёт единица не только в квитанциях. Ёмкость тяговых батарей считают в киловатт-часах, выработку станций — в мегаватт-часах и тераватт-часах, потребление целой страны — в петаватт-часах, и на всех этих порядках сохраняется то же удобство: число сразу говорит, сколько времени и на какой мощности можно работать. А главная бытовая путаница возникает там, где вместо произведения пишут дробь: «кВт/ч» в объявлении о продаже обогревателя означает не энергию, не мощность, а вообще ничего.

ОбозначениекВт·ч · kW·h · МВт·ч · ТВт·ч
В единицах СИ3,6 МДж ровно · 3 600 000 Дж
РазмерностьM·L²·T⁻² — та же, что у джоуля
Как получаетсямощность в кВт, умноженная на время в часах
СтандартыГОСТ 8.417 · IEC 62053 · Брошюра СИ, табл. 8
Переводов готово36 / 36
К пересчёту К историческому разделу
Регистр

Строчная приставка «к» перед прописным «В», затем точка-разделитель и строчное «ч»: кВт·ч. Точка обозначает умножение и потому обязательна — она и отличает произведение от деления. Латинская запись строится так же: kW·h, причём «h» без точки в конце, поскольку это обозначение единицы, а не сокращение слова. В именительном множественном — киловатт-часы, через дефис, и это единственное место, где дефис уместен.

Не путать

Киловатт-час — энергия, киловатт — мощность, и подменять одно другим нельзя: обогреватель имеет мощность два киловатта, а за вечер расходует восемь киловатт-часов. Записи «кВт/ч» не существует вовсе: деление мощности на время дало бы скорость изменения мощности, величину, в быту бессмысленную. И ампер-час — не то же самое: он считает заряд, а не энергию, и превращается в ватт-часы только после умножения на напряжение.

01 · Определение
мощность, умноженная на время

Киловатт-час — энергия, которую отдаёт или потребляет источник мощностью один киловатт за один час непрерывной работы. Поскольку в часе три тысячи шестьсот секунд, а ватт есть джоуль в секунду, киловатт-час равен трём целым шести десятым мегаджоуля — равенство точное, а не приближённое.

Важно, что произведение мощности на время можно составить бесконечным числом способов, и все они дадут одну и ту же энергию. Чайник на два киловатта за полчаса, стиральная машина на полкиловатта за два часа и холодильник на сорок ватт за сутки расходуют один и тот же киловатт-час, хотя ощущения от них совершенно разные: первый ревёт и кипятит, третий тихо гудит и его никто не замечает. Счётчику до этих ощущений дела нет — он складывает произведения.

Отсюда и главная практическая ценность единицы: она сразу отвечает на два вопроса. Зная энергию и мощность, вы получаете время работы — батарея на шестьдесят киловатт-часов при расходе пятнадцать киловатт держит четыре часа; зная энергию и время, получаете мощность — двести пятьдесят киловатт-часов за месяц означают средние триста сорок с небольшим ватт круглосуточно.

Строго говоря, счётчик измеряет не произведение, а интеграл: мощность в квартире меняется каждую минуту, и прибор непрерывно складывает её приращения. Индукционный счётчик делает это механически — диск вращается тем быстрее, чем больше мощность, и число оборотов и есть накопленная энергия, — а электронный считает импульсы. Оба, однако, дают одно и то же число, которое затем умножают на тариф.

3,6 МДж
ровно, без округления: час — это 3600 секунд
860 ккал
столько тепла в одном киловатт-часе — треть суточного рациона
342 Вт
средняя мощность квартиры, расходующей 250 кВт·ч в месяц
E — энергия · P — мощность · t — время · C — стоимость · T — тариф · N — число оборотов диска · k — постоянная счётчика
Определение
E = P · t → 1 кВт за 1 ч даёт 1 кВт·ч
Перевод в единицы СИ
1 кВт·ч → 1000 Вт · 3600 с → 3,6 МДж
Время работы от запаса
t = E / P → 60 кВт·ч при 15 кВт хватит на 4 ч
Средняя мощность из расхода
Pср = E / t → 250 кВт·ч за 730 ч дают 342 Вт
Стоимость
C = E · T — энергия, умноженная на тариф
Поверка по диску
E = N / k → 600 оборотов при k = 600 об/кВт·ч дают 1 кВт·ч
Первая строка — определение, вторая и третья — те же буквы, переставленные так, как их обычно и используют: чтобы получить время работы от запаса энергии или среднюю мощность из месячного расхода. Последние две нужны, когда счётчик проверяют вручную по числу оборотов диска.
Опыт ·
по оси — время работы, ч по высоте — мощность, кВт · площадь — энергия
энергия
то же в единицах СИ
стоимость по тарифу
от месячных 250 кВт·ч

Интерактив · одна площадь, разные прямоугольники

Чайник и холодильник в одной клетке

Сцена нарисована так, как единица и устроена: по горизонтали идёт время, по вертикали — мощность, а красный прямоугольник между ними и есть энергия. Серая сетка размечена клетками ровно по одному киловатт-часу, и потому энергию можно просто посчитать глазами: сколько клеток накрыл прямоугольник, столько киловатт-часов и набежало. Двигая ползунки, легко получить одну и ту же площадь совершенно разными фигурами — высокую и узкую, как чайник, или низкую и длинную, как холодильник, — и счётчик не различит их между собой. Пунктирная линия отмечает уровень в один киловатт-час, а четыре кнопки ставят прямоугольники настоящих приборов, чтобы было с чем сравнивать.

02 · Пересчёт
единицы энергии · счёт · мощность и время

Из квитанции в джоули и обратно

Все переводы здесь точные: час — это ровно три тысячи шестьсот секунд, а приставка «кило» — ровно тысяча, так что никаких округлений в цепочке нет. Приблизительными оказываются только те единицы, которые сами определены через теплоту сгорания условного топлива.

Вторая вкладка считает счёт за свет и среднюю мощность, третья разбирает вечную путаницу между киловаттом и киловатт-часом.

Осторожно

Тонна условного топлива и тонна нефтяного эквивалента — единицы договорные: они приравнены к семи и к десяти тысячам килокалорий на килограмм соответственно, а настоящий уголь или нефть дают то больше, то меньше. Поэтому переводы через них годятся для отчётности и планирования, но не для расчёта конкретной печи.

Таблица пересчёта
ВеличинаЗначениеПояснение
03 · Порядки величин · энергия, кВт·ч

04 · Приборы измерения
диск · импульсы · клещи · поверка

Чем складывают произведения

ток нагрузки создаёт вращающий момент 600 оборотов на 1 kW·h 10 оборотов в минуту при 1 kW класс точности 2,0 ИНДУКЦИОННЫЙ СЧЁТЧИК · ИНТЕГРАЛ, ВЗЯТЫЙ МЕХАНИКОЙ

Счётчик с алюминиевым диском

Две обмотки — токовая и напряжения — создают в алюминиевом диске вихревые токи, и диск вращается со скоростью, пропорциональной мощности; постоянный магнит рядом играет роль тормоза, отчего скорость получается ровно пропорциональной, а не как попало. Дальше работает чистая механика: число оборотов складывается счётным механизмом, и на щитке написано, сколько оборотов приходится на один киловатт-час. Прибор берёт интеграл мощности по времени, не имея внутри ни одного вычислительного узла, и именно это делает его красивым.

шестьсот оборотов на киловатт-час
ADC · умножитель u × i каждые 1 ms 1000 импульсов на 1 kW·h 01472,3 ЭЛЕКТРОННЫЙ СЧЁТЧИК · ИМПУЛЬС КАК ПОРЦИЯ ЭНЕРГИИ каждый импульс — одна тысячная киловатт-часа, и регистр просто их считает

Электронный счётчик с импульсным выходом

Современный прибор перемножает мгновенные значения напряжения и тока тысячу раз в секунду и накапливает результат, а наружу выдаёт импульсы: обычно тысяча импульсов на киловатт-час, и это число тоже печатают на корпусе. Такой выход удобен и для поверки, и для домашней автоматики — достаточно посчитать импульсы за минуту, чтобы узнать мгновенную мощность. Заодно счётчик умеет то, чего диск не мог: разделять энергию по зонам суток, помнить графики нагрузки и передавать показания по линии.

тысяча импульсов вместо шестисот оборотов
ваттметр · мгновенная мощность 2,18 kW × 0,25 h 0,55 kW·h клещи дают ток без разрыва цепи, время считает секундомер, энергия — их произведение КЛЕЩИ И ВАТТМЕТР · ИЗМЕРЕНИЕ ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ

Токовые клещи, ваттметр и секундомер

Если нужно узнать расход одного прибора, а не всей квартиры, поступают по определению: измеряют мощность и умножают на время. Клещи снимают ток, не разрывая провод, ваттметр учитывает коэффициент мощности — без него насос или светодиодная лампа дали бы завышенный результат, — а дальше нужен только секундомер. Способ хорош для приборов с постоянной нагрузкой и плох для тех, что включаются циклами: холодильник придётся наблюдать сутки, и тогда проще поставить бытовой счётчик в розетку.

коэффициент мощности забывать нельзя
−2 % +2 % эталон погрешность проверяемого счётчика при разных токах нагрузки класс 1,0 допуск ±1 % ПОВЕРКА · СРАВНЕНИЕ С ЭТАЛОННЫМ СЧЁТЧИКОМ

Поверочная установка с эталонным счётчиком

Квартирный счётчик поверяют сравнением: через него и через эталонный прибор пропускают одну и ту же энергию при разных токах — от нескольких процентов номинала до полной нагрузки — и на каждой ступени смотрят расхождение. Оно должно уложиться в допуск класса точности, обычно один или два процента, и любопытно, что труднее всего прибору даются самые малые токи, где момент на диске мал, а трение ещё есть. Поэтому старые счётчики чаще недоучитывают дежурное потребление, чем завышают показания.

труднее всего — малые токи
05 · Правила записи
точка умножения, приставка, регистр

Точка, а не дробь

Единица составная, и потому вся её запись держится на знаке умножения между частями. Приставка ставится только к ватту, час остаётся без приставки, а регистр букв обычный: приставка «к» строчная, ватт прописной, час строчный.

Верно
250 кВт·ч за месяц
1 кВт·ч → 3,6 МДж
батарея 60 кВт·ч, расход 15 кВт
выработка 1 150 ТВт·ч в год
kW·h · MW·h · W·h
Неверно
250 кВт/ч за месяц
мощность обогревателя 8 кВт·ч
расход 250 киловатт в месяц
1 Квт·Ч · 1 кв/ч
батарея 60 кВт

Первая ошибка самая частая: дробная черта превращает произведение в деление, и запись перестаёт что-либо означать. Вторая и пятая путают энергию с мощностью в обе стороны — у обогревателя мощность в киловаттах, а у батареи запас в киловатт-часах. Третья роняет часы вовсе, и тогда вместо расхода получается мощность, причём неправдоподобная: двести пятьдесят киловатт — это ввод небольшого завода. Четвёртая нарушает регистр: прописная «К» означала бы кельвин, а прописная «Ч» не означает ничего.

06 · Соседние единицы
джоуль · ватт · ампер-час

У киловатт-часа три близких родственника, и путают его именно с ними: джоуль — та же величина в системных единицах, ватт — сомножитель, ампер-час — похожая по виду составная единица, но для заряда.

J СИ
Джоуль — та же энергия, но в системе

Единица энергии Международной системы. Один киловатт-час содержит три целых шесть десятых мегаджоуля ровно, и потому переход между ними — простое умножение без потери точности.

W Дж/с
Ватт — скорость расхода, а не запас

Сомножитель, который чаще всего и путают с произведением. Ватт отвечает на вопрос «как быстро», киловатт-час — на вопрос «сколько всего»; первое печатают на шильдике прибора, второе приходит в квитанции.

A·h заряд
Ампер-час — похож, но про заряд

Составлен по тому же образцу и потому обманчив: он считает не энергию, а заряд, и превращается в ватт-часы лишь после умножения на напряжение. Отсюда и бессмысленность сравнения двух батарей в ампер-часах, если напряжения у них разные.

Ватт-час и джоуль
1 Вт·ч → 3600 Дж
Ампер-часы в ватт-часы
E = Q · U → 5 А·ч при 3,7 В дают 18,5 Вт·ч
Тонна условного топлива
1 т у.т. → 29,3076 ГДж → 8141 кВт·ч

Из паспортов Simetrium рядом стоят джоуль, ватт, ампер-час и тонна условного топлива — вся арифметика счёта за энергию собирается из них.

07 · Исторический раздел
архив · 1882 → 1889 → 1960 → сегодня

Как продавец электричества придумал единицу

чайник 2 kW насос 0,45 kW МОЩНОСТЬ ВРЕМЯ две фигуры — одна площадь: по 1,2 kW·h
одна энергия, разная форма

Красная фигура — чайник на два киловатта, работавший тридцать шесть минут; синяя — насос на четыреста пятьдесят ватт, работавший два часа сорок минут. Площади равны, и счётчик в обоих случаях покажет одну и ту же добавку в один и две десятых киловатт-часа. Клетки сетки размечены по десятой доле киловатт-часа, так что энергию видно прямо в клетках, а не в подписи, и именно эта наглядность и держит единицу в быту уже полтора века.

Метрологическая заметка

Почему её так и не заменили джоулем

01472 кВт·ч по тарифу к оплате пломба поверителя
щиток с пломбой и квитанция

Международный комитет мер и весов относит киловатт-час к единицам, которые не входят в систему, но применение которых разрешено, и объясняет это ровно так, как оно и есть: единица слишком крепко вросла в хозяйственный оборот, чтобы её отменять. За полтора века на неё встали тарифы, договоры, отчётность стран и техническая документация, а замена стоила бы дороже любой метрологической стройности, ничего никому не прибавив.

Впрочем, дело не только в инерции. Киловатт-час удобен именно потому, что в нём видны оба сомножителя: читая паспорт батареи на шестьдесят киловатт-часов, водитель сразу соображает, что при расходе пятнадцати киловатт её хватит на четыре часа хода, тогда как двести шестнадцать мегаджоулей ему ни о чём не говорят. Единица, сохраняющая внутри себя структуру расчёта, служит человеку лучше, чем формально более стройная.

Есть и польза для метрологии. Поскольку час определён точно, перевод не вносит никакой погрешности, и потому смешанные расчёты — счётчик в киловатт-часах, теплотехника в мегаджоулях — сходятся без остатка. Так и получилось, что самая известная составная единица, собранная из системной приставки, системного ватта и внесистемного часа, живёт спокойно: она не спорит с системой, а лишь удобнее в разговоре с потребителем.

диск складывает мощность по времени
оборот за оборотом, без вычислений
диск, берущий интеграл
Каталог · единицы измерения

Паспорт на каждую величину

Семь базовых единиц СИ, двадцать две производные с собственными именами и внесистемные величины, без которых не обходится ни наука, ни быт. Каждая — отдельный лист: определение, пересчёт, приборы, правила записи, история. На 36 языках.

7
базовых
22
производных
36
языков

Энергия, мощность и счёт

выделен открытый паспорт

Базовые единицы СИ

подсвечены те, из которых собран киловатт-час

Приборы в квартире

энергия, деньги и мегаджоули считаны листом
Прибормощностьвремяза разв месяцМДж в месяцпо тарифуЗамечание

Все столбцы, кроме первых трёх, посчитаны из мощности и времени, и в таблице хорошо видна вещь, которая обычно удивляет: чайник с его двумя с лишним киловаттами в месяц расходует меньше, чем холодильник на сорок пять ватт, потому что первый работает минуты, а второй — все семьсот тридцать часов. Именно об этом и говорит единица: важно не то, насколько прибор мощный, а какую площадь он накрывает на плоскости «мощность — время».

08 · Ваш язык
каждая ссылка — настоящая страница локали

Читайте на своём языке

переведён и вычитан черновой перевод в очереди