SIMETRIUM .COM
mimo SI · nulový bod
36 jazykov
Symbol plate TIME·07
epoch
7534 2026 1448 2779
jeden a ten istý deň
éra nie je jednotka, ale nulanezamieňať s epochou v astronómii
List jednotky začiatok počítania · určený rozhodnutím list 1/1 · vyd. 2026-08

Letopočet

Éra · veličina: nie trvanie, ale začiatok

19. decembra 7208 podpísal Peter I. dekrét: po 31. decembri nepríde 1. január 7209, ale 1. január 1700. Samotný rok ostal ten istý — 365 dní a štyri ročné obdobia. Zmenilo sa iba číslo. 5508 rokov naraz vypadlo z počítania a celé ruské dejiny sa presťahovali do nového číslovania.

V tom je podstata éry. Jednotka času je u všetkých národov rovnaká — jeden obeh Zeme okolo Slnka. Rozdiel je len v tom, od ktorej udalosti sa začalo rátať. Preto ten istý deň nesie dnes čísla 2026, 7534, 1448 a 2779 — a všetky štyri sú správne.

Rok má dĺžku, ktorú možno odmerať. Éra nemá nič merateľné: jej začiatok sa určí. Preto ju nemožno overiť prístrojom — iba porovnať s cudzím záznamom o tom istom dni.

01 · Definícia

Éra je udalosť, od ktorej sa rátajú roky, a pravidlo, ako rátať. Všetko ostatné v kalendári sa už týka dĺžky roka a mesiacov. Éra odpovedá na jedinú otázku: kde je nula.

Udalosti súce na nulu bývajú štvorakého druhu. Začiatok sveta — tak sa rátalo v Byzancii, u Židov, v Indii. Narodenie alebo odchod zakladateľa — náš letopočet, hidžra, éra Budhova. Začiatok vlády — rímski konzuli, japonské nengó, éra Meidži. A ľubovoľný bod pre pohodlie výpočtu — juliánska perióda astronómov.

Všetko ďalšie stojí na jedinom fortieli. Aby sa dve éry spojili, položí sa medzi ne spoločný deň — okamih opísaný v oboch sústavách. Astronómovia to urobili raz navždy: vedú neprerušené počítanie dní od 1. januára 4713 pred n. l., juliánsky dátum. Každá éra sa doň prevedie a odvtedy sa kalendáre navzájom dohovoria.

Tabuľa vpravo ukazuje to podstatné: jedna os času, desať rôznych núl. Posuvník vyberá deň; stĺpce hovoria, koľko rokov k nemu narátala každá éra.

Mostom medzi érami je neprerušené počítanie dní
N éry → Y n. l. + Δ éry   JDN 29. 8. 2026 → 2 461 282
Celá aritmetika ér je jediná konštanta posunu. Ťažké nie je počítanie, ale nájsť spoločný deň v dvoch prameňoch
+5508
byzantský posun
≈ 200
ér v dejinách
0
etalónov pri veličine
Interaktívne · jeden deň, desať núl

Posuvník vyberá jeden a ten istý deň dejín. Zvislá čiara je ten deň. Stĺpce od nej rastú doľava: každý sa začína pri svojej vlastnej nule a dĺžka stĺpca je číslo roka v onej ére.

−5600 −3000 0
+2100
zvolený deň

7208 1700
Rok sa nezmenil — zmenilo sa jeho číslo

Petrov dekrét urobil dve veci naraz: preniesol začiatok roka z 1. septembra na 1. januára a vymenil éru. Kalendár ostal juliánsky — na nový štýl prešlo Rusko až roku 1918. Preto majú ruské dátumy 18. a 19. storočia dve rozličné pasce a dodnes sa mýlia.

02 · Prevod

Zadajte rok a list ho prepočíta

Základom je rok nášho letopočtu. Záporné číslo znamená rok pred ním podľa astronomického počítania, ktoré nulový rok má: astronomických −44 je rok 45 pred n. l. Historici nulu nemajú, a odtiaľ pochádza chyba o jeden rok, najčastejšia zo všetkých.

Lunárne éry sa rátajú iba približne. Rok hidžry je o jedenásť dní kratší než slnečný, takže presné číslo závisí od mesiaca. Tridsaťtri rokov hidžry sa rovná zhruba tridsiatim dvom slnečným a rozdiel stále rastie.

Nijaká éra sa nezačínala 1. januára. Byzantský rok sa otváral 1. septembra, židovský na jeseň na Roš ha-šana, iránsky na jarnú rovnodennosť. Preto posun medzi dvoma érami nie je jediné číslo: časť roka platí jedno, zvyšok druhé.

Prevodná tabuľka
Poznámka
Juliánsky dátum
Storočie a tisícročie
Čo sa vtedy dialo

03 · Rády veličín
hĺbka éry — od jednej vlády po kalpu

logaritmická stupnica, roky od začiatku éry
04 · Meracie prístroje

Čím sa éra ukotví k osi času

zatmenie · kánon kráľov · synchronizmus · uhlík
Zatmenie ako kotva

Zatmenia možno mechanikou vyrátať tisíce rokov dozadu i dopredu. Ak v kronike stojí, že sa slnko zatmelo v tom a tom roku vlády, deň je určený presne — a s ním celá vláda.

Ptolemaiov kánon kráľov

Zoznam panovníkov od Nabonassara po rímskych cisárov, s dĺžkou každej vlády v rokoch. Ptolemaios ho zostavil, aby mohol datovať vlastné pozorovania. Podľa toho zoznamu sa dodnes zošívajú babylonské, perzské a grécke záznamy.

éra A éra B
Synchronizmus

Jediná veta ako „v treťom roku Kýrovom, keď bol v Aténach archontom ten a ten“ zošije dve nezávislé sústavy počítania. Také poznámky u antických autorov majú väčšiu cenu než ktorýkoľvek chronologický spis.

Rádiouhlík a letokruhy

Pre časy bez záznamov a bez zatmení pracuje fyzika: rozpad uhlíka 14 vo vzorke a k tomu ciachovanie podľa letokruhov, rátaných jeden po druhom. Letokruhy dajú presný rok, rádiouhlík rozpätie — spolu dajú dátum.

05 · Pravidlá zápisu

Uveďte éru, ak to nie je tá naša

Rok nášho letopočtu sa píše bez značky, rok predtým so skratkou. U nás stoja obe za číslom: 44 pred n. l., 525 n. l. Zaujímavé je, že neutrálny tvar máme priamo v jazyku: nehovorí sa „pred Kristom“, ale „pred naším letopočtom“. Angličtina to robí inak, s AD pred číslom a BC zaň.

Správne
44 pred n. l.
AD 2026 · 2026 CE
1448 AH
7. (19.) januára 1700
Nesprávne
44 pred n.l.
2026 AD
rok 1448 hidžry = 2026
rok 0 n. l.

Ruské dátumy si žiadajú vlastné pravidlo. Do februára 1918 platil v Rusku juliánsky kalendár, takže udalosti 18. a 19. storočia nesú dva dátumy: starého a nového štýlu. Zvykom je písať oba, druhý v zátvorke. U nás to bolo tiež rozháranné: Uhorské kráľovstvo prijalo gregoriánsky kalendár roku 1587, o tri roky neskôr než Čechy, a protestantské stolice sa bránili. V Trnave preto univerzitná tlačiareň tlačila kalendáre rovno v oboch štýloch.

06 · Susedné jednotky

Éra stojí vedľa roka a storočia, ale zodpovedá za čosi iné. Rok hovorí „koľko“, storočie „koľko okrúhlych stoviek“, éra „odkiaľ sa ráta“. Prvé dve sú dĺžky; tretia je bod.

a
rok
dĺžka, meria sa
epoch
éra
nula, určuje sa
cy
storočie
stovka, ráta sa
Y n. l. → N éry − Δ éry   Δ byz → 5508, Δ žid → 3760

Posun platí iba pre slnečné éry. Lunárne rátajú v inej jednotke: 33 rokov hidžry je asi 32 slnečných, takže ich nijaká samotná konštanta neprevedie — treba na to celý vzorec.

07 · Historický oddiel

Kto kedy presunul nulu

archív · 525 · 622 · 1700 · 1793
525 · Rím
Dionýz počíta Veľkú noc

Mních Dionýz Malý zostavoval veľkonočné tabuľky a nechcel ďalej rátať od Diokleciána, cisára, ktorý dal popravovať kresťanov. Vypočítal rok narodenia Krista a začal od neho. Pomýlil sa o štyri až šesť rokov — ale počítanie sa ujalo a stalo sa počítaním celého sveta.

chyba 4 – 6 rokov
622 · Medina
Nie narodenie, ale odchod

Počítanie od hidžry zaviedli sedemnásť rokov po samotnej udalosti, za kalifa Umara. Za nulu sa nevzalo Mohamedovo narodenie ani jeho smrť, ale odchod obce do Mediny: nie človek, ale začiatok spoločenstva. Rok je lunárny, 354 dní, a preto putuje ročnými obdobiami.

354 dní v roku
1700 · Moskva
Zo 7208 na 1700

Rus rátala roky podľa byzantskej éry, od stvorenia sveta. Peter previedol krajinu na počítanie od narodenia Krista a preniesol začiatok roka zo septembra na január. Cirkevné knihy viedli staré počítanie bez prerušenia, a preto možno obe čísla dodnes vidieť vedľa seba.

−5508 rokov jediným dekrétom
1793 · Paríž
Rok prvý Republiky

Revolúcia určila za nulu zrušenie monarchie a prepísala všetko: dvanásť mesiacov po tridsať dní, dekády namiesto týždňov, nové mená mesiacov. Vydržalo to trinásť rokov. Éra nepadla preto, že by zlyhala aritmetika, ale preto, že sa týždeň ukázal silnejší než dekrét.

13 rokov, potom zrušené
7208 dekrét z 19. 12. 1700 september → január
Dekrét z roku 1700: jedno číslo prečiarknuté, iné vpísané
Metrologická poznámka

Odkiaľ sa 7534 vzalo naozaj

Číslo zo „slovanského kalendára“ nie je výmysel. Je to skutočný rok byzantskej éry: 2026 plus 5508. Presne tak sa rátalo na Rusi pred Petrom a tak rátajú cirkevné knihy dodnes.

Sporná nie je číslica, ale príbeh, ktorý k nej na konci 20. storočia prilepili: že nula éry je dátumom akejsi bitky, „stvorenia sveta v Hviezdnom chráme“. Byzancia ten dátum vypočítala z Biblie v 6. storočí a o nijakej bitke pramene nehovoria.

A toto je na tom z hľadiska metrológie zaujímavé. Éru nemožno meraním ani potvrdiť, ani vyvrátiť — nemá etalón. Overiť sa dá iba jej bezospornosť: či súhlasí s inými počítaniami v spoločnom dni. Je to jediná veličina na týchto stránkach, pri ktorej otázka „je to pravda?“ nedáva vôbec nijaký zmysel.

Dve počítania idú súbežne a neprekážajú si: stretnú sa iba v spoločnom dni
Katalóg · meracie jednotky

List pre každú veličinu

Sedem základných jednotiek SI, dvadsaťdva odvodených s vlastným menom a veličiny mimo sústavy, bez ktorých sa nezaobíde ani veda, ani každodenný život. Každá má svoj list: definíciu, prepočet, prístroje, pravidlá zápisu, históriu. V 36 jazykoch.

7
základných
22
odvodených
36
jazykov

Čas a kalendár

červenou — otvorený list

Základné jednotky SI

sekunda je zvýraznená — cez ňu sa vyjadruje každý deň

Odvodené jednotky SI s vlastným názvom

dvadsaťdva listov
08 · Váš jazyk
každý odkaz vedie na skutočnú jazykovú stránku

Čítajte vo svojom jazyku

preložené a skontrolované hrubý preklad v poradí