SIMETRIUM .COM
dohodnutá stupnica · jej etalón z kremeňa
36 jazykov
Symbol plate SUGAR·01
°Z [α]D
Z veľké, znak stupňa bez medzerynezamieňať s °Bx
List jednotky náprotivok k listom °Bx a °P list 1/1 · rev. 2026-09

Medzinárodná cukorná stupnica

Jednotka mimo SI · veličina: obsah sacharózy podľa uhla stočenia roviny polarizácie

Roztok cukru vie stočiť rovinu polarizácie svetla a toto stočenie je úmerné množstvu rozpustenej sacharózy, takže stačí posvietiť cez trubicu a pozrieť sa, o koľko stupňov bolo treba otočiť analyzátorom. Objav patrí Biotovi a bol urobený roku 1815, a obchod sa ho chytil preto, že optika odpovedá na otázku, na ktorú neodpovie nijaký hustomer: koľko je v sirupe práve sacharózy, a nie rozpustených látok vôbec.

Odtiaľ aj krásna dvojica so stupňom Brix, ktorým sa tá istá vzorka meria podľa hustoty. Brix vidí všetko rozpustené — sacharózu, invertný cukor, soli, farbivá —, kým polarizácia odpovedá takmer len na sacharózu, a preto je rozdiel oboch čísel práve tou prímesou, za ktorú kupujúci platiť nechce. Pomer týchto čísel sa v cukrovare nazýva čistotou a práve on, a nie sladkosť sama, určuje cenu šarže.

Označenie °Z · pol · [α] pri čiare D
Čo merajú sacharózu, nie sušinu
Normálna navážka 26,000 g na 100 ml, trubica 200 mm
Sto stupňov zodpovedá 34,626° pri čiare sodíka
Špecifická otáčavosť sacharózy +66,5 stupeň·ml/(g·dm)
Prekladov hotových / 36
01 · Definícia

Sto stupňov medzinárodnej cukornej stupnice je vyhradené normálnej navážke: 26,000 gramu čistej sacharózy, rozpustenej a doplnenej na sto mililitrov a presvietenej trubicou dlhou dvesto milimetrov pri dvadsiatich stupňoch Celzia. Taká vzorka stočí rovinu polarizácie o 34,626 stupňa, ak sa svieti žltou čiarou sodíka, a celá stupnica je jednoducho tento uhol, vzatý za sto a rozdelený na sto rovnakých dielov.

Schopnosť stáčať polarizáciu sa nazýva optická aktivita a spočíva na tom, že molekula sacharózy nesplýva so svojím zrkadlovým obrazom. Stočenie je úmerné tak koncentrácii, ako aj dĺžke dráhy v roztoku, a súčiniteľ úmernosti sa volá špecifická otáčavosť; pri sacharóze je plus šesťdesiatšesť a pol, pričom plus znamená stočenie doprava, v smere hodinových ručičiek pre pozorovateľa hľadiaceho proti lúču.

Výhrad je pritom presne toľko ako pri ktorejkoľvek dohodnutej stupnici. Špecifická otáčavosť závisí od vlnovej dĺžky, a preto stojí v označení písmeno D — žltá čiara sodíka —, hoci dnešné sacharimetre svietia zelenou čiarou ortuti, kde stu stupňom zodpovedá už 40,777 stupňa stočenia. Závisí aj od teploty a od koncentrácie samotnej vzorky, takže tabuľky ICUMSA uvádzajú opravy zvlášť a trubica sa drží v termostate.

Osobitná jemnosť je v tom, že prístroj nepočíta sacharózu, ale súčet stočení všetkého, čo je v roztoku. Kým sú prímesi opticky neaktívne, je údaj poctivý, no len čo sa sacharóza rozloží na glukózu a fruktózu, stočenie klesá a dokonca mení znamienko, pretože fruktóza otáča doľava silnejšie než glukóza doprava. Jav sa nazýva inverzia a na ňom je postavená celá metóda stanovenia sacharózy z rozdielu dvoch meraní.

Formálne α — uhol stočenia, stupeň; l — dĺžka trubice, dm; c — koncentrácia, g/ml
Špecifická otáčavosť
[α] pri 20 °C a čiare D = α / (l · c)
Uhol pre sacharózu
α = 66,5 · l · c
Stupeň stupnice
°Z = 100 · α / 34,626
Čistota šarže
Q = pol / °Bx · 100 %
1
rozmer: sama stupnica je bezrozmerná
26,000
gramov v normálnej navážke, doplnené na 100 ml
34,626
stupňov stočenia — to je presne sto °Z
Interaktívne · jedna vzorka, dva prístroje

Jazdec udáva, koľko je vo vzorke celkovo rozpustené, a tlačidlá volia, čo presne tam rozpustené je. Hustomer s refraktometrom počítajú všetko po rade a dávajú stupne Brix, polarimeter odpovedá takmer len na sacharózu a dáva stupne cukornej stupnice, takže medzera medzi oboma pruhmi sú práve necukry, za ktoré nikto platiť nebude.

sušiny vo vzorke, hmotnostné percentá
stočenie v trubici 200 mm
stupňov cukornej stupnice
čistota: pol k Brixu

Inverzia mení znamienko otáčavosti

Kým je sacharóza celá, rastie stočenie doprava spolu s jej množstvom. Ak sa však rozpadne, z jednej látky vzniknú dve, otáčajúce na rôzne strany: glukóza doprava o päťdesiattri, fruktóza doľava o deväťdesiatdva, takže súčet ide do mínusu. Práve pre túto zmenu znamienka bol jav nazvaný inverziou a na rozdiele otáčavostí pred ňou a po nej je postavená Clergetova metóda.

02 · Prevod

Zadajte, čo prístroj ukázal

Vnútri optiky sú prevody presné, lebo stupeň stupnice je jednoducho uhol delený stálym číslom. Priblíženie začína tam, kde sa od optiky prechádza k hmotnosti: koncentrácia sa z uhla získava v gramoch na mililiter, kým hmotnostné percentá žiadajú hustotu roztoku, ktorú berú z tabuliek.

Dĺžku trubice možno zmeniť v jemných nastaveniach listu: obvyklá je dvesto milimetrov, ale pre tmavé sirupy sa berie sto a pre veľmi slabé roztoky štyristo.

Kremenná kontrolná doštička — to je, čo túto stupnicu naozaj stráži. Sacharóza sa za etalón nehodí, lebo ťahá vodu, kalí sa a pomaly sama invertuje, kým kremeň stáča svetlo mocou vlastnej stavby a robí to roky bez zmeny, takže sa sacharimeter neoveruje cukrom, ale doštičkou atestovanou v stupňoch tej istej stupnice.

Prevodná tabuľka
HodnotaPoznámka
Druh podľa polarizácie
Stočenie
Podobá sa

03 · Rády veličín
špecifická otáčavosť: doľava a doprava

špecifická otáčavosť, stupeň·ml/(g·dm)
Naľavo od nuly stoja látky stáčajúce rovinu polarizácie doľava, napravo tie, ktoré ju stáčajú doprava, a sama nula znamená buď opticky neaktívnu látku, alebo zmes oboch zrkadlových foriem rovnakým dielom. Táto veličina nemá rády v obvyklom zmysle: je znamienková a znamienko v nej váži viac než veľkosť.
04 · Meracie prístroje

Čím sa cukor meria

sacharimeter · polarimeter · refraktometer · chromatograf
Sacharimeter s kremenným klinom

Prístroj je postavený chytro: namiesto toho, aby meral uhol priamo, ruší stočenie roztoku protistočením kremenného klina, ktorým sa posúva, kým pole nezostane rovnorodé. Stupnica je pritom delená rovno v stupňoch cukornej stupnice, a preto obsluha nemusí ani počítať, ani nazerať do tabuliek.

Landoltov polarimeter

Univerzálny prístroj chemika, ktorého stupnica je poctivo delená v uhlových stupňoch a ktorého zdrojom je sodíková výbojka s onou čiarou D. Meria sa ním otáčavosť ktorejkoľvek opticky aktívnej látky, nielen cukru, a preto všetky tabuľkové hodnoty špecifickej otáčavosti boli získané práve na ňom.

Refraktometer a pyknometer

Prístroje susednej stupnice: jeden zachytáva lom lúča na stene hranola, druhý jednoducho váži známy objem, a oba dávajú stupne Brix, teda súčet všetkého rozpusteného. Bez nich zostáva polarizácia číslom bez menovateľa, lebo čistota šarže sa počíta ako pomer jedného údaja k druhému.

Kvapalinový chromatograf

Jediný prístroj, ktorý počíta každý cukor osobitne: vzorka sa rozdelí na kolóne a získajú sa oddelené vrcholy sacharózy, glukózy a fruktózy. Pri sporných šaržiach a v laboratórnej arbitráži sa verí práve jemu, kým polarizácia zostáva v obchode preto, že odpovie do minúty a nežiada ani činidlá, ani kolónu.

05 · Pravidlá zápisu

Znamienko otáčavosti váži viac než jej veľkosť

Stupeň stupnice sa píše bez medzery s veľkým latinským písmenom a hodnota sa oddeľuje medzerou. Pri špecifickej otáčavosti je znamienko nevyhnutné, keďže bez neho nie je známe, kam sa rovina stáča, a v označení sa uvádza vlnová dĺžka a teplota: písmeno D zodpovedá žltej čiare sodíka a horný index dvadsiatim stupňom Celzia. Stupne cukornej stupnice nemožno klásť rovné stupňom Brix ani pre čistý roztok: čísla sa môžu zhodovať, ale merajú niečo iné.

Správne
96,25 °Z
pol 99,8 %
+66,5 stupeň·ml/(g·dm)
čistota 96,3 %
Nesprávne
96,25° Z
špecifická otáčavosť 66,5
96 °Z = 96 °Bx
cukru 96 %

Druhý zápis vynechal znamienko a bez neho veličina stráca polovicu zmyslu: sacharóza a fruktóza sa nelíšia ani tak číslom, ako smerom. Tretí kladie rovnítko medzi polarizáciu a hustotu, hoci zhoda čísel je možná len pri čistej sacharóze a nič nedokazuje. Štvrtý hovorí o «cukre» vôbec, hoci polarimeter vidí samotnú sacharózu a invertný cukor počíta s opačným znamienkom, a teda odpočítava.

06 · Susedné jednotky

Najbližší príbuzní sú stupeň Brix, ktorým sa tá istá vzorka číta podľa hustoty, a stupeň Plato, ustrojený rovnako, len pre pivnú mladinu. Obe stupnice odpovedajú na otázku «koľko je celkovo rozpustené», kým cukorná stupnica odpovedá na otázku «koľko z toho je sacharózy», a preto sa v cukrovare držia vždy pokope.

°Z
optika
len sacharóza
°Bx
hustota
všetka sušina
Q
pomer
čistota šarže
Necukry
necukry = °Bx − pol
Clergetova metóda
S = (P priama − P invertovaná) / (142,66 − 0,5 · t) · 100
Invertný cukor
[α] invertného = (52,7 + (−92,4)) / 2 = −19,9

Z listov Simetria vedľa stoja stupeň Brix a stupeň Plato, stupnice hustomera °Bé / °Tw / °API, kde sa tá istá hustota číta po ropiarsky, sila liehu, kam cukor odchádza po kvasení, a hustota v kg/m³ ako spoločný základ všetkých týchto stupníc.

07 · Historický oddiel

Od stočenia svetla k cene šarže

archív · 1815 → 1988
1815 · Paríž
Biot si všíma stočenie

Jean-Baptiste Biot objavil, že rovinu polarizácie stáčajú nielen kryštály, ale aj roztoky, a že veľkosť stočenia rastie s koncentráciou. Chemické vysvetlenie vtedy nebolo, zato bolo hneď jasné, že optika vie nahliadnuť dovnútra látky bez toho, aby vzorku zničila, a to sa ukázalo dôležitejšie než sama teória.

stočenie rastie s koncentráciou
1842 · Berlín
Ventzke robí stupnicu

Karl Ventzke prišiel na to, deliť prístroj nie v uhlových stupňoch, ale rovno v percentách cukru, keď za sto vzal stočenie určitej navážky. Obsluha odvtedy nemusela ani počítať, ani rozumieť optike: čítala číslo, ktoré sa dalo prepísať do nákladného listu, a cukrovar dostal svoj prvý ozajstný merací prístroj.

sto za normálnu navážku
1846 · Clerget
Inverzia ako metóda

Clerget pochopil, že zmena znamienka pri rozklade sacharózy nie je prekážkou, ale nástrojom: ak sa vzorka zmeria pred inverziou a po nej, závisí rozdiel otáčavostí jedine od sacharózy, kým všetko ostatné v roztoku sa ruší. Metóda dvojitej polarizácie urobila údaj razom spoľahlivým aj pre kalné cukrovarnícke sirupy.

rozdiel dvoch polarizácií
1988 · ICUMSA
Jedna stupnica pre všetkých

Národné stupnice sa po stáročia rozchádzali v tretej číslici a Medzinárodná komisia pre jednotné metódy cukornej analýzy ich zviedla do jednej tým, že sto priviazala k normálnej navážke a k zelenej čiare ortuti. Odvtedy sa burzový kontrakt na surový cukor píše v týchto stupňoch a príplatok za desatinu stupňa znamená to isté v Londýne aj v São Paule.

546,2271 nm · 40,777°
Kremenná kontrolná doštička: etalón stupnice, ktorý neobsahuje nijaký cukor
Metrologická poznámka

Cukornú stupnicu stráži kremeň, nie cukor

Zdalo by sa, že etalónom takej stupnice má byť sama sacharóza, no na túto úlohu sa nehodí vôbec: sacharóza ťahá vodu zo vzduchu, kalí sa od najmenšej prímesi a rozpadá sa sama od seba, a jej roztok žije počítané dni. Kremeň naproti tomu stáča rovinu polarizácie mocou vlastnej stavby, robí to roky bez zmeny a nežiada ani navážku, ani banku, a preto sa sacharimetre overujú kremennou doštičkou atestovanou v stupňoch tej istej stupnice.

Vychádza najavo, že veličina pomenovaná po cukre a vymyslená pre cukorný obchod je priviazaná k nerastu, k vlnovej dĺžke a ku geometrii trubice, kým sám cukor sa v tej reťazi objaví až na konci, keď prístroj hľadí na vzorku. Práve toto ustrojenie z nej robí stupnicu dohodnutú, a nie prírodnú konštantu: reprodukuje sa tu nie cukor, ale zhoda medzi prístrojmi, a preto ICUMSA neprepisuje prírodu, ale predpis.

Analyzátorom sa otáča až do tmavého poľa: práve ten uhol je údaj
Katalóg · meracie jednotky

List pre každú veličinu

Sedem základných jednotiek SI, dvadsaťdva odvodených s vlastnými menami a veličiny mimo sústavy, bez ktorých by nefungovala ani technika, ani kalendár.

7
základných
22
odvodených
36
jazykov

Koncentrácia a optika roztoku

zvýraznené sú stupnice otvoreného listu

Základné jednotky SI

zvýraznené sú meter a mol

Metódy a obchod

normy a vlnové dĺžky
08 · Váš jazyk
každý odkaz vedie na skutočnú jazykovú stránku

Čítajte vo svojom jazyku

preložené a skontrolované v poradí