SIMETRIUM .COM
SI அடிப்படை 2019 · கணக்கிடப்படும் அளவை, அளக்கப்படுவது அல்ல
TA 36 மொழிகள்
Symbol plate SI-D-21 Sv S பெரியது, v சிறியதுகிரேயுடன் குழப்ப வேண்டாம்
அலகின் ஏடு வழி SI · சமான அளவு ஏடு 1 / 1 · திருத்தம் 2026-08

சீவர்ட்

SI வழி அலகு · அளவை: சமான மற்றும் திறன் அளவு

குறியீடு Sv · Зв
SI அலகுகளில் J/kg = m²/s²
யாருடைய நினைவாக Rolf Sievert, 1896–1966
ஏற்கப்பட்டது CGPM, 1979
ரத்து செய்யப்பட்ட அலகு ரெம் = 0.01 Sv
தயாரான மொழிபெயர்ப்புகள் 36 / 36
அளவை மாற்று ரெம்மும் ரோன்ட்கனும் காப்பகத்தில்
01 · வரையறை

சீவர்ட் என்பது உறிஞ்சப்பட்ட அளவை, கதிர்வீச்சின் வகையையும் கதிர்வீசப்பட்ட உறுப்புகளின் உணர்திறனையும் கருதும் கெழுக்களால் பெருக்கியது. பரிமாணம் கிரேயுடையதே, ஆனால் சீவர்ட் «எவ்வளவு ஆற்றல்» என்பதற்கு அல்ல, «இது எவ்வளவு ஆபத்தானது» என்பதற்குப் பதில் சொல்கிறது.

பூமியின் சராசரி குடிமகன் ஆண்டுக்கு ஏறத்தாழ இரண்டரை மில்லிசீவர்ட் பெறுகிறார், பெரும்பகுதி தொழில்நுட்பத்திலிருந்து அல்ல, மண்ணிலிருந்து அடித்தளங்களுக்கும் தரைத்தளங்களுக்கும் ஊடுருவும் ரேடானிலிருந்து. வளர்ச்சியடைந்த சுகாதார அமைப்புள்ள நாடுகளில் மருத்துவப் பரிசோதனை ஏறக்குறைய அத்தனையே கூட்டுகிறது. விபத்துகள், அணுசக்தி, சோதனைகள் சேர்ந்து ஒரு விழுக்காட்டின் பின்னங்களையே தருகின்றன — ஆயினும் அலகு எப்படிப் புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது என்பதைத் தீர்மானிப்பவை அவையே.

முறைப்படி
HT = ∑R wR DT,R    E = ∑T wT HT    ∑T wT = 1ஓர் உறுப்பில் சமான அளவு என்பது கதிர்வீச்சு வகைகளின்படி உறிஞ்சப்பட்ட அளவுகளின் கூட்டுத்தொகை, ஒவ்வொன்றும் தன் எடைக் கெழுவுடன்; திறன் அளவு என்பது உறுப்பு அளவுகளின் கூட்டுத்தொகை திசு எடைகளுடன், அந்த எடைகள் சேர்ந்து ஒன்றாகும்
தொடர்ச்சியாக இரு பெருக்கல்: முதலில் கதிர்வீச்சு வகையால், பின் கதிர்வீசப்பட்ட உறுப்பால்
2.4 mSv
ஆண்டுக்கு இயற்கைப் பின்னணி
20 mSv
பணியாளர்களுக்கான வரம்பு, ஆண்டுக்குச் சராசரியாக
×20
ஆல்ஃபா துகள்களின் கெழு
ஆண்டு அளவு · எதனால் ஆனது ஆண்டுக்கு 2.5 mSv
0 10 mSv 20 mSv 30 mSv ஆண்டின் அளவுகோல் பணியாளர்களுக்கான வரம்பு — 20 mSv ரேடான் நிலம், உணவு, விண்வெளி மருத்துவம் பயணங்கள்
வீட்டில் ரேடான் 1.3 mSv பயணத்தில் மணிகள் 20 ம டோமோகிராஃபிகள் இல்லை
2.5 mSv
ஆண்டுக்கு
1.04×
உலகச் சராசரியுடன்
0.01 %
வாழ்நாள் இடர் மதிப்பீடு
ஓராண்டு எதனால் ஆனது: அடித்தளத்திலும் தரைத்தளத்திலும் ரேடான், அண்டக் கதிர்வீச்சுடன் நிலக் கதிர்வீச்சு, மருத்துவம், உயரம். முதல் உறுப்பு வீட்டைச் சார்ந்தது, கடைசி இரண்டு வாழ்க்கை முறையைச் சார்ந்தவை.
ஃபோட்டான் புரோட்டான் நியூட்ரான் ஆல்ஃபா கதிர்வீச்சின் எடைக் கெழு: 1 · 2 · 20 வரை · 20
இயற்பியலில் இல்லாத கெழுக்கள்

எடைக் கெழுக்கள் சமன்பாடுகளிலிருந்து வருவதில்லை: கதிரியல் பாதுகாப்புக்கான சர்வதேசக் குழு ஹிரோஷிமாவில் தப்பியவர்கள், யுரேனியச் சுரங்கத் தொழிலாளர்கள், ஆய்வக விலங்குகள் பற்றிய தரவுகளைப் பொதுமைப்படுத்தி அவற்றை நியமிக்கிறது. குழு பத்து முதல் இருபது ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை அவற்றை மறுபரிசீலனை செய்கிறது, எண்கள் மாறுகின்றன: நியூட்ரான்களுக்கு ஒருகாலத்தில் படிநிலை அளவுகோல் தரப்பட்டது, இன்று ஒரு மெகா எலக்ட்ரான் வோல்ட் அருகில் உச்சம் கொண்ட மென்மையான வளைவு. அதாவது 1990-இல் கணக்கிடப்பட்ட சீவர்ட் அளவும், இன்றைய விதிகளின்படி அதே அளவும், ஒரே கதிர்வீச்சுக்கு வெவ்வேறு எண்கள்.

02 · மாற்றம்

ஒரு அளவை உள்ளிடுங்கள் — அட்டை அதை அலகுகளாகப் பிரிக்கும்

ரெம் சோவியத், அமெரிக்க ஆவணங்களில் தொண்ணூறுகள் வரை நீடித்தது, ஒரு ரெம் சீவர்ட்டின் நூறில் ஒரு பங்கு — ராட் கிரேக்கு கொண்டிருந்த அதே விகிதம். கிரேயிலிருந்து மாற்றுவதற்குக் கதிர்வீச்சின் வகையை அறிய வேண்டும்: ஃபோட்டான், எலக்ட்ரானுக்கு எண்கள் ஒத்துப்போகின்றன, ஆல்ஃபா துகள்களுக்கு இருபது மடங்கு வேறுபடுகின்றன.

1 ரெம் = 0.01 Sv அங்கியின் பையில் அணியப்படுகிறது

ரெம் என்பது «roentgen equivalent man» என்பதன் சுருக்கம், நாற்பதுகளில் தோன்றியது — அதே அயனியாக்கம் வெவ்வேறு விதமாகத் தீங்கு செய்கிறது என்பது அப்போதே தெளிவாகி இருந்தது. சீவர்ட் 1979-இல் அதன் இடத்தைப் பிடித்து அலகை நூறு மடங்கு பெரிதாக்கியது — இது ராட்டுக்கும் கிரேக்கும் இருந்த அதே குழப்பங்களைக் கொண்டுவந்தது: பழைய பதிவேட்டின் எண்ணை இன்றையதாகப் படித்தால் அளவு நூறு மடங்கு குறைவாகத் தெரியும். ரஷ்யக் கதிர்வீச்சுப் பாதுகாப்பு நெறிகளில் ரெம் 2000 ஆண்டுகள் வரை அதிகாரப்பூர்வமாக அனுமதிக்கப்பட்டது, பழைய நிலையங்களின் ஆவணங்களில் இன்றும் காணப்படுகிறது.

மாற்று அட்டவணை
2.4 mSv = 2.4 mSv
அலகுபெயர்மதிப்புஎங்கு காணப்படுகிறது
Sv சீவர்ட், SI அலகு 0.0024 விபத்துகள், கடும் அளவுகள்
mSv மில்லிசீவர்ட் 2.4 நெறிகள், மருத்துவம், ஆண்டு அளவுகள்
µSv மைக்ரோசீவர்ட் 2400 படங்கள், பயணங்கள், பின்னணி
nSv நானோசீவர்ட் 2 400 000 அளவு வீதம், உணர்திறன் மிக்க கருவிகள்
Gy கெழு 1 எனும்போது கிரே 0.0024 ஃபோட்டான்களும் எலக்ட்ரான்களும் மட்டும்
ஆண்டு உலகச் சராசரிப் பின்னணியின் ஆண்டுகள் 1 இது எத்தனை ஆண்டு பின்னணிக்குச் சமம்
rem roentgen equivalent man, 1940-கள் 0.24 சோவியத் ஒன்றியமும் அமெரிக்காவும் 1990-கள் வரை
mrem மில்லிரெம் 240 ஊழியர் அளவையியல்
R காற்றில் ரோன்ட்கன், தோராயமாக 0.27273 காற்றின் அயனியாக்கம், திசுவினது அல்ல
ராட் கெழு 1 எனும்போது ராட் 0.24 உறிஞ்சப்பட்ட அளவு, சமானம் அல்ல
Sv சீவர்ட் 0.0024 இன்றைய அலகு
ஆண்டுப் பின்னணியில் பங்கு
1 ஆண்டு பின்னணி
அத்தனையே தருகின்றன
480 மணி பயணம்
இதன் பொருள் என்ன
ஆண்டு இயற்கைப் பின்னணி

கிரே உள்ள வரி எக்ஸ் மற்றும் காமாக் கதிர்வீச்சுக்கு மட்டுமே சரி, அங்கு எடைக் கெழு ஒன்றுக்குச் சமம். பறக்கும் மணிநேரங்கள் நடுத்தர அட்சரேகைகளில் பதினொரு கிலோமீட்டர் பயண உயரத்துக்குக் கணக்கிடப்பட்டுள்ளன.

03 · அளவின் படிநிலைகள்
வாழைப்பழத்திலிருந்து அவசரப் பணிமுறை வரை

இரண்டரை மில்லிசீவர்ட்: உலகின் சராசரி ஆண்டு

2.4 mSv
ரெம்மில்: 0.23988 ரெம் · ஆண்டுப் பின்னணியில் பங்கு: 1 ஆண்டு பின்னணி
10 nSv
1 µSv
100 µSv
10 mSv
1 Sv
04 · அளவைக் கருவிகள்

சீவர்ட் எதனால் அளக்கப்படுகிறது

தனிநபர் அளவைமானி · ரெம்மானி · படலப் பட்டை · முழு உடல் எண்ணி
ஒலித்து அளவைச் சேர்க்கிறது
மின்னணு அளவைமானி

அங்கியின் பையில் சிலிக்கான் கண்டறியி: துடிப்புகளை எண்ணுகிறது, அளவைச் சேர்க்கிறது, வீத வரம்பைத் தாண்டும்போது ஒலியால் எச்சரிக்கிறது. அது காட்டுவது திறன் அளவை அல்ல, செயற்பாட்டு அளவை — கருவி உண்மையில் அளக்கக்கூடியது.

பாலிஎத்திலீன் நியூட்ரான்களை மெதுவாக்குகிறது
நியூட்ரான் ரெம்மானி

கால் மீட்டர் விட்டமுள்ள பாலிஎத்திலீன் கோளம், உள்ளே ஹீலியம் எண்ணி. ஓடு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது கருவியின் உணர்திறன் நியூட்ரான்களின் எடைக் கெழுவின் வளைவைப் பின்பற்றும்படி — கருவி நேரடியாகச் சீவர்ட்டைத் தருகிறது, எண்ணிக்கையை அல்ல.

வெவ்வேறு தடிமன் வடிகட்டிகள்
படலப் பட்டை

அலுமினியம், செம்பு, நெகிழி சாளரங்களுக்குக் கீழே வெப்பஒளிர்வு மாத்திரைகள். வடிகட்டிகளுக்குக் கீழே கருமையின் வேறுபாட்டிலிருந்து ஆற்றலும் கதிர்வீச்சின் வகையும் மீட்கப்படுகின்றன, அதிலிருந்து கெழுவும் — அது இல்லாமல் எண்ணிக்கைகளைச் சீவர்ட்டாக மாற்ற முடியாது.

ஈய அறையில் ஒரு நாற்காலி
முழு உடல் எண்ணி

பழைய எஃகு, ஈயச் சுவர்களுள்ள அறையில் ஒரு நாற்காலி, அங்கு கண்டறியி உடலுக்குள் சென்ற ஐசோடோப்புகளின் காமாக் கதிர்வீச்சைப் பிடிக்கிறது. மனிதனுள் இருக்கும் சீசியத்தையும் பொட்டாசியத்தையும் நேரடியாக எண்ணி, அடுத்த ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு எதிர்பார்க்கப்படும் அளவாக மாற்றுகிறது.

05 · எழுத்து விதிகள்

சீவர்ட் எப்போதும் யாருடைய அளவு என்பதைத் தெளிவாக்கி

குறியீடு பெரிய S மற்றும் சிறிய v கொண்டு எழுதப்படும். அன்றாட வாழ்வில் அளவு கிட்டத்தட்ட எப்போதும் மில்லிசீவர்ட், மைக்ரோசீவர்ட்டில் தரப்படுகிறது: முழு ஒரு சீவர்ட் என்பது கடுமையான காயத்தைக் குறிக்கிறது, இயல்பான சூழலில் அத்தகைய எண் தோன்றுவதில்லை. அளவு வீதம் மணிக்கு மைக்ரோசீவர்ட்டில் எழுதப்படும், கதிர்வீச்சு நேரம் சொல்லாமல் ஒருபோதும் கூறக்கூடாது.

சரி
ஆண்டுக்கு 2.4 mSv
0.15 µSv/ம
20 mSv, பணியாளர்
தவறு
2.4 mSV
0.15 µSv பின்னணி
மனிதனுக்கு 20 mGy

திறன் அளவு பாதுகாப்பை நிர்வகிக்கக் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, குறிப்பிட்ட ஒரு மனிதனுக்கான தீங்கை மதிப்பிடுவதற்கு அல்ல: அது உறுப்புகளின் உணர்திறனை நடுத்தர வயதுடைய, இரு பாலினத்தையும் சேர்ந்த கற்பனை மனிதன் மீது ஒருசேர சராசரிப்படுத்துகிறது. பாதிக்கப்பட்டவருக்கு அதைப் பின்னால் பயன்படுத்துவது பரவலான தவறு; அதற்குக் குறிப்பிட்ட உறுப்பின் அளவு கணக்கிடப்படுகிறது. இன்னொரு விதி: வெவ்வேறு மூலங்களிலிருந்து வரும் திறன் அளவுகளைக் கூட்டலாம், ஆனால் அவற்றை வீட்டு அளவைமானியின் காட்டுதலோடு ஒப்பிடுவது கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் கூடாது.

06 · அண்டை அலகுகள்

சீவர்ட் கதிரியல் சங்கிலியை மூடுகிறது: பெக்கரல் சிதைவுகளை எண்ணுகிறது, கிரே பொருளை அடைந்த ஆற்றலை, சீவர்ட் எதிர்பார்க்கப்படும் தீங்கை. ஒவ்வொரு அடுத்த படியிலும் முந்தைய அலகில் இல்லாத தகவல் சேர்கிறது.

Bq
கதிர்வீச்சுத் திறன்
சிதைவுகள் / s
Gy
உறிஞ்சப்பட்ட அளவு
J / kg
Sv
சமான அளவு
J / kg
H = wR D    1 rem = 0.01 Sv    E = ∑T wT HTசமான அளவு என்பது உறிஞ்சப்பட்ட அளவைக் கதிர்வீச்சின் எடைக் கெழுவால் பெருக்கியது; ஒரு ரெம் சீவர்ட்டின் நூறில் ஒரு பங்கு; திறன் அளவு என்பது உறுப்பு அளவுகளின் கூட்டுத்தொகை திசு எடைகளுடன்

திசுக் கெழுக்கள் சமமின்றிப் பகிரப்பட்டுள்ளன: சிவப்பு எலும்பு மஜ்ஜை, நுரையீரல், இரைப்பை, மார்பகச் சுரப்பி ஒவ்வொன்றும் நூற்றில் பன்னிரண்டு, தோலும் எலும்புகளும் ஒவ்வொன்றும் நூற்றில் ஒன்று. Simetrium அட்டைகளில் சீவர்ட்டை ஒட்டி நிற்பவை கிரே, பெக்கரல், கியூரி, மேலும் கிலோகிராமுடன் ஜூல் ஏடுகளில் சீவர்ட்டை ஒட்டி நிற்பவை கிரே, பெக்கரல், கியூரி மற்றும் ஜூல் s கிலோகிராம் பரிமாணத்தின் அடித்தளத்தில்.

07 · வரலாற்றுப் பகுதி

ஆற்றலை இடராக மாற்றக் கற்றது எப்படி

காப்பகம் · 1928 → 2007
ஸ்டாக்ஹோம் · 1928
குழு
சீவர்ட் பாதுகாப்பை உருவாக்குகிறது

ரோல்ஃப் சீவர்ட் ராடியம்ஹெம்மெட்டின் இயற்பியல் துறையை வழிநடத்தினார், கதிர்வீச்சிலிருந்து பாதுகாப்புக்கான சர்வதேசக் குழுவின் நிறுவனர்களில் ஒருவரானார். நோயாளிகளின் அளவைக் கண்காணிக்கும் முதல் கருவிகளையும் அவரே கட்டினார், வரம்பு ஒரு எண்ணாக இருக்க வேண்டும், மருத்துவரின் கருத்தாக அல்ல என்று பிடிவாதமாக இருந்தார்.

ஒரு துறையாக அளவையியலின் தொடக்கம்
அமெரிக்கா · 1940-கள்
rem
உயிரியல் சமானம்

உலைகள், நியூட்ரான்களுடனான பணிகள் ஒரே அயனியாக்கம் வெவ்வேறு விதமாகத் தீங்கு செய்வதைக் காட்டின. ரெம் தோன்றியது — விளைவில் ஒரு ரோன்ட்கனுக்குச் சமமான அளவு — அதனுடன் ஒப்பீட்டு உயிரியல் திறனெனும் கருத்தும்.

1 ரெம் = 0.01 Sv
பாரிஸ் · 1979
Sv
அலகு பெயர் பெறுகிறது

எடை, அளவைகளுக்கான பொது மாநாடு கிரேக்குப் பிறகு நான்கு ஆண்டுகளில் சீவர்ட்டை அறிமுகப்படுத்தியது, ஒரே பரிமாணமுள்ள இரு அளவைகளுக்கு வெவ்வேறு பெயர்கள் தேவை என்று ஏற்றுக்கொண்டது. இல்லையேல் ஆவணங்களில் எதைப் பற்றிப் பேசுகிறார்கள் என்று புரிந்துகொள்ள முடியாது.

கிலோகிராமுக்கு ஒரு ஜூல், ஆனால் வேறு காரணத்தால்
வெளியீடு 103 · 2007
மாற்றம்
கெழுக்கள் மீண்டும் எழுதப்பட்டன

குழு நியூட்ரான்களுக்கான படிநிலை அளவுகோலை மென்மையான வளைவால் மாற்றியது, மார்பகச் சுரப்பி மற்றும் இனச்சுரப்பிகளின் எடையை மாற்றியது, புரோட்டான்களுக்குத் தனிக் கெழுவை அறிமுகப்படுத்தியது. 1990 விதிகளின்படி கணக்கிடப்பட்ட அனைத்து அளவுகளையும் புதியவற்றோடு ஒப்பிட முடியாதவை என அறிவிக்க வேண்டியிருந்தது.

அலகு அதுவே, எண்கள் வேறு
ICRU கோளம்: முப்பது சென்டிமீட்டர் திசு-சமான பொருள், குறிப்புப் புள்ளி பத்து மில்லிமீட்டர் ஆழத்தில்
அளவையியல் குறிப்பு

அளக்க முடியாத ஒரே SI அலகு

திறன் அளவை எந்தக் கருவியும் அளப்பதில்லை, கொள்கையளவிலும் அளக்க முடியாது: அது உயிருள்ள மனிதனின் உறுப்புகள் மீது ஒரு கூட்டுத்தொகையாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது, பாதுகாப்புக் கருதி ஒரு குழு நியமிக்கும் கெழுக்களால் எடையிடப்பட்டு. அளவையியல் பயனுள்ளதாக இருக்க, செயற்பாட்டு அளவைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன — சூழல் அளவு சமானம் மற்றும் தனிநபர் அளவு சமானம். அவை மனிதனுக்காக அல்ல, முப்பது சென்டிமீட்டர் விட்டமுள்ள திசு-சமான பொருளால் ஆன கற்பனைக் கோளத்துக்காகக் கணக்கிடப்படுகின்றன, இவற்றை ஏற்கெனவே நியமத்தால் மீளுருவாக்கம் செய்து கருவியின் சான்றிதழில் எழுத முடியும். கருவிகள் இந்த அளவைகளின்படி அளவீடு செய்யப்படுகின்றன, குழு தனியாகச் சரிபார்க்கிறது அவை திறன் அளவை விட பாதுகாப்பான பக்கம் இடைவெளி விடுகின்றனவா என்று. மூன்று அடுக்குக் கட்டமைப்பு உருவாகிறது: அளக்கக்கூடிய அளவை, கணக்கிடக்கூடிய அளவை, மற்றும் இரண்டையும் சமன்பாட்டால் அல்ல, உடன்பாட்டால் இணைக்கும் கெழுக்கள். இதனால்தான் வீட்டு அளவைமானியின் எண்ணும் ஆண்டு அளவு அறிக்கையின் எண்ணும் ஒரே எண் அல்ல, இரண்டிலும் அலகு ஒன்றாக இருந்தாலும்.

கருவி செயற்பாட்டு அளவையைக் காட்டுகிறது — வேண்டுமென்றே திறன் அளவுக்குக் கீழே இருப்பதில்லை
பட்டியல் · அளவை அலகுகள்

ஒவ்வோர் அளவைக்கும் ஓர் ஏடு

ஏழு SI அடிப்படை அலகுகள், சொந்தப் பெயர்கொண்ட இருபத்திரண்டு வழி அலகுகள், மேலும் தொழில்நுட்பமும் அன்றாட வாழ்வும் இன்றி இயங்காத முறைமைக்கு வெளியிலான அலகுகள். ஒவ்வொன்றுக்கும் சொந்த அட்டை உண்டு: வரையறை, மாற்றம், கருவிகள், எழுதும் விதிகள். 36 மொழிகளில்.

7
அடிப்படை
22
வழி
36
மொழிகள்

சொந்தப் பெயர் கொண்ட SI வழி அலகுகள்

சீவர்ட்டின் அட்டை திறந்துள்ளது

SI அடிப்படை அலகுகள்

செங்கல் நிறத்தில் — கிலோகிராமுக்கு ஜூலை உருவாக்குபவை
m
மீட்டர்
நீளம்
kg
கிலோகிராம்
நிறை
s
வினாடி
நேரம்
A
ஆம்பியர்
மின்னோட்டம்
K
கெல்வின்
வெப்பநிலை
mol
மோல்
பொருளின் அளவு
cd
கண்டெலா
ஒளிச்செறிவு

சீவர்ட்டுக்கு முந்தைய அளவையியல்

குறியீடுகளின் காப்பகம்
G
காஸ், CGS, 10⁻⁴ T
kG
கிலோ காஸ்
γ
காமா = நானோ டெஸ்லா
Oe
ஓர்ஸ்டெட், CGS இல் புலச் செறிவு
Wb/m²
சதுர மீட்டருக்கு வெபர் = டெஸ்லா
T
டெஸ்லா — SI அலகு
இந்த ஏடு பிற மொழிகளில்
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
மொத்தம் 36 மொழிகள்
இந்த ஏடு பிற மொழிகளில்
EN English RU Русский DE Deutsch FR Français ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina RO Română EL Ελληνικά HU Magyar TR Türkçe AR العربية FA فارسی ZH 中文(简) ZH-HANT 中文(繁) JA 日本語 KO 한국어 TH ไทย VI Tiếng Việt HI हिन्दी BN বাংলা ID Indonesia MS Melayu
TA தமிழ்
LA Latina SR Srpski UR اردو SW Kiswahili