SIMETRIUM .COM
นอก SI · ดาราศาสตร์
36 ภาษา
Symbol plate TIME·05
a 365.242190 d
อักษร a ละตินตัวเล็ก จาก annusอย่าสับสนกับ a ซึ่งคือแอร์
แผ่นข้อมูลของหน่วย นอก SI · ยอมรับในทางดาราศาสตร์ แผ่น 1/1 · ฉบับ 2026-08

หนึ่งปี

หน่วยดาราศาสตร์นอกระบบ SI · ปริมาณ: เวลา

พอถึงปี 1582 วสันตวิษุวัตเลื่อนจากวันที่ 21 ไปเป็นวันที่ 11 มีนาคม อีสเตอร์ยังคงคำนวณตามกฎที่ผูกไว้กับ 21 มีนาคม จึงค่อย ๆ เลื่อนเข้าหน้าร้อน เกรกอรีที่ 13 สั่งขีดสิบวันออกจากเดือนตุลาคม: ถัดจากวันที่ 4 คือวันที่ 15 ทันที เหตุผลนั้นง่าย — ปีจูเลียนยาวกว่าปีจริง 11 นาที และตลอด 1257 ปีนับจากไนเซีย นาทีเหล่านั้นรวมกันได้เกือบสิบวัน

แล้วยังปรากฏว่า «ปีจริง» ก็ไม่ได้มีแบบเดียว โลกกลับสู่วิษุวัตในเวลาหนึ่ง กลับสู่ดาวดวงเดิมในอีกเวลาหนึ่ง กลับสู่จุดใกล้ดวงอาทิตย์ในเวลาที่สาม ต่างกันเพียงไม่กี่นาที แต่เมื่อผ่านหลายศตวรรษก็กลายเป็นวัน — และตรงนี้เองที่ทุกคนซึ่งแก้ปฏิทินต้องสะดุด

01 · นิยาม

ปีคือเวลาที่โลกโคจรรอบดวงอาทิตย์ครบหนึ่งรอบ ความยุ่งอยู่ที่ว่าจะเริ่มนับจากตรงไหน ปีทรอปิคัลนับจากวิษุวัตถึงวิษุวัตและยาว 365.242190 วัน ปีดารากลับสู่ดาวดวงเดิมและยาวกว่า ส่วนปีจูเลียนนั้นกำหนดกันไว้เฉย ๆ ว่ายาว 365.25 วันพอดี จะหมายถึงปีไหนนั้นเป็นตัวตัดสินทุกอย่างที่เหลือ

ปีทรอปิคัลสั้นกว่าปีดารา 20 นาที 24 วินาที ต้นเหตุคือการส่ายของแกน: แกนโลกค่อย ๆ กวาดเป็นรูปกรวย และจุดวสันตวิษุวัตก็ถอยมาพบโลกก่อน โลกจึงไปถึงมันเร็วกว่าไปถึงดาวเล็กน้อย ยี่สิบนาทีต่อปีนี้คือการส่ายทั้งหมด กระจายลงบนการโคจรรอบเดียว

ปีจุดใกล้สุดยาวกว่าปีดารา: ตัววงโคจรเองก็หมุนเช่นกัน เพียงแต่หมุนไปข้างหน้า โลกจึงต้องเดินอีกหน่อยกว่าจะถึงจุดเดิม สามปี สามคำตอบต่อคำถามเดียวกันว่าโลก «กลับมา» เมื่อใด

ปฏิทินยึดตามปีทรอปิคัล: สำหรับคนแล้วฤดูกาลสำคัญ ไม่ใช่ดวงดาว ในปีนั้นไม่มีจำนวนวันที่เป็นจำนวนเต็ม และข้อเท็จจริงข้อเดียวนี้เองเป็นที่มาของกฎอธิกสุรทินทุกข้อที่เคยเขียนกันมา

นิยามและความต่างของปีสามแบบ
1 a ทรอป → 365.242190 d → 31 556 925 s   T ดารา − T ทรอป → 20 min 24 s
ยี่สิบนาทีนั้นคือการส่ายของแกนโลกนั่นเอง กระจายลงบนการโคจรรอบเดียว
31 556 925 s
ปีทรอปิคัล
31 558 150 s
ปีดารา
25 771 a
การส่ายครบหนึ่งรอบ
โต้ตอบได้ · วิษุวัตเลื่อนหนี เริ่ม: 20 มีนาคม

ลองตั้งกฎอธิกสุรทินดู — จะแทรกกี่วันในทุก 400 ปี — แล้วดูว่าวันวิษุวัตจะเลื่อนไปที่ใด เส้นประคือปีอียิปต์ 365 วันที่ไม่แทรกอะไรเลย ส่วนเส้นทึบคือกฎของคุณ

+90 0 −90 0 4000
8000 ปี
แนวตั้ง: จำนวนวันที่สะสมเส้นประ: ปีอียิปต์ที่มี 365 วัน
วันอธิกสุรทินต่อ 400 ปี
ผ่านไปกี่ปี
ปีเฉลี่ย, วัน
สะสมได้กี่วัน
คลาดหนึ่งวันในเวลา
วิษุวัตจะตรงกับ

แกนส่าย ปีจึงสั้นลง

วงรีเส้นประด้านบนคือเส้นทางที่แกนโลกกวาดไปใน 25 771 ปี เพราะมันจุดวสันตวิษุวัตจึงเลื่อนถอยไปตามวงโคจร และปีทรอปิคัลจึงสั้นกว่าปีดารา อีกราวหนึ่งหมื่นสามพันปี ดาวเวกาจะเป็นดาวเหนือ

02 · การแปลงหน่วย

ใส่ค่าลงไป แล้วแผ่นนี้จะแปลงให้

คำอุปสรรคเติมหน้าปีได้และนักธรณีวิทยาใช้กันทุกวัน: ka คือหนึ่งพันปี Ma คือหนึ่งล้าน Ga คือหนึ่งพันล้าน อายุโลกเขียนว่า 4.54 Ga และเป็นการเขียนที่ถูกต้อง

ตระกูลที่สามในตารางคือปีในเอกสาร ที่นั่นบางทีก็ 365 วันพอดี บางทีก็ 360: ปีธนาคารที่มีสิบสองเดือนเท่ากันถูกคิดขึ้นเพื่อให้ดอกเบี้ยหารลงตัว และอยู่รอดมานานกว่าลูกคิดหลายศตวรรษ

ปีจูเลียนเป็นปีเดียวที่ความยาวถูกกำหนดไว้แน่นอน: 365.25 วัน หรือ 31 557 600 วินาทีถ้วน มันไม่ตรงกับสิ่งใดในธรรมชาติ — เพียงแต่ตกลงกันไว้ เพราะดาราศาสตร์ต้องการปีที่ไม่เลื่อน ปีแสงถูกนิยามผ่านปีนี้

ตารางการแปลงหน่วย
หมายเหตุ
ในขนาดของคน
เป็นวินาที SI
เทียบได้กับ

03 · อันดับของขนาด
จากการโคจรรอบเดียวถึงอายุของเอกภพ

เป็นวัน: ·
มาตราลอการิทึม หน่วยปี
04 · เครื่องมือวัด

จับความยาวของปีด้วยอะไร

เส้นเมริเดียน · วงแหวน · กล้องเมริเดียน · VLBI
เส้นเมริเดียน

รูบนโดมมหาวิหารกับแถบทองเหลืองพาดผ่านพื้น ทุกเที่ยงวันจุดแสงอาทิตย์จะตกลงบนแถบ และตำแหน่งของมันบอกวันที่ เส้นเมริเดียนแบบนี้ถูกสร้างไว้ในโบสถ์ทั่วอิตาลีในศตวรรษที่สิบเจ็ด และวัดความยาวของปีได้ดีกว่าเครื่องมือใด ๆ ในยุคนั้น

วงแหวนวิษุวัต

วงแหวนถูกวางในระนาบเส้นศูนย์สูตรฟ้า ตราบใดที่ดวงอาทิตย์อยู่ทางใต้ เงาจะตกด้านใน ในวินาทีที่เกิดวิษุวัต เงาของวงแหวนจะทาบลงบนตัววงแหวนพอดี เรียบง่ายพอจะหล่อด้วยสัมฤทธิ์ และแม่นถึงระดับไม่กี่ชั่วโมง

กล้องเมริเดียน

ท่อที่ยึดไว้อย่างเคร่งครัดในระนาบเมริเดียน: มันเงยขึ้นก้มลงได้เท่านั้น นักดาราศาสตร์จดวินาทีที่ดาวผ่านเส้นเล็งกากบาท และจากการผ่านหลาย ๆ ครั้งก็ได้ความยาวของปี วิธีนี้ใช้กันตั้งแต่ศตวรรษที่สิบแปดจนลึกเข้าไปในศตวรรษที่ยี่สิบ

อินเทอร์เฟอโรเมตรีวิทยุ

ทุกวันนี้ปีไม่ได้วัดจากดวงอาทิตย์แล้ว จานสายอากาศบนทวีปต่าง ๆ ฟังเควซาร์ดวงเดียวกัน และจากผลต่างของเวลาที่สัญญาณมาถึงก็ได้ทิศทางของโลกละเอียดถึงเศษเสี้ยวมิลลิวินาที ปีออกมาจากตรงนั้นในฐานะผลพลอยได้

05 · กฎการเขียน

a, ka, Ma — และคำว่า «ปี» ที่ใช้ทั่วไป

สัญลักษณ์ของปีคืออักษร a ละตินตัวเล็ก มาจาก annus คำอุปสรรค SI ใช้ได้: ka, Ma, Ga ตัว A ใหญ่จะกลายเป็นแอมแปร์ ตัวเล็กจึงสำคัญ ภาษาไทยเขียนคำว่า «ปี» ตรง ๆ ภาษาอังกฤษเขียน yr

ถูก
1 a
4.54 Ga
1582
1941–1945
ผิด
1 A
4.54 พันล้าน a
1582ป
1 a = 365 d

กับดักอีกอย่างคือกำลังพูดถึงปีไหน ในทางดาราศาสตร์และในนิยามของปีแสง คือปีจูเลียนที่ยาว 365.25 วันพอดี ในปฏิทินคือค่าเฉลี่ยเกรกอเรียน 365.2425 ในธรรมชาติคือปีทรอปิคัล 365.242190 สามตัวเลข สัญลักษณ์เดียว และตัวสัญลักษณ์เองก็ไม่บอกว่าอันไหน อนึ่ง ปีในประเทศเรายังนับเป็นพุทธศักราชซึ่งต่างจากคริสต์ศักราช 543 ปี ตัวเลขปีจึงต่างกัน แม้ความยาวของปีจะเท่ากันทุกประการ

06 · หน่วยข้างเคียง

ปีอยู่ระหว่างวันกับศตวรรษ และรอยต่อทั้งสองด้านก็เบี้ยว จำนวนวันในปีไม่เป็นจำนวนเต็ม ส่วนศตวรรษก็เป็นเพียงเลขร้อยกลม ๆ ที่ไม่มีอะไรทางดาราศาสตร์อยู่เบื้องหลัง ความสัมพันธ์ที่แม่นยำอย่างเดียวที่ปีมีคือกับวัฏจักรเกรกอเรียน: 400 ปีได้ 146 097 วัน

d
วัน
1/365.2422 ของปี
a
ปี
31 556 925 s
ka
หนึ่งพันปี
10 ศตวรรษ
146 097 d / 400 → 365.2425 d   L → 365 + k/400

กฎของเกรกอรีสรุปอยู่ในเศษส่วนเดียว: อธิกสุรทิน 97 วันต่อ 400 ปี แทนที่จะเป็นร้อยวัน จากนั้นจึงได้ 146 097 วันในหนึ่งวัฏจักร และปีเฉลี่ย 365.2425 วัน — ยาวกว่าปีทรอปิคัล 26 วินาที ความคลาดหนึ่งวันสะสมครบใน 3226 ปี ไม่มีใครออกแบบปฏิทินไว้เผื่อระยะเวลาขนาดนั้น

07 · ภาคประวัติ

ปีถูกซ่อมมาแล้วสี่ครั้งอย่างไร

จดหมายเหตุ · 46 ก่อน ค.ศ. · 325 · 1582 · 1923
46 ก่อน ค.ศ. · โรม
ปีที่มี 445 วัน

พวกปุโรหิตแทรกเดือนเพิ่มตามใจชอบ ปฏิทินจึงคลาดจากฤดูกาลไปสามเดือน ซีซาร์ดึงกลับมาด้วยการฟันครั้งเดียว: ปี 46 ก่อนคริสต์ศักราชได้รับ 445 วัน และถูกจดจำในชื่อปีแห่งความสับสน ตั้งแต่ปีถัดมา เพิ่มหนึ่งวันทุกสี่ปี

365.25 d
325 · ไนเซีย
21 มีนาคมเป็นหมุดยึด

สังคายนาผูกการคำนวณอีสเตอร์ไว้กับวสันตวิษุวัต และผูกวิษุวัตไว้กับวันที่ 21 มีนาคม นับจากนั้นความคลาดของปฏิทินก็ไม่ใช่เรื่องของนักดาราศาสตร์อีกต่อไป แต่เป็นเรื่องของศาสนจักร: การเลื่อนทำให้ตัววันสำคัญขยับตาม

หนึ่งวันใน 128 ปี
1582 · โรม
สิบวันออกไป

สมณสาสน์ของเกรกอรีที่ 13 ตัดสิบวันที่สะสมไว้ออก และเปลี่ยนกฎ: ปีที่หารด้วย 100 ลงตัวไม่เป็นอธิกสุรทิน เว้นแต่หารด้วย 400 ลงตัวด้วย บ้านเราเปลี่ยนมาใช้ระบบนี้ในสมัยรัชกาลที่ 5 เมื่อ พ.ศ. 2431 แต่ยังคงนับปีเป็นพุทธศักราชและขึ้นปีใหม่ในเดือนเมษายน จนกระทั่ง พ.ศ. 2484 จึงย้ายวันขึ้นปีใหม่มาเป็นวันที่ 1 มกราคม ประเทศคาทอลิกเปลี่ยนตั้งแต่ปี 1582 อังกฤษเปลี่ยนในปี 1752 รัสเซียในปี 1918

97 จาก 400
1923 · คอนสแตนติโนเปิล
กฎของมิลานโควิช

มิลูติน มิลานโควิช เสนอให้นับปีลงท้ายศตวรรษเป็นอธิกสุรทิน เมื่อเศษจากการหารด้วย 900 เท่ากับ 200 หรือ 600: 218 วันต่อ 900 ปี ปีเฉลี่ย 365.242222 วัน ค่านี้ใกล้ปีจริงยิ่งกว่ากฎเกรกอเรียน และที่ประชุมออร์ทอดอกซ์ปี 1923 ก็รับไว้ — แม้ปฏิทินทั้งสองจะยังไม่แยกจากกันจนถึงปี 2800

218 จาก 900
เส้นทองเหลืองบนพื้นมหาวิหาร: จุดแสงที่ลอดรูบนโดมเป็นเครื่องหมายของวิษุวัต
บันทึกทางมาตรวิทยา

หน่วยที่ไม่ยอมอยู่นิ่ง

เมตรมีนิยามผ่านความเร็วแสง วินาทีมีนิยามผ่านความถี่ของซีเซียม ส่วนปีไม่มีเลย: มันไม่ได้ถูกกำหนดด้วยการทดลอง แต่อ่านออกมาจากดาวเคราะห์ที่เปลี่ยนการเคลื่อนที่ของตัวเองอยู่ตลอด ไม่มีอะไรให้ผูกมันไว้

ด้วยเหตุนี้ปีจึงไม่อยู่ในระบบ SI นักดาราศาสตร์หยิบปีจูเลียนมาใช้ในการคำนวณ แล้วกำหนดความยาวที่แน่นอนให้มันเสียเลย — 365.25 วัน หรือ 31 557 600 วินาที ไม่ใช่เพราะธรรมชาติบอกอย่างนั้น แต่เพราะต้องมีตัวเลขตายตัว และตัวนี้กลมที่สุด

โลกเหมือนลูกข่าง: ใน 25 771 ปี แกนจะวนรอบวงกลมเส้นประจนครบ
สารบัญ · หน่วยวัด

แผ่นข้อมูลสำหรับทุกปริมาณ

หน่วยฐานของ SI เจ็ดหน่วย หน่วยอนุพัทธ์ที่มีชื่อของตนเองยี่สิบสองหน่วย และปริมาณนอกระบบซึ่งขาดไปแล้วทั้งงานช่างและปฏิทินก็ไม่เดิน

7
หน่วยฐาน
22
อนุพัทธ์
36
ภาษา

เวลาและปฏิทิน

สีเหลืองคือแผ่นที่เปิดอยู่

หน่วยฐานเอสไอ

วินาทีถูกเน้นไว้ — ปีแสดงผ่านมัน

หน่วยอนุพัทธ์เอสไอที่มีชื่อเฉพาะ

ยี่สิบสองแผ่น
08 · ภาษาของคุณ
ทุกลิงก์นำไปยังหน้าภาษาจริง

อ่านในภาษาของคุณ

แปลและตรวจทานแล้ว คำแปลฉบับร่าง รอคิว