เกี่ยวกับโครงการ · คู่มือหน่วยวัด
ทุกปริมาณมีแผ่นของตน
Simetrium คือคู่มือที่สร้างขึ้นอย่างคลังแบบ: หนึ่งหน่วย หนึ่งแผ่น ลำดับหัวข้อเดียวกันตั้งแต่พาสคัลจนถึงปอนด์ต่อตารางนิ้ว
เครื่องแปลงหน่วยธรรมดาตอบคำถามว่า «เท่าไร» แล้วก็จบเพียงเท่านั้น แต่คนที่ค้นหาหน่วยแทบไม่เคยต้องการเพียงตัวคูณ เขาต้องเห็นว่าตัวเลขมาจากไหน วัดด้วยอะไร เขียนลงแบบอย่างไรจึงไม่ผิด และเหตุใดสาขาข้างเคียงจึงเขียนสิ่งเดียวกันอีกอย่าง ด้วยเหตุนี้ที่นี่ทุกหน่วยจึงมีแผ่นของตน ไม่ใช่บรรทัดหนึ่งในตาราง
แผ่นทั้งหลายใช้โครงร่างเดียวกัน — ตั้งแต่ป้ายที่มีสัญลักษณ์สากลไปจนถึงหัวข้อประวัติ — แต่แท่นสาธิตต่างกัน วัตต์มีแผนภาพของตน ออกตามีอีกอย่าง ความหนาคอของรอยเชื่อมมุมมีอย่างที่สาม โครงร่างช่วยไม่ให้ต้องหาช่องเดิมสองครั้ง ส่วนแท่นสาธิตกันไม่ให้คู่มือกลายเป็นสุสานของตาราง
โครงการเป็นตัวเลข
นับแผ่นตามหน่วย ไม่ใช่ตามหน้า ที่ใดสองหน่วยแยกกันไม่ออกในงาน — เมตรกับไมล์ทะเล เกรนกับดรัม cm กับ mm SWE — ที่นั่นอยู่ในแผ่นเดียวกัน
01 · วิธีการ
สี่ข้อที่ใช้เขียนแผ่นหนึ่ง
กฎเกิดจากความผิด เกือบทุกข้อเกิดขึ้นหลังจากการตรวจพบความคลาดเคลื่อนในแผ่นที่เสร็จแล้ว
01
ฉากที่มีชีวิตมาก่อนนิยาม
ย่อหน้าแรกของแผ่นไม่ใช่นิยาม แต่เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นจริง วัตต์ขายเครื่องจักรไอน้ำ และต้องอธิบายกำไรให้ผู้ซื้อฟัง เอราทอสเทนีสวัดโลกด้วยสตาดิออนที่เราไม่รู้ความยาว นิยามตามมาทันทีในหัวข้อแรก และไม่หายไปไหน
02
บนป้ายคือสัญลักษณ์สากล
กลางป้ายสัญลักษณ์คือสิ่งที่เหมือนกันทุกภาษา: W, okta, epoch, z ชื่อพื้นเมืองอยู่ในหัวเรื่องและคำบรรยาย หากปริมาณใดไม่มีสัญลักษณ์ละติน ก็ใช้คำอังกฤษที่ยอมรับกัน ไม่ใช้อักษรซีริลลิก
03
ความแม่นยำแห้ง ๆ เป็นเรื่องของตาราง
ร้อยแก้วมีชีวิตได้ ตารางไม่ได้ ตัวเลข ตัวคูณ เลขมาตรฐาน และขอบเขตของช่วง ให้ไว้โดยไม่ประดับ และทุกค่าสาวกลับไปถึงแหล่งได้
04
ทุกตัวเลขตรวจแยกกัน
พื้นที่ประเทศ มวล ปริมาตร จุดรหัส และลอการิทึมของมาตราส่วน ตรวจแยกจากเนื้อความ ความผิดในตัวเลขเดียวทำลายความเชื่อถือทั้งแผ่น และตรวจย่อมถูกกว่าแก้ตัวภายหลัง
ตัวเลขมาจากไหน
นิยามของหน่วยเอสไอและค่าที่แน่นอนของค่าคงตัวเป็นไปตามหนังสือเอสไอของสำนักงานชั่งตวงวัดระหว่างประเทศ ตัวคูณแปลงของหน่วยนอกเอสไอเป็นไปตาม NIST SP 811 กฎการเขียนและมาตรฐานการเขียนแบบเป็นไปตามมาตรฐานที่ใช้อยู่ โดยระบุเลขไว้ที่ท้ายแผ่น ส่วนข้อกำหนดของแต่ละวงการเป็นไปตามชุดระเบียบของตน และในเนื้อความบอกเสมอว่าเป็นข้อกำหนดของใคร: ช่างทาง ช่างถนน และช่างมุงหลังคาเขียนปริมาณเดียวกันคนละอย่าง และมิใช่เพราะสะเพร่า
ค่าทางประวัติศาสตร์ให้เป็นช่วง ไม่ใช่ตัวเลขเดียว ฟุตโรมันแกว่งอยู่ระหว่าง 293 ถึง 334 มิลลิเมตร และการทำเป็นว่ามันมีค่าที่แน่นอนก็คือการโกหกผู้อ่านเพื่อตารางที่สวยงาม
02 · แบบแผนของแผ่น
เจ็ดหัวข้อ เรียงลำดับเดิมเสมอ
ลำดับไม่เปลี่ยนจากแผ่นหนึ่งไปอีกแผ่น ผู้ที่มาเพื่อช่องเดียวไม่ต้องอ่านที่เหลือ
00
ป้ายสัญลักษณ์
สี่เหลี่ยมจัตุรัสหนึ่งต่อหนึ่ง: สัญลักษณ์สากล หมายเหตุเรื่องตัวพิมพ์ และเรื่องที่หน่วยนี้ถูกสับสนกับอะไรบ่อยที่สุด
01
นิยาม
สูตร มิติ ความหมายของเรื่อง — และข้าง ๆ คือแท่นสาธิต ซึ่งแต่ละปริมาณมีของตน
02
การแปลง
ช่องป้อน รายการหน่วย และตารางที่มีสวิตช์สลับตระกูล: อนุกรม ข้อกำหนดของวงการ รูปแบบการเขียน
03
อันดับของขนาด
มาตราลอการิทึมจากค่าน้อยที่สุดถึงมากที่สุดที่พบในการทำงาน พร้อมตัวอย่างในทุกอันดับ
04
เครื่องมือวัด
สี่การ์ดพร้อมแผนภาพ: จับปริมาณนี้ด้วยอะไรในโรงงาน ในภาคสนาม และในห้องปฏิบัติการ
05
กฎการเขียน
สองคอลัมน์ «ถูก» และ «ผิด» พร้อมความผิดที่พบบ่อยซึ่งไปถึงสายการผลิต
06
หน่วยข้างเคียง
ปริมาณที่ยืนอยู่ข้างกันในการคำนวณเดียวกัน และสูตรที่ผูกมันไว้ด้วยกัน
07
หัวข้อประวัติ
สี่การ์ดตามลำดับเวลา และบันทึกทางมาตรวิทยาว่าเหตุใดหน่วยนี้จึงสร้างขึ้นเช่นนี้
เหตุใดทุกหน่วยจึงมีแท่นสาธิตของตน
ตัวเลื่อนสารพัดประโยชน์ที่ «คูณด้วยตัวคูณ» ไม่อธิบายอะไรเลย ปริมาณจะกระจ่างเมื่อเห็นว่ามันบังคับอะไร: ที่ความชันคือรถเข็นบนทางลาดและน้ำในราง ที่ความหนาคอของรอยเชื่อมมุมคือการเพิ่มขึ้นแบบกำลังสองของโลหะในภาคตัด ที่ออกตาคือแปดส่วนของท้องฟ้าเหนือผู้สังเกต ที่ชั้นความแม่นยำคือส่วนของพิกัดเผื่อที่หมุนไปพร้อมเข็ม แท่นเช่นนี้ทำตามแม่แบบไม่ได้ จึงวาดแยกกันทีละอัน มีฉากของตนและมีขีดของตนที่ตัวเลขจะกลายเป็นสีแดง
03 · สิ่งที่พร้อมแล้ว
คลังตามหมวด
ลำดับหมวดเป็นไปตามใจ โครงการเติบโตตามคำถามของผู้อ่าน ไม่ใช่ตามตัวอักษร
เจ็ดหน่วยฐานและหน่วยอนุพัทธ์ที่มีชื่อของตน — จากนิวตันและพาสคัลถึงคาทาล อีกทั้งความหนาแน่น สภาพนำความร้อน และสภาพต้านทาน
บาร์ บรรยากาศ อิเล็กตรอนโวลต์ ลิตร เฮกตาร์ เดซิเบล แรงม้า กะรัต มิลลิเมตรปรอท หน่วยวัดความชื้น ไมล์ทะเลและนอต
ความเข้มสนามและความคงทนไดอิเล็กทริก แอมแปร์-รอบ ความหนาแน่นกระแส ปริพันธ์จูล ตัวประกอบกำลัง THD หมวดการวัด ความต้านทานฉนวน
ชั้นพิกัดเผื่อ ความต้านแรงดึง ความเหนียวกระแทก ความหยาบ ความแข็ง มอดุลของเฟือง ชั้นความสะอาดของของไหล ความหนืดของน้ำมัน สภาวะการตัด
มาตราส่วน ความหนาเส้น ความสูงตัวอักษร ระยะพิตช์เกลียว ความเรียวและความชัน ความหนาคอของรอยเชื่อมมุม หน่วยของแบบ และมาตราส่วนคำอธิบาย
แนวโน้มความกดอากาศ ความชื้น ลมและกุหลาบลม หยาดน้ำฟ้า หิมะปกคลุม ออกตา ฐานเมฆ ทัศนวิสัย รังสีดวงอาทิตย์ ดัชนียูวี
มาตราโบราณและรัสเซีย ฝรั่งเศสและอังกฤษเก่า มาตราเภสัช มาตราเรโอมูร์และเดอลีล โฟลจิสตัน อีเทอร์ แคลอริก และปริมาณอื่นที่เลิกใช้แล้ว
บอด บิตต่อวินาที คำอุปสรรคฐานสอง ฟล็อปส์ คิวบิต IOPS โทเคน เอพอก ความงุนงง ความยาวบริบท LUFS จังหวะ ออกเทฟ เซนต์
เลขมัค ขนาดแผ่นดินไหวและสึนามิ ตัวประกอบภาระ เลขพรันดัล เลขชมิดต์และเลขลูอิส ดัชนีการระเบิดของภูเขาไฟและดัชนีป้องกันแดด
จะเสนอหน่วยได้อย่างไร
ลำดับกำหนดโดยผู้อ่าน หากไม่มีหน่วยที่ท่านใช้อยู่ที่นี่ โปรดเขียนมาบอกว่าท่านวัดอะไรด้วยมันแน่ และเพื่อนร่วมงานสับสนตรงไหน จากนั้นจะได้แผ่นที่ดีกว่าที่ได้จากมาตรฐาน
เขียนถึงโครงการ →04 · ภาษา
สามสิบหกภาษาและชั้นหนึ่งที่ไม่เปลี่ยน
ในทุกแผ่นมีชั้นที่ไม่แปลเป็นภาษาใดเลย: สัญลักษณ์ของหน่วย เครื่องหมายมาตรฐานการเขียนแบบ เลขของมาตรฐาน ตัวเลขของอนุกรม วัตต์ยังคงเป็น W ออกตายังคงเป็น okta ความหนาคอยังคงเป็น z และบนป้ายของแผ่นยืนอยู่เสมอด้วยสัญลักษณ์สากล ไม่ใช่คำพื้นเมือง ทำเช่นนี้เพื่อผู้อ่านที่เปิดแผ่นในภาษาของตน แต่ทำงานกับเอกสารต่างประเทศ
ที่เหลือแปลทั้งหมด: ร้อยแก้ว คำบรรยายแท่นสาธิต คำอธิบายเครื่องมือ หัวข้อประวัติ รายชื่อภาษาปิดแล้วและไม่ขยาย — สามสิบหก ในนั้นมีสามภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้าย และภาษาละติน
ภาษาของโครงการ
EnglishРусскийDeutschFrançaisEspañolPortuguêsItalianoNederlandsPolskiSvenskaDanskSuomiNorskČeštinaSlovenčinaRomânăΕλληνικάMagyarTürkçeالعربية · RTLفارسی · RTL中文（简）中文（繁）日本語한국어ไทยTiếng Việtहिन्दीবাংলাIndonesiaMelayuதமிழ்LatinaСрпскиاردو · RTLKiswahili
ตรวจแล้วฉบับร่างอยู่ในคิว