Takvim başlangıcı
Devir · nicelik: süre değil, başlangıç noktası
7208 yılının 19 Aralık günü I. Petro bir ferman imzaladı: 31 Aralık’tan sonra 7209’un 1 Ocak’ı değil, 1700’ün 1 Ocak’ı gelecekti. Yılın kendisi tıpatıp aynı kaldı — 365 gün ve dört mevsim. Yalnız sayı değişti. 5508 yıl bir çırpıda sayımdan çıkarıldı ve bütün Rus tarihi yeni bir numaralamaya taşındı.
Devrin özü budur. Zaman birimi bütün halklarda aynıdır — Dünya’nın Güneş çevresinde bir dönüşü. Fark yalnızca hangi olaydan sayılmaya başlandığındadır. Bu yüzden bir ve aynı gün bugün 2026, 7534, 1448 ve 2779 sayılarını taşır — ve dördü de doğrudur.
Yılın ölçülebilen bir uzunluğu vardır. Devrin ölçülebilecek hiçbir yanı yoktur: başlangıcı belirlenir. Bu yüzden bir aletle sınanamaz — yalnızca aynı güne dair başkasının kaydıyla karşılaştırılabilir.
01 · Tanım
Devir, yılların kendisinden sayıldığı olay ve nasıl sayılacağının kuralıdır. Takvimdeki geri kalan her şey artık yılın ve ayların uzunluğuna dairdir. Devir tek bir soruya yanıt verir: sıfır nerede.
Sıfır olmaya elverişli olaylar dört türlüdür. Dünyanın başlangıcı — Bizans’ta, Yahudilerde, Hindistan’da böyle sayılırdı. Bir kurucunun doğumu ya da göçü — bizim devrimiz, Hicret, Buda devri. Bir saltanatın başlangıcı — Roma konsülleri, Japon nengōları, Meiji devri. Ve hesap kolaylığı için seçilmiş rastgele bir nokta — gökbilimcilerin Jülyen dönemi.
Gerisi tek bir buluşa dayanır. İki devri bağlamak için aralarına ortak bir gün konur — her iki dizgede de anlatılan bir an. Gökbilimciler bunu bir kez ve temelli yaptılar: MÖ 4713’ün 1 Ocak’ından beri günleri kesintisiz sayarlar, buna Jülyen tarihi denir. Her devir ona çevrilir, ondan sonra takvimler birbiriyle konuşmaya başlar.
Sağdaki pano asıl olanı gösterir: tek bir zaman ekseni, on ayrı sıfır noktası. Kaydırıcı bir gün seçer; çubuklar her devrin o güne dek kaç yıl saydığını söyler.
Kaydırıcı tarihin bir ve aynı gününü seçer. Dikey çizgi o gündür. Çubuklar ondan sola doğru uzar: her biri kendi sıfırından başlar ve çubuğun boyu o devirdeki yılın sayısıdır.
Petro’nun fermanı iki işi birden gördü: yılbaşını 1 Eylül’den 1 Ocak’a aldı ve devri değiştirdi. Takvim Jülyen kaldı — yeni usule Rusya ancak 1918’de geçti. Bu yüzden 18. ve 19. yüzyıl Rus tarihleri iki ayrı tuzak taşır ve bugün bile karıştırılır.
02 · Dönüşüm
Bir yıl girin, künye çevirsin
Temel, bizim devrimizin yılıdır. Eksi sayı, sıfır yılı bulunan gökbilim sayımına göre ondan önceki yılı gösterir: gökbilimsel −44, MÖ 45’tir. Tarihçilerde sıfır yoktur, ve bir yıllık yanılgı, hepsinin en sık görüleni, buradan gelir.
Ay devirleri ancak yaklaşık hesaplanır. Hicri yıl güneş yılından on bir gün kısadır, bu yüzden tam sayı aya bağlıdır. Otuz üç hicri yıl aşağı yukarı otuz iki güneş yılı eder ve aradaki açıklık durmadan büyür.
Hiçbir devir 1 Ocak’ta başlamazdı. Bizans yılı 1 Eylül’de, İbrani yılı sonbaharda Roş Aşana’da, İran yılı ilkbahar ılımında açılırdı. Bu yüzden iki devir arasındaki kayma tek bir sayı değildir: yılın bir bölümünde biri, kalanında öbürü geçerlidir.
| Açıklama | |||
|---|---|---|---|
| {u} | {name} | {value} | {note} |
03 · Büyüklük mertebeleri
bir devrin derinliği — bir saltanattan bir kalpaya04 · Ölçüm aletleri
Bir devir zaman eksenine neyle bağlanır
Tutulmalar mekanikle binlerce yıl ileri ve geri hesaplanabilir. Bir vakayinamede güneşin filanca saltanatın filanca yılında karardığı yazıyorsa, gün tam olarak saptanır — ve onunla birlikte bütün saltanat.
Nabonassar’dan Roma imparatorlarına dek hükümdarların listesi, her saltanatın yıl olarak süresiyle. Batlamyus bunu kendi gözlemlerini tarihlendirebilmek için düzenledi. Babil, Pers ve Yunan kayıtları bugün bile o listeye göre dikilir.
“Kyros’un üçüncü yılında, Atina’da arkhon filanca iken” gibi tek bir cümle, birbirinden bağımsız iki sayım dizgesini birbirine diker. Antik yazarlardaki bu tür notlar her kronoloji kitabından değerlidir.
Ne kayıt ne tutulma bulunan çağlarda iş fiziğe düşer: örnekteki karbon-14’ün bozunması, buna ek olarak teker teker sayılan ağaç halkalarıyla ayarlama. Halkalar kesin bir yıl verir, radyokarbon bir aralık — birlikte bir tarih verirler.
05 · Yazım kuralları
Bizimki değilse devri belirtin
Bizim devrimizin yılı işaretsiz, ondan öncesi kısaltmayla yazılır. Bizde her iki işaret de sayının ÖNÜNE gelir: MÖ 44, MS 525 — bu yönüyle Türkçe, işaretleri sayının ardına koyan komşularından çok İngilizceye benzer. Almanca ise yansız bir biçim türetmiştir, v. u. Z.
Rus tarihleri ayrı bir kural ister. 1918 Şubatına dek Rusya’da Jülyen takvimi yürürlükteydi, bu yüzden 18. ve 19. yüzyıl olayları iki tarih taşır: eski ve yeni usul. İkisini birden yazmak, ikincisini parantez içinde vermek âdettir.
06 · Komşu birimler
Devir, yılın ve yüzyılın yanında durur ama başka bir şeyden sorumludur. Yıl “ne kadar”ı söyler, yüzyıl “kaç yuvarlak yüz”ü, devir “nereden sayıldığı”nı. İlk ikisi uzunluktur; üçüncüsü bir noktadır.
bir uzunluk, ölçülür
bir sıfır, belirlenir
bir yüzlük, sayılır
Kayma yalnız güneş devirlerinde işler. Ay devirleri başka bir birimle sayar: 33 hicri yıl aşağı yukarı 32 güneş yılıdır, bu yüzden tek bir sabit onları çevirmez — bunun için bütün bir formül gerekir.
07 · Tarihsel bölüm
Sıfırı kim ne zaman kaydırdı
Keşiş Küçük Dionysius Paskalya cetvelleri düzenliyordu ve Hristiyanları idam ettiren imparator Diocletianus’tan saymayı sürdürmek istemedi. Milat yılını hesapladı ve oradan başladı. Dört ile altı yıl arasında yanıldı — ama sayım tuttu ve bütün dünyanınki oldu.
Hicri sayım, olayın kendisinden on yedi yıl sonra, Halife Ömer zamanında konuldu. Sıfır olarak ne Peygamber’in doğumu ne de ölümü alındı, topluluğun Medine’ye göçü alındı: bir insan değil, bir toplumun başlangıcı. Yıl ay yılıdır, 354 gün, ve bu yüzden mevsimlerin içinden geçip gider.
Rusya yılları dünyanın yaratılışından, Bizans devrine göre sayardı. Petro ülkeyi Milat’tan sayıma geçirdi ve yılbaşını eylülden ocağa aldı. Kilise defterleri eski sayımı kesintisiz sürdürdü, iki sayı bu yüzden bugün bile yan yana görülebilir. Bizde bu iş daha da geç oldu ve daha karışıktı: Osmanlı yılları hicri sayardı, mali işler içinse Rumî takvimi kurdu — güneş yılı Jülyen, ama numaralama Hicret’ten. İki sayım kaçınılmaz olarak açıldığından otuz üç yılda bir koca bir yıl numarası atlanırdı, buna “sıvış yılı” denirdi. Cumhuriyet Gregoryen takvimine ve bizim devrimize ancak 1926’da geçti: Rumî 1341’in 31 Aralık’ından sonra 1 Ocak 1926 geldi.
Devrim sıfır olarak monarşinin kaldırılışını belirledi ve her şeyi yeniden yazdı: otuzar günlük on iki ay, haftalar yerine ondalıklar, yepyeni ay adları. On üç yıl sürdü. Devir, aritmetik şaştığı için değil, hafta fermandan güçlü çıktığı için düştü.
7534 gerçekte nereden geliyor
“Slav takvimi”ndeki sayı uydurma değildir. Bizans devrinin gerçek yıl sayısıdır: 2026 artı 5508. Petro’dan önce Rusya’da tam böyle sayılırdı, kilise defterleri bugün de böyle sayar.
Tartışmalı olan rakam değil, 20. yüzyılın sonunda ona iliştirilen hikâyedir: devrin sıfırının bir savaşın tarihi, bir “Yıldız Tapınağı’nda dünyanın yaratılışı” olduğu. Bizans bu tarihi 6. yüzyılda Kitabımukaddes’ten hesapladı, kaynaklarda ise hiçbir savaştan söz edilmez.
Ölçübilim açısından işin ilginç yanı şu. Bir devir ölçümle ne doğrulanabilir ne çürütülebilir — ölçüsü yoktur. Yalnızca tutarlılığı sınanabilir: ortak bir günde başka sayımlarla uyuşuyor mu. Bu sayfalardaki tek niceliktir ki onda “doğru mu?” sorusunun hiçbir anlamı yoktur.
Katalog · ölçü birimleri
Her büyüklük için bir künye
Yedi SI temel birimi, kendi adı olan yirmi iki türetilmiş birim ve ne bilimin ne günlük yaşamın onsuz edebildiği sistem dışı nicelikler. Her birinin kendi sayfası var: tanım, dönüşüm, aletler, yazım kuralları, tarih. 36 dilde.