SIMETRIUM .COM
όριο 2 147 483 647 · 19.01.2038
36 γλώσσες
Symbol plate INT32
unix 2147483647 MAX
unix με μικρά, epoch time είναι συνώνυμονα μη συγχέεται με το TAI ούτε με το MJD
Φύλλο μονάδας μέτρηση δευτερολέπτων · γραφή ISO 8601 δελτίο 1/1 · αναθ. 2026-09

Χρόνος Unix και γραφή ISO 8601

Μονάδα εκτός SI · μέγεθος: μια χρονική στιγμή ως ακέραιος αριθμός δευτερολέπτων από το 1970

Στις δεκαεννέα Ιανουαρίου 2038, στις τρεις ώρες δεκατέσσερα λεπτά και επτά δευτερόλεπτα παγκόσμιου χρόνου, ένας μετρητής δευτερολέπτων πλάτους τριάντα δύο δυφίων θα φτάσει στο 2 147 483 647 — τον μεγαλύτερο αριθμό που είναι ικανός να χωρέσει. Ο επόμενος κτύπος θα σηκώσει το ανώτατο δυφίο, και η ίδια δυαδική λέξη θα διαβάζεται πλέον ως αρνητική: τα ρολόγια που κρατούν τον χρόνο ακριβώς με αυτή τη μέτρηση θα βρεθούν όχι στο 2038, αλλά στον Δεκέμβριο του 1901. Περιέργεια μακρινού μέλλοντος δεν είναι — ένας βιομηχανικός ελεγκτής ή ένας υδρομετρητής υπηρετεί περισσότερο από τα δώδεκα χρόνια που απομένουν.

Η μέτρηση είναι φτιαγμένη με τη μεγαλύτερη απλότητα: τα δευτερόλεπτα τρέχουν το ένα μετά το άλλο από τα μεσάνυχτα της πρώτης Ιανουαρίου 1970, και μια ημέρα περιέχει σε αυτήν πάντοτε ακριβώς 86 400 δευτερόλεπτα. Ακριβώς αυτή η απλότητα είναι η πηγή και των δύο ιδιαιτεροτήτων της. Από τη μια, από τον αριθμό προκύπτει στη στιγμή μια ημερομηνία του ημερολογίου και αντιστρόφως, ώστε κάθε ημερολόγιο συμβάντων, κάθε βάση δεδομένων και κάθε σύστημα αρχείων κρατούν τον χρόνο με αυτήν. Από την άλλη, ένα δίσεκτο δευτερόλεπτο σε τέτοια μέτρηση δεν εκφράζεται καθόλου, πράγμα που σημαίνει ότι, παρά το όνομά της, δεν αριθμεί δευτερόλεπτα αλλά ημέρες με τα κλάσματά τους, και είναι στην πραγματικότητα γραμμική συνάρτηση της γραφής UTC και όχι μετρητής του χρόνου που πέρασε.

Σύμβολο unix time · epoch time
Μονάδα μέτρησης το δευτερόλεπτο SI
Αρχή της μέτρησης 1970-01-01T00:00:00Z
Δευτερόλεπτα ανά ημέρα της μέτρησης ακριβώς 86 400 s, χωρίς δίσεκτα δευτερόλεπτα
Το όριο των 32 δυφίων 2038-01-19T03:14:07Z
Μεταφράσεις έτοιμες / 36
01 · Ορισμός

Ο χρόνος Unix είναι το πλήθος των δευτερολέπτων που πέρασαν από τα μεσάνυχτα της πρώτης Ιανουαρίου 1970 συντονισμένου παγκόσμιου χρόνου, με την προϋπόθεση ότι κάθε ημέρα κρατά ακριβώς 86 400 δευτερόλεπτα. Η γραφή ISO 8601 δηλώνει το ίδιο αλλιώς: με ημερομηνία ημερολογίου, ώρα της ημέρας και ένδειξη της μετατόπισης από τον πρώτο μεσημβρινό, με τα πεδία να τρέχουν αυστηρά από το χοντρό στο λεπτό.

Η επιφύλαξη για τα 86 400 δευτερόλεπτα δεν είναι λεπτομέρεια, αλλά το ουσιωδέστερο στον ορισμό. Ένα δίσεκτο δευτερόλεπτο, που το ανακοινώνει η υπηρεσία περιστροφής της Γης, η μέτρηση δεν μπορεί να το δεχτεί, και γι' αυτό τη στιγμή της παρεμβολής το σύστημα είτε επαναλαμβάνει δύο φορές μία και την ίδια τιμή, είτε γυρίζει το ρολόι πίσω. Από αυτό προκύπτει κάτι σημαντικό: η διαφορά δύο αριθμών unix δεν είναι το πλήθος των δευτερολέπτων που πέρασαν πραγματικά ανάμεσα σε δύο συμβάντα αν ανάμεσά τους έπεσε παρεμβολή — η απόκλιση από την ατομική κλίμακα έχει ήδη φτάσει τα είκοσι επτά δευτερόλεπτα.

Το όριο όμως δεν εξαρτάται από τον ορισμό, αλλά από το πλάτος της αποθήκευσης. Τριάντα δύο δυφία με πρόσημο δίνουν μέγιστη τιμή 2 147 483 647, που πέφτει στις δεκαεννέα Ιανουαρίου 2038· η επόμενη αύξηση γυρίζει το ανώτατο δυφίο στη μονάδα και κάνει τον αριθμό αρνητικό, ρίχνοντας το ρολόι στις δεκατρείς Δεκεμβρίου 1901. Τα εξήντα τέσσερα δυφία σπρώχνουν το σύνορο διακόσια ενενήντα δύο δισεκατομμύρια χρόνια μπροστά, αλλά τα ακέραια δισεκατομμυριοστά στα ίδια εξήντα τέσσερα δυφία εξαντλούνται ήδη το 2262.

Η γραφή κατά το πρότυπο λύνει άλλο έργο — την ανταλλαγή και όχι την αποθήκευση — και γι' αυτό μετρούν σε αυτήν πράγματα που ο αριθμός δεν τα έχει καθόλου: η ωριαία μετατόπιση, το διαχωριστικό ανάμεσα σε ημερομηνία και ώρα, και ο κανόνας ότι σε ίσο μήκος συμβολοσειράς η αλφαβητική σειρά συμπίπτει με τη χρονολογική. Ακριβώς αυτή η τελευταία ιδιότητα έκανε τη μορφή θεμέλιο της ταξινόμησης σε ονόματα αρχείων και σε ημερολόγια.

Τυπικά t — χρόνος Unix, N — πλάτος του προσημασμένου ακεραίου, JD — ιουλιανή ημερομηνία
Μέτρηση από την εποχή
t = 86 400 · (JD − 2 440 587,5)
Το όριο του πλάτους της λέξης
t(max) = 2^(N−1) − 1
Υπερχείλιση
t' = ((t + 2^31) mod 2^32) − 2^31
Ημέρες και υπόλοιπο
D = ⌊t / 86 400⌋, r = t mod 86 400
T
διάσταση: μια μέτρηση δευτερολέπτων μετρά χρόνο
86 400
δευτερόλεπτα ανά ημέρα της μέτρησης — πάντοτε, χωρίς εξαίρεση
2³¹
το σύνορο πέρα από το οποίο ο προσημασμένος ακέραιος σπάει
Διαδραστικό · τριάντα δύο δυφία ως την αστοχία

Οδηγήστε τον χρόνο με τον ολισθητήρα και δείτε τον καταχωρητή να γεμίζει: τα δυφία ανάβουν από δεξιά προς τα αριστερά, και όσο το ανώτατο, εκείνο του προσήμου, μένει σκοτεινό, ο αριθμός είναι θετικός και η ημερομηνία μεγαλώνει. Μόλις ο μετρητής περάσει το 2 147 483 647, το ανώτατο δυφίο φλέγεται κόκκινο, ολόκληρος ο αριθμός γίνεται αρνητικός, και το ρολόι πηδά στο 1901.

δυφίο 31 — το πρόσημοδυφίο 0
χρονική στιγμή, έτος
μέτρηση δευτερολέπτων
τι χωρά σε 32 δυφία
πώς θα το διαβάσει το σύστημα

Η ίσια γραμμή και εκείνη που σκοντάφτει

Η πράσινη ευθεία είναι η ατομική κλίμακα, όπου κάθε δευτερόλεπτο είναι όντως δευτερόλεπτο. Η κόκκινη κλιμακωτή είναι ο χρόνος Unix, που σε κάθε παρεμβολή δίνει δύο φορές μία και την ίδια σήμανση, γι' αυτό η γραμμή στέκει επί τόπου. Η απόκλιση φτάνει ήδη τα είκοσι επτά δευτερόλεπτα και μεγαλώνει, και γι' αυτό η μέτρηση κάνει για ημερομηνία ημερολογίου, όχι όμως για μέτρηση διαρκειών στη φυσική.

02 · Μετατροπή

Εισαγάγετε χρονοσήμανση ή ημερομηνία

Ανάμεσα σε όλα τα πολλαπλάσια της μέτρησης — δευτερόλεπτα, χιλιοστά, εκατομμυριοστά και δισεκατομμυριοστά — οι μετατροπές είναι ακριβείς, αφού διαφέρουν μόνο κατά έναν συντελεστή. Προσεγγιστική είναι μία μόνο γραμμή: η μετατροπή στην ατομική κλίμακα απαιτεί να ξέρει κανείς πόσα δίσεκτα δευτερόλεπτα συσσωρεύτηκαν ως τη δεδομένη στιγμή.

Την ανάλυση μιας συμβολοσειράς κατά το πρότυπο το δελτίο την κάνει στην εκτεταμένη γραφή με το γράμμα Z· η βασική μορφή χωρίς διαχωριστικά έχει μεταφερθεί στις λεπτές ρυθμίσεις.

Το πρόβλημα του έτους 2038 δεν βρίσκεται στο πρότυπο, αλλά στο υλικό και στον παλιό κώδικα: σημάνσεις τριάντα δύο δυφίων κάθονται στο υλικολογισμικό των μετρητών, στους βιομηχανικούς ελεγκτές, στις μορφές των συστημάτων αρχείων και στις βάσεις δεδομένων όπου το πεδίο έχει ήδη δηλωθεί με τέσσερις οκτάδες. Να αλλάξει κανείς τον τύπο στον πηγαίο κώδικα είναι αρκετά εύκολο· να περάσει από εκατομμύρια εγκατεστημένες συσκευές μέσα στα δώδεκα χρόνια που απομένουν είναι έργο του ίδιου είδους με εκείνο που στεκόταν πριν από το έτος 2000.

Πίνακας μετατροπής
ΤιμήΣημείωση
Γραφή κατά το πρότυπο
Σε 32 δυφία
Εποχή

03 · Τάξεις μεγέθους
λογαριθμική κλίμακα: από το δευτερόλεπτο ως το όριο των εξήντα τεσσάρων δυφίων

διάστημα σε δευτερόλεπτα
Η ανοιχτόχρωμη λωρίδα είναι ό,τι χωρά ένας προσημασμένος αριθμός τριάντα δύο δυφίων: από ένα δευτερόλεπτο ως το όριο 2 147 483 647, σημειωμένο δεξιά με το κόκκινο σύνορο. Καθετί πέρα από αυτό απαιτεί εξήντα τέσσερα δυφία, και εκεί το απόθεμα γίνεται εμπαικτικά μεγάλο — διακόσια ενενήντα δύο δισεκατομμύρια χρόνια, δηλαδή είκοσι φορές η ηλικία του Σύμπαντος.
04 · Όργανα μέτρησης

Με τι σημαίνεται ένα συμβάν στον χρόνο

ρολόι πλακέτας · NTP · ημερολόγιο · δοκιμαστική έδρα
Ρολόι πραγματικού χρόνου

Ένα ξεχωριστό ολοκληρωμένο με μπαταρία, που κρατά τη μέτρηση όσο η συσκευή είναι σβηστή. Αποθηκεύει συνήθως όχι σήμανση unix, αλλά τα πεδία του ημερολογίου χωριστά, και το πλάτος του πεδίου του έτους είναι δικό του, ώστε στις παλιές πλακέτες η κουβέντα για το 2038 αρχίζει από το ερώτημα ως ποιο έτος μετρά το ίδιο το ολοκληρωμένο.

Συγχρονισμός μέσω δικτύου

Το πρωτόκολλο NTP φέρνει το ρολόι μιας μηχανής στον κοινό χρόνο με ακρίβεια λίγων χιλιοστών του δευτερολέπτου, και το ίδιο προειδοποιεί για παρεμβολή με ξεχωριστή σημαία μία ημέρα νωρίτερα. Δικό του σύνορο έχει επίσης, και έρχεται νωρίτερα: η μέτρηση τρέχει από το 1900 σε τριάντα δύο δυφία χωρίς πρόσημο και θα υπερχειλίσει τον Φεβρουάριο του 2036.

Ημερολόγιο συμβάντων

Στο ημερολόγιο η σήμανση γράφεται είτε με αριθμό είτε με συμβολοσειρά κατά το πρότυπο, και το δεύτερο είναι προτιμότερο για έναν ακριβώς λόγο: σε συμβολοσειρές ίσου μήκους η αλφαβητική σειρά συμπίπτει με τη χρονολογική, ώστε οι εγγραφές ταξινομούνται χωρίς ανάλυση της ημερομηνίας. Ακριβώς γι' αυτό η μορφή απλώθηκε πολύ πέρα από την υπολογιστική τεχνική.

Έδρα με το ρολόι γυρισμένο μπροστά

Η ετοιμότητα μιας συσκευής για το 2038 δοκιμάζεται με έναν μόνο τρόπο — να της γυρίσει κανείς το ρολόι πέρα από το μοιραίο σύνορο και να δει τι θα γίνει με τα ημερολόγια, με τα πιστοποιητικά και με τον υπολογισμό των διαστημάτων. Έτσι έχουν ήδη βρεθεί αστοχίες στη χρέωση, στα συστήματα ελέγχου πρόσβασης και στις διάρκειες ισχύος των κλειδιών, όπου μια ημερομηνία στο μέλλον φτιάχνεται με πρόσθεση και υπερχειλίζει πολύ πριν από το ίδιο το σύνορο.

05 · Κανόνες γραφής

Από το χοντρό στο λεπτό, και πάντοτε με τη μετατόπιση

Το πρότυπο απαιτεί φθίνουσα σειρά των πεδίων, τέσσερα ψηφία του έτους, το ενωτικό ως διαχωριστικό της ημερομηνίας και το γράμμα T πριν από την ώρα· η ωριαία μετατόπιση δηλώνεται είτε με το γράμμα Z για τον πρώτο μεσημβρινό, είτε ως συν-πλην ώρες και λεπτά. Η σήμανση unix γράφεται με ακέραιο αριθμό χωρίς χωρισμό των τάξεων, και το πολλαπλάσιο πρέπει πάντοτε να διευκρινίζεται, αφού ένας συντελεστής χιλίων χωρίζει τα δευτερόλεπτα από τα χιλιοστά, και από το μέγεθος του αριθμού συγχέονται εύκολα.

Σωστό
2026-09-02T14:30:00Z
2026-09-02T17:30:00+03:00
2026-W36-3 · 2026-245
1788359400 s · 1788359400000 ms
Λάθος
02.09.2026 14:30
2026-09-02 14:30:00
2026-9-2T14:30:00Z
unix 1788359400 = 1788359400 s TAI

Η πρώτη γραφή διαβάζεται διαφορετικά σε διαφορετικές χώρες και γι' αυτό στην ανταλλαγή δεδομένων είναι απαράδεκτη. Η δεύτερη παραλείπει και το διαχωριστικό και τη μετατόπιση, ώστε η στιγμή μένει αόριστη κατά μία ημέρα προς κάθε πλευρά. Η τρίτη χάνει τα αρχικά μηδενικά, γι' αυτό οι συμβολοσειρές παύουν να ταξινομούνται αλφαβητικά — και ακριβώς γι' αυτή την ιδιότητα εκτιμάται η μορφή. Η τέταρτη εξισώνει τη μέτρηση unix με την ατομική κλίμακα, ενώ ανάμεσά τους κείτονται είκοσι επτά δευτερόλεπτα συσσωρευμένων παρεμβολών.

06 · Γειτονικές μονάδες

Δίπλα στέκονται όλες οι μετρήσεις που είναι φτιαγμένες κατά την ίδια αρχή, αλλά από άλλη αφετηρία: ο χρόνος NTP από το 1900, η ιουλιανή ημερομηνία από το μεσημέρι του έτους 4713 πριν από την εποχή μας, η κλίμακα του δορυφορικού συστήματος από τον Ιανουάριο του 1980. Διαφέρουν μόνο κατά την εποχή και τη μονάδα, και γι' αυτό μετατρέπονται με αφαίρεση μιας σταθεράς.

unix
από το 1970
προσημασμένα δευτερόλεπτα
NTP
από το 1900
το όριό του πέφτει ήδη στο 2036
TAI-64
ατομικά δευτερόλεπτα
τα δίσεκτα μετρημένα τίμια
Ιουλιανή ημερομηνία
JD = t / 86 400 + 2 440 587,5
Χρόνος NTP
t(NTP) = t + 2 208 988 800
Η ατομική κλίμακα
TAI = t + 10 + το πλήθος των δίσεκτων δευτερολέπτων από το 1972

Από τα δελτία του Simetrium δίπλα στέκονται η ιουλιανή ημερομηνία, από όπου λαμβάνεται η σταθερά μετατροπής, οι κλίμακες UTC, TAI και UT1, που εξηγούν τα χαμένα δίσεκτα δευτερόλεπτα, δευτερόλεπτο ως μονάδα της μέτρησης, και το δυφίο, του οποίου το πλάτος ορίζει το όριο.

07 · Ιστορικό μέρος

Μια εποχή που επιλέχθηκε από έλλειψη δυφίων

αρχείο · 1971 → 2038
1971 · Μάρεϊ Χιλ
Μια μέτρηση κτύπων που έφτανε για δυο περίπου χρόνια

Στο πρώτο εγχειρίδιο του Unix ο χρόνος μετριόταν σε εξηκοστά του δευτερολέπτου από την αρχή του 1971, και σε τριάντα δύο δυφία τέτοια μέτρηση χωρούσε μόλις δυο περίπου χρόνια. Εξαντλούνταν τόσο γρήγορα ώστε η εποχή θα έπρεπε να μετακινείται σε κάθε έκδοση του συστήματος, και τα κλάσματα του δευτερολέπτου εγκαταλείφθηκαν υπέρ των ακεραίων.

60 κτύποι το δευτερόλεπτο
1973 · η επιλογή του μηδενός
Στρογγυλό έτος αντί για στρογγυλή ημερομηνία

Περνώντας στα ακέραια δευτερόλεπτα, οι κατασκευαστές κέρδισαν απόθεμα εκατόν τριάντα έξι ετών και μπόρεσαν να διαλέξουν την αφετηρία από ευκολία και όχι από ανάγκη. Πήραν την πρώτη Ιανουαρίου 1970 — την πλησιέστερη στρογγυλή ημερομηνία στο παρελθόν, ως την οποία οι μηχανικές εγγραφές ούτως ή άλλως δεν έφταναν — και από τότε δεν την άλλαξαν ούτε μία φορά, μολονότι το σύστημα ξαναγράφτηκε από τα θεμέλια περισσότερες από μία φορές.

epoch = 1970-01-01
1988 · Γενεύη
Πρότυπο για τη γραφή της ημερομηνίας

Ο Διεθνής Οργανισμός Τυποποίησης έφερε τις αποκλίνουσες εθνικές μορφές σε μία και έβαλε στη βάση της έναν απλό κανόνα: τα πεδία τρέχουν από το χοντρό στο λεπτό, όλα με αρχικά μηδενικά. Η παρενέργεια αποδείχθηκε σημαντικότερη από την πρόθεση — τέτοιες συμβολοσειρές ταξινομούνται σαν αριθμοί, και η μορφή απλώθηκε σε ονόματα αρχείων, ημερολόγια και πρωτόκολλα ανταλλαγής.

ISO 8601, σήμερα -1 και -2
2038 · 19 Ιανουαρίου
03:14:07 και το επόμενο δευτερόλεπτο

Τα επιτραπέζια και τα διακομιστικά συστήματα πέρασαν στα εξήντα τέσσερα δυφία εδώ και καιρό, και εκεί το σύνορο έχει σπρωχτεί πέρα από κάθε λογικό ορίζοντα. Ο κίνδυνος έμεινε αλλού: στο υλικολογισμικό οργάνων με εικοσαετή ζωή, σε μορφές αρχείων όπου το πεδίο δηλώνεται με τέσσερις οκτάδες, και σε υπολογισμούς μελλοντικών προθεσμιών, που υπερχειλίζουν ήδη σήμερα μόλις προστεθούν δεκαπέντε χρόνια στη σημερινή ημερομηνία.

→ 1901-12-13T20:45:52Z
Πεδίο τεσσάρων οκτάδων: το πλάτος δηλώνεται στη μορφή μία φορά και επιζεί κάθε κώδικα
Μετρολογική σημείωση

Μια μέτρηση που, παρά το όνομά της, δεν μετρά δευτερόλεπτα

Ο ορισμός του χρόνου Unix ακούγεται σαν μέτρηση δευτερολέπτων, όμως η απαίτηση για στρογγυλά 86 400 δευτερόλεπτα την ημέρα τον κάνει κάτι άλλο: γραμμική συνάρτηση της γραφής UTC και όχι μέτρο του χρόνου που πέρασε. Κάθε φορά που η υπηρεσία περιστροφής της Γης ανακοινώνει παρεμβολή, η μέτρηση οφείλει να επαναλάβει δύο φορές μία και την ίδια τιμή ή να πηδήξει πίσω, και από τη διαφορά δύο σημάνσεων χάνεται ακριβώς εκείνο το δευτερόλεπτο. Σε μισό αιώνα τέτοιες απώλειες συσσωρεύτηκαν είκοσι επτά, και γι' αυτό σε έργα που ζητούν αληθινή διάρκεια παίρνουν την ατομική κλίμακα και όχι αυτήν.

Η δεύτερη ιδιαιτερότητα δεν βρίσκεται καθόλου στον ορισμό, αλλά στον τρόπο της αποθήκευσης, και αυτό την κάνει το μοναδικό όριο στον κατάλογό μας που δεν το έθεσε ούτε η φύση ούτε μια συμφωνία, αλλά το πλάτος μιας μηχανικής λέξης. Η ιουλιανή ημερομηνία δεν τελειώνει ποτέ, γιατί είναι αριθμός· ο χρόνος Unix τελειώνει στις δεκαεννέα Ιανουαρίου 2038, γιατί είναι πεδίο τεσσάρων οκτάδων. Η διαφορά ανάμεσα σε ένα μέγεθος και στην αναπαράστασή του απασχολεί συνήθως λίγο τους μετρολόγους, και εδώ ακριβώς αυτή τα κρίνει όλα.

Το ανώτατο δυφίο ανάβει — και ολόκληρη η ημερομηνία γίνεται αρνητικός αριθμός
Κατάλογος · μονάδες μέτρησης

Ένα δελτίο για κάθε μέγεθος

Επτά βασικές μονάδες SI, είκοσι δύο παράγωγες με δικό τους όνομα και μεγέθη εκτός συστήματος, χωρίς τα οποία δεν θα λειτουργούσε ούτε η τεχνική ούτε το ημερολόγιο.

7
θεμελιώδεις
22
παράγωγες
36
γλώσσες

Ο χρόνος, οι κλίμακες και η μέτρηση των μηχανών

το ανοιχτό δελτίο είναι τονισμένο

Θεμελιώδεις μονάδες SI

τονίζεται το δευτερόλεπτο — η μονάδα αυτής της μέτρησης

Εποχές και όρια

από πού μετρούν και ως πού
08 · Η γλώσσα σας
κάθε σύνδεσμος οδηγεί σε πραγματική σελίδα γλώσσας

Διαβάστε στη γλώσσα σας

μεταφράστηκε και ελέγχθηκε πρόχειρη μετάφραση σε αναμονή