SIMETRIUM .COM
si · 10⁻³ kg
PT|36 idiomas
g 0 1 g 1 cm³ H₂O 9,806 65 mN
O que mostra a placa

A letra g está suspensa de uma mola e segura pela cauda um clipe que pesa cerca de um grama. A mola estica, oscila algumas vezes e acalma, e o ponteiro que sai dela percorre a escala da direita até à marca de 1 g. À esquerda caem gotas de uma pipeta e um cubo de um centímetro cúbico enche-se devagar de água, ou seja, junta o mesmo grama com que a unidade começou; à direita balança uma pena, e no ar cintila um grão de açúcar.

Ficha da unidade
SI · grandeza: massa ficha 1/1 · rev. 2026-09

Grama g

Submúltiplo do SI · grandeza: massa · milésima parte do quilograma

Porque é que os pasteleiros não confiam nas chávenas

Uma receita pede uma chávena de farinha, e duas pessoas de um e outro lado do oceano enchem-na de maneira diferente: uma tira diretamente do saco e calca, a outra deita com a colher e rasa o topo com uma faca, de modo que as suas massas diferem quase numa quinta parte. A disputa é decidida pela balança, que mostra cento e vinte e cinco gramas num caso e cento e cinquenta no outro, e a partir desse momento a receita deixa de depender das mãos.

O grama é a mais quotidiana das unidades de massa: em gramas indica-se o peso dos alimentos na embalagem, as doses de medicamentos e vitaminas, o peso de uma carta nos correios e as proteínas no prato. É prático porque está à medida das coisas que pegamos na mão e porque desde o início esteve ligado à água, de modo que um centímetro cúbico de água ainda hoje pesa quase exatamente um grama.

Mas essa coincidência só vale para a água, e toda a confusão da cozinha nasce de o volume e a massa medirem coisas diferentes. A farinha é fofa, o mel denso, o sal mais pesado do que o açúcar, e a mesma colher leva umas vezes dois gramas e outras sete, ao passo que um grama continua a ser um grama em qualquer recipiente e em qualquer planeta onde seja pesado.

Notaçãog
Valor10⁻³ kg, exato por definição
Fórmula-chavem = ρ · V, para a água 1 g ≈ 1 cm³
DimensãoM · massa
FonteBrochura do SI, 9.ª ed. · ISO 80000-4 · OIML R 76
Traduções revistas12 / 36
Para a conversão Para a parte histórica
Maiúsculas

O grama escreve-se com g latino minúsculo, sem ponto e separado do número por um espaço: 250 g. O G maiúsculo é o prefixo giga, e as abreviaturas «gr» e «gm» não são reconhecidas pelas normas: a primeira confunde-se com o grão, a segunda sobrevive por hábito nas receitas em inglês, mas não existe no SI.

Não confundir

O grama mede massa, não peso: na Lua um pacote de 250 g continua a ter 250 g, mas pressiona uma mola seis vezes menos. O grama também não é igual ao mililitro: essa coincidência só vale para a água, ao passo que um copo de farinha pesa quase metade de um copo de água, e um copo de mel quase uma vez e meia mais.

01 · Definição
fração do quilograma · massa e volume · massa e peso

O grama é um submúltiplo do SI da unidade de massa, igual a uma milésima de quilograma; o seu símbolo é g. Desde 2019 o quilograma é definido por um valor fixo da constante de Planck, e o grama herda essa definição sem padrão próprio, ao passo que historicamente o próprio quilograma foi concebido como mil gramas, de modo que a unidade de base recebeu o nome do submúltiplo.

A massa relaciona-se com o volume através da massa volúmica, e só na água essa relação se aproxima de um: um centímetro cúbico de água a quatro graus pesa 0,99997 g, e à temperatura ambiente 0,998 g. Em todas as outras substâncias o grama e o mililitro afastam-se, e tanto mais quanto mais fofa é a substância, porque num produto a granel o volume é ocupado pelos grãos e pelo ar entre eles.

A massa não depende do lugar, ao passo que o peso — a força com que um corpo pressiona o seu apoio — é proporcional à aceleração da gravidade. Na Terra um grama pressiona com uma força de cerca de 9,8 milinewtons, na Lua de cerca de 1,6, e por isso balanças de mola calibradas numa cidade podem errar décimas de ponto percentual noutra, ao passo que as balanças de pratos, que comparam massas diretamente, nunca erram.

m — massa, g · V — volume, cm³ · ρ — massa volúmica, g/cm³ · g₀ — aceleração normal da gravidade
Grama
1 g = 10⁻³ kg
Massa a partir do volume
m = ρ · V
Água
1 cm³ de água a 4 °C = 0,99997 g
Peso de um grama
F = 1 g · 9,80665 m/s² = 9,80665 mN
Medida de cozinha
m = ρ aparente · V da medida
1 cm³
de água pesa quase exatamente um grama
9,8 mN
peso de um grama na Terra
±15 %
dispersão de uma chávena de farinha
Interativo · a colher mede volume, a balança massa

Quantos gramas cabem numa chávena

À esquerda, um recipiente de medida está numa balança de cozinha: o produto cai ou escorre até à borda, o mostrador conta os gramas, depois o recipiente esvazia-se e tudo recomeça. À direita, oito produtos na mesma medida: o comprimento da barra é a massa com um enchimento normal, os finos bigodes a dispersão entre peneirado e calcado, e a linha azul tracejada a água, em que um mililitro equivale a um grama.

esquerda: , direita: massa na mesma medida, g
produto
medida
Volume
Massa
Dispersão
Face à água

Explicação · porque é que a farinha dança

Meia chávena de farinha é ar

As partículas de farinha têm menos de uma décima de milímetro e prendem-se umas às outras, por isso fica muito ar entre elas, e quanto depende da maneira como a farinha chegou à chávena. Peneirada, assenta fofa; tirada do saco, compacta-se com a pressão, e uma mesma chávena leva de cento e vinte a cento e sessenta gramas. Os grãos de açúcar são grandes e lisos e arrumam-se quase da mesma forma seja qual for o tratamento, por isso a sua dispersão é várias vezes menor, e os líquidos não têm nenhuma, exceto o que fica nas paredes.

02 · Conversão
unidades de massa · volume de uma substância · peso

Gramas, onças e mililitros

Introduza uma massa em gramas ou em qualquer outra medida, e a ficha converte-a nas restantes. O segundo separador mostra que volume ocupa a mesma massa em diferentes substâncias, da água ao mercúrio e da farinha ao ouro, e o terceiro com que força essa massa pressiona o seu apoio na Terra, na Lua, em Marte e em Júpiter.

Regra para memorizar: uma onça são cerca de vinte e oito gramas e um terço, uma libra cerca de quatrocentos e cinquenta e quatro, e um litro de água é um quilograma.

Atenção

Há a onça comum e a onça troy, uma décima mais pesada, e a onça líquida é mesmo uma medida de volume; nos livros de cozinha, nas receitas médicas e no mercado de metais, por trás de uma só palavra estão três números diferentes. As massas volúmicas dos produtos a granel na tabela são valores aparentes típicos, e para uma farinha ou um sal concretos podem variar numa décima.

Tabela de conversão
GrandezaValorNota
03 · Ordens de grandeza · a massa das coisas habituais

g, escala logarítmica

04 · Instrumentos de medição
mola · célula de carga · compensação · quartzo

Quatro maneiras de sentir um grama

DINAMÓMETRO DE MOLA · LEI DE HOOKE
a carga fica suspensa, a mola oscila, o ponteiro para

Balanças que na verdade medem força

Um dinamómetro de mola estica em proporção à força, não à massa, e a sua escala é graduada em gramas só porque à superfície da Terra uma está quase univocamente ligada à outra. No equador marca meio ponto percentual menos do que no polo; para o mercado é impercetível, para o laboratório inadmissível — por isso as balanças de mola quase desapareceram dos laboratórios.

0 g 250 g BALANÇA DE COZINHA · CÉLULA DE CARGA DE VIGA
a viga dobra, as grelhas coladas esticam

Uma viga de alumínio em vez de uma mola

Dentro das balanças de cozinha e de correio há uma viga metálica com finas grelhas de folha coladas, e sob a carga a viga dobra frações de milímetro, de modo que a resistência das grelhas muda décimas de ponto percentual. Um circuito em ponte transforma essa mudança em tensão e um processador em gramas, e por isso as balanças põem-se a zero ao ligar: não se lembram do zero, mas da sua viga sem carga.

CORRENTE DA BOBINA BALANÇA ANALÍTICA · COMPENSAÇÃO ELETROMAGNÉTICA
a corrente sobe até a alavanca voltar ao zero

Balanças que não dobram nada

Numa balança analítica a carga não move a alavanca: um sensor de posição deteta o primeiro desvio, e uma bobina no campo de um íman permanente puxa logo a alavanca de volta. A massa lê-se pela corrente que foi precisa para isso, e assim a balança distingue uma décima de miligrama numa pesagem de duzentos gramas — uma dois-milionésima parte da carga.

MICROBALANÇA DE QUARTZO · DESVIO DE FREQUÊNCIA
uma película deposita-se no quartzo, a onda alonga-se

Um nanograma ouvido na frequência

Onde conta uma milésima milionésima de grama, pesa-se sem prato: uma fina lâmina de quartzo vibra a alguns mega-hertz, e cada nanograma de película que nela se deposita baixa a frequência numa fração apreciável de hertz. É assim que se vigia a espessura dos revestimentos durante a deposição e quanta substância assentou a partir do ar, e pesar transforma-se em contar vibrações.

05 · Regras de escrita
g com espaço · massa, não volume

Uma letra escrita de mil maneiras

O grama aparece nos textos mais vezes do que qualquer outra unidade de massa, e por isso tem mais formas erradas: abreviaturas caseiras, maiúscula, ponto, símbolo colado ao número e confusão com o volume.

Correcto
250 g
2,5 kg
5 mg · 50 µg
farinha, 125 g (1 chávena, peneirada)
12 g de proteína por 100 g
massa 250 g, peso 2,45 N
Incorrecto
250 gr.
250G · 250 gm
5 mgr · 50 mcg
1 chávena de farinha = 250 g
12 g/100 g de proteína
peso de 250 g na Lua — 41 g

As três primeiras linhas à direita são abreviaturas caseiras: «gr» lê-se como grão, G como giga, e mcg e mgr sobrevivem por hábito em receitas e embalagens, embora no SI o micrograma se escreva µg. A quarta iguala o volume à massa pela regra da água, que para a farinha erra por metade; a quinta põe um sinal de divisão onde fazem falta palavras; e a sexta confunde massa com peso: na Lua a massa do pacote não muda, muda apenas a força com que pressiona a balança.

06 · Unidades vizinhas
quilograma · tonelada · ficha setorial

O grama está rodeado dos seus múltiplos e submúltiplos, e os seus dois vizinhos mais próximos são o quilograma, de que deriva, e a tonelada, com que se mede o que é incómodo escrever em gramas. Para a joalharia o grama tem uma ficha setorial à parte, que trata do peso da peça, do metal e do metal fino.

kg 1000 g
Quilograma

A unidade de base do SI, a única com um prefixo no nome. O grama é definido através dela, e ela, por sua vez, através da constante de Planck, do metro e do segundo.

t 10⁶ g
Tonelada

Unidade fora do SI aceite para uso com o SI — um milhão de gramas, ou um metro cúbico de água. O megagrama é-lhe igual, mas na vida real quase não aparece.

g · Au ficha setorial
O grama na joalharia

Peso da peça, do metal sem pedras e do metal fino pelo toque, conversão de onças troy, tolas e taéis, ensaio por copelação e pesagem em água.

Quilograma
1 kg = 10³ g
Tonelada
1 t = 10⁶ g = 1 Mg
Onça
1 oz = 28,349523125 g
07 · Secção histórica
arquivo · do gravet à constante de Planck

Como uma unidade pequena deu nome a uma grande

Esquema · um grama em quatro corpos celestes

Mesma massa, outra mola

Quatro molas iguais seguram cada uma um grama, mas estão suspensas na Lua, em Marte, na Terra e em Júpiter, e cada uma estica em proporção à gravidade. Uma marca vermelha por cima percorre as molas uma a uma, e as legendas em baixo indicam a força com que um grama puxa a mola.

Uma balança de pratos mostraria o mesmo nos quatro corpos, porque a gravidade atua da mesma forma sobre os dois pratos, e é precisamente por isso que o grama mede a quantidade de substância e não a força com que ela pressiona.

Nota metrológica

Um grama que pesa de maneira diferente

a balança de pratos não dá pela Lua

Na linguagem corrente «peso» e «massa» significam o mesmo, e não há mal nisso enquanto se pesa num só planeta. Mas quase todas as balanças modernas medem precisamente força — a flexão de uma viga ou a corrente de uma bobina — e obtêm gramas dividindo-a pela aceleração local da gravidade, que na Terra varia de 9,78 m/s² no equador a 9,83 nos polos.

Uma diferença de meio ponto percentual nada significa na cozinha, mas é enorme para as balanças de precisão, e por isso ajustam-se no local de instalação com massas que já têm em conta a gravidade local. Balanças calibradas na fábrica num país e levadas para outro erram, sem esse ajuste, gramas por quilograma.

Em 1901 a Conferência Geral de Pesos e Medidas, por uma resolução à parte, separou a massa do peso e fixou a aceleração normal de 9,806 65 m/s², para que as antigas unidades de força como o grama-força tivessem um valor unívoco. Essa resolução continua em vigor, e nela assenta o número no canto da placa: sob a aceleração normal, um grama pressiona com uma força de 9,806 65 milinewtons.

uma mola da Lua para a Terra
Catálogo de grandezas
massa: do átomo à tonelada

Unidades de base do SI

o quilograma, e o metro e o segundo através dos quais é definido

Quantos gramas há nas medidas habituais

enchimento normal, calculado a partir da massa volúmica
Produtog/mlColher de cháColher de sopaCopo de 250 mlChávena US

A chávena americana é cinco por cento menor do que o copo métrico de 250 ml, e para os líquidos a diferença costuma perder-se na imprecisão da mão, mas na farinha soma-se à dispersão do enchimento, de modo que converter uma receita americana pelo copo sem balança é errar duas vezes de uma só vez.

08 · A sua língua
cada ligação leva a uma página de idioma real

Leia na sua língua

traduzido e revisto tradução provisória na fila