SIMETRIUM .COM
1 min⁻¹ = 1/60 s⁻¹
RO|36 de limbi
rpm SYMBOL PLATE ISO 80000-3 z 20 z 12 3000 ω = 2πn/60
Ce arată plăcuța

Două roți dințate cu douăzeci și doisprezece dinți se angrenează și se rotesc în sensuri opuse, iar cea mică se învârte exact de cinci treimi mai repede decât cea mare, cum cere raportul de transmisie. În dreapta, acul unui turometru oscilează lângă zona roșie, sub el se rotește încet discul cu fante al unui encoder cu un senzor care clipește, iar jos un indicator ajunge pe scală până la trei mii.

Fișa unității
În afara SI · mecanica rotației fișa 1/1 · rev. 2026-09

Rotație pe minut

Unitate din afara SI · mărime: turație n · 1 min⁻¹ = 1/60 s⁻¹

Unitatea care se citește pe plăcuța unui motor și se verifică cu fulgerul unei lămpi

Pe plăcuța oricărui motor electric, lângă kilowați și volți, e ștanțat un număr ca 1450: de atâtea ori se rotește arborele într-un minut la sarcina nominală. Această mărime e cel mai ușor de imaginat și cel mai greu de văzut, pentru că deja la câteva sute de rotații pe minut ochiul nu mai distinge spițele, iar roata se topește într-un disc încețoșat.

De aceea a trebuit măsurată cu viclenie. Turometrul mecanic arunca greutăți în afară prin forța centrifugă, cel electric folosea un generator, iar stroboscopul a făcut cel mai simplu lucru: luminează arborele cu fulgere scurte, iar când frecvența lor coincide cu turația, semnul de pe arbore încremenește, ca și cum arborele ar sta. Dar încremenește și la fulgere de două ori mai rare, și mai mulți reglori au căzut în această capcană.

În Sistemul Internațional de Unități nu există rotație pe minut, există doar secunda la puterea minus unu și radianul pe secundă, dar mașinile-unelte, motoarele și pick-up-urile continuă să vorbească în minute, pentru că în ele încap comod numere rotunde: 1500 la un motor cu patru poli într-o rețea de cincizeci de herți, 3000 la unul cu doi poli, treizeci și trei și o treime la un disc de vinil de lungă durată.

Notațiemin⁻¹ · r/min · rot./min · rpm
În unități SI1/60 s⁻¹ ≈ 0,01667 s⁻¹
Viteză unghiulară2π/60 rad/s ≈ 0,10472 rad/s
Turații sincrone3000 · 1500 · 1000 · 750 la 50 Hz
SursăISO 80000-3 · IEC 60034-1
Traduceri gata20 / 36
Spre transformare La partea istorică
Majuscule

Standardele scriu min⁻¹ sau r/min, textele românești rot./min, iar rpm cu litere mici trăiește pe plăcuțe și în cataloage; RPM cu majuscule apare, dar standardele nu-l agreează. Turația se notează cu litera n, iar viteza unghiulară cu litera ω, în radiani pe secundă.

A nu se confunda

Turația în rotații pe secundă și viteza unghiulară în radiani pe secundă sunt despărțite de factorul 2π: un arbore la 3000 rot./min face cincizeci de rotații pe secundă, dar viteza sa unghiulară e de circa 314 rad/s. A o scrie „50 Hz” pentru ω înseamnă a greși de peste șase ori.

01 · Definiție
arbore · transmisie · fulger · capcană

Rotația pe minut este turația la care un corp face o rotație completă în șaizeci de secunde. Ea este egală cu o șaizecime din secunda la puterea minus unu, iar viteza unghiulară a unei astfel de rotații este de 2π/60 radiani pe secundă, adică aproximativ o zecime.

Turația e comodă pentru că poate fi numărată, nu măsurată: e destul să știi câte rotații s-au făcut într-un timp cunoscut. De aceea trece atât de ușor prin angrenaje — o pereche de roți o împarte sau o înmulțește în raportul numerelor de dinți — și de aceea o iubește atât industria, unde fiecare mașină-unealtă se descrie printr-o gamă de turații ale arborelui principal.

Stroboscopul măsoară turația prin coincidență: când frecvența fulgerelor este egală cu cea de rotație, un punct marcat al arborelui se află în același loc la fiecare fulger și pare nemișcat. Același lucru se întâmplă însă dacă fulgerele sunt mai rare de un număr întreg de ori: arborele apucă să se rotească de două, trei sau patru ori între ele, iar ochiul nu observă. Se verifică dublând frecvența fulgerelor — la o coincidență adevărată apar atunci două semne, la una multiplă nemișcarea rămâne.

Un motor asincron se rotește întotdeauna puțin sub turația sincronă, iar un stroboscop alimentat din aceeași rețea arată această diferență ca o deplasare lentă înapoi a semnului. Numărând de câte ori face semnul turul într-un minut, reglorul obține alunecarea direct în rotații, fără niciun turometru.

1/60 s⁻¹
o rotație pe minut
0,1047 rad/s
aceeași viteză în radiani
n = 60f / k
semnul încremenește la orice k întreg
Interactiv · un reductor sub stroboscop
Când semnul încremenește, dar minte

Roata portocalie stă pe arborele motorului, cea turcoaz pe arborele de ieșire, iar pe ea strălucește un singur semn. Roțile sunt mereu angrenate: cea mică se rotește de atâtea ori mai repede decât cea mare de câte ori are mai puțini dinți, și în sens opus. În lumină obișnuită sunt arătate încetinit; porniți stroboscopul, iar ambele roți vor apărea așa cum le arată fulgerele: nemișcate, târându-se încet înainte sau înapoi, iar uneori cu două sau trei semne deodată.

stânga: arborele motorului, z dreapta: arborele de ieșire, un semn, z
Ieșire
Unghiulară
ω a arborelui de ieșire
Fulgere
pe minut, ca pe scală
Semnul pare

Scală · unde stă semnul
Un pieptene de coincidențe false

Pe axă e frecvența fulgerelor. Linia portocalie înaltă e singura coincidență cinstită, când pe fiecare rotație cade un fulger; liniile turcoaz din stânga sunt fulgere la două, trei și patru rotații, când semnul stă și el pe loc; liniile roșii punctate din dreapta sunt fulgere mai dese decât o rotație, când semnul se dedublează și se triplează. Linia albă e lampa voastră.

stânga: 0 fulgere pe minut etichete — fulgere pe minut · k — rotații pe fulger
Formulele fișei n — turație, min⁻¹ · N — numărul de rotații · z — numărul de dinți · D — diametru · M — cuplu · f — frecvența fulgerelor, Hz
Turație
n = N / t
Viteză unghiulară
ω = 2πn / 60 ≈ n / 9,549
Pereche de roți dințate
n2 = n1 · z1 / z2
Viteză periferică
v = π · D · n / 60
Putere și cuplu
M [N·m] = 9550 · P [kW] / n [rot./min]
Coincidență cu fulgerul
n = 60 · f / k, k — întreg
02 · Conversie
unități · viteză periferică · putere și cuplu

De la plăcuța motorului la tăișul frezei

Prima filă transformă rotațiile în frecvență pe secundă, radiani și grade. A doua le transformă în viteză periferică la tăișul sculelor de diverse diametre, iar a treia arată ce cuplu e necesar pentru a transmite o putere dată la aceste rotații.

Regulă de ținut minte: ca să obțineți radiani pe secundă, împărțiți rotațiile pe minut la 9,55, iar ca să obțineți cuplul în newtoni-metru, înmulțiți kilowații cu 9550 și împărțiți la rotații.

Atenție

Rotațiile de pe plăcuța unui motor asincron sunt nominale, la sarcină plină; în gol arborele se rotește aproape sincron, iar la suprasarcină rămâne mai mult în urmă. Pentru calculul transmisiei se ia cifra nominală, pentru verificarea cu stroboscopul — ce este de fapt.

Tabel de conversie
MărimeValoareNotă
03 · Ordine de mărime · turație, rot./min

Aproape nouă ordine de mărime despart rotația Pământului de turbina dentistului, și toate se scriu în una și aceeași unitate, deși pentru capătul de jos ar fi mai comode zilele pe rotație, iar pentru cel de sus kiloherții. Observați că recordmanul naturii, cel mai rapid pulsar cunoscut, se rotește aproape ca arborele principal al unei freze de mare viteză, doar că are între o dată și jumătate și de două ori masa Soarelui și câteva zeci de kilometri în diametru.

04 · Instrumente de măsură
centrifugal · stroboscop · optic · encoder

Patru feluri de a număra ceea ce nu se vede

Aparat · forță centrifugă
Turometru centrifugal
manșon → ac
Greutățile se depărtează când crește viteza

Două greutăți articulate se depărtează cu atât mai mult cu cât axul se rotește mai repede și trag după ele un manșon, iar manșonul rotește acul. Aceeași schemă a servit o sută de ani drept regulator al mașinilor cu abur: manșonul ridicat închidea supapa de abur.

Aparat · coincidență
Stroboscop
1500 fpm
Semnul aproape stă, alunecând încet înapoi

Lampa fulgeră cu frecvență reglabilă, iar reglorul o potrivește până când semnul de pe arbore încremenește; scala aparatului e gradată direct în fulgere pe minut. Nu atinge deloc arborele, dar cere proba dublării, altfel se poate citi jumătate din viteza reală.

Aparat · rază reflectată
Turometru optic
un impuls pe rotație
Un semn reflectorizant și o numărare de impulsuri

Pe arbore se lipește o bandă de folie reflectorizantă, iar aparatul numără de câte ori pe secundă raza reflectată se întoarce în fotodiodă. Capcana jumătății nu există aici, dar există alta: un al doilea punct lucios pe arbore dublează citirea.

Senzor · disc cu fante
Encoder
1024 imp./rot.
Fantele întrerup raza, impulsurile merg la numărător

Un disc cu sute sau mii de fante stă direct pe arbore, iar turația se obține împărțind numărul de impulsuri la timp și la numărul de fante. Așa se măsoară în fiecare servoacționare și în fiecare mașină cu comandă numerică, de sute de ori pe secundă.

05 · Reguli de scriere
min⁻¹ · r/min · rot./min · fără punct după min

Rotațiile nu sunt nici herți, nici radiani

Turația se scrie cu litera n și unitatea min⁻¹ sau r/min, viteza unghiulară cu litera ω în radiani pe secundă, iar abrevierea românească rot./min se scrie cu punct după rot, dar fără punct după min, care e simbolul unității.

Corect
n = 1450 min⁻¹
1450 min⁻¹ · 1450 rot./min
ω ≈ 151,8 rad/s
n ≈ 24,2 s⁻¹
arbore principal 12 000 rot./min
33⅓ rot./min
Greșit
n = 1450 Hz
ω = 24,2 Hz
1450 rot./min.
1450 rpm⁻¹
12 000 de rotații ale arborelui
1450 min

Prima greșeală confundă minutul cu secunda și umflă frecvența de șaizeci de ori. A doua scrie viteza unghiulară în herți și pierde factorul 2π. A treia pune punct după simbolul unității, care nu îl are. A patra adaugă o putere negativă unei unități care conține deja „pe minut”, a cincea uită cu totul de timp, iar a șasea transformă o frecvență într-o durată.

06 · Unități vecine
s⁻¹ · rad/s · CP

Rotația pe minut se sprijină pe trei vecini: frecvența pe secundă, în care trece prin împărțire la șaizeci, viteza unghiulară cu factorul ei 2π și puterea, pe care arborele o transmite împreună cu cuplul.

s⁻¹ frecvență
Secunda la puterea minus unu

Unitatea SI pentru turație; și hertzul este formal o secundă la puterea minus unu, dar se păstrează de obicei pentru oscilațiile periodice, nu pentru rotație.

rad/s unghiulară
Radian pe secundă

În ea e scrisă toată mecanica rotației: puterea este cuplul înmulțit cu viteza unghiulară, iar viteza periferică este viteza unghiulară înmulțită cu raza.

CP putere
Cal-putere

Watt a măsurat-o cu un cal care învârtea un vârtej, adică prin rotații și efort; pe standul de probă puterea unui motor se obține și azi din cuplu și rotații.

Minut în secunde
1 min⁻¹ = 1/60 s⁻¹
Turație sincronă
ns = 60 · f / p (p — perechi de poli)
Puncte pe disc
N puncte = 60 · 2f rețea / n

Alături, în catalog, se află cal putere, pe care Watt a dedus-o din învârtirea unui vârtej, și kilowatt-oră, unde discul vechiului contor număra și el rotații — nu ale unui arbore, ci ale energiei.

07 · Secțiune istorică
arhivă · cum s-a învățat să se vadă rotația

De la greutățile lui Watt la fulgerele lui Edgerton

spre supapă
Regulatorul centrifugal al lui Watt
Notă metrologică
O turație păzită de frecvența rețelei

Rotația pe minut nu are etalon propriu și nici nu îi trebuie: ajunge secunda, iar rotația se numără prin definiție. Multă vreme însă rolul de referință pentru numărarea rotațiilor l-a jucat rețeaua electrică. Un motor sincron se rotește strict în ritmul frecvenței ei, și de aceea pe platanele pick-up-urilor se tipăreau puncte stroboscopice: în lumina unei lămpi care pâlpâie de o sută de ori pe secundă, un șir de o sută optzeci de puncte stătea nemișcat exact la treizeci și trei de rotații și o treime.

Precizia unei asemenea verificări era precizia rețelei, iar sistemele energetice țin numărul zilnic de perioade atât de strict, încât ceasurile sincrone nu se abat ani la rând de la ora astronomică cu mai mult de câteva secunde. Așadar cel mai răspândit etalon de turație nu stătea într-un laborator, ci la centrala electrică, și orice meloman își verifica pick-up-ul după el fără să știe.

33⅓ · 50 Hz
Puncte stroboscopice pe platan
Catalogul mărimilor
mecanica rotației și mașini

Unități fundamentale SI

secunda e evidențiată — rotația e adimensională, rămâne doar timpul
08 · Limba dumneavoastră
fiecare link duce la o pagină reală de limbă

Citiți în limba dumneavoastră

tradus și corectat traducere brută în așteptare