SIMETRIUM .COM
van si · 6894,757 pa
SR|36 jezika
GAUGE psi SYMBOL PLATE 6894,757 Pa CUT-IN 105 CUT-OUT 135 ASME B40.100
Šta prikazuje pločica

Kazaljka manometra se penje, zastaje kod crvenog sektora, pada pri svakom pokretanju alata i ponovo se penje, ciklus za ciklusom. Dole levo puni se rezervoar, iz spojnice uz šištanje izlazi vazduh, desno lupa udarni odvijač, a plava oznaka putuje mernom skalom od ivice do ivice. Crveni sektor ne pulsira radi lepote: iza njega stoji podešenost sigurnosnog ventila.

List jedinice
Američki komprimovani vazduh list 1/1 · izd. 2026-09

Funta po kvadratnom inču

psi · jedinica van SI · pritisak · 6894,757 293 Pa

Jedinica koja se čuje

U američkoj radionici pritisak se više čuje nego što se čita: kompresor u uglu napuni do sto trideset pet i ućuti, crevo ispod plafona zviždi na spojnici, udarni odvijač uzme svojih devedeset i obori kazaljku za dvadeset, a motor se ponovo probudi. Cela ta koreografija podeljena je u funtama po kvadratnom inču, i nijedan sistem jedinica još nije uspeo da je prepiše.

Jedinica je sazdana bez okolišanja: jedna funta sile na površini od jednog kvadratnog inča. Iz te jednostavnosti izrasla je čitava tehnička kultura — gume, creva, spojnice, pneumatski alat, hidraulika, ispitivanja cevovoda pritiskom — i svaki predmet u njoj nosi broj koji majstor drži u glavi kao muzičar štim.

Zamka je ovde samo jedna, ali vredi je zapamtiti zauvek: manometar meri višak iznad atmosfere. Devedeset na skali je sto pet apsolutno, a svaki proračun zalihe vazduha, protoka kroz mlaznicu ili rada sabijanja traži upravo apsolutnu vrednost — zato su se jedinici prilepili nastavci: g od manometra, a računato od vakuuma.

Oznakapsi · psig · psia · psid · lbf/in²
Vrednost6894,757 293 Pa · 1 bar = 14,5038 psi
Poreklofunta-sila po kvadratnom inču površine
Atmosfera14,696 psia na nivou mora
IzvorNIST SP 811 · ASME B40.100 · ISO 80000-4
Gotovih prevoda26 / 36
Ka pretvaranju Na istorijski deo
Veličina slova

Piše se malim slovima i bez tačke, a nastavak se lepi direktno: psig — nadpritisak, psia — apsolutni pritisak, psid — razlika pritisaka. Tamo gde je puni naziv glomazan, prevedena dokumentacija zadržava latinično psi, dok zapis kao grčko slovo izgleda čudno i valja najviše u razgovoru.

Ne mešati

Manometar pokazuje višak iznad atmosfere, a ne ceo pritisak, i zato devedeset psi na skali znači sto pet apsolutno: pri podešavanju regulatora razlika je nevažna, ali u proračunu zalihe vazduha ili protoka kroz mlaznicu je obavezna. I drugo: psi je pritisak, cfm je protok, a kompresor se bira prema protoku, iako se u radionici uvek svađaju oko pritiska.

01 · Definicija
funta po inču · rezervoar · protok protiv pritiska

Funta po kvadratnom inču je pritisak koji stvara sila od jedne funte raspoređena na površini od jednog kvadratnog inča. Pošto je funta-sila definisana preko međunarodne funte mase i normalnog ubrzanja sile teže, a inč iznosi tačno dvadeset pet zapeta četiri milimetra, cela jedinica se izražava u paskalima tačnim brojem i nema sopstveni etalon.

Praktični komprimovani vazduh živi od dva broja istovremeno, i ne smeju se mešati. Prvi je pritisak, upravo oni psi bez kojih alat jednostavno neće raditi. Drugi je protok, kubne stope u minuti koje alat troši dok radi. Udarni odvijač i pneumatski čekić traže istih devedeset psi, ali drugi troši četiri puta više vazduha, pa kompresor koji odlično zateže navrtke neće izaći na kraj sa čekićem ni pri kakvom podešavanju regulatora.

Rezervoar ublažava razliku, ali ne zadugo. Zaliha slobodnog vazduha u njemu jednaka je njegovoj zapremini pomnoženoj padom pritiska u atmosferama, a rezervoar od trideset galona napunjen od sto trideset pet do devedeset pet psi drži oko jedanaest kubnih stopa — otprilike pola minuta rada čekića. Posle toga sve zavisi od kapaciteta kompresora, a ako je manji od potrošnje alata, kazaljka će neizbežno pasti.

Otuda radioničko pravilo: kompresor se bira prema protoku sa rezervom od otprilike jedan i po put, pritisak se postavlja prema najzahtevnijem alatu i lokalno se snižava regulatorima. Ni crveni sektor na manometru nije ukras — iza njega stoji podešenost sigurnosnog ventila, određena propisima za opremu pod pritiskom, a ne proizvođačem creva.

6894,757
paskala u jednom psi — tačno
14,696
psia atmosfere — cela razlika između g i a
90 psi
radni pritisak gotovo svih pneumatskih alata
Probni sto ·
pritisak u rezervoaru prag alata kapacitet kompresora potrošnja alata
levo: manometar i rezervoar desno: pad pritiska u toku minuta, psi
potrebno alatu
zaliha u rezervoaru
neprekidnog rada
udeo vremena pod opterećenjem

Interaktivno · svađaju se oko pritiska, a nedostaje protok

Da li je kompresor dovoljan

Levo manometar i rezervoar: alat radi, vazduh odlazi, a kazaljka pada sa sto trideset pet psi ka pragu ispod kog se više ne može raditi, dok motor vraća samo onoliko koliko stigne. Desno isti proces u vremenu — žuta kriva pritiska naspram crvene linije praga i dva stubića protoka. Pomerite kapacitet kompresora: dok je manji od potrošnje alata, kriva će liniju pre ili kasnije dostići, a pitanje je samo posle koliko sekundi; čim kapacitet nadmaši potrošnju, kriva se izravna i alat radi bez zastoja.

p — pritisak · F — sila · A — površina · V — zapremina rezervoara · Q — protok · D — prečnik klipa
Definicija
1 psi = 1 funta-sila / 1 inč²
U paskalima
1 psi = 6894,757293 Pa
Nadpritisak i apsolutni pritisak
p apsolutni = p na manometru + 14,696
Sila na klipu
F = p · π · D² / 4
Zaliha slobodnog vazduha
V slobodni = V rezervoara · (p1 − p2) / 14,696
Trajanje rada na jedno punjenje
t = V slobodni / (potrošnja alata − kapacitet kompresora)
Prvi red je definicija, drugi je pretvara u paskale. Treći povezuje nadpritisak sa apsolutnim pritiskom i bez njega ne prolazi nijedan proračun sabijanja. Četvrti daje silu na klipu pneumatskog cilindra, peti računa zalihu slobodnog vazduha u rezervoaru, a šesti odgovara na glavno pitanje radionice: koliko sekundi će alat raditi ako kompresor daje manje nego što on troši.
02 · Pretvaranje
pritisak · manometar i vakuum · radionica

Jedan pritisak u tri razgovora

Prva kartica raspoređuje uneti pritisak po jedinicama. Druga ga pretvara između skale nadpritiska i apsolutne skale i usput pokazuje šta se menja sa nadmorskom visinom. Treća računa ono zbog čega se jedinica u radionici uopšte drži: silu na klipu, zalihu vazduha i moment pritezanja.

Pravilo za pamćenje: jedan bar je oko četrnaest i po psi, a sto psi je nešto manje od sedam bara.

Pažnja

Potrošnju alata katalozi navode različito: neki proizvođači daju prosečnu potrošnju pri uobičajenoj upotrebi, drugi trenutnu pri neprekidnom radu, a razlika između tih brojeva ume da bude dvostruka. Poređenje kompresora i alata ima smisla samo kad su oba broja svedena na iste uslove usisavanja.

Tablica pretvaranja
VeličinaVrednostNapomena
03 · Redovi veličine · šta se meri u psi

04 · Merni instrumenti
Burdonova cev · presostat · merač pritiska u gumama · klipni manometar

Četiri načina da se uhvati pritisak

BURDONOVA CEV · SPLJOŠTEN LUK SE ISPRAVLJA klasa tačnosti obično 1,6–2,5 % opsega

Luk koji se ispravlja

U gotovo svakom manometru nalazi se mesingana cev, spljoštena u preseku i savijena u luk: pod pritiskom teži da se ispravi, a taj pokret preko poluge i zupčastog segmenta okreće kazaljku. Konstrukcija je preživela vek i po bez promena, jer joj ne treba napajanje i pošteno radi u radioničkoj prljavštini; cena je tačnost od oko dva odsto opsega, pa manometar od trista psi ne valja za proveru trideset.

skala se bira prema radnoj tački
PRESOSTAT · TESTERA IZMEĐU CUT-IN I CUT-OUT 135 psi — motor se gasi 105 psi — motor se pali

Uređaj koji odlučuje

Presostat ne pokazuje veličinu, već je poredi sa dva podešavanja i upravlja motorom, pa pritisak u rezervoaru uvek ide testerasto između donjeg i gornjeg praga. Razmak podešavanja nije slučajan: preuzak tera motor da se pali na nekoliko sekundi i greje, preširok spušta pritisak ispod onog koji alatu treba. Otuda tipičan par — sto pet i sto trideset pet.

merenje kao naredba
32.0 psi MERAČ PRITISKA U GUMAMA · HLADAN PRITISAK posle sata vožnje pritisak je viši za oko 4 psi

Trideset dva u hladnoj gumi

Pritisak u gumama daje se za hladnu gumu, i to nije sitničavost: posle sata vožnje vazduh unutra se zagreje i pritisak poraste za oko četiri psi, pa „ispuštanje viška“ na pumpi posle vožnje garantuje nedovoljno naduvan točak. Broj na stubu vrata pripada automobilu, ne gumi, dok je broj utisnut na boku gume maksimum koji guma podnosi, i ne sme se uzimati kao radni pritisak.

broj sa stuba vrata, ne sa boka gume

KLIPNI MANOMETAR · ETALONSKI TEGOVI pritisak je zadat masom tegova na poznatoj površini klipa

Definicija sklopljena na stolu

Klipni manometar doslovno ponavlja definiciju jedinice: na klip poznate površine stavljaju se overeni tegovi, a pritisak ulja ispod njega jednak je njihovoj težini podeljenoj tom površinom. Nesigurnost takvog uređaja meri se stotim delovima procenta, pa upravo on služi kao etalon za sve radioničke manometre, a elektronike u njemu nema — samo masa, površina i težina.

funta po inču u čistom obliku
05 · Pravila pisanja
psi · psig · psia · nastavak spojeno

Slovo posle jedinice odlučuje o svemu

Formalno nastavci g i a ne pripadaju oznaci jedinice i metrolozi ih gledaju popreko, ali komprimovani vazduh ne može bez njih, jer se inače ne zna od koje nule se pritisak računa.

Tačno
90 psig na ulazu alata
105 psia apsolutno
1 psi = 6894,757 Pa
guma 32 psi hladna
kapacitet 5 cfm pri 90 psi
ispitivanje 1,5 × 150 psi
Netačno
pritisak 90 — nadpritisak ili apsolutni?
PSI · Psi · psi.
kompresor od 150 psi, dakle jak
psi umesto protoka u tehničkom listu
naduvati do broja sa boka gume
1 bar = 14 psi u proračunu čvrstoće

Prva greška ostavlja čitaoca da pogađa nultu tačku, a u proračunu sabijanja to odmah daje promašaj od petnaest jedinica. Druga kvari oznaku, koja se piše malim slovima i bez tačke. Treća i četvrta su jedna ista nevolja: visok pritisak na natpisnoj pločici ne govori ništa o sposobnosti da se napaja alat, jer ga napaja protok. Peta uzima kao radni pritisak gume njen maksimalni pritisak, dok je radni pritisak na hladno naveden na stubu vrata automobila. Šesta zaokružuje koeficijent na opasnu stranu: pri ispitivanju cevovoda izgubljenih pola procenta dodaje se toleranciji manometra, i rezerva sigurnosti neprimetno se istopi.

06 · Susedne jedinice
bar · paskal · inč žive

Oko psi je izrasla porodica jedinica pritiska, od kojih svaka služi svojoj grani: bar se odomaćio u evropskom komprimovanom vazduhu, paskal je ostao u proračunima, inč živinog stuba živi u vakuumskoj tehnici i vazduhoplovstvu. Preračunavanje među njima traži samo jednostavne koeficijente, a muka počinje tamo gde se na istom crtežu sretnu dve skale.

bar 14,5038 psi
Bara

Evropski odgovor na isto pitanje: okruglih sto hiljada paskala, skoro jedna atmosfera. Komprimovani vazduh Starog sveta podeljen je u barima, i zato jedan te isti alat nosi na kućištu dva broja.

Pa N/m²
Paskal

Jedinica sistema za koju je psi vezan tačnim brojem. Za radionicu je presitna: radni pritisak alata ispada šesto dvadeset kilopaskala, a taj broj ne ostaje u glavi.

inHg 0,4912 psi
Inč žive

Jedinica vakuumskog dela skale i američkih vazduhoplovnih izveštaja: „dvadeset devet devedeset dva“ je normalni atmosferski pritisak izražen visinom živinog stuba u inčima.

Bara
1 bar = 14,5038 psi
Atmosfera
1 atm = 14,6959 psi
Inč živinog stuba
1 inHg = 0,491154 psi

Iz pasoša Simetriuma pored stoje milimetar stuba žive i konjska snaga: obe se, kao i psi, drže ne zahvaljujući strogosti definicije, već zato što su prema njima podeljeni instrumenti, katalozi i navike čitavih grana.

07 · Istorijski deo
arhiva · od parnih kotlova do radionice komprimovanog vazduha

Jedinica izrasla iz eksplozija

RADNI PRITISAK, PSI · SKALA OD NULE GumaAlatRezervoarRonilačka boca 32901353000 0,0533 px po psi, zajednička nula na osi ronilačka boca — dvadeset dva puta više od radionice
raspon jedne jedine skale

Prva tri stubića se kod ose skoro stapaju, i to je poštena slika: sav radionički komprimovani vazduh zauzima usku traku na dnu skale, dok boca za disanje ide do tri hiljade.

Metrološka beleška

Zašto radionica nije prešla na paskale

MAX 175 PSI 30 GAL 5,1 CFM @ 90 240 V · 60 HZ ASME CERT NATPISNA PLOČICA KOMPRESORA
brojevi na kućištu

Sjedinjene Države su zvanično prihvatile metrički sistem kao poželjan još sedamdesetih, ali prelazak komprimovanog vazduha ne traži zamenu tabela, već gvožđa: manometri, regulatori, spojnice, katalozi alata i nastavni materijali podeljeni su u psi, i dok god makar jedno crevo u radionici nosi staru skalu, mešane jedinice su opasnije od nezgodnih.

Karakteristično je da se u samoj Americi promena ipak dešava, ali grana po grana: medicinski gasovi, vazduhoplovna i svemirska tehnika i naučne laboratorije odavno su prešli na paskale, dok se auto-servisi, građevina i obrada drveta drže svojih devedeset psi. Granica ide tamo gde dokument nadživi alat: gde crtež živi decenijama, jedinica se menja; gde živi navika ruke, ne menja se.

Metrološki je, naprotiv, jedinica besprekorna i sasvim savremena: izražava se preko paskala tačnim brojem, ostvaruje se klipnim manometrom na stoti deo procenta i ne traži ni živu, ni vodu, ni posebne uslove. Spor se ne vodi oko fizike, već oko toga koliko košta da se ruke preuče, a zasad pobeđuje navika.

PSIkPa DVOSTRUKA SKALA
kompromis na brojčaniku
Katalog veličina
pritisak, protok i komprimovani vazduh

Osnovne SI jedinice

istaknuti: kilogram, metar i sekunda — od njih je sastavljen paskal

Kome koliko treba

bari i trajanje rada izračunati su iz prvih kolona
PotrošačpsibarcfmNapomena

Pretposlednja kolona računa koliko sekundi će alat raditi na jedno punjenje rezervoara bez pomoći kompresora, i upravo ona objašnjava radioničku hijerarhiju: heftalici je dovoljan bilo koji rezervoar za pola dana, pištolju za farbanje treba stalan tok, a pneumatski čekić isprazni trideset galona pre nego što stignete da naciljate. Pritisak je kod svih gotovo isti, razlika je u protoku.

08 · Vaš jezik
svaka veza je prava stranica lokala

Čitajte na svom jeziku

prevedeno i pregledano grubi prevod na čekanju