SIMETRIUM .COM h = R(1 − cos π/n)
SÉRIE · DESSIN ET CAO
FR|36 langues
Tolérance de corde
Plus grande distance entre une facette et la surface réelle, mm. Fixe la précision indépendamment de la taille.
Tolérance d’angle
Plus grand angle entre facettes voisines, en degrés. Tient les petits rayons, mais laisse des facettes grossières sur les grandes pièces.
Sur la plaque — un cylindre en acier exporté en STL avec différentes précisions. Les facettes passent à 6, 12, 24, 48, 96. Dans la loupe — une corde et sa flèche h : à chaque doublement des facettes, elle diminue presque par quatre, et le fichier double.
Fiche de la grandeur · dessin et CAO · fabrication additive

Tolérance d’approximation STL

h, mm · α, ° · h = R(1 − cos π/n) · ISO/ASTM 52900 · ISO/ASTM 52915

Un logement pour roulement 608 a été dessiné dans AutoCAD avec un trou Ø22 et envoyé à l’impression. Le roulement n’entre pas. Le pied à coulisse lit 21,67 sur plats et 22,00 sur angles. Dans le modèle, le trou était un cercle ; dans le STL, il est devenu un polygone à 18 côtés : l’export avec les réglages par défaut l’a découpé en facettes de 20°. La flèche de chaque corde vaut 0,17 mm, soit 0,33 sur le diamètre.

Le format STL ne stocke aucun arc : toute surface y est un ensemble de triangles. La précision de ce remplacement est fixée par deux tolérances. La tolérance de corde h limite l’écart d’une facette par rapport à la surface, en millimètres. La tolérance d’angle α limite la rotation entre facettes voisines. Le nombre de facettes sur un cercle est le plus grand des deux. Chaque triangle occupe 50 octets dans un fichier binaire : la précision se paie en taille.

Notationh — flèche de corde, chordal deviation, mm ; α — angle entre facettes, °
Relationh = R(1 − cos π/n) ≈ π²R / 2n²; n = π / arccos(1 − h/R)
Nombre de facettesn = max(n selon la corde, 360°/α) ; deux fois plus de facettes — h 4 fois plus petite
Diamètre sur platsD · cos(π/n) : pour un trou Ø22 de 18 facettes — 21,67
Taille du fichierSTL binaire : 84 + 50 · T octets, T — nombre de triangles
Oùexport pour l’impression 3D, trancheurs, usinage CNC sur maillage, numérisation et comparaison avec la CAO
Vers l’export et l’impression Astuce pour AutoCAD
01 · Définition

Arc, corde et flèche entre les deux

On divise un cercle de rayon R en n cordes. Chaque corde s’écarte de l’arc vers l’intérieur, le plus au milieu. Cette distance est la flèche : h = R(1 − cos π/n). Pour n grand, elle vaut presque π²R / 2n². On double le nombre de facettes — la flèche est divisée par quatre. On double le rayon au même n — la flèche double.

C’est pourquoi une seule tolérance ne suffit pas. Une tolérance de corde en millimètres est aussi précise sur un engrenage que sur une cuve, mais sur un rayon de 0,5 mm elle donne trois ou quatre facettes. La tolérance d’angle conserve la forme des petits congés, mais sur un grand rayon elle laisse des facettes visibles à l’œil. L’export prend les deux et retient pour chaque arc le plus grand nombre de facettes. Les sommets des facettes sont sur la surface ; les facettes passent à l’intérieur des surfaces convexes et empiètent sur les trous : un trou en STL est toujours plus petit, un arbre toujours plus mince.

R — rayon de l’arc · n — nombre de facettes sur le cercle · h — flèche de corde · α — angle entre facettes · T — nombre de triangles
Interactif · une tolérance, différents rayons

Combien de facettes reçoit un cercle

Les lignes sont des rayons, du congé à la cuve. La barre est le nombre de facettes selon la tolérance de corde, échelle logarithmique. À droite — les triangles d’un cylindre de ce rayon.

Tolérance de corde

Interactif · export, loupe, imprimante et contrôle

Cinq pièces, deux tolérances, deux imprimantes

L’action principale est le bouton « Lancer l’export ». Dans la CAO, la pièce est lisse : les isolignes bleues reposent sur les surfaces réelles. À l’export, elle se couvre de triangles, et le compteur les compte avec la taille du fichier. La loupe montre une corde et sa flèche. Puis le fichier part à l’imprimante : la pièce monte couche après couche, et les facettes y restent si elles sont plus grossières que la résolution XY de l’imprimante. La dernière étape est le contrôle de la cote principale de la pièce. Sous la scène, on choisit la pièce — une bague pour roulement, un bouton boule, un rouleau, un abat-jour ou un joint torique —, la tolérance d’export et l’imprimante. Le bouton « Surface lisse » superpose la forme réelle aux facettes.

à gauche : pupitre — rayon, tolérances, facettes, triangles, fichier, flèche maximaleà droite : fichier STL, loupe de la corde, tolérance décisive
Action principale
Rembobiner0,0 s
Pièce
Imprimante
Tolérance d’export
« Par défaut » — seulement l’angle 20°, sans tolérance de corde : c’est le comportement d’un export au réglage grossier.
Facettes sur le cercle
—
—
Flèche maximale
—
—
Fichier STL
—
—
Verdict
—
—

—

Facettes sur le cercle et rayon
selon la tolérance de corde et selon l’angle, échelles logarithmiques
La courbe est la tolérance de corde, n croît comme √R. L’horizontale est la tolérance d’angle. L’export prend la plus haute des deux. Les points sont les rayons principaux des cinq pièces.
Taille du fichier
STL binaire pour quatre tolérances, échelle logarithmique
Les barres sont les tolérances de « par défaut » à 0,001 mm pour la pièce choisie. Chaque pas d’un facteur dix sur h donne environ dix fois plus de triangles.
Écart le long du cercle
facette contre arc sur un quart de tour, mm
Les arches sont l’écart de chaque facette, nul aux sommets. Rouge — la tolérance de la pièce, ambre — la résolution XY de l’imprimante : elle ne reproduit pas les facettes plus fines.
02 · Conversion
RAYON, mm · TOLÉRANCE DE CORDE, mm · TOLÉRANCE D’ANGLE, °
FACETTES SUR LE CERCLE

Calcul rapide : n ≈ π · √(R / 2h). Pour R 10 et h 0,01 — environ 70 facettes, pour R 100 — environ 220. Pour l’impression, il est raisonnable de prendre une tolérance de corde deux à quatre fois plus fine que la résolution XY de l’imprimante.

Le STL ne stocke pas d’unités. Le nombre 22 dans le fichier, un trancheur le lit comme 22 mm, un logiciel en pouces — comme 22 inch. La tolérance de corde s’indique en unités du dessin : dans un dessin en mètres, « 0,01 » est un centimètre.

facettes nangleh à R 10Ø20 sur platsoù on la rencontre
03 · Ordres de grandeur
TOLÉRANCE DE CORDE, DE L’OPTIQUE À LA MAQUETTE DE QUARTIER, ÉCHELLE LOGARITHMIQUE

04 · Instruments de mesure
sur plats 21,67 · sur angles 22,00
pied à coulisse
Les becs s’appuient sur deux facettes opposées ou sur deux angles, et le diamètre dépend de l’orientation. L’écart entre les deux lectures est le double de la flèche de corde ; on le voit dès 0,05 mm.
palpeur ⌀1 mm200 points sur le cercle
machine à mesurer tridimensionnelle
Le palpeur parcourt le trou en des centaines de points, le logiciel construit les cercles inscrit et circonscrit. Leur différence est le défaut de circularité ; pour une facette STL, il est égal à la flèche de corde.
carte des écarts
scanner 3D
Le scanner relève la pièce imprimée en nuage de points, le logiciel le recale sur la CAO et colore les écarts. Les facettes STL apparaissent sur la carte en bandes régulières.
le reflet se brise à chaque facette
zébra et reflet
Sur une surface brillante, le reflet des bandes se brise aux arêtes des facettes, même là où le pied à coulisse ne voit rien. On contrôle ainsi les abat-jour, les boîtiers et les lentilles.
05 · Règles d’écriture
Correct
« Export STL : corde 0,01 mm, angle 5° » — dans la commande d’impression
unités du fichier indiquées à côté : « STL, mm »
trous de montage — à part, plus fins ou avec une surépaisseur d’alésage
STL binaire pour les fichiers de plus de quelques mégaoctets
tolérance de corde deux à quatre fois plus fine que la résolution XY de l’imprimante
Incorrect
« Le STL est aussi précis que le modèle » — il n’a pas un seul arc
seulement une tolérance d’angle sur une grande pièce
h 0,0001 mm pour FDM — un fichier de centaines de mégaoctets sans intérêt
trou Ø22 en STL pour un roulement Ø22 sans contrôle sur plats
STL sans indication d’unités pour un sous-traitant
Série · Dessin et CAO
aide-mémoire de bureau pour chaque feuille
AutoCAD · export en STL
Commande :
Tolérance STLISO/ASTM 52900 · 52915
Lettre
h
α
У
0,01
5°
SIMETRIUM · série « Dessin et CAO »trou Ø22 de 92 facettes — 21,99 sur plats
06 · Unités voisines
07 · Section historique
harccorde
flèche
Note métrologique

La flèche de corde est la même flèche de segment qu’employaient maçons et charpentiers pour tracer les arcs : de la corde et de la flèche, ils retrouvaient le rayon. La formule h = R(1 − cos π/n) relève de la géométrie, pas d’une norme. Les normes sur le STL ne fixent pas de tolérances : c’est celui qui exporte qui les choisit, selon l’imprimante et la destination de la pièce.

L’erreur d’approximation s’ajoute à l’erreur d’impression. Si la flèche de corde est de 0,17 mm et que l’imprimante tient 0,1, le trou sortira 0,3–0,5 mm plus petit. Si la flèche est de 0,001 mm, elle se noie dans l’imprécision d’impression, tandis que le fichier grossit des centaines de fois. Le bon point : une facette juste un peu plus fine que ce que la machine peut restituer.

inscrit : D·cos π/n
trou sur plats
Catalogue des grandeurs
tout l'index →
le socle · 7 unités

Les sept unités de base du SI

sur le thème de la feuille · dessin et CAO
Le laboratoire de l'index : un verre de jus de chou, un brûleur, un verre d'eau sur une plaque froide et un train d'engrenages
Index · toutes les grandeurs sur une page
Le laboratoire à l'entrée de l'index

Une goutte d'acide change la couleur du jus, le sel colore la flamme, l'eau gèle d'un coup. En dessous, toutes les fiches Simetrium, par discipline et par ordre alphabétique.

Ouvrir l'index →
08 · Votre langue
chaque lien mène à une vraie page de langue

Lisez dans votre langue

traduit et relutraduction bruteen attente
Partager cette pagele lien mène à cette page