SIMETRIUM .COM
un newton multiplié par un mètre de chemin
RU 16 LANGUES
Symbol plate SI-DER-03 J majuscule, sans pointà ne pas confondre avec le newton-mètre du couple
Fiche de l’unité SI dérivée · énergie, travail, chaleur feuille 1 / 1 · révision 2026-08

Joule

Unité SI dérivée · grandeur : énergie, travail, quantité de chaleur

Symbole J · Дж en russe
Par les unités de base kg·m²·s⁻²
Définition newton sur un mètre de chemin
Calorie exactement 4,1868 J
Nom attribué congrès des électriciens, 1889
Traductions prêtes 16 / 36
Convertir en calories et kilowattheures L’équivalent mécanique de la chaleur
01 · Définition

Le travail d’une force d’un newton sur un chemin d’un mètre. À peu près ce qu’il faut pour lever une pomme de la table à hauteur d’épaule.

Une seule définition sert trois grandeurs à la fois : le travail, l’énergie et la quantité de chaleur. Cela ne tient pas à une négligence mais au fond des choses — toutes trois se convertissent l’une en l’autre sans perte ni reste. Jusqu’au milieu du dix-neuvième siècle la chaleur passait pour une substance particulière et se mesurait en calories, le travail en kilogrammètres, et le lien entre les deux échelles devait s’établir par l’expérience. Joule montra que ce lien est constant, et après lui les unités séparées devinrent inutiles : il resta un joule pour toutes les formes d’énergie, du poids soulevé à l’eau chauffée et au condensateur chargé.

Formellement
1 J ≡ 1 N·m = 1 kg·m²·s⁻²    Ek = mv²2    Ep = mgh    Q = cmΔ TUn joule vaut un newton multiplié par un mètre ; la même unité exprime l’énergie cinétique, l’énergie potentielle d’un corps soulevé et la chaleur qui sert à échauffer une substance
Quatre formules, une seule unité — tel fut le résultat des travaux de Joule
N·m
travail d’une force
W·s
wattseconde
C·V
coulomb multiplié par volt
Une énergie, quatre transformations 1 J
levée vitesse échauffement éclairage la hauteur des barres est logarithmique, les chiffres figurent sous le schéma
10,2 cm
lève 1 kg
1,4 m/s
lance 1 kg à
2,389·10⁻⁴ °C
chauffe un litre d’eau
0,1 s
une lampe de 8 W éclaire
Quelques joules, c’est l’échelle des gestes quotidiens : lever une pomme, actionner un interrupteur, laisser tomber un livre. Impossible d’échauffer quoi que ce soit de sensible avec cela : une telle portion réchauffe un litre d’eau de quelques millièmes de degré.
N·m de travail N·m de couple la dimension est la même, les grandeurs diffèrent
Joule et newton-mètre ne sont pas synonymes

Le travail apparaît quand une force agit le long du déplacement ; le couple, quand la force s’applique en travers du bras de levier et ne déplace rien. La dimension est dans les deux cas le kilogramme fois mètre carré par seconde carrée, mais on ne peut substituer les unités : le couple de serrage d’un boulon s’écrit en newtons-mètres et le travail en joules, et la norme fixe cette distinction. Une clé qui a serré un boulon à quarante newtons-mètres n’a presque pas fourni de travail — le boulon a tourné d’un quart de tour.

02 · Conversion

Joules, calories, kilowattheures

Les facteurs sont exacts par définition, mais la calorie demande de la prudence : il en existe plusieurs, et elles diffèrent à la troisième décimale. Le tableau retient l’internationale — quatre virgule un huit six huit.

les deux figurent sur l’étiquette les chiffres aussitôt

La calorie alimentaire est en réalité une kilocalorie, mille petites calories, et l’étiquetage européen place toujours à côté d’elle la valeur en kilojoules. Mille cinq cents kilocalories de ration journalière font six virgule trois mégajoules. La calorie internationale est définie comme exactement quatre virgule un huit six huit joules, la thermochimique comme quatre virgule un huit quatre, et les deux se confondent parfois dans les calculs.

Table de conversion
1 J = 1 J · gestes quotidiens
UnitéNomValeurOù on le rencontre
J joule, unité SI 1 physique et technique
kJ kilojoule 0,001 étiquetage alimentaire
MJ mégajoule 1·10⁻⁶ thermique
GJ gigajoule 1·10⁻⁹ factures de chauffage
W·h wattheure 2,778·10⁻⁴ batteries
kW·h kilowattheure 2,778·10⁻⁷ le compteur électrique
cal calorie internationale 0,2388 thermique, calculs anciens
kcal kilocalorie, la calorie alimentaire 2,388·10⁻⁴ étiquettes des produits
Gcal gigacalorie 2,388·10⁻¹⁰ factures de chaleur en Russie
erg erg, système CGS 1·10⁷ physique avant le SI
BTU unité thermique britannique 9,478·10⁻⁴ thermique anglophone
kgf·m kilogrammètre 0,102 anciens calculs mécaniques
Eau portée à ébullition depuis 20 °C
2,986·10⁻⁶ L
Puissance si l’on dépense en une heure
2,778·10⁻⁴ W
Ce à quoi cela se compare
gestes quotidiens

Le joule, la wattseconde et le newton-mètre sont une seule et même chose. Le kilowattheure convient mieux à la facture d’électricité, parce que la puissance des appareils se mesure en watts et le temps en heures

03 · Ordres de grandeur
de l’électronvolt au séisme

Un joule — une pomme levée d’un mètre

1 J
en kilowattheures : 2,388·10⁻⁴ · gestes quotidiens
10⁻¹⁸
10⁻¹⁴
10⁻¹⁰
10⁻⁶
10⁻²
10²
10⁶
10¹⁰
10¹⁴
10¹⁸
04 · Instruments de mesure

Avec quoi on mesure l’énergie

calorimètre · compteur · bolomètre · pendule
l’échauffement de l’eau se compte en degrés
Calorimètre

Le plus simple est de transformer toute énergie en chaleur et de la mesurer à l’échauffement d’une masse d’eau connue. C’est exactement ainsi que fonctionnait la première expérience de Joule, et ainsi que l’on contrôle aujourd’hui chauffages et combustibles — seuls changent les thermomètres et l’isolation.

kW·h la puissance multipliée par le temps
Le compteur électrique

Il multiplie le courant par la tension et accumule le résultat dans le temps. Le disque à induction comptait des tours, l’appareil électronique compte des échantillons, mais la grandeur est la même — des joules, seulement affichés en kilowattheures, dont chacun en vaut trois millions et demi.

l’absorbeur s’échauffe sous le rayonnement
Bolomètre

Une plaquette noircie absorbe le rayonnement et s’échauffe de quelques millièmes de degré ; le thermomètre qu’elle contient donne l’énergie. C’est ainsi qu’on mesure la puissance d’un laser, le flux solaire à une station météo et le plus faible rayonnement fossile dans des montages cryogéniques.

l’écart donne l’énergie de l’impact
Pendule balistique

La balle se loge dans une masse suspendue, et de la hauteur dont cette masse s’élève on calcule son énergie cinétique. La méthode est plus ancienne que l’unité elle-même et sert encore de contrôle de référence dans les laboratoires de balistique.

05 · Règles d’écriture

J majuscule, sans point

Le symbole vient d’un nom propre, il est donc majuscule, tandis que le nom dans le texte s’écrit en minuscule : le joule, mais J. Le symbole russe est Дж, de trois lettres, et aucun point ne le suit. Les préfixes se collent sans espace : kJ, MJ, GJ.

Correct
4,2 kJ
8,4 MJ par jour
couple 40 N·m
Incorrect
4,2 kj
8,4 MJ.
couple 40 J

Donner un couple en joules est une erreur répandue et nuisible : les grandeurs diffèrent bien que la dimension coïncide. La calorie et le kilowattheure subsistent dans certains domaines par décision du Bureau international des poids et mesures, mais l’écriture scientifique préfère le joule. L’étiquetage alimentaire dans l’Union européenne doit indiquer les kilojoules en premier, et les kilocalories à côté, entre parenthèses ou sur une seconde ligne.

06 · Unités voisines

Le joule se tient au milieu d’une chaîne : le newton multiplié par le chemin le donne, et lui-même, rapporté au temps, donne le watt.

N
newton
force
J
joule
énergie et travail
W
watt
joule par seconde
1 J = 1 N·m    1 W = 1 J1 s    1 kW\!·\! h = 3,6 MJLe joule est un newton-mètre, le watt un joule par seconde, et le kilowattheure vaut trois virgule six mégajoules

Dans les fiches voisines de Simetrium : newton et watt des deux côtés de la chaîne, calorie et kilowattheure comme unités hors SI de la même grandeur, électronvolt pour la physique des particules, et erg issu du système CGS.

07 · Section historique

Comment la chaleur cessa d’être une substance

archives · du calorique à la loi de conservation
Avant le XIXᵉ siècle
calorique
La chaleur passait pour un fluide

Régnait la théorie d’une substance impondérable coulant du chaud vers le froid. Elle expliquait assez bien l’échauffement et le refroidissement, mais ne pouvait dire d’où venait la chaleur du frottement — et il s’en dégageait autant qu’on voulait.

la calorie comme mesure de cette substance
Rumford · 1798
canon
Un forage qui ne finissait pas

Benjamin Thompson observait à Munich le forage des tubes de canon et remarqua : la chaleur se dégage tant que tourne le foret, sans aucune limite. Une substance se serait épuisée ; le travail, non.

le premier argument contre le calorique
Joule · 1843–1850
4,15
Équivalent mécanique

Un brasseur de Salford suspendit des poids à un agitateur à palettes dans une cuve d’eau et mesura l’échauffement au centième de degré près. Le travail du poids qui descendait donnait une quantité de chaleur strictement déterminée — le facteur de conversion entre deux mondes.

valeur actuelle 4,1868
1882 · 1889 · 1948
J
Le nom et la place dans le système

Le nom fut proposé par Siemens au congrès de la British Association en 1882, et le Congrès international des électriciens le consacra en 1889, du vivant encore du savant. La Conférence générale des poids et mesures fit du joule l’unité de l’énergie, du travail et de la chaleur à la fois, et la calorie resta à la cuisine et aux vieux manuels.

une unité au lieu de trois
le poids descend d’une hauteur connue — le travail est calculé
Note métrologique

L’unité où trois échelles se sont rejointes

L’expérience de Joule fut moins une découverte qu’une mesure : il obtint le facteur de conversion entre travail et chaleur et le porta à la troisième décimale sur des appareils où l’échauffement valait des fractions de degré. La précision vint de l’isolation et de la patience — la série fut répétée des années durant. Après la reconnaissance de la conservation de l’énergie, la calorie fut définie non plus par l’eau mais par le joule, et sa valeur actuelle — quatre virgule un huit six huit — est fixée, non mesurée. Depuis deux mille dix-neuf, le joule est en outre une grandeur exacte par construction : la constante de Planck est fixée par un nombre exprimé en joules-secondes, et le kilogramme en est déduit. L’unité d’énergie a cessé de dépendre de quelque substance que ce soit, y compris de l’eau dont l’échauffement fut jadis le point de départ.

les palettes brassent l’eau et l’échauffent par frottement
Catalogue · unités de mesure

Une fiche pour chaque grandeur

Sept unités de base du SI, vingt-deux unités dérivées portant un nom propre et les unités hors système dont ni la technique ni la vie quotidienne ne se passent. Chacune a sa feuille : définition, conversion, instruments, règles d’écriture. En 16 langues.

7
de base
22
dérivées
36
langues

Unités SI dérivées portant un nom propre

fiche du joule ouverte

Unités de base du SI

en terre cuite — le kilogramme, le mètre et la seconde, dont le joule est composé
m
mètre
longueur
kg
kilogramme
masse
s
seconde
temps
A
ampère
courant
K
kelvin
température
mol
mole
quantité de matière
cd
candela
intensité lumineuse

Unités hors SI

en terre cuite — les unités d’énergie d’autres systèmes
cal
calorie, échauffement de l’eau
kcal
kilocalorie, alimentaire
erg
erg, système CGS
BTU
unité thermique britannique
kgf·m
kilogrammètre
eV
électronvolt
Cette fiche dans d’autres langues
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
Les 16 langues

Langue de la fiche

16 langues. Le symbole J est international, mais les habitudes diffèrent : l’étiquette européenne place les kilojoules en premier, l’américaine ne donne que des calories.

EN English RU Русский DE Deutsch
FR Français
ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina RO Română
EL Ελληνικά
HU Magyar
TR Türkçe
AR العربية
FA فارسی
ZH 中文(简)
ZH-HANT 中文(繁)
JA 日本語
KO 한국어
TH ไทย
VI Tiếng Việt
HI हिन्दी
BN বাংলা
ID Indonesia
MS Melayu
TA தமிழ்
LA Latina
SR Srpski
UR اردو
SW Kiswahili
traduit et vérifié traduction brute en attente