SIMETRIUM .COM
base SI 2019 · réalisé par l’effet Josephson
RU 11 LANGUES
Symbol plate SI-D-07 V majuscule, romaineà ne pas confondre avec le V italique du volume
Fiche de l’unité SI dérivée · tension électrique feuille 1 / 1 · révision 2026-08

Volt

Unité SI dérivée · grandeur : tension électrique

Symbole V · В
En unités SI W/A = J/C
Par les unités de base kg·m²·s⁻³·A⁻¹
Nommée d’après Alessandro Volta, 1745–1827
Étalon jonction Josephson, 1990
Traductions prêtes 11 / 36
Convertir en électronvolts et en kV Pourquoi ce ne sont pas les volts qui tuent
01 · Définition

Volta empila du zinc, du cuivre et du carton mouillé — et obtint la première source de courant continu. Avant lui, on ne savait qu’accumuler l’électricité et la décharger en étincelle.

Un volt, c’est la tension sous laquelle un courant d’un ampère transporte une puissance d’un watt. Autrement dit, chaque coulomb de charge qui traverse un tel tronçon cède un joule de travail. La tension n’est pas une propriété d’un lieu mais une différence entre deux points : le « potentiel d’un fil » n’a aucun sens tant que le second point n’est pas nommé, et c’est pourquoi tout schéma a une masse commune. La prise donne 230 V, une pile bâton 1,5 V, un neurone du cerveau travaille sur quelques dizaines de millivolts, et une ligne à haute tension tient 750 kV. Un oiseau se pose sans dommage sur une ligne à des centaines de kilovolts précisément parce que ses deux pattes sont au même potentiel. Il s’ensuit aussi que le danger de l’électricité ne se mesure pas en volts : ce qui tue, c’est le courant à travers le corps, et les volts ne décident que de son passage à travers la résistance de la peau. Une paume sèche offre une centaine de kilohms, une paume humide un millier, et une même tension se révèle tantôt inoffensive, tantôt mortelle.

Formellement
1 V = 1 J1 C = 1 W1 A    U = IR    U = h f2eUn volt vaut le joule par coulomb et le watt par ampère ; la tension est le courant multiplié par la résistance, et dans l’étalon elle s’exprime par une fréquence et deux constantes fondamentales
La troisième écriture est l’effet Josephson : une tension comptée sur une fréquence
483 597,8
gigahertz par volt dans l’étalon
70
millivolts sur la membrane cellulaire
30
kilovolts par centimètre de claquage
Une tension, des résistances différentes 230,14 V sur 100 kΩ
source charge courant dans le circuit 2,3 mA
la barre donne le courant en échelle logarithmique les tirets courent plus vite quand le courant monte
tension résistance
2,3 mA
courant
529,66 mW
puissance
douleur, les muscles se tendent
effet sur l’organisme
Un courant de quelques milliampères se sent déjà : picotement, puis douleur. Le seuil de lâcher-prise est d’environ dix milliampères ; au-delà, les muscles se contractent involontairement et la main ne s’ouvre plus.
zinc drap cuivre chaque groupe de trois ajoute environ un volt
La pile de Volta : la tension s’additionne couche par couche

La première source de courant continu était une colonnette de disques de zinc et de cuivre alternés, séparés par du drap trempé dans la saumure. Chaque paire donnait environ un dixième de volt, et Volta en empilait des dizaines jusqu’à ce que la décharge se fasse sentir aux doigts. Le même principe tient encore : dans une batterie de trois éléments au lithium, les tensions s’additionnent parce que les éléments sont montés en série. C’est cette expérience qui réfuta la théorie galvanique de l’« électricité animale » : le courant venait des métaux dissemblables, et la patte de grenouille n’était qu’un appareil sensible.

02 · Conversion

Entrez une tension : la fiche la déclinera dans toutes les unités

Les préfixes couvrent toute la plage, des signaux en nanovolts d’un thermocouple aux mégavolts des lignes de transport. L’électronvolt du tableau n’est pas une tension mais l’énergie qu’un électron acquiert en franchissant la différence de potentiel donnée.

230 V — valeur efficace crête 325 V

La tension de la prise est alternative, et le nombre 230 désigne la valeur efficace — la tension continue qui dégagerait la même puissance dans la même résistance. La crête du sinus est plus grande d’un facteur racine de deux et atteint 325 volts, l’écart entre sommets étant de 650. L’isolation se calcule précisément sur la crête, et c’est pourquoi un appareil bon marché monté « pour 230 » claque dès la première période.

Table de conversion
230 V = 230 V · 230 J/C
UnitéNomValeurOù on la rencontre
V volt, unité SI 230 l’unité de départ de cette fiche
mV millivolt 230000 médecine, instrumentation
µV microvolt 2,3·10⁸ la limite de sensibilité des appareils
kV kilovolt 0,23 technique de la haute tension
MV mégavolt 2,3·10⁻⁴ physique des hautes énergies
eV par charge énergie d’un électron, eV 230 numériquement égale à la tension
statV volt du système CGS-UES 0,7672 le facteur est un dixième de la vitesse de la lumière
abV abvolt du système CGS-UEM 2,3·10¹⁰ la plus petite des unités historiques
V (int.) volt international de 1908 229,92 défini par une colonne de mercure et le dépôt d’argent
V₉₀ volt pratique de 1990 230 différait de quatre dix-millionièmes
pile Weston en unités de la pile étalon 225,79 une pile cadmium-mercure dans un thermostat
V volt 230 l’unité de départ de cette fiche
Crête du sinus
325,27 V
Claquage dans l’air
0,077 mm
Où vit une telle tension
réseau domestique

Les préfixes vont de nano- à méga- : la plage des tensions avec lesquelles travaille la technique couvre quinze ordres de grandeur. La ligne de l’électronvolt rappelle que l’énergie d’un électron est numériquement égale à la tension qu’il a franchie.

03 · Ordres de grandeur
du nanovolt à la décharge orageuse

La prise en Europe : 230 volts

230,14 V
claque l’air sur 0,077 mm · réseau domestique
10⁻⁹
10⁻⁶
10⁻³
10⁰
10³
10⁶
10⁹
04 · Instruments de mesure

Avec quoi on mesure la tension

voltmètre · potentiomètre · diviseur · jonction Josephson
se branche en parallèle
Voltmètre

Il se branche en parallèle sur le tronçon et doit avoir la plus grande résistance possible pour ne pas dériver de courant. Chez les appareils à aiguille elle est de quelques dizaines de kilohms, chez les numériques de dix mégohms et plus ; dans les circuits à haute résistance, même cela fausse sensiblement la mesure.

équilibre : aucun courant dans l’appareil
Potentiomètre de compensation

On équilibre la tension à mesurer contre une fraction de la tension d’une pile étalon et l’on saisit l’instant où le galvanomètre indique zéro. À cet instant l’appareil ne consomme aucun courant, si bien que la méthode donne la force électromotrice vraie de la source et non la tension en charge.

on prélève une fraction de la tension
Diviseur de tension

Deux résistances divisent la tension dans un rapport connu, ce qui permet de mesurer des kilovolts avec un appareil calibré pour quelques volts. Sur les lignes à haute tension, un transformateur de tension joue le même rôle et sépare galvaniquement le circuit de mesure du circuit de puissance.

70 GHz → 0,145 mV des marches réglées par la fréquence d’irradiation
Jonction Josephson

Un contact supraconducteur irradié par des micro-ondes délivre une tension strictement proportionnelle à la fréquence : la constante de Josephson convertit les hertz en volts. Un réseau de milliers de jonctions donne dix volts avec une reproductibilité de l’ordre du milliardième — et c’est là l’étalon actuel.

05 · Règles d’écriture

Le symbole V est latin — le « В » russe ne convient pas ici

Le « В » russe et le V latin ont l’air différents mais désignent la même chose ; dans les documents internationaux seul V est admis. Le nom de l’unité s’écrit en minuscules — « deux cent trente volts » —, le symbole en capitale. Le millivolt s’écrit mV, tandis que MV est le mégavolt : un facteur d’un milliard. En courant alternatif, 230 V est la valeur efficace ; la crête du sinus est plus haute d’un facteur √2, soit 325 V. L’isolation se calcule sur la crête.

Correct
230 V
325 V crête
1,5 kV
Incorrect
230 v
230 V dans le fil
1,5 KV

Le symbole de la grandeur est un U ou un V italique, celui de l’unité un V romain : dans U = 230 V, l’italique et le romain portent la distinction. Le symbole russe est В. Le préfixe kilo- s’écrit avec un k minuscule : kV, et non KV. Le millivolt et le microvolt se composent avec les préfixes ordinaires, tandis que le « voltampère » est déjà une autre unité — la puissance apparente — sans rapport avec la tension. L’électronvolt s’écrit d’un seul tenant, eV : c’est une unité d’énergie.

06 · Unités voisines

Le volt se tient au milieu de la loi d’Ohm : courant, tension et résistance sont liés de telle sorte que deux d’entre eux fixent le troisième.

A
ampère
volt divisé par ohm
V
volt
joule par coulomb
Ω
ohm
volt par ampère
U = IR    P = UI    1 eV = e · 1 VLa tension est le courant multiplié par la résistance ; la puissance, la tension multipliée par le courant ; l’électronvolt est l’énergie d’un électron ayant franchi un volt

Parmi les fiches de Simetrium voisinent le volt ampère et ohm issus de la loi d’Ohm, watt comme leur produit, coulomb s le farad de la définition de la capacité, et électronvolt — l’énergie nommée d’après cette unité.

07 · Section historique

De la patte de grenouille à la marche quantique

archives · 1800 → 1990
Côme · 1800
Zn · drap · Cu
Une pile au lieu d’une patte

Alessandro Volta disputait avec Galvani de la nature de l’« électricité animale » et, pour avoir raison, monta une source entièrement dépourvue de biologie. La pile de métaux dissemblables donnait un courant continu — le premier de l’histoire.

les deux ont gagné : le galvanisme est resté à la médecine
Paris · 1881
V
Un nom donné au congrès

Le Congrès international des électriciens définit le volt par l’ampère et l’ohm, nommant l’unité en l’honneur de Volta. Sa réalisation pratique restait confiée à une pile chimique, dont l’exactitude était bien inférieure à ce qu’exigeait la télégraphie.

volt, ampère, ohm et coulomb la même année
Weston · 1893
1,0186 V
Pile étalon

La pile cadmium-mercure de Weston tenait sa tension au microvolt près et devint l’étalon pour quatre-vingt-dix ans. On la gardait dans un thermostat, on ne lui laissait débiter aucun courant et on la transportait avec les précautions dues à un appareil fragile.

l’étalon dans une ampoule de verre en H
1962 · 1990
KJ = 2e/h
La tension par la fréquence

Brian Josephson, doctorant de vingt-deux ans, prédit des marches de tension sur un contact supraconducteur. Depuis 1990 le volt se réalise précisément ainsi, et les piles chimiques sont parties pour les musées de la métrologie.

prix Nobel 1973
la pile étalon de Weston : amalgame de cadmium et sulfate mercureux dans une ampoule en H
Note métrologique

Un volt qui ne coïncide pas avec le volt

De 1990 à 2019 la métrologie a vécu avec deux volts à la fois. La définition dans le Système international restait la même, par le watt et l’ampère, mais l’unité se réalisait par l’effet Josephson avec une valeur conventionnellement adoptée de la constante — et cette unité pratique s’écrivait V₉₀. L’écart entre elle et le volt du SI s’estimait à des dixièmes de microvolt par volt : quantité négligeable pour la technique et décisive pour les comparaisons d’étalons. La redéfinition de 2019 a supprimé la scission : la charge de l’électron et la constante de Planck sont devenues des nombres exacts, la constante de Josephson aussi, et l’échelle pratique a coïncidé avec la définition. En même temps, il a fallu appliquer après coup une correction à trente ans de mesures accumulées en V₉₀ — cas rare où l’on recalcule les résultats des années passées parce que la définition d’une unité a changé.

courant tension
marches de Shapiro : la tension croît par sauts stricts
Catalogue · unités de mesure

Une fiche pour chaque grandeur

Sept unités de base du SI, vingt-deux unités dérivées portant un nom propre et les unités hors système dont ni la technique ni la vie quotidienne ne se passent. Chacune a sa feuille : définition, conversion, instruments, règles d’écriture. En 11 langues.

7
de base
22
dérivées
36
langues

Unités SI dérivées portant un nom propre

fiche du volt ouverte

Unités de base du SI

en terre cuite — les quatre unités dont se compose le volt
m
mètre
longueur
kg
kilogramme
masse
s
seconde
temps
A
ampère
courant
K
kelvin
température
mol
mole
quantité de matière
cd
candela
intensité lumineuse

La tension dans d’autres systèmes

statV
statvolt, CGS-UES, 299,79 V
abV
abvolt, CGS-UEM, 10⁻⁸ V
V (int.)
volt international de 1908
V₉₀
volt pratique de 1990
pile Weston
pile étalon, 1,0186 V
eV
électronvolt — unité d’énergie
Cette fiche dans d’autres langues
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
Les 11 langues

Langue de la fiche

11 langues. Le symbole V est international, mais la tension de la prise ne l’est pas : 230 volts en Europe, 120 en Amérique du Nord, 100 au Japon — la fiche insère la valeur locale.

EN English RU Русский DE Deutsch
FR Français
ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk
FI Suomi
NB Norsk
CS Čeština
SK Slovenčina
RO Română
EL Ελληνικά
HU Magyar
TR Türkçe
AR العربية
FA فارسی
ZH 中文(简)
ZH-HANT 中文(繁)
JA 日本語
KO 한국어
TH ไทย
VI Tiếng Việt
HI हिन्दी
BN বাংলা
ID Indonesia
MS Melayu
TA தமிழ்
LA Latina
SR Srpski
UR اردو
SW Kiswahili
traduit et vérifié traduction brute en attente