SIMETRIUM .COM
นิวตันต่อตารางเมตร
RU 34 ภาษา
Symbol plate SI-DER-02 Pa P ตัวใหญ่ a ตัวเล็กอย่าสับสนกับบาร์
แผ่นข้อมูลของหน่วย อนุพัทธ์ SI · ความดัน แผ่น 1 / 1 · ฉบับ 2026-08

พาสคัล

หน่วยอนุพัทธ์ SI · ปริมาณ: ความดัน ความเค้นเชิงกล

สัญลักษณ์ Pa · ภาษารัสเซียใช้ Па
ผ่านหน่วยฐาน kg·m⁻¹·s⁻²
นิยาม นิวตันต่อตารางเมตร
บรรยากาศ 101 325 Pa พอดี
ได้รับชื่อ CGPM 1971
คำแปลที่เสร็จแล้ว 34 / 36
แปลงเป็นบาร์และบรรยากาศ ทำไมพาสคัลจึงเล็กเช่นนี้
01 · นิยาม

ความดันที่แรงหนึ่งนิวตันสร้างขึ้นเมื่อกระจายอย่างสม่ำเสมอบนหนึ่งตารางเมตร หน่วยนี้เล็กมาก บรรยากาศรอบตัวเราคือหนึ่งแสนพาสคัล

ความเล็กของพาสคัลไม่ใช่ข้อบกพร่อง แต่เป็นผลของการสร้างระบบอย่างซื่อตรง มันประกอบขึ้นจากนิวตันและเมตร โดยไม่มีตัวคูณปรับแต่ง งานจริงอาศัยคำอุปสรรค — เฮกโตพาสคัลในพยากรณ์อากาศ กิโลพาสคัลในระบบระบายอากาศ เมกะพาสคัลในไฮดรอลิก จิกะพาสคัลในวัสดุศาสตร์ ทว่าสมบัติสำคัญที่สุดของปริมาณนี้อยู่ที่อื่น ความดันไม่ได้ขึ้นกับแรง แต่ขึ้นกับว่าแรงนั้นลงบนพื้นที่เท่าใด ผู้หญิงคนเดียวกันกดพื้นปาร์เกต์เป็นรอยบุ๋ม ด้วยส้นเข็ม แต่ไม่ทิ้งรอยเลยเมื่อสวมรองเท้าผ้าใบ เพราะพื้นที่รองรับต่างกันสองร้อยเท่า

ตามรูปแบบ
1 Pa ≡ 1 N1 m² = 1 kg·m⁻¹·s⁻²    p = FS    p = ρ g hหนึ่งพาสคัลคือหนึ่งนิวตันหารด้วยหนึ่งตารางเมตร ความดันคืออัตราส่วนของแรงต่อพื้นที่ และความดันของลำของเหลวคือผลคูณของความหนาแน่น ความเร่งโน้มถ่วง และความสูง
สูตรที่สามอธิบายว่าเหตุใดความดันในของเหลวจึงไม่ขึ้นกับรูปทรงของภาชนะ
N
แรง · อนุพัทธ์
m⁻²
พื้นที่ · ฐาน
101 325
พาสคัลในหนึ่งบรรยากาศ
คนคนเดียว ฐานรองต่างกัน ฐานรอง 0.04 m²
แรงเดียวกัน 687 N ความดันใต้ฐานรอง มาตราลอการิทึม จากหลักร้อยพาสคัลถึงเมกะพาสคัล
17.16 kPa
ความดันบนฐานรอง
0.04 m²
พื้นที่รองรับ
0.17
เป็นเศษส่วนของบรรยากาศ
รองเท้าธรรมดากระจายน้ำหนักบนพื้นที่ราวสองร้อยตารางเซนติเมตร ความดันจึงออกมาราวหนึ่งในสามบรรยากาศ พื้นไม่รู้สึกอะไรเลย แต่ทรายเปียกยุบลงอย่างเห็นได้ชัด
ลูกสูบเล็ก ลูกสูบใหญ่ ความดันเดียว แรงต่างกัน
กฎของพาสคัล: ความดันส่งผ่านไปทุกทิศทาง

ในของเหลวที่อยู่นิ่ง ความดันส่งผ่านเท่ากันไปทุกทิศทาง นี่คือสิ่งที่พาสคัลค้นพบด้วยตนเอง จากตรงนี้จึงเกิดเครื่องอัดไฮดรอลิก มือกดลูกสูบเล็ก ส่วนที่ลูกสูบใหญ่ ความดันเท่าเดิมคูณด้วยพื้นที่ที่ใหญ่กว่า ให้แรงมากขึ้นหลายสิบเท่า แม่แรงรถยนต์ เบรก และเครื่องอัดทุกชนิดล้วนอยู่ด้วยกฎข้อนี้ และกฎเดียวกันยังอธิบายว่าเหตุใดความดันที่ก้นภาชนะจึงขึ้นกับความสูงของลำของเหลวเท่านั้น ไม่ขึ้นกับว่าภาชนะแคบหรือกว้าง

02 · การแปลงหน่วย

พาสคัล บาร์ บรรยากาศ มิลลิเมตรปรอท

ไม่มีวงการใดใช้พาสคัลล้วน ๆ อุตุนิยมวิทยานับเป็นเฮกโตพาสคัล คนทำยางรถนับเป็นบาร์ แพทย์นับเป็นมิลลิเมตรปรอท ส่วนเทคนิคอเมริกันนับเป็นปอนด์ต่อตารางนิ้ว

ปรอท 760 mm — นั่นแหละคือหนึ่งบรรยากาศ

บรรยากาศมาตรฐานถูกกำหนดให้เท่ากับหนึ่งแสนหนึ่งพันสามร้อยยี่สิบห้าพาสคัลพอดี นี่คือความดันของลำปรอทสูงเจ็ดร้อยหกสิบมิลลิเมตรที่ศูนย์องศาและความเร่งโน้มถ่วงมาตรฐาน ส่วนบรรยากาศทางเทคนิคเป็นคนละเรื่อง คือกิโลกรัมแรงต่อตารางเซนติเมตร เก้าหมื่นแปดพันหกสิบหกจุดห้าพาสคัล ต่างกันสามเปอร์เซ็นต์ และบนป้ายเครื่องจักรโซเวียตรุ่นเก่าพบได้ทั้งสองอย่าง

ตารางการแปลงหน่วย
1 atm = 101.33 kPa · 1 atm
หน่วยชื่อค่าพบที่ใด
Pa พาสคัล หน่วย SI 101325 การคำนวณทางฟิสิกส์
hPa เฮกโตพาสคัล 1013 พยากรณ์อากาศ
kPa กิโลพาสคัล 101.33 ระบบระบายอากาศ การแพทย์
MPa เมกะพาสคัล 0.1013 ไฮดรอลิก ความแข็งแรง
GPa จิกะพาสคัล 1.013·10⁻⁴ มอดุลัสยืดหยุ่นของวัสดุ
N/m² นิวตันต่อตารางเมตร 101325 สิ่งเดียวกับพาสคัล
bar บาร์ 1.01 เทคนิค อุตุนิยมวิทยาก่อน SI
atm บรรยากาศมาตรฐาน 1 เคมี ภาวะอ้างอิง
at บรรยากาศทางเทคนิค kgf/cm² 1.03 ป้ายเครื่องจักรโซเวียต
mmHg มิลลิเมตรของลำปรอท ทอร์ 760 การแพทย์ เทคนิคสุญญากาศ
psi ปอนด์ต่อตารางนิ้ว 14.7 เทคนิคในโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ
Ba แบรี ระบบ CGS 1013250 อะคูสติกและฟิสิกส์ก่อน SI
ลำน้ำสูงเท่านี้
10.33 m
แรงบนฝ่ามือพื้นที่ 100 cm²
1013.2 N
เทียบได้กับอะไร
บรรยากาศ ยางรถ ท่อประปา

นิวตันต่อตารางเมตรกับพาสคัลเป็นสิ่งเดียวกัน ต่างกันเพียงวิธีเขียน เฮกโตพาสคัลมีค่าตัวเลขเท่ากับมิลลิบาร์ การที่นักอุตุนิยมวิทยาย้ายมาใช้ SI จึงไม่ต้องเปลี่ยนตัวเลขที่คุ้นเคย

03 · อันดับของขนาด
จากสุญญากาศในเครื่องเร่งอนุภาคถึงใจกลางดวงอาทิตย์

หนึ่งแสนหนึ่งพันสามร้อยยี่สิบห้า — บรรยากาศที่ระดับน้ำทะเล

101.39 kPa
เป็นบรรยากาศ: 1 atm · บรรยากาศ ยางรถ ท่อประปา
10⁻¹⁰
10⁻⁷
10⁻⁴
10⁻¹
10²
10⁵
10⁸
10¹¹
10¹⁴
10¹⁷
04 · เครื่องมือวัด

วัดความดันด้วยอะไร

ท่อบูร์ดง · อะเนรอยด์ · ตัวรับรู้ซิลิคอน · มาตรวัดสุญญากาศ
ท่อโค้งพยายามยืดตรง
มาตรวัดความดันบูร์ดง

ท่อกลวงหน้าตัดรูปวงรี ขดเป็นส่วนโค้ง เมื่อรับความดันจะพยายามยืดตรง และการเคลื่อนที่นี้ส่งผ่านคานไปยังเข็ม ประดิษฐ์ขึ้นในปี 1849 และแทบไม่เปลี่ยนแปลงนับแต่นั้น บนเครื่องอัดอากาศและถังแก๊สทุกใบก็คือตัวนี้

บรรยากาศบีบตลับ
บารอมิเตอร์อะเนรอยด์

ตลับลอนที่ดูดอากาศออกจะหดและขยายตามบรรยากาศ สปริงคอยกันไม่ให้มันยุบ เป็นเครื่องมือที่ไม่มีปรอทแม้หยดเดียว จึงได้ชื่อว่าอะเนรอยด์ อันแปลว่าไร้ของเหลว

แผ่นบางเท่าเส้นผม
ตัวรับรู้ซิลิคอน

แผ่นบางที่กัดขึ้นในซิลิคอนโก่งไปไม่กี่ไมโครเมตร และตัวต้านทานที่ฝังอยู่ในนั้นเปลี่ยนค่า ตัวรับรู้แบบนี้อยู่ในโทรศัพท์ ในรถยนต์ และในสถานีตรวจอากาศ และราคาถูกกว่ามาตรวัดแบบเข็ม

เส้นลวดยิ่งเย็นตัวช้าเท่าใด
มาตรวัดสุญญากาศพีรานี

ที่ความดันต่ำไม่มีแผ่นบางให้โก่งอีกต่อไป จึงวัดด้วยวิธีอื่น คือวัดจากความร้อนที่ถูกพาไปจากเส้นลวดร้อน ยิ่งแก๊สเบาบางเท่าใด ยิ่งพาความร้อนได้แย่ลงเท่านั้น และจากกำลังที่ใช้ให้ความร้อนก็ตัดสินความดันได้ จนถึงหนึ่งในพันของพาสคัล

05 · กฎการเขียน

P ตัวใหญ่ a ตัวเล็ก

สัญลักษณ์มาจากนามสกุล จึงขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่และตัวที่สองเป็นตัวเล็ก: Pa คำอุปสรรคเขียนติดกันโดยไม่เว้นวรรค กิโลใช้ตัวเล็ก เมกะและจิกะใช้ตัวใหญ่: kPa, MPa, GPa สัญลักษณ์ภาษารัสเซียคือ Па

ถูก
1013 hPa
16 MPa
2.2 bar เกจ
ผิด
1013 HPa
16 mPa
ความดัน 2.2 bar

ตัวเล็ก m หมายถึงมิลลิ เมกะพาสคัลที่เขียนเป็น mPa จึงกลายเป็นมิลลิพาสคัล ผิดไปหนึ่งพันล้านเท่า ตัวอย่างที่สามยังไม่ครบ ในงานเทคนิคเกือบทุกครั้งจะระบุความดันเกจซึ่งนับจากบรรยากาศ หากไม่มีหมายเหตุ ตัวเลขก็กำกวม ความดันสัมบูรณ์ทำเครื่องหมายด้วยอักษร a ส่วนความดันเกจด้วย g ในเอกสารภาษาอังกฤษจึงเห็นเป็น psia และ psig

06 · หน่วยข้างเคียง

บาร์สะดวกเพราะใกล้เคียงบรรยากาศ บรรยากาศผูกอยู่กับลำปรอท ส่วนพาสคัลเป็นหน่วยเดียวที่ออกมาจากระบบ โดยไม่ต้องปรับแต่ง

bar
บาร์
หนึ่งแสนพาสคัล
Pa
พาสคัล
นิวตันต่อเมตร²
atm
บรรยากาศ
ปรอท 760 mm
1 bar = 10⁵ Pa    1 atm = 101 325 Pa    1 mmHg = 133.322 Paบาร์เท่ากับหนึ่งแสนพาสคัล บรรยากาศมาตรฐานเท่ากับหนึ่งแสนหนึ่งพันสามร้อยยี่สิบห้า และมิลลิเมตรของลำปรอทเท่ากับหนึ่งร้อยสามสิบสามกับเศษหนึ่งส่วนสาม

ในแผ่นข้อมูลข้างเคียงของ Simetrium: นิวตัน ซึ่งพาสคัลสร้างขึ้นจากสิ่งเหล่านี้ บาร์ และ บรรยากาศ ในฐานะหน่วยนอกระบบ SI ที่ใช้เพื่อการเดียวกัน psi สำหรับเทคนิคภาษาอังกฤษ และ มิลลิเมตรของลำปรอท สำหรับการแพทย์

07 · ภาคประวัติ

อากาศได้รับการยอมรับว่ามีน้ำหนักอย่างไร

จดหมายเหตุ · จากท่อของตอร์รีเชลลีถึงระบบระหว่างประเทศ
ตอร์รีเชลลี · 1643
760 mm
ที่ว่างเหนือปรอท

ศิษย์ของกาลิเลโอเชื่อมปลายท่อที่บรรจุปรอทแล้วคว่ำลงในอ่าง ลำปรอทลดลงถึงเจ็ดร้อยหกสิบมิลลิเมตรแล้วหยุด เหนือขึ้นไปเหลือที่ว่างซึ่งวิทยาศาสตร์ในเวลานั้นถือว่าเป็นไปไม่ได้

บารอมิเตอร์เครื่องแรก
ปุยเดอโดม · 1648
ภูเขา
การทดลองที่พาสคัลคิดขึ้น

แบลซ ปาสกาลขอให้พี่เขยนำบารอมิเตอร์ขึ้นไปยังยอดภูเขาไฟในแคว้นโอแวร์ญ ลำปรอทลดลงแปดเซนติเมตร อากาศเหนือภูเขากดเบากว่าเหนือหุบเขา นั่นย่อมแปลว่าบรรยากาศมีน้ำหนัก

สูงจากระดับน้ำทะเล 1465 เมตร
คริสต์ศตวรรษที่ 19–20
at · bar
แต่ละวงการมีหน่วยของตน

วิศวกรคำนวณเป็นกิโลกรัมแรงต่อตารางเซนติเมตร นักอุตุนิยมวิทยานำบาร์และมิลลิบาร์เข้ามา แพทย์ยังคงอยู่กับมิลลิเมตรปรอท มาตรวัดตัวเดียวกันมีสเกลต่างกันไปในแต่ละประเทศ

at, atm, bar, torr, psi
CGPM · 1971
Pa
ชื่อสำหรับนิวตันต่อตารางเมตร

การประชุมใหญ่ครั้งที่สิบสี่ให้ชื่อเฉพาะแก่หน่วยนี้ แม้มันจะอยู่ในระบบมาตั้งแต่ปีหกสิบแล้ว นักอุตุนิยมวิทยาย้ายมาใช้เฮกโตพาสคัลอย่างไม่เจ็บปวด เพราะมีค่าตัวเลขเท่ากับมิลลิบาร์

1 hPa = 1 mbar
ท่อของตอร์รีเชลลี: ที่ว่างถูกค้ำไว้ด้วยน้ำหนักของอากาศ
บันทึกทางมาตรวิทยา

สัมบูรณ์ เกจ และสิ่งที่เครื่องมือแสดง

มาตรวัดความดันเกือบทุกตัวไม่ได้วัดความดัน แต่วัดผลต่าง ระหว่างภายในท่อกับภายนอก ล้อที่แบนจึงชี้ศูนย์ทั้งที่ยังมีอากาศอยู่ข้างใน และเครื่องวัดความดันโลหิตในบ้านให้ค่าหนึ่งร้อยยี่สิบมิลลิเมตร ที่บวกอยู่บนเจ็ดร้อยหกสิบของบรรยากาศ ความดันสัมบูรณ์ได้จากการบวกความดันบรรยากาศเข้าไป และค่านี้เองที่เข้าไปในสมการสถานะของแก๊ส การสับสนระหว่างสองจุดอ้างอิงยังคงเป็นความผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุด ในการคำนวณทางความร้อน อีกประเด็นหนึ่งเกี่ยวกับลำปรอท ความสูงของมันขึ้นกับความหนาแน่นของปรอท และความหนาแน่นขึ้นกับอุณหภูมิ นิยามจึงกำหนดศูนย์องศาและความเร่งโน้มถ่วงมาตรฐานไว้ การแพทย์มองข้ามการแก้ค่านี้ มาตรวิทยาไม่มองข้าม และมาตรฐานปฐมภูมิของความดันในปัจจุบันไม่ได้สร้างบนปรอท แต่สร้างบนดุลความดัน ซึ่งกำหนดความดันด้วยตุ้มน้ำหนักมวลที่ทราบค่าวางบนลูกสูบที่วัดพื้นที่ไว้อย่างแม่นยำ

ตลับอะเนรอยด์หายใจไปตามสภาพอากาศ
สารบัญ · หน่วยวัด

แผ่นข้อมูลสำหรับทุกปริมาณ

หน่วยฐานเอสไอเจ็ดหน่วย หน่วยอนุพัทธ์ที่มีชื่อเฉพาะยี่สิบสองหน่วย และหน่วยนอกระบบที่ทั้งงานช่างและชีวิตประจำวันขาดไม่ได้ แต่ละหน่วยมีแผ่นของตน คือ นิยาม การแปลงหน่วย เครื่องมือ และกฎการเขียน ใน 34 ภาษา

7
หน่วยฐาน
22
อนุพัทธ์
36
ภาษา

หน่วยอนุพัทธ์เอสไอที่มีชื่อเฉพาะ

เปิดแผ่นข้อมูลของพาสคัลอยู่

หน่วยฐานเอสไอ

สีดินเผาคือกิโลกรัม เมตร และวินาที ซึ่งประกอบกันเป็นพาสคัล
m
เมตร
ความยาว
kg
กิโลกรัม
มวล
s
วินาที
เวลา
A
แอมแปร์
กระแสไฟฟ้า
K
เคลวิน
อุณหภูมิ
mol
โมล
ปริมาณสาร
cd
แคนเดลา
ความเข้มการส่องสว่าง

หน่วยนอกระบบ SI

สีดินเผาคือหน่วยความดันของระบบอื่น
bar
บาร์ หนึ่งร้อยกิโลพาสคัล
atm
บรรยากาศมาตรฐาน
at
บรรยากาศทางเทคนิค kgf/cm²
mmHg
ทอร์ มิลลิเมตรปรอท
psi
ปอนด์ต่อตารางนิ้ว
Ba
แบรี ระบบ CGS
แผ่นข้อมูลนี้ในภาษาอื่น
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
ทั้ง 34 ภาษา

ภาษาของแผ่นข้อมูล

34 ภาษา สัญลักษณ์ Pa เป็นสากล แต่หน่วยที่คุ้นเคยในชีวิตประจำวันต่างกันไป พยากรณ์อากาศยุโรปใช้เฮกโตพาสคัล อเมริกันใช้นิ้วปรอท รัสเซียใช้มิลลิเมตรปรอท

EN English RU Русский DE Deutsch FR Français ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina RO Română EL Ελληνικά HU Magyar TR Türkçe AR العربية FA فارسی ZH 中文(简) ZH-HANT 中文(繁) JA 日本語 KO 한국어
TH ไทย
VI Tiếng Việt HI हिन्दी BN বাংলা ID Indonesia MS Melayu TA தமிழ் LA Latina SR Srpski
UR اردو
SW Kiswahili
แปลและตรวจแล้ว คำแปลฉบับร่าง รอคิว