SIMETRIUM .COM
54 büyüklük basamağı · 10⁻²² s'den 10²⁴ yıla
36 dil
Symbol plate DECAY
½ · ¼ · ⅛ · ¹⁄₁₆
T büyük harfle, ½ alt indis olarakortalama ömürle karıştırılmamalı
Birim sayfası çekirdek türünün özelliği, maddenin değil künye 1/1 · rev. 2026-09

Yarı ömür

Sistem dışı büyüklük · SI saniyesiyle anlatılır · çekirdek türünün özelliği

1900 sonbaharında Ernest Rutherford, toryumun ışımasının zamanla zayıfladığını ve — daha ağır basan yanı — gelişigüzel değil, tümüyle düzenli biçimde zayıfladığını fark etti: her dakika önceki gücünün aynı payını yitiriyordu. Böylece ne sıcaklığa, ne basınca, ne de maddenin kimyasal durumuna bağlı olmayan bir büyüklük bulundu — çekirdeklerin yarısının bozunduğu süre.

Tuhaflığı, bir çokluğa ait olmasında, tek bir çekirdeğe değil: yalnız bir atomun ne yaşı vardır ne süresi, ve bir sonraki saniyede mi bozunacağı yoksa bir milyon yıl daha mı yatacağı ilkece bile önceden söylenemez. Ne var ki çekirdek genelde çoktur — bir gramda on üzeri yirmi bir mertebesinde bulunur — ve böyle bir kalabalık üzerinde rastlantı tam bir yasaya dönüşür.

Simgeler T½ · λ · τ
Birim saniye, uygulamada herhangi biri
Sabitle bağı T½ = ln 2 / λ
Ortalama ömür τ = T½ / ln 2 ≈ 1,443 T½
Bilinenlerin aralığı yaklaşık 54 büyüklük basamağı
Hazır çeviri / 36
Çevirmeye Rutherford ve toryum
01 · Tanım

Yarı ömür, belli bir çekirdek türünün çekirdek sayısının yarıya indiği süredir. Bir çekirdeğin birim zamanda bozunma olasılığını veren bozunum sabitine ve yarı ömürden yaklaşık yarı kadar uzun olan ortalama ömre tek anlamlı biçimde bağlıdır.

Üstel yasa tek bir varsayımdan çıkar: bir çekirdeğin bozunma olasılığı, onun ne kadar zamandır yaşadığına bağlı değildir. Çekirdek yaşlanmaz, aşınmaz ve hiçbir süreye yaklaşmaz — her anda doğduğu andaki kadar bozunmaya hazırdır, ve bu yüzden sağ kalanların payı eşit zaman parçalarında aynı çarpanla düşer.

Bu büyüklüğün kendine özgü sarsılmazlığı, bozunumun çekirdeğin içinde olup bitmesinden gelir; kimyanın eli oraya ulaşmaz. Isı, basınç, manyetik alan ve bileşiğin türü yarı ömre etki etmez, ve ancak seyrek durumlarda, çekirdeğe en yakın kabuğun elektronları bozunuma katıldığında, onu yüzdenin kesirleri kadar kaydırmak başarılabilir.

Değerlerin aralığı, katalogdaki başka hiçbir büyüklükte olmadığı kadar engindir: nükleonların çekirdeğin çevresini dolaşmaya vakit bulamadan dağılan çekirdeklerdeki on üzeri eksi yirmi iki saniyeden, yarı ömrü evrenin yaşını yüz trilyon kat aşan tellür-128'deki iki katrilyon kere milyar yılın üstüne kadar. Ve bunların hepsi tek ve aynı yarılar yasasına uyar.

Biçimsel olarak N — çekirdek sayısı, A — etkinlik, λ — bozunum sabiti, τ — ortalama ömür
Bozunum yasası
N(t) = N₀ · 2^(−t / T½)
Bozunum sabiti
λ = ln 2 / T½
Etkinlik
A = λ · N = ln 2 · N / T½
Tarihleme
t = T½ · ln(N₀ / N) / ln 2
T
boyut: yarı ömür zaman ölçer
0,693
ikinin doğal logaritması — λ'ya bütün geçiş
10
yarı ömür — binde birden azı kalır
Etkileşimli · yarısı, sonra gene yarısı

Süreyi sürgüyle götürün — yarı ömür cinsinden sayılır, dört çekirdek türü için de aynıdır, yazılar ise onları gerçek saatlere, yıllara ya da bin yıllara çevirir. Turuncu eğri sağ kalan çekirdeklerin payını gösterir, mavi basamaklar yarıyı, çeyreği ve sekizde biri işaretler, sağdaki sütun ise başlangıçtaki yüz atomdan kalandır.

geçen yarı ömür
kalan çekirdek
geçen süre
bir gramın etkinliği

Tek bir çekirdeğin süresi yoktur

Yarı ömür çokluğun özelliğidir, tek atomun değil: çekirdek yaşlanmaz ve her anda varlığının ilk saniyesindeki kadar bozunma olasılığı taşır. Bu yüzden tek bir atom için bir olasılıktan daha belirli bir şey söylenemez, oysa bir milyar için neredeyse her şey söylenebilir, ve öngörünün yayılımı sayılarının kareköküyle düşer.

02 · Dönüşüm

Yarı ömür, sabit, etkinlik

İstediğiniz birimde bir yarı ömür girin; künye onu ötekilere çevirecek, bozunum sabitini ve ortalama ömrü verecek, sonra da saf çekirdek türünün bir gramının ne kadar etkinlik verdiğini ve verilen bir sürenin ardından bundan ne kadar kalacağını gösterecektir.

Özgül etkinliğin hesabı için kütle numarası, etkileşimli bölümde seçilen çekirdek türünden alınır; künyenin ince ayarlarında varsayılan bir yüze geçilebilir.

Kısa yarı ömür yüksek etkinlik demektir, zararsızlık değil: bir çekirdek türü ne kadar hızlı bozunursa bir saniyeye o kadar çok bozunum düşer, ve bir gram teknesyum-99m, bir gram uranyumdan on milyonlarca kat daha parlak ışır. Tehlikeyi öyleyse yarı ömür tek başına değil, onunla birlikte ışımanın türü, çekirdek türünün nereye yerleştiği ve bedene hangi yoldan girdiği belirler.

Dönüşüm tablosu
DeğerAçıklama
Bozunum sabiti
Ortalama ömür
Büyüklük basamağı

03 · Büyüklük mertebeleri
logaritmik ölçek: elli dört büyüklük basamağı

yarı ömür, saniye
Açık renkli kuşak, yarı ömrün sayımın düşüşünü bekleyerek doğrudan ölçülebildiği bölgedir: saniyenin kesirlerinden birkaç on yıla kadar. Solda bir enerji düzeyinin genişliğini yakalamak gerekir; sağda büyük bir örnekteki seyrek bozunumları sayıp bölmek, çünkü gereken süreyi yaşamak gözlemciye verilmiş değildir.
04 · Ölçüm aletleri

Beklenemeyecek olan neyle ölçülür

sayaç · izgeölçer · kütle izgeölçeri · yeraltı salonu
Geiger sayacı

Yarı ömrü ölçmenin en yalın yolu, tıkırtıları saymak ve hızlarının zamanla nasıl düştüğüne bakmaktır. Dakikalardan birkaç yıla dek yaşayan çekirdek türleri için elverişlidir: daha kısa sürede sayım birikmeye vakit bulamaz, daha uzunda düşüş okumaların kaçınılmaz yayılımında yiter.

Gama izgeölçeri

Germanyumdan yapılmış yarı iletken algılayıcı, kuantumların enerjilerini yüzdenin binde biri düzeyinde ayırt eder ve böylece bir düzine başkasının karışımı içinde tek bir çekirdek türünü izlemeye izin verir. İzge çizgisinin kendi genişliği ise bir nanosaniyeden kısa yaşayan durumların yarı ömrünü ele verir: yaşam ne kadar kısaysa düzey o kadar geniştir.

Hızlandırıcılı kütle izgeölçeri

Uzun ömürlü çekirdek türlerinde bozunumları beklemenin anlamı yoktur; bu yüzden atomlar manyetik alanda kütleye göre ayrılarak teker teker sayılır. Radyokarbon tarihlemesi tam da buna dayanır: örnekte ışıma değil, karbon-14'ün çekirdeklerinin kendisi aranır; bunlardan olağan olanların her trilyonunda bir tane bulunur.

Yeraltı laboratuvarı

Trilyon kere milyon yıllık yarı ömürler, tonlarca madde alınıp bir yıl beklenerek ölçülür: birkaç bozunum yine de olur. Bunları ayırt edebilmek için düzenek bir kilometre kayanın altına gizlenir, batık gemilerden çıkarılmış eski kurşunla çevrilir, ve ayda bir iki tane olan olaylar sayılır.

05 · Yazım kuralları

Çekirdek türü önde, birim arkada

Gösterim büyük Latin harfiyle ve altta «bir bölü iki» indisiyle yazılır, kütle numarası ise elementin simgesinin sol üstüne ya da adının ardına kısa çizgiyle konur. Birim her zaman belirtilir ve büyüklüğe göre elverişli seçilir; yarı ömrü ortalama ömürle karıştırmak caiz değildir — aralarında 1,443 çarpanı vardır.

Doğru
T½(¹³¹I) = 8,0252 d
karbon-14, T½ = 5700 ± 30 a
λ = 1,21 · 10⁻⁴ a⁻¹
τ = 1,443 · T½
Yanlış
uranyumun yarı ömrü = 4,5 milyar
T½ = τ
2 yarı ömür sonra hiçbir şey kalmaz
bu atomun T½'si 8 gündür

Birinci yazım hemen iki kez tutmaz: uranyumun yarı ömürleri farklı birkaç izotopu vardır ve birim atlanmıştır. İkincisi yarı ömrü ortalama ömre eşitler, oysa bu sonuncusu 1,443 kat uzundur. Üçüncüsü üstelin izin vermediği bir tükenmeyi varsayar: iki yarı ömür sonra çeyreği kalır. Dördüncüsü tek bir atoma, onda bulunmayan bir süre yükler.

06 · Komşu birimler

Yarı ömür, aynı bozunumu başka yanlardan betimleyen büyüklüklerle bir sıradadır: becquerel'le ölçülen etkinlikle, ters zaman boyutundaki bozunum sabitiyle ve ortalama ömürle. Bunlardan herhangi birini bilmek yeter — ötekiler bir çarpanla gelir.

Bq
becquerel
saniyede bozunum
λ
bozunum sabiti
ters saniye
τ
ortalama ömür
1,443 kat daha uzun
Özgül etkinlik
a = ln 2 · N(A) / (T½ · M)
Bozunum zinciri
A₂ = A₁ · T₁ / (T₁ − T₂) · (1 − 2^(−t / T₂))
İki çekirdek türünün karışımı
1 / T(etkin) = 1 / T(fiz) + 1 / T(biy)

Simetrium’un künyelerinden yanında duranlar becquerel ve küri, etkinliğin kendisini ölçmeye yarayan, gray ve sievert soğurulan ve eşdeğer doz için, barn çekirdek tesir kesitlerinden ve saniye, sonunda yarı ömrün kendisiyle anlatıldığı.

07 · Tarihsel bölüm

Ne kurulabilen ne durdurulabilen bir saat

arşiv · 1900 → bugün
1900 · Montreal
Toryumun salınımı tam yarıya iner

Rutherford, toryumun saldığı gazın ışımasının eşit aralıklarda aynı çarpanla düştüğünü buldu ve başlangıçta yarı dönüşüm süresi adını verdiği bir büyüklük ortaya koydu. Bu, doğada hızı hiçbir şeyle değiştirilemeyen ilk süreçti.

toryum salınımı, T½ ≈ 55 s
1907 · Yer'in yaşı
Lord Kelvin'le tartışmayı bozunum çözdü

Kelvin, yer küresinin soğumasından yirmi ile kırk milyon yıllık bir yaş çıkarıyordu ve yer bilimcilere bu süre umutsuzca yetmiyordu. Uranyum minerallerinde biriken kurşun hemen milyarlar verdi — ve üstelik Kelvin'in hesabının neden yenik olduğunu açıkladı: derinliğin kendi bozunumuyla ısındığını bilmiyordu.

bugünkü verilere göre 4,54 milyar yıl
1949 · Chicago
Karbon-14 ve arkeoloji

Willard Libby, canlı bir varlığın çevresiyle sürekli karbon değiştirdiğini, ölümden sonra ise değişimin durup saatin işlemeye başladığını kavradı. Yöntem ilk sınavını, yaşı yazıtlardan bilinen bir Mısır mezarından alınmış ahşapta verdi ve ondan yalnızca bir buçuk yüzyıl saptı.

T½ = 5700 a, sınır 50 000 yıl dolayında
Bugün
Yüz bin yıl ileri

Kullanılmış yakıt depoları, içerdikleri çekirdek türlerinin yarı ömürlerine göre tasarlanır ve süreler öyle çıkar ki görev mühendisliğin ötesine geçer: dili henüz var olmayan insanlara nasıl uyarı bırakılır. Finlandiya'daki Onkalo deposu yüz bin yıl için hesaplanmıştır — bütün yazılı tarihten on kat uzun.

plütonyum-239, T½ = 24 110 a
Salınım dolu bir ampul: Rutherford azalmayı elektrometrede sayıyordu, çekirdekten habersiz
Metrolojik not

Ayarlanamayan tek saat

Zamanı ölçen her araç işlemez hâle getirilebilir: sarkacı bir sarsıntı tempodan çıkarır, kuvars ısıyla kayar, atom saatlerini bile çekim yüzünden düzeltmek gerekir. Işınetkin bozunum bu sırada ayrı durur, çünkü çekirdeğin içinde olup biter; oraya ne sıcaklık, ne basınç, ne de bir kimyasal bağ ulaşır.

Böyle bir bağımsızlığın ters yüzü de vardır, hoş olmayan bir yüzü. Süreç çabuklaştırılamadığından, atığı zararsız kılmak ilkece olanaksızdır: yalnızca beklenip geçirilebilir, ve bekleyişler her devletin ve her dilin ömrünü aşar. Laboratuvarda kolaylık gibi görünen bir birim, bir deponun ölçeğinde tartışılamayacak bir sınıra dönüşür.

Yarım, çeyrek, sekizde bir: eğri eksene yaklaşır ama ona hiç değmez
Katalog · ölçü birimleri

Her büyüklük için bir künye

Yedi SI temel birimi, kendi adı olan yirmi iki türetilmiş birim ve sistem dışı büyüklükler; bunlar olmadan ne teknik ne de takvim yürür.

7
temel
22
türetilmiş
36
dil

Çekirdek, ışınım ve doz

açık künye vurgulanmıştır

Temel SI birimleri

saniye öne çıkarılmış — yarı ömür onunla anlatılır

Çekirdek türleri ve süreleri

milisaniyeden katrilyon kere milyar yıla
08 · Sizin diliniz
her bağlantı gerçek bir dil sayfasına gider

Kendi dilinizde okuyun

çevrildi ve gözden geçirildi ham çeviri sırada