SIMETRIUM .COM 1 L · 1 dm³
مقبولة مع SI · ⁦1 dm³⁩
AR|36 لغة
حالة الأحرف
الرمزان L و l كلاهما مقبول. أُدخل الرمز الكبير عام 1979 حتى لا يُلتبس الحرف l الصغير بالرقم 1. والبادئات تُكتب بحروف صغيرة: mL وµL وhL.
لا تخلط بينهما
اللتر حجم وليس كتلة: لتر الماء عند ⁦20 °C⁩ يزن ⁦998,2 g⁩. والكوارت الأمريكي يساوي ⁦0,946 L⁩ وليس لترًا.
على المنصة مكعب زجاجي ضلعه ⁦10 cm⁩، أي ديسيمتر مكعب واحد بالضبط. يُصبّ فيه الماء من الأعلى، فتنتشر الدوائر على سطحه، وتصعد الفقاعات من القاع، وتتحرك لمعات الضوء على الأرضية. وتتبع العلامة الحمراء على المسطرة مستوى الماء، وبجانبها يرتفع الحجم باللترات. أما الميزان تحت المكعب فيُظهر كتلة الماء المصبوب. وحين يمتلئ المكعب يتوقف عند ⁦998,2 g⁩ لا عند 1000.
بطاقة الكمية · الحجم · وحدة خارج النظام الدولي مقبولة للاستخدام معه

لتر

L · l · 1 L = 1 dm³ = 10⁻³ m³ · 1 mL ≡ 1 cm³

في المختبر تُعاير دورق قياس جديدًا سعته ⁦1000 mL⁩. يوضع على الميزان، ويُملأ بالماء المقطّر حتى العلامة الحلقية، ثم تُقرأ القراءة: ⁦997,20 g⁩. فإذا افترضنا أن لتر الماء يزن كيلوغرامًا، ينقص الدورق قرابة ثلاثة ملليلترات ويجب رفضه. لكن الدورق في الحقيقة دقيق إلى جزء من عشرة من الملليلتر. فالماء عند ⁦20 °C⁩ أخف منه عند ⁦4 °C⁩، والهواء يدفعه إلى أعلى قليلًا.

اللتر اسم خاص للديسيمتر المكعب. ومنذ عام 1964 يساوي ⁦1 L⁩ تمامًا ⁦1 dm³⁩ دون أي صلة بالماء. وقبل ذلك كان اللتر يُعرَّف بالكتلة: حجم كيلوغرام واحد من الماء النقي عند ⁦4 °C⁩. فصار اللتر أكبر من الديسيمتر المكعب بمقدار 28 جزءًا من المليون. اللتر ليس من وحدات SI لكنه مقبول للاستخدام معها. به يُباع الحليب والوقود والنبيذ، وبالملليلترات تُجرع الأدوية.

الكميةالحجم والسعة؛ بُعدها L³
التعريف⁦1 L = 1 dm³ = 0,001 m³⁩ تمامًا (مؤتمر CGPM الـ12، 1964)
الرمزL أو l؛ الأجزاء mL وµL، والمضاعفات hL؛ كتابة ℓ غير مسموحة
الحالةخارج النظام الدولي، وهي في كتيّب SI ضمن جدول الوحدات المقبولة مع SI
لتر من الماء⁦999,97 g⁩ عند ⁦4 °C⁩ · ⁦998,21 g⁩ عند ⁦20 °C⁩ · ⁦997,16 g⁩ على الميزان في الهواء
قيم نموذجية⁦50 µL⁩ — قطرة · ⁦250 mL⁩ — كوب · ⁦158,987 L⁩ — برميل نفط
إلى التحويل إلى تاريخ اللتر
01 · التعريف

مكعب ضلعه عشرة سنتيمترات

اللتر هو حجم مكعب ضلعه ⁦1 dm⁩. فيه ألف سنتيمتر مكعب، وألف لتر تشكّل مترًا مكعبًا. والملليلتر والسنتيمتر المكعب شيء واحد. يكتب الطبيب ⁦5 mL⁩، وفي النصوص الطبية القديمة نجد 5 cc، أي cubic centimetre.

نادرًا ما يُقاس حجم الزجاجيات بالمسطرة. بل يُستخرج بوزن الماء: تُقسم الكتلة على الكثافة. وكثافة الماء تتوقف على درجة الحرارة، لذلك يدخل الترمومتر في الحساب. والميزان معاير بأثقال فولاذية، بينما يشغل الماء حجمًا أكبر بثماني مرات، فيدفعه الهواء بقوة أكبر. ومن هنا تصحيح بمقدار جزء من ألف. ويتمدد الزجاج بالتسخين، فيُرد الحجم إلى ⁦20 °C⁩. وتصحيحات الماء والهواء مجموعة في المعامل Z من معيار ⁦ISO 4787⁩، أما تصحيح الزجاج فمضروب مستقل في الصيغة.

V₂₀ — الحجم عند ⁦20 °C⁩ · ⁦I_L⁩ و⁦I_E⁩ — قراءتا الميزان مع الماء وبدونه · ρ_W وρ_A وρ_B — كثافة الماء والهواء والأثقال · γ — التمدد الحجمي للزجاجيات · t — درجة حرارة الماء
L³
البُعد: الطول مكعبًا
10⁻³ m³
تمامًا، بالتعريف
20 °C
درجة الحرارة المرجعية للزجاجيات
تفاعلي · لتر واحد، ثماني كتل

كم يزن اللتر

كل صف لتر من سائل على الميزان. الشريط هو الكتلة، والخط الرأسي الرفيع هو ⁦1000 g⁩. تغيّر الحرارة الكثافة: عند التسخين يتمدد السائل فيتسع اللتر لمادة أقل. اختر درجة الحرارة.

اليسار: ⁦0 g⁩ · الخط — ⁦1000 g⁩المقياس حتى ⁦1500 g⁩ · الزئبق لا يتسع

المرجع · اللتر في اليد
10 × 10 × 10 cmعلبة الحليب الكرتونية أعلى قليلًا: ⁦7 × 7 × 20 cm⁩، قرابة لتر ⁦±0,40 mL⁩تفاوت دورق القياس ⁦1000 mL⁩ من الفئة A وفق ⁦ISO 1042⁩ ⁦−2,80 mL⁩هذا ما «ينقص» الدورق نفسه إذا حسبنا ⁦1 g = 1 mL⁩ ⁦+0,028 mL⁩الفرق بين لتر 1901 والديسيمتر المكعب
تفاعلي · معايرة الزجاجيات المقيسة بالوزن وفق ⁦ISO 4787⁩

خمسة أوعية وميزان واحد وماء

الزر الرئيسي هو «ابدأ المعايرة». يوضع الوعاء الفارغ على الميزان وتُسجَّل قراءته. ثم يُصبّ الماء المقطّر، وتُضاف آخر القطرات بالماصّة حتى يلامس الحد السفلي للهلال العلامة. ويُوزن الوعاء مع الماء مرة ثانية. ويُحوَّل فرق القراءتين إلى حجم عند ⁦20 °C⁩ ويُقارن بتفاوت الوعاء المسموح. أسفل المشهد تختار الوعاء: دورق قياس ⁦1000 mL⁩، أو مخبار مدرّج، أو ماصة ⁦25 mL⁩، أو زجاجة ⁦1,5 L⁩ بعلامة ℮، أو إبريق مطبخ. وهناك أيضًا تضبط درجة حرارة الماء وموضع العين عند قراءة الهلال. ويشغّل الزر «احسب ⁦1 kg = 1 L⁩» الحساب المنزلي: تصير الغرامات ملليلترات مباشرة.

اليسار: سجل المعايرة — قراءات الميزان، التصحيح Z، الحجماليمين: ترمومتر الماء، عدسة عند العلامة، حقل التفاوت
الإجراء الرئيسي
لفّ⁦0,0 s⁩
الإناء
حرارة الماء
العين عند قراءة الهلال
الماء على الميزان
—
—
الحجم وفق ⁦ISO 4787⁩
—
—
لو كان ⁦1 g⁩ هو ⁦1 mL⁩
—
—
الحكم
—
—

—

رسم بياني · الماء والحرارة
كتلة لتر الماء
الخط المتصل هو الكتلة الحقيقية للتر، والمتقطع ما يعرضه الميزان في الهواء. والنقطة هي درجة الحرارة المختارة.
على المحور: درجة الحرارة، °Cالكتلة، g
رسم بياني · خمسة أوعية
الخطأ بدلالة التفاوت المسموح
الأعمدة الزرقاء هي الحساب وفق ⁦ISO 4787⁩، والحمراء «⁦1 g = 1 mL⁩». والشريط الأخضر هو التفاوت المسموح: ما يتجاوزه يُرفض.
عند الماء والعين المختارين⁦±1 ⁩— حد التفاوت المسموح
رسم بياني · الهلال
ملليمتر عند العلامة
الخط هو خطأ التعبئة الناتج عن إزاحة المستوى عند العلامة. وكلما اتسع العنق ازداد الخط انحدارًا: في المخبار والإبريق يكلّف الملليمتر أكثر من التفاوت المسموح.
على المحور: إزاحة المستوى، mmبدلالة التفاوت المسموح
02 · التحويل
القيمة والوحدة
باللترات
اختيار في دقيقة
galالغالون الأمريكي ≈ ⁦3,8 L⁩ والبريطاني ≈ ⁦4,5 L⁩ — اعرف أولًا أيهما المقصود.fl ozالأونصة السائلة ≈ ⁦30 mL⁩؛ وعلبة ⁦12 fl oz⁩ تساوي ⁦355 mL⁩.bblبرميل النفط 42 غالونًا أمريكيًا، أي قرابة ⁦159 L⁩.m³المتر المكعب ⁦1000 L⁩: وإذا استهلكت ⁦1,5 m³⁩ من الماء في الشهر فهذا ⁦1500 L⁩.
الوحدة
القيمة
1 وحدة باللترات
أين تُستعمل

يُعرَّف الغالون الأمريكي بالبوصة المكعبة: ⁦231 in³⁩ بالضبط. والبوصة تساوي ⁦25,4 mm⁩ منذ عام 1959، لذلك فالغالون الأمريكي باللترات عدد دقيق هو 3,785411784.

الغالون البريطاني دقيق أيضًا منذ عام 1985: ⁦4,54609 L⁩. وكان يُعرَّف قبل ذلك بأنه حجم 10 أرطال من الماء عند ⁦62 °F⁩، مثل لتر 1901 — أي بكتلة الماء.

03 · مراتب العِظَم
الحجم من القطرة إلى الناقلة، والمقياس لوغاريتمي

04 · أدوات القياس
1000 mL · AIn 20 °C
دورق القياس
علامة واحدة على عنق ضيق. والنقش «In» يعني «للاحتواء»: ⁦1000 mL⁩ بالضبط في الداخل عند ⁦20 °C⁩. الفئة A وفق ⁦ISO 1042⁩ تعني ⁦±0,40 mL⁩.
25 mL · Exالتفريغ ⁦15 s⁩
ماصة موهر
تقيس حجمًا للتفريغ: «Ex». تبقى القطرة في الطرف ولا تدخل في الحجم. الفئة A وفق ⁦ISO 648⁩ عند ⁦25 mL⁩ تعني ⁦±0,03 mL⁩.
⁦50 mL · 0,1⁩
السحّاحة
تدريج بتقسيم ⁦0,1 mL⁩ وصنبور في أسفلها. الحجم هو فرق قراءتين، لذلك يدخل خطأ الهلال مرتين. ⁦50 mL⁩ من الفئة A تعني ⁦±0,05 mL⁩.
20 LOIML R 120
المكيال المرجعي
وعاء فولاذي سعته ⁦20 L⁩ وفي عنقه زجاج ضيق. تُعاير به مضخات الوقود: المضخة تصبّ «20 لترًا» ويبيّن المستوى في الزجاج كم صبّت فعلًا.
05 · قواعد الكتابة
صحيح
⁦1,5 L⁩ أو ⁦1,5 l⁩ — الرمزان كلاهما مقبول
250 mL, 50 µL, 3 hL — البادئة بحروف صغيرة، عدا M وما فوقها
مسافة بين العدد والرمز: 5 L
في الزجاجيات اذكر درجة الحرارة: 1000 mL, 20 °C, In
في العلم تُكتب الأحجام الكبيرة بـ m³: ⁦2,5 · 10³ m³⁩
خطأ
1 ltr, 1 lt, 1 lit. — اختصارات بدل الرمز
ℓ — حرف مكتوب باليد، لم يعتمده مؤتمر CGPM
ML بدل mL: الميغالتر أكبر بمليار مرة
5 cc في الوصفة الطبية اكتب: 5 mL
«لتر الماء كيلوغرام» في حساب أدق من ثلاث خانات
06 · الوحدات المجاورة
07 · القسم التاريخي
10 cm1 dm³
اللتر منذ عام 1964
ملاحظة مترولوجية

في عام 1901 عُرِّف اللتر بأنه حجم كيلوغرام واحد من الماء النقي عند أعلى كثافة وتحت الضغط الاعتيادي. وكان واضعو النظام المتري يحسبون أن هذا الحجم يساوي الديسيمتر المكعب. لكن قياسات مطلع القرن العشرين أظهرت أن اللتر أكبر: ⁦1,000028 dm³⁩. والفرق 28 جزءًا من المليون، أي ⁦0,028 mL⁩ في اللتر الواحد.

ظهرت في الأعمال الدقيقة وحدتان: اللتر والديسيمتر المكعب. وكانت الكثافات تُكتب مرة بـ g/mL ومرة بـ g/cm³، فتختلف الأرقام في الخانة الخامسة. وفي عام 1964 ألغى مؤتمر CGPM الـ12 التعريف عبر الماء وجعل اللتر اسمًا آخر للديسيمتر المكعب. ومنذ ذلك الحين صارت كثافة الماء كمية تُقاس لا جزءًا من تعريف الوحدة.

1 kg⁦1,000028 dm³⁩
لتر 1901
فهرس الكميات
الفهرس كله ←
الأساس · 7 وحدات

الوحدات الأساسية السبع في النظام الدولي

في موضوع الصفحة · الحجم والسعة
مختبر الفهرس: كأس عصير ملفوف، وموقد، وكأس ماء على صفيحة باردة، ومجموعة تروس
الفهرس · كل الكميات في صفحة واحدة
المختبر عند مدخل الفهرس

قطرة حمض تغيّر لون العصير، والملح يلوّن اللهب، والماء يتجمد بنقرة. وتحتها كل صفحات Simetrium بحسب المجال وبالترتيب الأبجدي.

افتح الفهرس ←
08 · لغتك
كل رابط يقود إلى صفحة لغة حقيقية

اقرأ بلغتك

مترجم ومراجَعترجمة أوليةفي الانتظار
شارك الصفحةالرابط يؤدي إلى هذه الصفحة