SIMETRIUM .COM
أساس SI 2019
Symbol plate SI-D-24 sr كلا الحرفين صغيرلا يُخلط مع Sr — السترونتيوم
بطاقة الوحدة ورقة 1 / 1 · مراجعة 2026-08

ستراديان

وحدة مشتقة في النظام الدولي · الكمية: الزاوية المجسمة

الرمز sr
البُعد m²/m² = 1
الكرة الكاملة 4π = 12.566 371 sr
اعتُمدت CGPM، 1960 · الوضع منذ 1995
الفتحة لـ 1 sr 65.54°
ترجمات جاهزة 36 / 33
حوّل زاوية مجسمة الدرجات المربعة
01 · التعريف

الستراديان أخو الراديان ذو البعدين: لا يقتطع من الكرة قوسًا بل رقعة. والوحدة لازمة حيثما توزّع الإشعاع على الاتجاهات — في القياس الضوئي، وفي تقنية الهوائيات، وفي فيزياء الكواشف.

الستراديان الواحد هو الزاوية المجسمة التي تقتطع على كرة نصف قطرها R مساحة تساوي R تربيعًا. الكرة الكاملة تحوي 4π ستراديان، ونصف الكرة 2π، ومخروط بفتحة 65.54 درجة يعطي واحدًا بالضبط. والبُعد، كما في الراديان، يساوي واحدًا: متر مربع لكل متر مربع. وعبر الستراديان بالذات ترتبط الشمعة واللومن — شدة الاستضاءة مضروبة في الزاوية المجسمة تعطي التدفق الضوئي، وبغير هذه الوحدة ينهار علم القياس الضوئي.

رسميًا
1 sr = = 1    Ω = A = 2π(1-cosθ2)1 sr = m²/m² = 1    Ω = A/r² = 2π(1 − cos θ/2)
رقعة على الكرة مقسومة على مربع نصف القطر — وصلتها بفتحة المخروط
A / r²
مساحة على مربع نصف القطر
ستراديان في الكرة الكاملة
3282.8
درجة مربعة في الستراديان
مخروط على الكرة · الزاوية المجسمة من الفتحة Ω = 2π(1 − cos θ/2)
رقعة 1 r²رقعة %1 r² 65.54°
1
ستراديان
7.96 %
حصة الكرة
100
لومن من 100 cd
ستراديان واحد بالضبط: مخروط بفتحة 65.54 درجة يقتطع على الكرة رقعة تساوي مربع نصف القطر. وهذا ثمانية بالمئة من الكرة كلها — أقل مما يبدو للعين.
رقعة r² على الكرة
الستراديان ليس ملزمًا بأن يكون مستديرًا

يتكلم التعريف عن المساحة وحدها لا عن الشكل: رقعة مربعة ضلعها نصف القطر تعطي الستراديان الواحد نفسه الذي يعطيه مخروط مستدير. ولهذا تُحسب في علم الفلك الراديوي الزوايا المجسمة للمناطق غير المنتظمة من السماء بتكامل بسيط.

02 · التحويل

أدخل زاوية مجسمة — البطاقة تحوّلها

يعدّ الفلكيون المساحات في السماء بالدرجات المربعة: السماء كلها 41 253، وكوكبة الجبار نحو 594، والبدر 0.2. والدرجة المربعة أصغر من الستراديان بـ 3283 مرة، وهي بديله العملي الوحيد.

1 sr = 1/4π من الكرة

الستراديان الواحد نحو ثمانية بالمئة من الكرة الكاملة. ومن هنا مرجع بسيط: مصدر بشمعة واحدة يضيء في كل الاتجاهات يعطي 12.57 لومن، وفي حدود ستراديان واحد يعطي واحدًا بالضبط.

جدول التحويل
1 sr = 1 sr
الوحدةالاسمالقيمةأين تُصادَف
sr ستراديان، وحدة SI 1 قياس ضوئي، قياس إشعاعي
msr مللي ستراديان 1000 ثنائيات ضوئية، بصريات
µsr ميكرو ستراديان 1 000 000 ليزر، هوائيات
nsr نانو ستراديان 1·10⁹ فلك
كرة الكرة الكاملة، 4π ستراديان 0.07958 مصدر متساوي المناحي
m²/m² متر مربع لكل متر مربع 1 الستراديان عديم البُعد
درجة² درجة مربعة 3283 مسوح السماء، فهارس
دقيقة² دقيقة قوسية مربعة 1.182·10⁷ صور التلسكوبات
ثانية² ثانية قوسية مربعة 4.255·10¹⁰ قياس فلكي
ن. كرة نصف كرة، 2π ستراديان 0.15915 مصباح فوق الطاولة
sr ستراديان 1 الوحدة الحالية
فتحة المخروط
3282.7 درجة مربعة
مساحة على كرة نصف قطرها 1 m
999.97 msr

الدرجة المربعة وحدة العمل في مسوحات السماء: السماء كلها 41 253 درجة مربعة. وللحزم الضيقة تُؤخذ الدقائق والثواني القوسية المربعة، أما نصف الكرة فيُسمى مباشرة، لأن المصباح فوق الطاولة يضيء فيه بالضبط.

03 · رتب المقادير
من بكسل التلسكوب إلى الكرة الكاملة

ستراديان واحد — مخروط 65.5°

1 sr
بالدرجات المربعة: 3282.8 · حصة الكرة: 7.958 %
10⁻¹⁴ sr
1 nsr
1 µsr
1 msr
4π sr
04 · أجهزة القياس

أين تُحسب الستراديانات

قياس ضوئي · هوائيات · كواشف
جولة على الزوايا
مقياس ضوئي زاوي

يقيس شدة الاستضاءة بحسب الاتجاهات ويكامل على الستراديانات: هكذا يُستخرج من الشمعات التدفق الضوئي الكامل باللومن. وبغير الستراديان لن يكون للتكامل ما يُؤخذ عليه.

مخطط الهوائي
ميدان اختبار الهوائيات

كسب الهوائي هو 4π مقسومًا على الزاوية المجسمة لفصّه. وفصّ ضيق بمللي ستراديان واحد يعطي كسبًا يبلغ آلاف المرات — ولهذا يُصوَّب الطبق بدقة كسر من الدرجة.

بكسل = زاوية مجسمة
مصفوفة تلسكوب

كل بكسل يجمع الضوء من زاويته المجسمة. وسطوع السماء يُقاس بوحدات لكل ثانية قوسية مربعة، وللتحويل إلى ستراديان يُقسَم على 4.25·10¹⁰.

كاشف 4π
كاشف التغطية الكاملة

في فيزياء الجسيمات تُعبَّر كفاءة المنظومة بكسور من 4π: الكاشف الذي يغطي كل الاتجاهات يلتقط كل ناتج تحلل.

05 · قواعد الكتابة

sr بحروف صغيرة — Sr هو السترونتيوم

يُكتب الرمز بحرفين صغيرين؛ والحرف الكبير S يعطي عنصرًا كيميائيًا. والستراديان، مثل الراديان، عديم البُعد ويمكن حذفه في الصيغ، لكنه يُبقى في كتابة اللومن: cd·sr تُقرأ قراءة واحدة، أما «الشمعة» بلا sr فتختلط بشدة الاستضاءة.

صواب
1 lm = 1 cd·sr
4π sr
12 msr
خطأ
4π Sr
12 msr
راديان مربع

الدرجة المربعة ليست وحدة في النظام الدولي لكنها مسموح بها في الفلك. ولا تُطبَّق عليها السوابق: لا وجود لمللي درجة مربعة، والمساحات الصغيرة تُكتب بالدقائق والثواني القوسية المربعة.

06 · الوحدات المجاورة

الستراديان يغلق زوج الوحدات عديمة البُعد في النظام الدولي مع الراديان ويحمل على عاتقه القياس الضوئي: الشمعة لكل ستراديان تعطي لومن، واللومن لكل متر مربع يعطي لوكس. وفي القياس الإشعاعي يُعرَّف عبر الستراديان الإشعاع بالواط لكل ستراديان ومتر مربع.

rad
زاوية مستوية
m / m
sr
زاوية مجسمة
m² / m²
lm
التدفق الضوئي
cd · sr
Ω = A    Φ = I Ω    G = ΩAΩ = A/r²   Φ = I·Ω   G = 4π/Ω

تُرى الأرض من القمر بزاوية مجسمة نحو 0.0007 ستراديان — أي نحو ثلاثة عشر ضعفًا لما يُرى به القمر من الأرض، لأن الأرض أكبر منه بهذا القدر في القطر.

07 · القسم التاريخي

بماذا كانت تُقاس الزاوية المجسمة

أرشيف · بعضه ما زال متداولًا
فلك · قيد الاستعمال
درجة مرب.
الدرجة المربعة

مساحة في السماء: مسح LSST يغطي 18 ألفًا، والسماء كلها 41 253. معيار الفهارس والمسوح، محفوظ في الفلك إلى جانب النظام الدولي.

1 درجة مربعة = 3.046·10⁻⁴ sr
قياس ضوئي · القرن التاسع عشر
فتحة
زاوية الفتحة

قبل إدخال الستراديان كان تقنيو الإضاءة يصفون الحزمة بقطر الفتحة والمسافة. وكان لا بد من إعادة الحساب لكل هندسة، ونتائج المختبرات المختلفة لا تتفق.

استُبدل بـ sr في 1960
فيزياء الجسيمات
حصة 4π
حصة الكرة الكاملة

تُعبَّر كفاءة الكاشف لا بالستراديان بل بالنسبة المئوية من 4π: هكذا يتبيّن أي جزء من الجسيمات التُقط وأيّه مرّ دون أن يُلحَظ.

4π = 12.566 sr
تقنية الراديو
dBi
ديسيبلات الكسب

بدل الزاوية المجسمة لفصّ الهوائي يُذكر الكسب بالديسيبل: 30 dBi تعني فصًّا نحو 12 مللي ستراديان. المهندس يتكلم بالديسيبل، والصيغة بالستراديان.

G = 4π / Ω
رقعة = r² فتحة 65.5°
ملاحظة قياسية

الوحدة التي بسببها بقيت الشمعة أساسية

شكليًا يساوي الستراديان واحدًا، وفي سنوات 1970 نوقش اقتراح بإزالته من النظام مع الراديان وجعل الشمعة وحدة مشتقة من الواط. وعارضت ذلك تقنية الإضاءة: بغير الستراديان يزول الفرق بين شدة الاستضاءة والتدفق الضوئي، وكل وثائق القطاع مبنية على هذا الزوج. وقد أعطت تسوية 1995 كلتا الوحدتين الزاويتين صفة الوحدات المشتقة ببُعد يساوي واحدًا — شكليًا لا تعنيان شيئًا، لكنهما في كتابة cd·sr = lm تحملان المعنى.

الكتالوج · النظام الدولي للوحدات

بطاقة لكل مقدار

سبع وحدات أساسية، واثنتان وعشرون مشتقة لها أسماؤها، وأرشيف الأنظمة التي خرجت من الاستعمال. لكل واحدة بطاقتها: التعريف، التحويل، الأجهزة، قواعد الكتابة. بـ 36 لغة.

7
أساسية
22
مشتقة
33
لغة

الوحدات الأساسية

بالطين المحروق — تلك التي بُني منها الستراديان
m
متر
طول
kg
كيلوغرام
كتلة
s
ثانية
زمن
A
أمبير
تيار
K
كلفن
حرارة
mol
مول
كمية المادة
cd
قنديلة
شدة الإضاءة

المشتقة ذات الأسماء الخاصة

افتح بطاقة الستراديان

أنظمة تاريخية

أرشيف الرموز
G
غاوس، CGS، 10⁻⁴ T
kG
كيلوغاوس
γ
غاما = نانو تسلا
Oe
أورستد، شدة الحقل في CGS
Wb/m²
ويبر لكل m² = تسلا
T
تسلا — وحدة النظام الدولي
هذه البطاقة بلغات أخرى
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
كل الـ 33 لغة
هذه البطاقة بلغات أخرى
EN English RU Русский DE Deutsch FR Français ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina RO Română EL Ελληνικά HU Magyar TR Türkçe
AR العربية
FA فارسی ZH 中文(简) ZH-HANT 中文(繁) JA 日本語 KO 한국어 TH ไทย VI Tiếng Việt HI हिन्दी BN বাংলা ID Indonesia MS Melayu TA தமிழ் LA Latina SR Srpski UR اردو SW Kiswahili