SIMETRIUM .COM 1 W · 1 J/s
مشتقة · J/s
AR|36 لغة
p · V · 1 دورة 0⁦745,7⁩ SYMBOL PLATE 1 W = 1 J/s ⁦1 hp = 745,7 W⁩ CGPM 1960 · 33 000 ft·lbf/min
حالة الأحرف
W كبيرة، تكريمًا لواط. أما الاسم فبحرف صغير: watt (واط). مع البادئة: kW وMW وmW.
لا تخلط بينهما
W هو الواط، وWb هو الويبر. kW قدرة، وkWh طاقة. أما KW بحرف K كبير فخطأ.
على اللوحة، خلف الحرف W تدور حدّافة آلة بخارية. وعلى القمة الوسطى يقف منظّم واط الطارد المركزي: حين تتسارع الآلة تتباعد كرتاه وترتفعان. إلى اليسار يرسم قلم المؤشّر حلقة — شغل البخار في دورة واحدة. وإلى اليمين ينطلق البخار. والعلامة في الأسفل تبلغ ⁦745,7 W⁩ — قدرة حصانية واحدة.
جواز الوحدة · القدرة

واط

وحدة مشتقة في النظام الدولي · الكمية: القدرة، تدفّق الطاقة

كان جيمس واط يبيع الآلات البخارية لأصحاب المناجم والمطاحن. وكان عليه أن يشرح للمشترين كم حصانًا تحلّ الآلة محلّه. راقب واط حصانًا يدور في دائرة ويدير ناعورة الطاحونة، وحسب شغله في الدقيقة. فكان الناتج 33 000 قدم·رطل. وسمّى هذا المعيار القدرة الحصانية.

القدرة الحصانية ليست قوة، بل قدرة: كم من الشغل يُنجز في وحدة الزمن. وبعد قرن سُمّيت وحدة القدرة باسم واط نفسه. الواط الواحد جول واحد في الثانية. وقدرة واط الحصانية تقارب ⁦746 W⁩، أما الإنسان في الراحة فيستهلك نحو مئة واط.

الرمزW
التعريفجول في الثانية · J/s · ⁦kg·m²·s⁻³⁩ · فولت في أمبير
قيم مرجعية⁦1 h⁩p — ⁦745,699 87 W⁩ · 1 PS — ⁦735,498 75 W⁩ · ⁦1 kW⁩ خلال ساعة — ⁦3,6 MJ⁩
اعتُمدت1882، الجمعية البريطانية · في النظام الدولي منذ 1960
المعاييرISO 80000-4 · IEC 80000-6 · SI Brochure 9th ed.
قيم نموذجية⁦100 W⁩ — إنسان في الراحة · ⁦746 W⁩ — قدرة حصانية واحدة · ⁦1 GW⁩ — وحدة نووية
إلى التحويل إلى القدرة الحصانية
01 · التعريف

جول في الثانية

تبيّن القدرة P مدى سرعة إنجاز الشغل أو نقل الطاقة. الواط الواحد جول واحد في الثانية. الشغل نفسه ينجزه محرك ضعيف في ساعة، وقوي في دقيقة. الشغل واحد، والقدرة مختلفة.

في الكهرباء، القدرة هي الجهد مضروبًا في التيار. مصباح ⁦230 V⁩ يسحب ⁦0,26 A⁩ يستهلك ⁦60 W⁩. ومن هنا الكيلوواط ساعة المألوف: جهاز قدرته كيلوواط واحد يعمل ساعة يستهلك ⁦3,6 MJ⁩ من الطاقة.

P — القدرة · E — الطاقة، J · t — الزمن، s · F — القوة، N · v — السرعة، m/s · U — الجهد، V · I — التيار، A
البُعد
M L² T⁻³
الطاقة مقسومة على الزمن
عبر الفولت
1 V·A
للتيار المستمر
القدرة الحصانية
⁦745,7 W⁩
ميكانيكية، على طريقة واط
تفاعلي · أربعة مصابيح وضوء واحد

أين تذهب واطات المصباح المتوهج

تعطي المصابيح الأربعة الضوء نفسه، نحو ⁦800 lm⁩. ارتفاع العمود هو القدرة التي يسحبها المصباح من الشبكة. الجزء الأصفر ما يتحوّل إلى ضوء مرئي، والأحمر حرارة. يحدد المنزلق عدد ساعات إضاءة المصباح في اليوم. وفي الأسفل الاستهلاك السنوي.

يسارًا: ⁦800 lm⁩ لكل مصباحالقدرة، W · الأصفر — ضوء، الأحمر — حرارة
القدرة
في السنة
إلى حرارة
حصة من القدرة

الواط والكيلوواط ساعة

الواط هو سرعة استهلاك الطاقة، والكيلوواط ساعة هو الطاقة نفسها. كالفرق بين السرعة والمسافة المقطوعة. غلاية ⁦2 kW⁩ تستهلك ⁦0,1 kWh⁩ في ثلاث دقائق. ومصباح LED قدرته ⁦9 W⁩ يحتاج إحدى عشرة ساعة ليستهلك الـ ⁦0,1 kWh⁩ نفسها.

تفاعلي · سباق روافع المناجم

من يرفع الدلو أسرع: الإنسان أم الحصان أم آلة واط

بئران متماثلتان عمقهما ⁦50 m⁩. في كل منهما دلو بالحمولة نفسها، وفوقها برج ببكرة، وإلى جانبها محرك بأسطوانة. اختر محركًا لكل بئر. شغل الرفع واحد، والزمن يتوقف على القدرة وحدها. الزمن في المشهد مُسرَّع لينهي الرافع الأسرع في ست ثوانٍ. والساعات فوق البئرين تعرض زمن الرفع الحقيقي. وإلى اليمين مقياسا قدرة بتدريج لوغاريتمي.

يسارًا: بئران بعمق ⁦50 m⁩ · العمق، mيمينًا: القدرة، W · الزمن — حقيقي، والمشهد مُسرَّع
البئر اليسرى
البئر اليمنى
الحمولة في الدلو
شغل الرفع
245 kJ
واحد للبئرين
البئر اليسرى
—
—
البئر اليمنى
—
—
الفرق
—
مرة أطول

اختر المحركات وشاهد من يرفع الدلو أولًا.

02 · التحويل
بالواط
الوحدةالقيمةأين تَرِد

القدرات الحصانية عدة: الميكانيكية ⁦745,7 W⁩، والمترية ⁦735,5 W⁩، والكهربائية ⁦746 W⁩.

مكيّف ⁦12 000 BTU/h⁩ ينزع نحو ⁦3,5 kW⁩ من الحرارة، لكنه يسحب من الشبكة ثلث ذلك.

قدرة المرجل الحصانية ⁦9,8 kW⁩، أي ثلاثة عشر ضعف العادية.

03 · مراتب العِظَم
القدرة من ⁦10⁻¹⁵⁩ إلى ⁦10²⁷ W⁩، تدريج لوغاريتمي

04 · أدوات القياس
مؤشّر الآلة البخارية
يرسم قلم ضغط البخار تبعًا لشوط المكبس. مساحة الحلقة هي شغل الدورة الواحدة، وبضربها في عدد الدورات في الثانية نحصل على القدرة.
01 kWW
واطميتر كهروديناميكي
ملف يستشعر التيار، وآخر يستشعر الجهد. ويدور المؤشر بحسب حاصل ضربهما — القدرة.
مكبح بروني
تقبض وسادة المكبح على العمود، وميزان نابضي في طرف الذراع يعرض العزم. والعزم مضروبًا في السرعة الزاوية هو قدرة العمود.
⁦58,9 W⁩
مقياس قدرة للمقبس
تقيس شريحة التيار والجهد آلاف المرات في الثانية وتضربهما. وتعرض الشاشة قدرة الجهاز الموصول بالمقبس.
05 · قواعد الكتابة
صحيح
60 W, 2 kW, ⁦1,2 MW⁩ — مسافة وk صغيرة
القدرة 110 kW (150 PS) — الكيلوواط أولًا
الطاقة 5 kWh، القدرة 5 kW
250 W في المتوسط خلال ساعة
خطأ
60W, 2 KW, 2 kw
5 kW/h أو «كيلوواط في الساعة» بدل الكيلوواط ساعة
«قدرة ⁦5 kWh⁩» طاقة لا قدرة
2 Watt, 2 واط في نص دولي
06 · الوحدات المجاورة
07 · القسم التاريخي
منظّم واط · 1788
ملاحظة مترولوجية

القدرات الحصانية عدة. الميكانيكية، على طريقة واط، هي 33 000 قدم·رطل في الدقيقة، أي ⁦745,699 87 W⁩. والمترية 75 كيلوغرام·قوة·متر في الثانية، أي ⁦735,498 75 W⁩. والكهربائية ⁦746 W⁩ بالضبط. أما قدرة المرجل الحصانية فكانت تصف المرجل البخاري، وهي نحو ⁦9,8 kW⁩.

وضع واط المعيار بهامش: كان الحصان في الطاحونة يعمل أبطأ، لكن مشتري الآلة يجب ألا يخسر. وفي وثائق الاتحاد الأوروبي تُكتب قدرة المحركات بالكيلوواط، ولا يُسمح بالقدرة الحصانية إلا بين قوسين.

ناعورة حصان · ⁦33 000 ft·lbf/min⁩
فهرس الكميات
الفهرس كله ←
الأساس · 7 وحدات

الوحدات الأساسية السبع في النظام الدولي

مختبر الفهرس: كأس عصير ملفوف، وموقد، وكأس ماء على صفيحة باردة، ومجموعة تروس
الفهرس · كل الكميات في صفحة واحدة
المختبر عند مدخل الفهرس

قطرة حمض تغيّر لون العصير، والملح يلوّن اللهب، والماء يتجمد بنقرة. وتحتها كل صفحات Simetrium بحسب المجال وبالترتيب الأبجدي.

افتح الفهرس ←
08 · لغتك
كل رابط يقود إلى صفحة لغة حقيقية

اقرأ بلغتك

مترجم ومراجَعترجمة أوليةفي الانتظار