SIMETRIUM .COM APR · APY · APRC
24 % APR = 26.82 % APY
BN|36টি ভাষা
বড়-ছোট হাতের অক্ষর
শতাংশ চিহ্ন সংখ্যা থেকে ফাঁক দিয়ে লেখা হয়, যেকোনো এককের চিহ্নের মতো: 24 %, 24% নয়। সংক্ষিপ্ত রূপ APR, APY ও APRC বড় ল্যাটিন অক্ষরে, বিন্দু ছাড়া লেখা হয়, আর রুশ PSK লেখা হয় বড় সিরিলিক অক্ষরে। হারের পাশে সবসময় এমন একটি শব্দ থাকে যা বলে দেয় সেটি কোন হার: বার্ষিক, মাসিক, কার্যকর বা পূর্ণ।
গুলিয়ে ফেলবেন না
APR হলো এক মাসের হারকে বারো দিয়ে গুণ করলে যা পাওয়া যায়, সুদের ওপর সুদ ছাড়া, আর APY দেখায় টাকা এক বছরে আসলে কতটা বাড়ে। ব্যাংকের জন্য আমানতের বিজ্ঞাপন APY সংখ্যায় দেওয়া সুবিধাজনক কারণ তা বড়, আর ঋণের বিজ্ঞাপন APR সংখ্যায় কারণ তা ছোট, অথচ কথা হচ্ছে একই টাকা নিয়ে।
ফলকের ওপর শতাংশ চিহ্নটি আসল টাকায় গড়া। তার তির্যক রেখাটি ব্যাংকের ফিতা বাঁধা নোটের বান্ডিল, ওপরের বৃত্তটি একশো একক আমানতের রুপোর মুদ্রা যার সুদ বছরে চব্বিশ শতাংশ, আর নিচের বৃত্তটি সোনার মুদ্রা, যাতে আমানত এক বছর পরে বদলে যায়। প্রতি সেকেন্ডে এক মাস কাটে, আর বান্ডিলের ওপর নালার মতো জমা সুদের একটি করে মুদ্রা গড়িয়ে যায়। ভালো করে দেখুন: প্রতিটি পরের মুদ্রা আগেরটির চেয়ে একটু বড়, কারণ সুদ এখন আগের সুদের ওপরও ধরা হয়। বছর শেষে ডিসপ্লেতে 24 %-এর জায়গায় 26.82 % দেখা যায়।
রাশির পাসপোর্ট · অর্থ · সময়ে টাকার দাম

বার্ষিক শতাংশ

% বার্ষিক · APR · APY · PSK · APRC · (1 + r/n)ⁿ − 1

ভাবুন আপনি ধার নিয়েছেন আর প্রতি মাসে তার জন্য দুই শতাংশ দেন। বছরে সেটা কত হলো? প্রায় সবাই না ভেবেই বলবে: চব্বিশ। কিন্তু জানুয়ারিতে যে সুদ আপনি দেননি তা ফেব্রুয়ারিতে ঋণের সঙ্গে যোগ হবে, আর তার ওপরও সুদ ধরা শুরু হবে। ডিসেম্বরে জমবে চব্বিশ নয়, সাতাশ শতাংশের সামান্য কম। এই দুই সংখ্যার কোনোটিই মিথ্যা নয়: প্রথমটি উত্তর দেয় হার কত, আর দ্বিতীয়টি উত্তর দেয় আপনি আসলে কত দেবেন।

বার্ষিক শতাংশ হলো সময়ে টাকার দাম, এক বছরে নিয়ে আসা, আর একই লেনদেনের এমন একাধিক দাম হতে পারে। নামমাত্র হার APR সোজাসুজি মাসের হারকে মাসের সংখ্যা দিয়ে গুণ করে। কার্যকর হার APY সুদের ওপর সুদও গোনে। ঋণের মোট খরচ সুদের সঙ্গে ফি ও বিমাও যোগ করে, আর তখন হারকে কোনো সূত্রে বের করা যায় না, কেবল খুঁজে পাওয়া যায়, এমন সংখ্যা বেছে নিয়ে যাতে পাওয়া টাকা সব ভবিষ্যৎ কিস্তির সমান হয়ে যায়। আর প্রকৃত হার তার ওপর দামের বৃদ্ধিও বাদ দেয় এবং সবচেয়ে জরুরি প্রশ্নের উত্তর দেয়: আপনি কি ধনী হলেন।

কী
টাকা ব্যবহারের মূল্যের সঙ্গে তার পরিমাণের অনুপাত, এক বছরে নিয়ে আসা
সংকেত
% বার্ষিক; APR, APY, EAR; PSK; APRC, TAEG, TAE; CET; CAT; 年化利率
মাত্রা
T⁻¹: সময়ের সঙ্গে সম্পর্কিত মাত্রাহীন ভগ্নাংশ
সম্পর্ক
APY = (1 + APR/n)ⁿ − 1; নিরবচ্ছিন্ন গণনায় eᴬᴾᴿ − 1
ভিত্তি সংখ্যা
2 % মাসে — 26.82 % বছরে; 72/r বছরে দ্বিগুণ হওয়া; বৃদ্ধির সীমা — e = 2.718
আইন
TILA ও Reg Z (যুক্তরাষ্ট্র), 2008/48/EC (ইউরোপীয় ইউনিয়ন), 353-FZ (রাশিয়া), Resolução CMN (ব্রাজিল), মুদ্রার জন্য ISO 4217
আপনার হার গুনুন রূপান্তরে
রূপান্তর

যেকোনো মেয়াদের হার থেকে বছরের হার

হারটি যেভাবে আপনাকে বলা হয়েছে সেভাবে লিখুন: বছরে, মাসে, দুই সপ্তাহের জন্য বা দিনে। একদিকে তার সব বার্ষিক ও পর্যায়ক্রমিক রূপ দেখা যাবে, আর অন্যদিকে এই হারে টাকা কত সময়ে দ্বিগুণ ও দশ গুণ হয়। দেখুন মেয়াদ ছোট আর হার চড়া হলে সরল গুণ আর সৎ পুনর্গণনা কত দ্রুত একে অপরের থেকে দূরে সরে যায়।

%
সাধারণ ক্ষেত্র
একই হার
আর তা থেকে কী দাঁড়ায়

শব্দের উৎস

একশোর জন্য, মাঝখানে আর বিশ্বাসে

তিনটি শব্দ, যা ছাড়া কোনো চুক্তি হয় না, এসেছে ল্যাটিন থেকে, কিন্তু প্রত্যেকের পথ আলাদা। একটি হিসাবের নাম দেয়, আরেকটি পরিশোধের কারণের, আর তৃতীয়টি মনে করিয়ে দেয় যে প্রতিটি ঋণ বিশ্বাস দিয়ে শুরু হয়।

শতাংশইতালি, XV শতক
ল্যাটিন: pro centum · শতকের জন্য→ইতালীয়: per cento→জার্মান: Prozent → শতাংশ
ইতালীয় বণিক ও মহাজনরা প্রতি একশোয় মুনাফা গুনতেন আর তা-ই বলতেন: per cento, অর্থাৎ «শতকের জন্য»। হিসাবের খাতায় শব্দ দুটি সংক্ষিপ্ত হয়ে «p c°» হলো, তারপর রেখার ওপরে একটি বৃত্ত আর নিচে একটি বৃত্ত, আর XVII শতকের মধ্যে এই দ্রুত লেখা থেকে % চিহ্ন গড়ে উঠল। রুশ ভাষায় শব্দটি এসেছে প্রথম পিটারের আমলে জার্মান Prozent-এর মাধ্যমে।
interestরোমান আইন
ল্যাটিন: inter esse · মাঝখানে থাকা→id quod interest · ক্ষতি→ইংরেজি: interest
মধ্যযুগীয় চার্চ ঋণ দেওয়ার জন্যই মূল্য নিতে নিষেধ করেছিল, কারণ সেটা ছিল সুদখোরি। কিন্তু ঋণ সময়ের পরে ফেরত দিলে ক্ষতিপূরণ নেওয়ার অনুমতি ছিল, আর আইনজ্ঞরা তাকে বললেন id quod interest, অর্থাৎ প্রতিশ্রুতি ও পালনের «মাঝখানে যা আছে»। এভাবে দেরির ক্ষতিপূরণ হয়ে গেল ইংরেজি শব্দ interest, আর রুশ ভাষায় আগের দিনে বলা হতো «রোস্ত» ও «লিখভা»।
ঋণল্যাটিন: credere
ল্যাটিন: credere · বিশ্বাস করা→creditum · সঁপে দেওয়া→ঋণ
ক্রেডিট (credit)-এর আক্ষরিক অর্থ «যা বিশ্বাসে দেওয়া হয়েছে»। আরবিতে ঋণের মূল্যকে বলা হয় «রিবা», অর্থাৎ «বাড়তি», আর ইসলামি ব্যাংক তা ছাড়াই চলে: সুদের বদলে তারা পণ্য কিনে গ্রাহকের কাছে মুনাফাসহ কিস্তিতে বিক্রি করে, মুরাবাহা চুক্তি অনুযায়ী। নাম বদলায়, কিন্তু এমন লেনদেনের বার্ষিক খরচ একই সূত্রে বের করা হয়।
অন্য ভাষা ও আইনে একে কী বলে
年利率 · 年化利率 nián lìlǜ — চীনা: «বার্ষিক হার» ও «বছরে নিয়ে আসা হার»; দ্বিতীয়টি 2021 সাল থেকে ঋণের বিজ্ঞাপনে বাধ্যতামূলক
実質年率 jisshitsu nenritsu — জাপানি: «প্রকৃত বার্ষিক হার», ফিসহ
نسبة الفائدة السنوية — আরবি: «বাড়তির বার্ষিক অংশ»; ربا ribā — নিষিদ্ধ সুদ
TAE · CAT — স্পেনীয়: tasa anual equivalente স্পেনে, costo anual total মেক্সিকোতে
CET · TAEG — ব্রাজিলে পর্তুগিজ: custo efetivo total; ফরাসি ও ইতালীয়: taux annuel effectif global
ब्याज दर byāj dar — হিন্দি; жилийн хүү — মঙ্গোলীয়; yıllık faiz — তুর্কি; bunga per tahun — ইন্দোনেশীয়
APR
annual percentage rate — বার্ষিক শতাংশ হার; যুক্তরাষ্ট্রে মেয়াদের হার গুণ মেয়াদের সংখ্যা
APY · EAR
annual percentage yield, effective annual rate — চক্রবৃদ্ধি সুদসহ বার্ষিক প্রাপ্তি
APRC
annual percentage rate of charge — ইউরোপীয় ইউনিয়নে ঋণের সব খরচের বার্ষিক হার
PSK
ঋণের মোট খরচ — রাশিয়ায় চুক্তির ওপরের ডান কোণে চৌকো ঘরে ছাপা হয়
01 · সংজ্ঞা

একটি লেনদেন — চারটি হার

বার্ষিক শতাংশ দেখায় পুরো এক বছর টাকা ব্যবহারের বদলে অঙ্কের কত অংশ দিতে হবে। সুদ যদি বছর শেষে একবার ধরা হয় তবে ব্যাপারটা সহজ, আর চুক্তির হার ঋণের বৃদ্ধির সমান হয়। কিন্তু ব্যাংক তা ধরে মাসে মাসে, কখনো প্রতিদিন, আর প্রতিটি ধরা অংশ তখনই অঙ্কের অংশ হয়ে যায়। তখন নামমাত্র হার, যাকে মেয়াদের সংখ্যা দিয়ে ভাগ করা হয়, আর কার্যকর হার, যা সুদের ওপর সুদসহ বছরের ফল দেখায়, এ দুইয়ের মধ্যে পার্থক্য করতে হয়।

তাদের মাঝের ফারাক হারের সঙ্গে বাড়ে। পাঁচ শতাংশ বার্ষিকে মাসিক গণনা যোগ করে শতাংশের একশোয় বারো ভাগ মাত্র, আর চব্বিশে প্রায় পুরো তিন পয়েন্ট। সুদের সঙ্গে যখন ফি আর বিভিন্ন দিনে বিভিন্ন অঙ্কের কিস্তি যুক্ত হয়, তখন সরল সূত্র আর থাকে না। ঋণের মোট খরচ পাওয়া যায় সমীকরণের মূল হিসেবে: এটি সেই একমাত্র হার যাতে পাওয়া টাকা আজকের দিনে নিয়ে আসা সব ভবিষ্যৎ কিস্তির ঠিক সমান হয়। আর্থিক ক্যালকুলেটরও এভাবেই কাজ করে, নিয়ন্ত্রকের সেই প্রোগ্রামও যা ব্যাংককে যাচাই করে।

r — বছরে নামমাত্র হার · n — বছরে গণনার সংখ্যা · i — প্রাপ্তি · π — মুদ্রাস্ফীতি · S — অঙ্ক · j — মাসিক হার · N — কিস্তির সংখ্যা · CF — লেনদেনের কিস্তি · X — খুঁজে নেওয়া হার
ইন্টারঅ্যাক্টিভ · বার্নুলির সমস্যা

একশো শতাংশ, টুকরো করে কাটা

এক রুবল একশো শতাংশ বার্ষিকে রাখুন আর সুদ ধরুন ক্রমে ঘন ঘন: বছরে একবার, ছয় মাসে, মাসে মাসে, প্রতিদিন, প্রতি ঘণ্টায়। মনে হয় এভাবে যত খুশি ধনী হওয়া যায়। বেছে নিন বছরকে কয় ভাগে কাটা হবে আর দেখুন রুবল কীসে পরিণত হয়।

APY
2.002.36e = 2.718

মান · সূচক মান
26.82 %মাসে দুই শতাংশ বছরে এতটা দেয়, চব্বিশ মোটেই নয় 391 %«দুই সপ্তাহের জন্য একশোয় পনেরো» ঋণের APR 72 / rবছর দ্বিগুণ হতে; ছয় শতাংশে এটা বারো বছর ¹⁄₈ শ.পয়ে.যে সীমার মধ্যে যুক্তরাষ্ট্রে ছাপা APR সঠিক ধরা হয়
ইন্টারঅ্যাক্টিভ · প্রকৃত হারের ক্যালকুলেটর

রাখুন, ধার নিন, বিজ্ঞাপন যাচাই করুন

আপনার অঙ্ক লিখুন আর মুদ্রা বেছে নিন, ক্যানভাস তাকে ব্যাংকের ফিতা বাঁধা নোটের আসল বান্ডিলে সাজিয়ে দেবে। «আমানত» পরীক্ষায় হার, গণনার ঘনত্ব, কর ও মুদ্রাস্ফীতি বদলান: দেখবেন সুদের কোন অংশ সুদের ওপর বাড়ে আর কোন অংশ দামে খেয়ে ফেলে। «ঋণ» পরীক্ষায় ফি ও বিমা যোগ করুন আর দেখুন চুক্তির হার কীভাবে মোট খরচে বদলে যায়। আর «চাল» পরীক্ষায় সেই আটটি কৌশল যাচাই করুন, যা দিয়ে আজ সারা বিশ্বে টাকার আসল দাম লুকানো হয়।

অঙ্ক ও মুদ্রা
ব্যাংকের হার
সুদ আমানতে যোগ হয়
মেয়াদ
দামের বৃদ্ধি
কর
চুক্তির হার
মেয়াদ
দেওয়ার সময়ের ফি
বিমা ও সেবা

গ্রাফ · গণনার ঘনত্ব
যত ঘন ঘন, তত বেশি, কিন্তু অসীম নয়
সোনালি বক্ররেখা দেখায় একই নামমাত্র হারে সুদ যদি বছরে একবার, ত্রৈমাসিক, মাসিক, দৈনিক বা প্রতি ঘণ্টায় ধরা হয় তবে বার্ষিক প্রাপ্তি কত হবে। তা ক্রমে আরও ধীরে ওপরে ওঠে আর বেগুনি বিন্দুযুক্ত রেখা, অর্থাৎ নিরবচ্ছিন্ন গণনার সীমার গায়ে গিয়ে ঠেকে। লাল চিহ্নটি আপনার আমানত, আপনার ঋণ বা বিজ্ঞাপনের হার।
কত ঘন ঘন ধরা হয়APY বছরে
গ্রাফ · সময়ে টাকা
কী বাড়ে আর কী গলে যায়
আমানতের জন্য বেগুনি রেখা হিসাবের অঙ্ক, সোনালি রেখা সরল সুদ যা দিত, আর লাল রেখা টাকার ক্রয়ক্ষমতা। ঋণের জন্য ফিরোজা রেখা ঋণের বকেয়া, আর সোনালি রেখা আপনি এ পর্যন্ত যা শোধ করেছেন। চালের জন্য বক্ররেখা স্লাইডারের যেকোনো অবস্থানে প্রকৃত হার দেখায়, আর নীল বিন্দুযুক্ত রেখা প্রতিশ্রুত সংখ্যা।
সময় বা প্যারামিটারঅঙ্ক বা হার
02 · বিভিন্ন দেশের আইন

একটি ঋণ — ফ্রেমে আটটি সংখ্যা

1968 সালে যুক্তরাষ্ট্রের আইন Truth in Lending প্রথমবার দাবি করল যে ঋণের খরচ একটি বড় সংখ্যায় ছাপতে হবে, আর তারপর থেকে প্রায় প্রতিটি দেশ নিজের আইন করেছে। সবাই সেই একই হার খোঁজে যাতে পাওয়া টাকা ভবিষ্যৎ কিস্তির সমান হয়, কিন্তু খুঁটিনাটিতে তফাত করে: মাসের হারকে বারো দিয়ে গুণ করা হবে নাকি ঘাতে তোলা হবে, কোন কোন ফি ধরা হবে, কর গোনা হবে কি না। এক লাখের একটি ঋণ ধরুন আর দেখুন বিশ্বের নানা প্রান্তে চুক্তিতে কী ছাপা হবে।

হার
মেয়াদ
ফি
চার্জ
সংখ্যাগুলো আলাদা কেন

নিয়মগুলো এখানে সরল রূপে দেখানো হয়েছে। প্রতিটি দেশে বিস্তারিত তালিকা আছে কোন কিস্তি মোট খরচে পড়ে আর কোনটি পড়ে না, হারের নিজস্ব সীমা এবং পূর্ণ করার নিজস্ব ছাড়। বিভিন্ন দেশের প্রস্তাব তুলনার সবচেয়ে ন্যায্য উপায় একই সূত্রে হিসাব করা, আরও ভালো হয় আপনার নিজের সব কিস্তির কার্যকর হারে।

03 · হারের স্কেল

শূন্যের নিচ থেকে হাজার হাজার শতাংশ

বিশ্বে হার দশ লাখ গুণ পর্যন্ত আলাদা: যেসব দেশে দাম বছরের পর বছর এক জায়গায় দাঁড়িয়ে থাকে সেখানকার আমানতে শতাংশের ভগ্নাংশ থেকে দুই সপ্তাহের জন্য নেওয়া ঋণে হাজার হাজার শতাংশ পর্যন্ত। স্কেলের নিচের প্রান্তে APR আর APY প্রায় মিলে যায়, আর ওপরের প্রান্তে কয়েক ডজন গুণ আলাদা হয়ে যায়, আর হার যত চড়া, জিজ্ঞেস করা তত জরুরি যে আপনাকে এর মধ্যে কোনটি বলা হলো। এখানে পট্টিটি লগারিদমিক, নইলে শেষের কয়েক সারি বাদে সবকিছু একটি বিন্দুতে মিশে যেত।

04 · 72-এর নিয়ম

মনে মনে দ্বিগুণ

ঠিক 1494 সালেই ইতালীয় সন্ন্যাসী লুকা পাচোলি, লিওনার্দো দা ভিঞ্চির বন্ধু, তাঁর «Summa de arithmetica» বইয়ে একটি চতুর নিয়ম লিখলেন: বাহাত্তরকে শতাংশের হার দিয়ে ভাগ করুন, আর জানতে পারবেন টাকা কত বছরে দ্বিগুণ হবে। সংখ্যাটি কোথা থেকে এল তা তিনি বলেননি। রহস্য লুকিয়ে আছে দুইয়ের স্বাভাবিক লগারিদমে, যা 0.693, আর বাহাত্তর বেছে নেওয়া হয়েছে কারণ সেটি একটু বড় এবং 2, 3, 4, 6, 8, 9 ও 12 দিয়ে নিঃশেষে ভাগ হয়। হার সরান আর যাচাই করুন নিয়মটি কতদূর নিখুঁত থাকে।

হার, APY
চল্লিশ বছরে দ্বিগুণ হওয়ার যতগুলো সুযোগ আসে

05 · লেখার নিয়ম
ঠিক
হারকে চিহ্ন থেকে ফাঁক দিয়ে লেখা হয় এবং তার ধরন বলা হয়: 24 % বার্ষিক, গণনা মাসিক।
কার্যকর হারে স্বাক্ষর করা হয়: 26.82 % APY বা কার্যকর হার 26.82 %।
মোট খরচ ফিসহ লেখা হয়: PSK 27.9 %, APRC 27.9 %।
হারের পরিবর্তন পয়েন্টে বর্ণনা করা হয়: হার 0.25 শ.পয়ে. বাড়ানো হলো, বা 25 বেসিস পয়েন্ট।
আমানতের জন্য বলা হয় বছরের দিন কীভাবে গোনা হয়: 5 % বার্ষিক, ভিত্তি 365 দিন।
ভুল
24% ফাঁক ছাড়া এবং এটি কোন হার তা না বলে লেখা।
দাবি করা যে মাসে 2 % মানে বছরে 24 %: এটি কেবল APR-এর জন্য ঠিক, আর বছরে জমে 26.82 %।
«হার 0.25 % বাড়ল» বলা যখন মানে পয়েন্ট: 4 থেকে 4.25 %-এ বাড়া আগের হারের সওয়া ছয় শতাংশ।
ক্রেডিট কার্ডের হারকে APY প্রাপ্তি বলা।
«মাত্র 15 %» লেখা আর না বলা যে কত মেয়াদের জন্য।
06 · প্রতিবেশী একক
07 · ঐতিহাসিক অংশ
p c°⁰⁄₀%
per cento থেকে %
টীকা

বার্ষিক শতাংশের এমন কোনো মান নেই যা কাচের গম্বুজের নিচে রাখা হয়, যেমন একদিন কিলোগ্রাম রাখা হতো। তবে তার যাচাইয়ের একটি প্রক্রিয়া আছে। নিয়ন্ত্রক চুক্তি থেকে কিস্তির সূচি নেয়, সমীকরণ আবার সমাধান করে, এমন হার খুঁজে যাতে দেওয়া টাকা সব কিস্তির সমান হয়, আর ফলকে ছাপা সংখ্যার সঙ্গে মেলায়। যুক্তরাষ্ট্রে শতাংশ পয়েন্টের এক-অষ্টমাংশের বেশি ফারাক ভুল ধরা হয় এবং ব্যাংক বাধ্য থাকে বাড়তি দেওয়া টাকা গ্রাহকদের ফেরত দিতে।

এই যাচাইয়ে ভুলগুলো প্রায় সবসময় একই। দেওয়ার দিন কেটে নেওয়া ফি ভুলে গেছে। বার্ষিক হারকে 365-এর বদলে 360 দিন দিয়ে ভাগ করেছে আর নিঃশব্দে তার সঙ্গে তার মাত্রার প্রায় দেড় শতাংশ যোগ করেছে। মাসের হারকে বারো দিয়ে গুণ করেছে যেখানে আইন চেয়েছিল বারো ঘাতে তুলতে। এমন প্রতিটি ছোট ব্যাপার ঋণগ্রহীতাদের লাখ লাখে পড়ে, আর সে কারণেই হার প্রকাশের আইন এত বিস্তারিত।

চক্রবৃদ্ধিসরলবছর
সরল ও চক্রবৃদ্ধির ফারাক
রাশির তালিকা
পুরো তালিকা →
ভিত্তি · 7টি একক

SI-এর সাতটি মৌলিক একক

পাতার বিষয়ে · টাকা, ভগ্নাংশ ও বিনিময়
তালিকার গবেষণাগার: লাল বাঁধাকপির রসের গ্লাস, একটি বার্নার, ঠান্ডা প্লেটে জলের গ্লাস আর গিয়ারের সারি
তালিকা · সব রাশি এক পাতায়
তালিকার প্রবেশপথে গবেষণাগার

এক ফোঁটা অম্ল রসের রং বদলে দেয়, লবণ শিখাকে রাঙায়, জল একটি টোকায় জমে যায়। তাদের নিচে Simetrium-এর সব পাতা, বিষয় অনুযায়ী ও বর্ণানুক্রমে।

তালিকা খুলুন →
08 · আপনার ভাষা
প্রতিটি লিংক সত্যিকারের ভাষা-পাতায় নিয়ে যায়

নিজের ভাষায় পড়ুন

অনূদিত ও সংশোধিতখসড়া অনুবাদঅপেক্ষায়