SIMETRIUM .COM
msingi wa SI 2019 · idadi inayohesabiwa, si inayopimwa
SW LUGHA 36
Symbol plate SI-D-21 Sv S kubwa, v ndogoisichanganywe na grei
Karatasi ya kipimo kitokanacho cha SI · kipimo sawia ukurasa 1 / 1 · marekebisho 2026-08

Sieverti

Kipimo kitokanacho cha SI · idadi: kipimo sawia na chenye matokeo

Alama Sv · Зв
Kwa vipimo vya SI J/kg = m²/s²
Imeitwa kwa jina la Rolf Sievert, 1896–1966
Ilikubaliwa CGPM, 1979
Kipimo kilichofutwa remu = 0.01 Sv
Tafsiri zilizokamilika 36 / 36
Badilisha kipimo Remu na rontgeni katika kumbukumbu
01 · Ufafanuzi

Sieverti ni kipimo kilichofyonzwa kikizidishwa kwa vigawe vinavyozingatia aina ya mionzi na unyeti wa viungo vilivyoangaziwa. Kipeo ni kilekile cha grei, lakini sieverti hujibu si swali «nishati kiasi gani» bali «hii ni hatari kiasi gani».

Mkazi wa wastani wa Dunia hupokea kwa mwaka takriban milisieverti mbili na nusu, na sehemu kubwa haitokani na teknolojia bali na radoni inayochuruzika kutoka ardhini kuingia vyumba vya chini na ghorofa za chini. Uchunguzi wa kitabibu huongeza karibu kiasi kilekile katika nchi zenye afya iliyoendelea. Ajali, nguvu za nyuklia na majaribio kwa pamoja hutoa sehemu za asilimia — na hata hivyo ndizo zinazoamua jinsi kipimo hiki kinavyoeleweka.

Kwa mpangilio rasmi
HT = ∑R wR DT,R    E = ∑T wT HT    ∑T wT = 1Kipimo sawia katika kiungo ni jumla ya vipimo vilivyofyonzwa kwa aina za mionzi vikiwa na vigawe vyao vya uzito; kipimo chenye matokeo ni jumla ya vipimo vya viungo vikiwa na uzito wa tishu, na uzito huo kwa pamoja hutoa moja
Kuzidisha mara mbili mfululizo: kwanza kwa aina ya mionzi, kisha kwa kiungo kilichoangaziwa
2.4 mSv
mionzi ya asili kwa mwaka
20 mSv
kikomo cha wafanyakazi, kwa wastani kwa mwaka
×20
kigawe cha chembe za alfa
Kipimo cha mwaka · kimeundwa na nini 2.5 mSv kwa mwaka
0 10 mSv 20 mSv 30 mSv mizani ya mwaka kikomo cha wafanyakazi — 20 mSv radoni ardhi, chakula, anga tiba safari za ndege
radoni nyumbani 1.3 mSv saa katika kuruka saa 20 upigaji picha wa tabaka hakuna
2.5 mSv
kwa mwaka
1.04×
ikilinganishwa na wastani wa dunia
0.01 %
makadirio ya hatari maishani
Mwaka umeundwa na nini: radoni katika chumba cha chini na ghorofa ya chini, mionzi ya ardhi pamoja na ya anga, tiba na mwinuko. Sehemu ya kwanza inategemea nyumba, mbili za mwisho zinategemea namna ya kuishi.
fotoni protoni nyutroni alfa kigawe cha uzito cha mionzi: 1 · 2 · hadi 20 · 20
Vigawe visivyokuwepo katika fizikia

Vigawe vya uzito havitokani na milinganyo: Tume ya Kimataifa ya Ulinzi dhidi ya Mionzi huviweka kwa kujumlisha data kuhusu walionusurika Hiroshima, kuhusu wachimbaji wa migodi ya urani na kuhusu wanyama wa maabara. Tume huvipitia kila miaka kumi hadi ishirini, na namba hubadilika: nyutroni hapo awali walipewa mizani ya ngazi, leo mkondo laini wenye kilele karibu na megaelektronivolti moja. Maana yake ni kwamba kipimo katika sieverti kilichohesabiwa mwaka 1990 na kipimo kilekile kwa kanuni za leo ni namba tofauti kwa mnururisho mmoja uleule.

02 · Kubadilisha

Ingiza kipimo — karatasi itakigawa kwa vipimo

Remu ilidumu katika nyaraka za Kisovieti na Kimarekani hadi miaka ya tisini, na remu moja ni sehemu ya mia ya sieverti — uwiano uleule kama wa radi kwa grei. Kubadilisha kutoka grei kunahitaji kujua aina ya mionzi: kwa fotoni na elektroni namba hupatana, kwa chembe za alfa hutofautiana mara ishirini.

1 remu = 0.01 Sv huvaliwa mfukoni mwa koti

Remu ni kifupi cha «roentgen equivalent man» na ilijitokeza katika miaka ya arobaini, wakati ilikuwa tayari wazi kwamba uwekaji ayoni uleule hudhuru kwa namna tofauti. Sieverti ilichukua nafasi yake mwaka 1979 ikikuza kipimo mara mia — na hilo lilileta mkanganyiko uleule kama wa radi na grei: namba kutoka kumbukumbu ya zamani, ikisomwa kama ya leo, hushusha kipimo mara mia. Katika kanuni za usalama wa mionzi za Urusi remu iliruhusiwa rasmi hadi miaka ya 2000, na katika nyaraka za mitambo ya zamani bado hukutwa.

Jedwali la kubadilisha
2.4 mSv = 2.4 mSv
KipimoJinaThamaniInapopatikana
Sv sieverti, kipimo cha SI 0.0024 ajali, vipimo vikali
mSv milisieverti 2.4 kanuni, tiba, vipimo vya mwaka
µSv mikrosieverti 2400 picha, safari za ndege, mionzi ya asili
nSv nanosieverti 2 400 000 kasi ya kipimo, vifaa nyeti
Gy grei kwa kigawe 1 0.0024 fotoni na elektroni pekee
miaka miaka ya mionzi ya asili ya wastani wa dunia 1 hii inagharimu miaka mingapi ya mionzi ya asili
rem roentgen equivalent man, miaka ya 1940 0.24 Umoja wa Kisovieti na Marekani hadi miaka ya 1990
mrem miliremu 240 upimaji wa vipimo vya wafanyakazi
R rontgeni hewani, kwa kadirio 0.27273 uwekaji ayoni wa hewa, si wa tishu
radi radi kwa kigawe 1 0.24 kipimo kilichofyonzwa, si sawia
Sv sieverti 0.0024 kipimo cha leo
Fungu la mionzi ya asili ya mwaka
mwaka 1 wa mionzi ya asili
Kiasi kilekile hutoa
saa 480 za kuruka
Maana yake ni nini
mionzi ya asili ya mwaka

Mstari wenye grei ni sahihi tu kwa miale ya X na mionzi ya gama, ambapo kigawe cha uzito ni sawa na moja. Saa za kuruka zimehesabiwa kwa mwinuko wa safari wa kilomita kumi na moja katika latitudo za kati.

03 · Madaraja ya ukubwa
kutoka ndizi hadi zamu ya dharura

Milisieverti mbili na nusu: mwaka wa wastani wa dunia

2.4 mSv
kwa remu: 0.23988 remu · fungu la mionzi ya asili ya mwaka: mwaka 1 wa mionzi ya asili
10 nSv
1 µSv
100 µSv
10 mSv
1 Sv
04 · Vifaa vya kupima

Sieverti hupimwa kwa nini

kipima kipimo cha mtu binafsi · kipima remu · beji ya filamu · kihesabu cha mwili mzima
hulia na hukusanya kipimo
Kipima kipimo cha kielektroniki

Kigunduzi cha silikoni mfukoni mwa koti: huhesabu mipigo, hukusanya kipimo na huonya kwa mlio kikomo cha kasi kinapopitwa. Huonyesha si kipimo chenye matokeo bali idadi ya kiutendaji — kile ambacho kifaa kinaweza kupima kweli.

polyethilini hupunguza kasi ya nyutroni
Kipima remu cha nyutroni

Tufe la polyethilini lenye kipenyo cha robo mita likiwa na kihesabu cha heliamu ndani. Ganda limechaguliwa ili unyeti wa kifaa ufuate mkondo wa kigawe cha uzito cha nyutroni — kifaa hutoa sieverti moja kwa moja, si mahesabu.

vichujio vya unene tofauti
Beji ya filamu

Vidonge vya mwangaza wa joto chini ya madirisha ya alumini, shaba na plastiki. Kutoka tofauti ya weusi chini ya vichujio hurudishwa nishati na aina ya mionzi, na kutoka hapo kigawe — bila chake mahesabu hayawezi kugeuzwa kuwa sieverti.

kiti katika chumba cha risasi
Kihesabu cha mwili mzima

Kiti katika chumba chenye kuta za chuma cha zamani na risasi, ambapo kigunduzi hunasa mionzi ya gama ya isotopu zilizoingia ndani ya mwili. Huhesabu sizi na potasiamu ndani ya mtu moja kwa moja na kuvigeuza kuwa kipimo kinachotarajiwa kwa miaka hamsini ijayo.

05 · Kanuni za kuandika

Sieverti daima ikiwa na maelezo ni kipimo cha nani

Alama huandikwa kwa S kubwa na v ndogo. Katika maisha ya kila siku kipimo hutolewa karibu daima kwa milisieverti na mikrosieverti: sieverti nzima maana yake jeraha zito, na katika hali za kawaida namba kama hiyo haitokei. Kasi ya kipimo huandikwa kwa mikrosieverti kwa saa, na kamwe haipaswi kutajwa bila muda wa kuathiriwa.

Sahihi
2.4 mSv kwa mwaka
0.15 µSv/saa
20 mSv, wafanyakazi
Si sahihi
2.4 mSV
0.15 µSv ya asili
20 mGy kwa binadamu

Kipimo chenye matokeo kilibuniwa kwa ajili ya kuendesha ulinzi, si kwa kupima madhara kwa mtu fulani: hupata wastani wa unyeti wa viungo juu ya mtu wa kudhaniwa wa umri wa kati na wa jinsia zote mbili kwa pamoja. Kukitumia baadaye kwa aliyeathirika ni kosa lililoenea; kwa hilo huhesabiwa kipimo kwa kiungo mahususi. Na kanuni nyingine: vipimo vyenye matokeo kutoka vyanzo mbalimbali vyaweza kujumlishwa, lakini kuvilinganisha na usomaji wa kipima kipimo cha nyumbani karibu kamwe.

06 · Vipimo jirani

Sieverti hufunga mnyororo wa mionzi: bekerelo huhesabu mipasuko, grei nishati iliyofika kwenye dutu, sieverti madhara yanayotarajiwa. Kila hatua huongeza taarifa isiyokuwepo katika kipimo kilichotangulia.

Bq
utendaji
mipasuko / s
Gy
kipimo kilichofyonzwa
J / kg
Sv
kipimo sawia
J / kg
H = wR D    1 rem = 0.01 Sv    E = ∑T wT HTKipimo sawia ni kipimo kilichofyonzwa kikizidishwa kwa kigawe cha uzito cha mionzi; remu moja ni sehemu ya mia ya sieverti; kipimo chenye matokeo ni jumla ya vipimo vya viungo vikiwa na uzito wa tishu

Vigawe vya tishu vimegawanywa bila usawa: uboho mwekundu, mapafu, tumbo na tezi ya matiti hupata sehemu kumi na mbili za mia kila kimoja, ngozi na mifupa sehemu moja ya mia kila kimoja. Miongoni mwa karatasi za Simetrium, jirani wa sieverti ni grei, bekerelo, kuri, pamoja na jouli na kilo karatasi za Simetrium jirani wa sieverti ni grei, bekereli, kuri na juli s kilo katika msingi wa kipeo.

07 · Sehemu ya kihistoria

Jinsi walivyojifunza kugeuza nishati kuwa hatari

kumbukumbu · 1928 → 2007
Stockholm · 1928
tume
Sieverti huunda ulinzi

Rolf Sievert aliongoza idara ya fizikia ya Radiumhemmet na akawa mmoja wa waanzilishi wa tume ya kimataifa ya ulinzi dhidi ya mionzi. Pia alitengeneza vifaa vya kwanza vya kufuatilia vipimo vya wagonjwa na alisisitiza kwamba kikomo lazima kiwe namba, si maoni ya daktari.

mwanzo wa upimaji wa vipimo kama fani
Marekani · miaka ya 1940
rem
Sawia ya kibiolojia

Kazi na vinu na nyutroni zilionyesha kwamba uwekaji ayoni uleule hudhuru kwa namna tofauti. Remu ilijitokeza — kipimo kinacholingana kwa athari na rontgeni moja — na pamoja nayo dhana ya ufanisi wa kibiolojia linganishi.

1 remu = 0.01 Sv
Paris · 1979
Sv
Kipimo hupata jina lake

Mkutano Mkuu wa Vipimo na Uzani ulileta sieverti miaka minne baada ya grei, ukikubali kwamba idadi mbili zenye kipeo kilekile zinahitaji majina tofauti. Vinginevyo katika nyaraka haikuwezekana kuelewa inazungumziwa ipi.

jouli kwa kilo, lakini kwa sababu nyingine
Chapisho 103 · 2007
ubadilishaji
Vigawe viliandikwa upya

Tume ilibadilisha mizani ya ngazi kwa nyutroni na mkondo laini, ikabadilisha uzito wa tezi ya matiti na tezi za uzazi, ikaingiza kigawe cha pekee kwa protoni. Vipimo vyote vilivyohesabiwa kwa kanuni za mwaka 1990 vililazimika kutangazwa kuwa havilinganishiki na vipya.

kipimo kilekile, namba nyingine
tufe la ICRU: sentimita thelathini za dutu inayolingana na tishu, kiini cha rejea kwenye kina cha milimita kumi
Dokezo la elimu ya vipimo

Kipimo pekee cha SI kisichoweza kupimwa

Kipimo chenye matokeo hakipimwi na kifaa chochote wala hakiwezi kupimwa kimsingi: kimefafanuliwa kama jumla juu ya viungo vya mtu aliye hai, ikipimwa kwa vigawe ambavyo tume huviweka kwa sababu za ulinzi. Ili upimaji wa vipimo ubaki wa manufaa, zilibuniwa idadi za kiutendaji — kipimo sawia cha mazingira na kipimo sawia cha mtu binafsi. Havihesabiwi kwa mtu bali kwa tufe la kudhaniwa la dutu inayolingana na tishu lenye kipenyo cha sentimita thelathini, na hivyo tayari vinaweza kurudiwa kwa kipimo rejea na kuandikwa katika cheti cha kifaa. Vifaa hurekebishwa kwa idadi hizi, na tume huthibitisha kando kwamba zinaacha nafasi upande salama ikilinganishwa na kipimo chenye matokeo. Hutokea jengo la ghorofa tatu: idadi inayopimika, idadi inayohesabika, na vigawe vinavyoziunganisha kwa makubaliano wala si kwa mlinganyo. Ndiyo maana hasa namba ya kipima kipimo cha nyumbani na namba ya ripoti ya kipimo cha mwaka si namba ileile, ingawa kipimo katika zote mbili ni kilekile.

kifaa huonyesha idadi ya kiutendaji — kwa makusudi haibaki chini ya kipimo chenye matokeo
Orodha · vipimo

Karatasi kwa kila kipimo

Vipimo saba vya msingi vya SI, ishirini na viwili vitokanavyo vyenye majina yao, na vipimo nje ya mfumo ambavyo bila vyo hazipiti wala fani wala maisha ya kila siku. Kila kimoja kina karatasi yake: ufafanuzi, ubadilishaji, vifaa, kanuni za uandishi. Kwa lugha 36.

7
vya msingi
22
vitokanavyo
36
lugha

Vipimo vitokanavyo vya SI vyenye jina lake

karatasi ya sieverti imefunguliwa

Vipimo vya msingi vya SI

kwa rangi ya udongo — vile ambavyo jouli kwa kilo imeundwa kwavyo
m
mita
urefu
kg
kilogramu
masi
s
sekunde
muda
A
ampea
mkondo
K
kelvini
joto
mol
moli
kiasi cha dutu
cd
kandela
nguvu ya mwanga

Upimaji wa vipimo kabla ya sieverti

kumbukumbu za alama
G
gauss, CGS, 10⁻⁴ T
kG
kilogauss
γ
gama = nanotesla
Oe
oersted, nguvu ya uga katika CGS
Wb/m²
weber kwa m² = tesla
T
tesla — kipimo cha SI
Karatasi hii kwa lugha nyingine
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
Lugha zote 36
Karatasi hii kwa lugha nyingine
EN English RU Русский DE Deutsch FR Français ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina RO Română EL Ελληνικά HU Magyar TR Türkçe AR العربية FA فارسی ZH 中文(简) ZH-HANT 中文(繁) JA 日本語 KO 한국어 TH ไทย VI Tiếng Việt HI हिन्दी BN বাংলা ID Indonesia MS Melayu TA தமிழ் LA Latina SR Srpski UR اردو
SW Kiswahili