Kuhusu mradi · kitabu cha rejea cha vipimo

Kila kiasi na karatasi yake

Simetrium ni kitabu cha rejea kilichojengwa kama hifadhi ya michoro: kipimo kimoja, karatasi moja, mpangilio ule ule wa sehemu kutoka paskali hadi ratili kwa inchi mraba.

Kibadilishaji cha kawaida hujibu swali «kiasi gani» na kuishia hapo. Lakini anayetafuta kipimo karibu kamwe hataki kizidishi peke yake: anahitaji kuona namba imetoka wapi, hupimwa kwa nini, huandikwaje kwenye mchoro bila kosa, na kwa nini fani ya jirani huandika jambo lile lile kwa namna nyingine. Ndiyo maana hapa kila kipimo kina karatasi yake, si mstari katika jedwali.

Karatasi zina mifupa ile ile — kutoka bamba lenye alama ya kimataifa hadi sehemu ya historia — na majukwaa tofauti: wati ina mchoro wake, okta mwingine, unene wa koo la kilimio cha pembe wa tatu. Mifupa huokoa kutafuta uwanja ule ule mara mbili; jukwaa huzuia kitabu kisiwe makaburi ya majedwali.

Mradi kwa namba

vipimo vya msingi vya SI

vitokanavyo vyenye jina

lugha za kanuni

sehemu katika kila karatasi

200+

karatasi zilizokamilika

Karatasi huhesabiwa kwa vipimo, si kwa kurasa: mahali vipimo viwili visivyotenganishwa kazini — mita na maili ya baharini, greni na drakma, cm na mm SWE — vyote viko katika karatasi moja.

01 · Mbinu

Kanuni nne ambazo karatasi huandikwa kwazo

Kanuni zimekua kutokana na makosa: karibu kila moja ilizuka baada ya ukaguzi kupata dosari katika karatasi iliyokwisha kamilika

Tukio hai kabla ya fasili

Aya ya kwanza ya karatasi si fasili bali tukio: Watt aliuza mashine za mvuke na ilimbidi amweleze mnunuzi faida yake; Eratosthenes alipima Dunia kwa stadia ambazo urefu wake hatuujui. Fasili huja mara tu baada yake, katika sehemu ya kwanza, na haipotei popote.

Kwenye bamba husimama alama ya kimataifa

Katikati ya bamba la alama husimama kile kilicho sawa katika lugha zote: W, okta, epoch, z. Jina la kienyeji huishi katika kichwa na maelezo ya picha. Kama kiasi hakina alama ya Kilatini, huchukuliwa neno la Kiingereza lililozoeleka, si la Kikirili.

Usahihi mkavu ni kazi ya majedwali

Nathari yaweza kuwa hai, jedwali haliwezi. Namba, vizidishi, namba za viwango na mipaka ya nafasi hutolewa bila mapambo, na kila thamani yaweza kufuatiliwa hadi chanzo chake.

Kila namba hukaguliwa peke yake

Maeneo ya nchi, uzito, ujazo, alama za msimbo na logarithimu za mizani hukaguliwa kando na maandishi. Kosa katika namba moja huangusha imani kwa karatasi nzima, na kukagua ni rahisi kuliko kujitetea baadaye.

Namba zinatoka wapi

Fasili za vipimo vya SI na thamani kamili za vidumu hufuata Kijitabu cha SI cha Ofisi ya Kimataifa ya Vipimo na Mizani. Vizidishi vya kubadilisha vipimo vilivyo nje ya SI hufuata NIST SP 811. Kanuni za kuandika na viwango vya kuchora hufuata viwango vinavyotumika, namba yake ikiandikwa chini ya karatasi. Kanuni za fani hufuata mikusanyiko yao wenyewe, na katika maandishi husemwa daima kanuni ni ya nani: mtu wa reli, mjenzi wa barabara na mfunika paa huandika kiasi kile kile kwa namna tofauti, na si kwa uzembe.

Thamani za kihistoria hutolewa kama nafasi, si namba moja: unyayo wa Kirumi ulipepesuka kati ya milimita 293 na 334, na kujifanya kwamba ulikuwa na thamani kamili ni kumdanganya msomaji kwa ajili ya jedwali zuri.

02 · Kanuni ya karatasi

Sehemu saba, daima kwa mpangilio ule ule

Mpangilio haubadiliki kutoka karatasi hadi karatasi: aliyekuja kwa uwanja mmoja hahitaji kusoma mengine

Bamba la alama

Mraba mmoja kwa mmoja: alama ya kimataifa, madokezo kuhusu herufi kubwa na kuhusu kile ambacho kipimo hiki huchanganywa nacho mara nyingi.

Fasili

Fomula, kipeo, maana ya jambo — na kando yake jukwaa, kila kiasi na lake.

Ubadilishaji

Uwanja wa kuingiza, orodha ya vipimo na jedwali lenye swichi kati ya familia: mfululizo, kanuni za fani, namna za kuandika.

Madaraja ya ukubwa

Mizani ya logarithimu kutoka thamani ndogo kabisa hadi kubwa inayokutwa kazini, pamoja na mifano katika kila daraja.

Vyombo vya kupima

Kadi nne zenye michoro: kiasi hiki hukamatwa kwa nini karakanani, shambani na maabara.

Kanuni za kuandika

Safu mbili, «sahihi» na «si sahihi», pamoja na makosa ya kawaida yanayofika hadi uzalishaji.

Vipimo jirani

Viasi vinavyosimama kando katika hesabu ile ile, na fomula zinazovifunga.

Sehemu ya historia

Kadi nne za mfuatano wa wakati na dokezo la sayansi ya vipimo kuhusu ni kwa nini kipimo kimeundwa hivyo hasa.

Kwa nini kila kipimo kina jukwaa lake

Kitelezi cha kawaida kinachozidisha kwa kizidishi hakielezi chochote. Kiasi huwa wazi wakati inaonekana kinachotawala: katika mteremko ni kiti cha magurudumu kwenye njia panda na maji katika mfereji; katika unene wa koo la kilimio cha pembe ni ukuaji wa mraba wa chuma katika mkato; katika okta ni sehemu nane za anga juu ya mtazamaji; katika daraja la usahihi ni sekta ya ruhusa inayozunguka pamoja na mshale. Majukwaa kama hayo hayatengenezwi kwa kigezo, ndiyo maana kila moja huchorwa peke yake, likiwa na matukio yake na vizingiti vyake ambapo namba hubadilika kuwa nyekundu.

03 · Kilichokamilika

Hifadhi kwa sehemu

Mpangilio wa sehemu ni wa nasibu: mradi hukua kulingana na maswali ya wasomaji, si kwa alfabeti

Vipimo vya SI

7 + 30

Vipimo saba vya msingi na vitokanavyo vyenye jina lao — kutoka niutoni na paskali hadi katali, pamoja na msongamano, upitishaji joto na ukinzani mahususi.

Nje ya SI

50+

Bari, angahewa, elektronivolti, lita, hekta, desibeli, nguvu farasi, karati, milimita ya zebaki, vipimo vya unyevu, maili za baharini na mafundo.

Uhandisi wa umeme

20+

Nguvu ya uga na ukinzani wa kuvunjika, ampea-mzunguko, msongamano wa mkondo, ukamilifu wa Joule, kipeo cha nguvu, THD, madaraja ya upimaji, ukinzani wa kuhami.

Utengenezaji

20+

Madaraja ya ruhusa, nguvu ya kuvuta, ugumu wa mshtuko, ukwaruzi, ugumu, moduli ya meno, daraja la usafi wa kiowevu, unato wa mafuta, hali za kukata.

Mchoro na mpangilio

10+

Mizani, unene wa mstari, urefu wa herufi, hatua ya nyuzi, ukonolefu na mteremko, unene wa koo la kilimio, kipimo cha mchoro na mizani ya maelezo.

Hali ya hewa

15+

Mwelekeo wa shinikizo, unyevu, upepo na waridi la upepo, mvua, tabaka la theluji, okta, msingi wa mawingu, uonekano, mnururisho wa jua, kielelezo cha UV.

Kihistoria

25+

Vipimo vya kale na vya Kirusi, vya Kifaransa na Kiingereza vya zamani, vya duka la dawa, mizani ya Réaumur na Delisle, flojistoni, etha, kalorikia na viasi vingine vilivyoacha kutumika.

Mawasiliano na hesabu

20+

Baudi, biti kwa sekunde, viambishi vya binari, flopsi, kubiti, IOPS, tokeni, enzi, mkanganyiko, urefu wa muktadha, LUFS, mwendo, oktava, senti.

Bila kipeo

20+

Namba ya Mach, ukubwa wa matetemeko na tsunami, kipeo cha mzigo, namba za Prandtl, Schmidt na Lewis, vielelezo vya mlipuko wa volkeno na kinga ya jua.

Jinsi ya kupendekeza kipimo

Mpangilio huamuliwa na wasomaji. Kama kipimo unachotumia hakipo hapa — tuandikie unachopima nacho hasa na wapi wenzako huchanganyikiwa: kutoka hapo hutoka karatasi bora kuliko kutoka kwenye kiwango.

Andika kwa mradi →

04 · Lugha

Lugha thelathini na sita na tabaka moja lisilobadilika

Katika kila karatasi kuna tabaka lisilotafsiriwa katika lugha yoyote: alama ya kipimo, alama za kiwango cha kuchora, namba za viwango, namba za mfululizo. Wati inabaki W, okta inabaki okta, unene wa koo unabaki z, na kwenye bamba la karatasi husimama daima alama ya kimataifa, si neno la kienyeji. Hufanywa hivyo kwa ajili ya msomaji anayefungua karatasi kwa lugha yake lakini anafanya kazi na nyaraka za kigeni.

Mengine yote hutafsiriwa: nathari, maelezo ya majukwaa, maelezo ya vyombo, sehemu ya historia. Orodha ya lugha imefungwa na haiongezeki — thelathini na sita, miongoni mwao tatu zinazoandikwa kutoka kulia kwenda kushoto na Kilatini.

Lugha za mradi

EnglishРусскийDeutschFrançaisEspañolPortuguêsItalianoNederlandsPolskiSvenskaDanskSuomiNorskČeštinaSlovenčinaRomânăΕλληνικάMagyarTürkçeالعربية · RTLفارسی · RTL中文（简）中文（繁）日本語한국어ไทยTiếng Việtहिन्दीবাংলাIndonesiaMelayuதமிழ்LatinaСрпскиاردو · RTLKiswahili

imekaguliwarasimukwenye foleni