SIMETRIUM .COM APR · APY · APRC
24 % APR = 26,82 % APY
TR|36 dil
Büyük küçük harf
Yüzde işareti, her birim işareti gibi sayıdan boşlukla ayrılır: 24 %, 24% değil. APR, APY ve APRC kısaltmaları büyük Latin harfleriyle ve noktasız yazılır, Rusya'daki PSK ise büyük Kiril harfleriyle. Oranın yanında her zaman onun ne tür bir oran olduğunu açıklayan bir sözcük bulunur: yıllık, aylık, etkin ya da toplam.
Karıştırmayın
APR, aylık oranın on ikiyle çarpılmış halidir ve faizin faizi yoktur; APY ise paranın bir yılda gerçekte ne kadar büyüdüğünü gösterir. Banka için mevduatı büyük olduğu için APY sayısıyla, krediyi küçük olduğu için APR sayısıyla duyurmak kârlıdır, oysa söz konusu olan aynı paradır.
Levhadaki yüzde işareti gerçek paradan oluşturulmuştur. Eğik çizgisi banka bantlı banknot desteleridir, üstteki halka yüzde yirmi dört yıllık faizle yüz birimlik bir mevduatın gümüş parasıdır, alttaki halka ise mevduatın bir yıl sonra dönüştüğü altın paradır. Her saniye bir ay geçer ve destenin üzerinden, bir oluk gibi, eklenen faizin parası yuvarlanır. Dikkat edin: sonraki her para öncekinden biraz daha büyüktür, çünkü faiz artık önceki faizler üzerinden de hesaplanır. Yılın sonunda panoda 24 % yerine 26,82 % yazar.
Büyüklük pasaportu · finans · paranın zamandaki bedeli

Yıllık yüzde

% yıllık · APR · APY · PSK · APRC · (1 + r/n)ⁿ − 1

Borç aldığınızı ve bunun için her ay yüzde iki ödediğinizi düşünün. Yılda ne kadar eder? Hemen herkes düşünmeden cevap verir: yirmi dört. Oysa ocakta ödemediğiniz faiz şubatta borca eklenir ve artık ona da faiz işlemeye başlar. Aralıkta yirmi dört değil, neredeyse yirmi yedi yüzde birikir. Sayıların hiçbiri yanlış değil: birincisi oranın ne olduğu sorusunu yanıtlar, ikincisi gerçekte ne kadar vereceğinizi.

Yıllık yüzde, paranın bir yıla çevrilmiş zamandaki bedelidir ve aynı işlemin birkaç böyle bedeli olabilir. Nominal oran APR, aylık oranı ay sayısıyla çarpar, o kadar. Etkin oran APY, faizin faizini hesaba katar. Kredinin toplam maliyeti faizlere komisyonları ve sigortaları ekler ve o zaman oran artık formülle hesaplanamaz, yalnızca bulunabilir: alınan paranın gelecekteki tüm ödemeleri dengelediği sayı denenerek aranır. Reel oran ise üstüne fiyat artışını da çıkarır ve en önemli soruyu yanıtlar: zenginleştiniz mi?

Nedir
paranın kullanım bedelinin tutarına oranı, yıla çevrilmiş
Simgeler
% yıllık; APR, APY, EAR; PSK; APRC, YMO, TAEG, TAE; CET; CAT; 年化利率
Boyut
T⁻¹: zamana bağlı boyutsuz pay
İlişki
APY = (1 + APR/n)ⁿ − 1; sürekli bileşikte eᴬᴾᴿ − 1
Dayanak sayılar
Ayda 2 % — yılda 26,82 %; iki katına çıkma 72/r yılda; büyümenin sınırı — e = 2,718
Yasalar
TILA ve Reg Z (ABD), 2008/48/EC (AB), 353-FZ (Rusya), Resolução CMN (Brezilya), para birimleri için ISO 4217
Kendi oranını hesapla Çevirmeye
Dönüşüm

Herhangi bir sürenin oranı — yıllık orana

Oranı size söylendiği biçimde girin: yıllık, aylık, iki haftalık ya da günlük. Solda oranın tüm yıllık ve dönemsel biçimleri görünür, sağda ise böyle bir oranla paranın ne zaman iki katına ve on katına çıkacağı. Süre kısa, oran yüksek olduğunda basit çarpmayla dürüst hesabın ne kadar hızlı birbirinden ayrıldığına dikkat edin.

%
SIK RASTLANAN DURUMLAR
aynı oran
bundan ne çıkar

Köken bilgisi

Yüz için, arasında ve güvenle

Hiçbir sözleşmenin vazgeçemediği üç sözcük Latinceden geldi, ama her birinin kendi yolu var. Biri hesabı adlandırır, diğeri ödemenin nedenini, üçüncüsü ise her borcun güvenle başladığını hatırlatır.

yüzdeİtalya, XV. yüzyıl
lat. pro centum · yüz için→it. per cento→alm. Prozent → yüzde
İtalyan tüccarlar ve sarraflar kârı her yüz üzerinden hesaplar ve öyle derlerdi: per cento, “yüz için”. Hesap defterlerinde bu sözcükler “p c°” biçiminde kısaltılır, sonra da yalnızca çizginin üstünde bir halka ve altında bir halkaya indirgenirdi ve XVII. yüzyıla gelindiğinde bu hızlı yazıdan % işareti oluştu. Türkçeye sözcük Almanca Prozent üzerinden girdi.
interestRoma hukuku
lat. inter esse · arasında olmak→id quod interest · zarar→ing. interest
Ortaçağ kilisesi borcun kendisi için ücret almayı yasaklıyordu, çünkü bu tefecilikti. Ancak borç vadesinden sonra geri verilirse zararın tazmin edilmesine izin vardı ve hukukçular bunu id quod interest sözleriyle adlandırdı: vaat edilenle yerine getirilen “arasında olan”. Böylece gecikme tazminatı İngilizce interest sözcüğü oldu, Türkçede ise eskiden “faiz” ve “tefecilik” denirdi.
kredilat. credere
lat. credere · inanmak→creditum · emanet edilen→kredi
Kredi sözlük anlamıyla “güvenle verilen şey” demektir. Arapçada borç için alınan ücrete ribā, “artış” denir ve İslami bankalar onsuz idare eder: faiz yerine malı satın alıp müşteriye vadeli ve kâr payı ekleyerek murābaḥa sözleşmesiyle yeniden satarlar. Ad değişir, ama böyle bir işlemin yıllık maliyeti aynı formülle hesaplanır.
Başka dillerde ve yasalarda nasıl adlandırılır
年利率 · 年化利率 nián lìlǜ — Çince: “yıllık oran” ve “yıla çevrilmiş oran”; ikinci sözcük 2021'den beri kredi reklamlarında zorunludur
実質年率 jisshitsu nenritsu — Japonca: “fiili yıllık oran”, komisyonlar dahil
نسبة الفائدة السنوية — Arapça: “artışın yıllık payı”; ربا ribā — yasak faiz
TAE · CAT — İspanyolca: İspanya'da tasa anual equivalente, Meksika'da costo anual total
CET · TAEG — Brezilya'da Portekizce, custo efetivo total; Fransızca ve İtalyanca, taux annuel effectif global
ब्याज दर byāj dar — Hintçe; жилийн хүү — Moğolca; yıllık faiz — Türkçe; bunga per tahun — Endonezce
APR
annual percentage rate — yıllık yüzde oran; ABD'de dönem oranının dönem sayısıyla çarpımı
APY · EAR
annual percentage yield, effective annual rate — bileşik faizli yıllık getiri
APRC
annual percentage rate of charge — Avrupa Birliği'nde kredinin tüm giderlerinin yıllık oranı
PSK
Rusya'da kredinin toplam maliyeti — sözleşmenin sağ üst köşesinde kare çerçeve içinde basılır
01 · Tanım

Tek işlem — dört oran

Yıllık yüzde, paranın tam bir yıl kullanılması karşılığında tutarın ne kadarının ödenmesi gerektiğini gösterir. Faiz yılda bir kez, yılın sonunda ekleniyorsa her şey basittir ve sözleşmedeki oran borcun büyümesiyle örtüşür. Ama bankalar faizi aylık, hatta günlük ekler ve eklenen her parça hemen tutarın parçası olur. O zaman dönem sayısına bölünen nominal oranla, yılın sonucunu faizin faizleriyle birlikte gösteren etkin oranı ayırt etmek gerekir.

Aralarındaki fark oranla birlikte büyür. Yıllık yüzde beşte aylık bileşik yalnızca yüzde on iki yüzdelik ekler, yirmi dörtte ise neredeyse üç tam puan. Faizlere komisyonlar ve farklı günlerde farklı büyüklükte ödemeler eklenince de basit formül ortadan kalkar. Kredinin toplam maliyeti bir denklemin kökü olarak bulunur: alınan paranın bugüne indirgenmiş tüm gelecekteki ödemelere tam olarak eşit olduğu tek orandır. Finansal hesap makinesi de, bankayı denetleyen düzenleyicinin programı da böyle çalışır.

r — yıllık nominal oran · n — yıldaki bileşik sayısı · i — getiri · π — enflasyon · S — tutar · j — aylık oran · N — ödeme sayısı · CF — işlemin ödemeleri · X — aranan oran
Etkileşimli · Bernoulli problemi

Parçalara bölünmüş yüzde yüz

Bir lirayı yıllık yüzde yüzle yatıralım ve faizi giderek daha sık ekleyelim: yılda bir kez, altı ayda bir, her ay, her gün, her saat. Böylece istenildiği kadar zengin olunabilir gibi görünüyor. Yılı kaç parçaya böleceğinizi seçin ve liranın neye dönüştüğüne bakın.

APY
2,002,36e = 2,718

Ölçüt · başvuru değerleri
26,82 %bir yılda ayda iki yüzde bu kadar eder, hiç de yirmi dört değil 391 %“iki haftaya yüz için on beş” kredisinin APR'si 72 / riki katına çıkmaya kadar geçen yıl; yüzde altıda bu on iki yıldır ¹⁄₈ ypABD'de basılan APR'nin doğru sayıldığı hata payı
Etkileşimli · gerçek oran hesaplayıcısı

Yatırın, borçlanın, reklamı sınayın

Tutarınızı yazın ve para birimini seçin, tuval onu banka bantlı gerçek banknot desteleriyle dizsin. “Mevduat” deneyinde oranı, bileşik sıklığını, vergiyi ve enflasyonu değiştirin: faizin ne kadarının faiz üzerinden büyüdüğünü ve ne kadarını fiyatların yediğini göreceksiniz. “Kredi” deneyinde komisyon ve sigorta ekleyin ve sözleşmedeki oranın nasıl toplam maliyete dönüştüğünü izleyin. “Tuzak” deneyinde ise bugün dünyanın her yerinde paranın gerçek bedelini gizleyen sekiz hileyi inceleyin.

Tutar ve para birimi
Bankanın oranı
Faiz mevduata eklenir
Vade
Fiyat artışı
Vergi
Sözleşmedeki oran
Vade
Kullandırım komisyonu
Sigorta ve hesap yönetimi

Grafik · bileşik sıklığı
Ne kadar sıksa o kadar çok, ama sonsuza dek değil
Altın eğri, aynı nominal oranda faiz yılda bir kez, üç ayda bir, aylık, günlük ya da saatlik eklenirse yıllık getirinin ne olacağını gösterir. Giderek daha yavaş yükselir ve mor kesikli çizgiye, sürekli bileşiğin sınırına yaklaşır. Kırmızı işaret sizin mevduatınız, krediniz ya da reklamdaki orandır.
ne sıklıkla ekleniryıllık APY
Grafik · zamandaki para
Ne büyür, ne erir
Mevduat için mor çizgi hesaptaki tutardır, altın çizgi basit faizin vereceği değerdir, kırmızı çizgi ise paranın satın alma gücüdür. Kredi için turkuaz çizgi borç bakiyesidir, altın çizgi şimdiye kadar ödediğiniz her şeydir. Tuzak için eğri, kaydırıcının her konumunda gerçek oranı gösterir, mavi kesikli çizgi ise vaat edilen sayıyı.
zaman ya da parametretutar ya da oran
02 · Farklı ülkelerin yasaları

Tek kredi — çerçevede sekiz sayı

1968'de Amerikan Truth in Lending yasası kredinin maliyetinin tek bir büyük sayıyla basılmasını ilk kez zorunlu kıldı ve o günden beri hemen her ülke kendi yasasını çıkardı. Hepsi alınan paranın gelecekteki ödemeleri dengelediği aynı oranı arar, ama ayrıntılarda ayrışırlar: aylık oran on ikiyle mi çarpılacak, yoksa üssü mü alınacak, hangi komisyonlar dahil edilecek, vergi hesaba katılacak mı. Yüz bin liralık bir kredi belirleyin ve dünyanın farklı yerlerinde sözleşmeye ne basıldığına bakın.

Ücret
Vade
Komisyon
Ödeme
Sayılar neden farklı

Kurallar burada sadeleştirilmiş biçimde gösteriliyor. Her ülkede toplam maliyete hangi ödemelerin girdiğini ve girmediğini gösteren ayrıntılı listeler, kendi oran tavanları ve kendi yuvarlama hata payları vardır. Farklı ülkelerin tekliflerini karşılaştırmanın en dürüst yolu aynı formülü, en iyisi de kendi tüm ödemelerinizin etkin oranını kullanmaktır.

03 · Oran ölçeği

Eksiden binlerce yüzdeye

Dünyada oranlar bir milyon kat farklılaşır: fiyatların yıllarca yerinde saydığı ülkelerdeki mevduatlarda yüzdenin kesirlerinden, iki haftalığına alınan kredilerde binlerce yüzdeye kadar. Ölçeğin alt ucunda APR ile APY neredeyse örtüşür, üst ucunda onlarca kat ayrışır ve oran yükseldikçe size hangisinin söylendiğini sormak o kadar önem kazanır. Buradaki şerit logaritmiktir, yoksa son satırlar dışında her şey bir noktaya karışırdı.

04 · 72 kuralı

Aklınızdan iki katına çıkarma

1494 gibi erken bir tarihte İtalyan keşiş Luca Pacioli, Leonardo da Vinci'nin arkadaşı, “Summa de arithmetica” adlı eserine ustaca bir kural yazdı: yetmiş ikiyi yüzde olarak orana bölün, paranın kaç yılda iki katına çıkacağını öğrenirsiniz. Bu sayının nereden geldiğini açıklamadı. Çözüm, ikinin doğal logaritmasında saklıdır, o da 0,693'tür; yetmiş iki ise biraz daha büyük olduğu ve 2, 3, 4, 6, 8, 9 ve 12'ye tam bölündüğü için seçilmiştir. Oranı kaydırın ve kuralın ne kadar süre doğru kaldığını kontrol edin.

Oran, APY
kırk yılda gerçekleşmeye vakit bulan iki katına çıkışlar

05 · Yazım kuralları
Doğru
Oran işaretten boşlukla ayrılır ve türü belirtilir: yıllık 24 %, aylık bileşik.
Etkin oran etiketlenir: 26,82 % APY ya da etkin oran 26,82 %.
Toplam maliyet komisyonlarla birlikte belirtilir: PSK 27,9 %, APRC 27,9 %.
Oran değişikliği puanla anlatılır: oran 0,25 yp, yani 25 baz puan artırıldı.
Mevduatta yılın günlerinin nasıl sayıldığı belirtilir: yıllık 5 %, 365 gün esası.
Yanlış
24%'yi boşluksuz ve hangi oran olduğunu söylemeden yazmak.
Ayda 2 %'nin yılda 24 % olduğunu iddia etmek: bu yalnızca APR için doğrudur, yılda 26,82 birikir.
Puan kastederek “oran 0,25 % arttı” demek: 4'ten 4,25 %'e çıkış, önceki oranın altı buçuk değil, altı ve çeyrek yüzdesidir.
Kredi kartı oranına APY getirisi demek.
Hangi süre için olduğunu söylemeden “yalnızca 15 %” yazmak.
06 · Komşu birimler
07 · Tarihsel bölüm
p c°⁰⁄₀%
per cento'dan %'ye
Not

Yıllık yüzdenin, eskiden kilogramın saklandığı gibi cam fanus altında saklanan bir ölçütü yoktur. Ama bir doğrulama usulü vardır. Düzenleyici, sözleşmedeki ödeme planını alır, kullandırılan paranın tüm ödemelere eşit olduğu oranı arayarak denklemi yeniden çözer ve sonucu basılı sayıyla karşılaştırır. ABD'de yüzde puanın sekizde birinden büyük sapma artık hata sayılır ve banka müşterilere fazla ödemeyi iade etmek zorundadır.

Böyle bir denetimdeki hatalar neredeyse hep aynıdır. Kullandırım gününde kesilen komisyon unutulur. Yıllık oran 365 yerine 360 güne bölünür ve farkında olmadan büyüklüğünün neredeyse yüzde bir buçuğu kadar eklenir. Yasanın on ikinci üsse yükseltmeyi istediği yerde aylık oran on ikiyle çarpılır. Böyle her ayrıntı borçlulara milyonlara mal olur ve oranın açıklanmasına dair yasalar bu yüzden bu kadar ayrıntılıdır.

bileşikbasityıllar
basit ve bileşik farkı
Büyüklük kataloğu
tüm dizin →
temel · 7 birim

SI’nin yedi temel birimi

sayfanın konusuna · para, paylar ve takas
Dizinin laboratuvarı: bir bardak lahana suyu, bir ocak, soğuk levha üzerinde bir bardak su ve bir dişli takımı
Dizin · tüm büyüklükler tek sayfada
Dizinin girişindeki laboratuvar

Bir damla asit suyun rengini değiştirir, tuz alevi boyar, su bir vuruşla donar. Altlarında Simetrium’un tüm sayfaları, alanlara göre ve alfabetik olarak.

Dizini aç →
08 · Sizin diliniz
her bağlantı gerçek bir dil sayfasına gider

Kendi dilinizde okuyun

çevrildi ve gözden geçirildiham çevirisırada