رمز الدرجة السلسيوس هو علامة الدرجة يليها حرف C اللاتيني الكبير ملتصقَين معًا، مع مسافة بعد العدد: 36,6 °C. الحرف الكبير T يدل على درجة الحرارة الترموديناميكية بالكلفن، والصغير t على الحرارة بالسلسيوس، وهو الذي يرد في الوثائق الطبية في الغالب.
حرارة الجسم هي حرارة لبّه: الدم والدماغ والأعضاء الداخلية، التي يحافظ عليها الجسم ثابتة تقريبًا. أما الجلد والإبط فيقعان في الغلاف الذي يبرد ويسخن مع الغرفة، ولذلك تكون قراءتهما أقل وتتوقف على مدة بقاء المقياس وعلى مدى ضغط الذراع عليه.
يرتفع الزئبق في الأنبوب الزجاجي من خزّان ينبض بالحرارة إلى العلامة العنبرية 37,0 لفوندرليش، ويتوقف عندها ثم يهبط إلى الخط الأزرق المتقطع 36,6، وبعدها يُنفض المقياس. فوق الأنبوب يتصاعد وهج الحمّى، وفي الأسفل تدور ببطء ندفة ثلج الرعشة، وعلى منحنى اليوم المتقطع تحت الرمز تسير علامة حمراء من الحد الأدنى صباحًا إلى الحد الأقصى مساءً.
صفحة الوحدة
حرارة لبّ الجسم بطاقة 1/1 · مراجعة 2026-09حرارة الجسم t · °C
وحدة مشتقة من النظام الدولي · الكمية: حرارة لبّ جسم الإنسان، درجة سلسيوس
سبع وثلاثون درجة برُدت
في عام 1868 أصدر البروفيسور كارل فوندرليش من لايبزيغ كتابًا صارت فيه الحمّى رقمًا لأول مرة. فقد وضع سنوات طويلة مقياسًا بطول قدم تقريبًا تحت إبط المرضى، وانتظر ربع ساعة في كل مرة ودوّن القراءات، حتى بلغ عدد المرضى عند صدور الكتاب، بحسب قوله، نحو خمسة وعشرين ألفًا وأكثر من مليون قياس، وخرج منها المعدل 37 °C بتباين من 36,2 إلى 37,5.
ظل هذا الرقم قرنًا ونصفًا في الكتب الدراسية دون تدقيق، إلى أن أُعيد حسابه من جديد. ففي عام 1992 أعطت القياسات تحت اللسان عند متطوعين أصحاء 36,8، وفي عام 2017 خرج من خمسة وثلاثين ألف مريض 36,6، وفي عام 2020 قارن باحثون من ستانفورد سجلات قدامى محاربي الحرب الأهلية بالعيادات الحالية، واستنتجوا أن الأمريكيين يبردون بنحو 0,03 °C مع كل عقد من تاريخ الميلاد.
تُظهر الصفحة أنه لا يوجد للجسم معدل واحد: فهو يتوقف على مكان وضع المقياس ووقت اليوم وعلى من يُقاس، وتفسّر لماذا يمكن أن يكون الـ 37 °C القديمة و36,6 الحالية صحيحتين معًا.
01 · التعريف
اللبّ · الموضع · الساعة · العمرحرارة الجسم هي حرارة لبّه، أي الدم والدماغ والأعضاء الداخلية، معبَّرًا عنها بدرجات سلسيوس. يبقيها الجسم في ممر ضيق حول 37 °C لأن الإنزيمات تعمل فيه على أفضل وجه، ويعمل الوطاء كمنظِّم حرارة يشغّل الرعشة والعرق وتضيّق الأوعية حين يبتعد اللبّ عن نقطة الضبط.
لكن نقطة الضبط لا تثبت. فهي ترسم خلال اليوم موجة بسعة نصف درجة تقريبًا، حدّها الأدنى قبيل الصباح وأقصاها قرب المساء، وتنخفض قليلًا مع العمر، وترتفع عند النساء في النصف الثاني من الدورة بعدة أعشار. لذلك فالمعدل ليس رقمًا واحدًا بل نطاق له وسط وعرض.
أما المقياس فلا يقيس اللبّ، بل المكان الذي وُضع فيه. المستقيم أقرب المواضع إلى اللبّ ويعطي أكثر من الفم بعدة أعشار، والأذن في مكان ما بينهما، والإبط المكشوف لهواء الغرفة يعطي أقل بنصف درجة، ولذلك لكل موضع عتبة حمّى خاصة به.
لمن 37 حمّى ولمن هي الطبيعي
على اليسار مقياس يرتفع زئبقه إلى القراءة بالسرعة التي يسخن بها الموضع المختار: الإبط ببطء والأذن في ثانية. وعلى اليمين نقاط زرقاء هي مئتان وأربعون شخصًا سليمًا قيسوا بالطريقة نفسها وفي الساعة نفسها وبالعمر نفسه؛ تسقط على المقياس واحدة تلو الأخرى وتشكّل معدل اليوم. الجبل العنبري المملوء هو معدل فوندرليش بوسط 37,0، والخط الأزرق المتقطع وسط الحشد الحالي، والخط الأحمر المتقطع عتبة الحمّى لهذا الموضع، والإبرة الحمراء المتصلة قراءتك.
الحمّى ارتفاعٌ لا عتبة
مع التقدم في العمر تنخفض الحرارة المعتادة ويضعف الرد على العدوى، وقد لا يبلغ مقياس مسنٍّ مصاب بالتهاب رئوي 37,8 أبدًا. ولذلك تعدّ الجمعية الأمريكية للأمراض المعدية IDSA، بالنسبة إلى نزلاء دور رعاية المسنين، حمّى ليس فقط قراءة واحدة في الفم فوق 37,8، بل أيضًا قراءة متكررة فوق 37,2 أو في المستقيم فوق 37,5 أو ارتفاعًا يزيد على 1,1 °C فوق حرارة هذا الشخص المعتادة. ويظهر ذلك على المشهد إذا رفعت العمر إلى ثمانين: ينزاح الحشد إلى اليسار وتصبح القراءة نفسها أبعد كثيرًا عن وسطه.
02 · التحويل
المقاييس · المقاييس القديمة · موضع القياسالحمّى نفسها في خمسة مقاييس
أدخل الحرارة بأي مقياس، فتحوّلها الصفحة إلى درجات سلسيوس وكلفن وفهرنهايت، وتُظهر كيف كانت ستُكتب بحسب ريومور أو رومر، وما الذي كان سيُظهره المقياس في موضع آخر من الجسم إذا أُخذ هذا الرقم في الفم.
قاعدة للذاكرة: درجة سلسيوس الواحدة تساوي 1,8 درجة فهرنهايت، فعُشر الدرجة على مقياسنا يعادل نحو عُشرين على المقياس الأمريكي.
إن الرقم الشهير 98,6 °F ليس سوى 37 °C لفوندرليش محوّلة بدقة العُشر. كان فوندرليش نفسه يقرّب إلى الدرجة الكاملة، وعند التحويل اختفى التقريب فبدا الرقم أدق مما قيس فعلًا، فعلّمت الكتب الأمريكية نصف قرن «عُشرًا» طبيعيًّا لم يكن في البيانات.
| {k} | {v} | {note} |
{text}
04 · أدوات القياس
الزئبق · الثرمستور · الأشعة تحت الحمراء · الكبسولةأربع طرق للوصول إلى اللبّ
عمود لا يريد العودة
في عام 1867 صنع توماس أولبت مقياسًا سريريًّا بطول ستة بوصات يكفيه خمس دقائق، وحوّله تضيّق الشعيرة فوق الخزّان إلى مقياس للحد الأقصى: فعند التبريد ينقطع الزئبق في الموضع الضيق ويبقى العمود عند أعلى علامة إلى أن يُنفض المقياس. وحظرت اتفاقية ميناماتا لعام 2013 إنتاج مقاييس الزئبق اعتبارًا من 2020، وحلّ مكانها اليوم الغاليستان والإلكترونيات.
صفير قبل أن يسخن
في طرف المقياس الإلكتروني ثرمستور تنخفض مقاومته بارتفاع الحرارة، وكان بوسع الجهاز أن ينتظر بأمانة حتى يسخن المستشعر. لكن معظم الطرازات لا تفعل ذلك: فهي تلتقط الثواني الأولى من التسخين، أي المنحنى الأزرق، وتكمله بالحساب حتى القمة وتُصفّر، مع أن المستشعر نفسه، الخط العنبري المتقطع، لم يبلغ الخط الأحمر بعد. ويجيز المعيار ISO 80601-2-56 هذا النمط، لكنه يشترط فيه دقة المختبر نفسها ±0,3 °C كما في النمط المباشر.
حرارة تُقرأ بالضوء
تتغذى طبلة الأذن من الشريان نفسه الذي يغذي الوطاء، ويدل إشعاعها تحت الأحمر على اللبّ دون تأخر يُذكر، ولذلك يعطي المقياس الأذني الرقم في ثانية. وخطؤه من الهندسة: إذا لم يُستقَم القناة السمعية ونظر المستشعر إلى جدارها البارد انخفضت القراءة بنصف درجة، أما المقاييس الجبهية عن بُعد فتقيس الجلد وتخطئ أكثر وتتأثر بالريح والعرق.
مقياس يُبتلع
ابتكرت NASA كبسولة بمستشعر كوارتز في ثمانينيات القرن العشرين، أي في عقد 1980، لمراقبة فرط سخونة رواد الفضاء، واليوم يبتلعها عدّاؤو الماراثون ورجال الإطفاء والجنود قبل التدريب في الحر. تمر بالأمعاء في يوم أو يومين وترسل طوال الوقت حرارة اللبّ إلى الخارج، فتُرى الموجة اليومية والارتفاع عند الجهد كاملين، لا نقطة واحدة في الصباح.
05 · قواعد الكتابة
الرمز · المسافة · الموضعبلا موضع القياس يبقى الرقم ناقصًا
تُكتب حرارة الجسم بفاصلة عشرية ورقم واحد بعدها، وتوضع °C بعد مسافة، وفي السجل الطبي يُذكر بجانبها مكان المقياس لأن العتبة تتوقف عليه.
السطر الأول على اليسار يلصق العدد بالعلامة، والثاني لا يذكر مقياسًا ولا موضعًا، والثالث يفصل الرمز °C بمسافة. ويُكتب الكلفن بلا علامة درجة منذ عام 1967، ولا يميّز المقياس المنزلي أجزاء المئة من الدرجة، أما 98,6 المجردة بلا مقياس فسيحسبها القارئ في أوروبا حمّى مميتة.
06 · الوحدات المجاورة
كلفن · فهرنهايت · ريوموريحيط بحرارة الجسم الكلفن الذي تُعرَّف به درجة سلسيوس في النظام الدولي، ودرجة فهرنهايت التي تُقاس بها في الولايات المتحدة ولذلك تُكتب في نصف الأدبيات الطبية، ودرجة ريومور التي كانت على المقاييس المنزلية في أوروبا حتى نهاية القرن التاسع عشر.
الوحدة الأساسية في النظام الدولي؛ فرق كلفن واحد يساوي فرق درجة سلسيوس واحدة.
مقياس عام 1724 كانت نقطته المرجعية الثانية هي حرارة الإنسان بالذات.
ثمانون درجة بين الجليد والغليان؛ قيس بها الحمّام والمريض في القرن التاسع عشر.
07 · القسم التاريخي
الأرشيف · من الثرموسكوب إلى ستانفوردكيف صارت الحمّى رقمًا، وبرد الرقم
{title}
{text}
الجد الأكبر كان أدفأ بنصف درجة
الخط الأزرق هو متوسط حرارة الرجال بحسب عقد الميلاد في دراسة بروتسيف وبارسونيت لعام 2020: انخفاض نحو 0,03 °C في العقد، وعند المولودين في مطلع القرن التاسع عشر أعلى من الحالي بـ 0,59 °C. الخط العنبري المتقطع هو المعدل 37,0، والعلامة الحمراء تسير على الخط من الجد الأكبر إلى الحفيد.
يربط المؤلفون البرودة بأن الناس صاروا أقل إصابة بالعدوى المزمنة، ويعيشون في الدفء ويبذلون طاقة أقل في التدفئة، أي أن فوندرليش ربما قاس بأمانة، لكن على سكان مختلفين.
من أين جاءت الـ 37 درجة فعلًا
كان فوندرليش يقيس في الإبط بمقاييس طولها نحو اثنين وعشرين سنتيمترًا تُترك خمس عشرة إلى عشرين دقيقة، ويجمع السجلات في متوسطات دون أن ينشر الجداول الأصلية ولا الساعة التي أُخذت فيها كل قراءة. لذلك يستحيل إعادة حساب الـ 37 °C من بياناته: لا يُعرف إلا الناتج، أما التباين ووقت اليوم وتركيبة المرضى فبقيت في سجلات عيادة لايبزيغ.
في تسعينيات القرن العشرين، أي في عقد 1990، عثر فيليب ماكوياك في متحف موتر بفيلادلفيا على أحد مقاييس فوندرليش واختبره: كان الجهاز يزيد القراءة بـ 1,4—2,2 °C مقارنة بالمرجع الحديث. ولا يُعرف إن كان هو الأداة العاملة في العيادة، لكن الاكتشاف أظهر أن مقاييس ذلك الزمن كانت تُعاير على بعضها لا على مرجع مشترك، وأن خطأ المقياس كان يمكن بسهولة أن يفوق الفرق بين 37,0 و36,6.
أما دراسة 2020 فلم تعتمد على جهاز واحد بل على ثلاث مجموعات ضخمة من البيانات: سجلات قدامى المحاربين في الجيش، والمسح الوطني في عقد 1970، ونصف مليون قياس من عيادة ستانفورد، وظهر الاتجاه داخل كل مجموعة على حدة حيث مقاييس جيل واحد. ووُجد برود مماثل عند شعب التسيماني في بوليفيا، الذي انخفض متوسطه خلال ستة عشر عامًا من المراقبة بنحو نصف درجة، فخطأ الجهاز لا يفسّر كل شيء: الجسم يبرد فعلًا.
الوحدات الأساسية السبع في النظام الدولي
فهرس الكميات
الطب
قطرة حمض تغيّر لون العصير، والملح يلوّن اللهب، والماء يتجمد بنقرة. وتحتها كل صفحات Simetrium بحسب المجال وبالترتيب الأبجدي.
افتح الفهرس ←