SIMETRIUM .COM
δεκτή με το SI
Symbol plate EXT-M-07 t μικρό λατινικόνα μη συγχέεται με το T — το τέσλα
Δελτίο της μονάδας εκτός SI · δεκτή φύλλο 1 / 1 · αναθεώρηση 2026-08

Τόνος

Μονάδα εκτός SI, δεκτή για χρήση · μέγεθος: μάζα

Σύμβολο t
Σε κιλά 1000 kg ακριβώς
Προέλευση του ονόματος tonne — «βαρέλι»
Εισήχθη Γαλλία, 1795
Στις ΗΠΑ metric ton, MT
Μεταφράσεις έτοιμες 23 / 33
Μετατροπή μάζας Ο σύντομος και ο μακρύς
01 · Ορισμός

Ο τόνος είναι παλαιότερος από το μετρικό σύστημα: στη Γαλλία με τη λέξη tonne ονόμαζαν ένα μεγάλο βαρέλι, και το μέτρο προήλθε από το φορτίο που κουβαλούσε ένα κάρο. Το 1795 ο αριθμός ορίστηκε στα χίλια κιλά, και από το βαρέλι έμεινε μόνο το όνομα.

Ένας τόνος είναι ακριβώς χίλια κιλά. Τυπικά πρόκειται απλώς για ένα μεγαγραμμάριο, και κατά το SI θα έπρεπε να γράφεται Mg, αλλά σε διακόσια χρόνια κανείς δεν ξεκίνησε: ο τόνος ρίζωσε τόσο γερά ώστε τον άφησαν ως δεκτή μονάδα με δικό της σύμβολο. Το μέτρο είναι δεμένο με το νερό: ένα κυβικό μέτρο στους τέσσερις βαθμούς ζυγίζει ακριβώς έναν τόνο, και πάνω σε αυτό στηρίζεται όλη η εφοδιαστική — ωφέλιμο φορτίο, εκτόπισμα, όγκοι εξόρυξης. Χωριστή δυσκολία υπάρχει στον αγγλόφωνο κόσμο, όπου με σχεδόν το ίδιο όνομα ζουν άλλοι δύο τόνοι.

Τυπικά
1 t = 10³ kg = 1 Mg    1 m³ H₂O ≈ 1 t1 t = 10³ kg = 1 Mg    1 m³ νερού ≈ 1 t
Χίλια κιλά — και το κυβικό μέτρο νερού από το οποίο ξεκίνησε η μονάδα
10³ kg
εξ ορισμού
9,81 kN
το βάρος ενός τόνου στη Γη
1,102
αμερικανικοί short ton
Ένα κυβικό μέτρο ύλης · πόσοι τόνοι είναι m = ρ · V
1 m³ 1 t
1 t
η μάζα του όγκου
0,05
φορτηγά των είκοσι τόνων
Το πρότυπο από το οποίο ξεκίνησε η μονάδα: ένα κυβικό μέτρο νερού ζυγίζει ακριβώς έναν τόνο. Από εκεί προέρχεται και το λίτρο νερού στο κιλό.
1000 kg · μετρικός 907 kg · σύντομος 1016 kg · μακρύς τρεις τόνοι στα έγγραφα
Ποιος τόνος ακριβώς

Σε συμβόλαιο με αμερικανό προμηθευτή το «ton» χωρίς διευκρίνιση σημαίνει τον σύντομο τόνο — 907 kg, εννέα τοις εκατό λιγότερο από τον μετρικό. Ο βρετανικός long ton είναι αντίθετα κατά ενάμισι τοις εκατό βαρύτερος. Ο μετρικός τόνος γράφεται t ή MT για να αποφευχθεί η σύγχυση.

02 · Μετατροπή

Δώστε μια μάζα — το δελτίο θα τη μετατρέψει

Ο τόνος δέχεται προθέματα: ο κιλοτόνος και ο μεγατόνος αφορούν εκρήξεις και εκπομπές, ο γιγατόνος το παγκόσμιο ισοζύγιο άνθρακα. Ωστόσο ο «μεγατόνος» σημαίνει τυπικά 10⁹ kg, δηλαδή γιγαγραμμάριο: το πρόθεμα κρεμιέται στον τόνο, όχι στο γραμμάριο.

μάζα ≠ βάρος

Ο τόνος είναι μέτρο μάζας, όχι δύναμης. Φορτίο ενός τόνου πιέζει το στήριγμά του με δύναμη 9,81 kN· ο «τόνος-δύναμη» που χρησιμοποιείται στην τεχνική είναι ακριβώς αυτός ο αριθμός, αλλά ανήκει σε άλλο μέγεθος και στο SI δεν έχει θέση.

Πίνακας μετατροπής
1 t = 1 t
ΜονάδαΌνομαΤιμήΠού απαντάται
t τόνος, 1000 κιλά 1 η βασική γραφή
kg χιλιόγραμμο 1000 η θεμελιώδης μονάδα του SI
q κεντηνάριο, 100 kg 10 γεωργία
kt κιλοτόνος, 10⁶ kg 0,001 εκρήξεις, εκπομπές
Mt μεγατόνος, 10⁹ kg 1·10⁻⁶ εξόρυξη, πυρηνικό ισοδύναμο
Gt γιγατόνος, 10¹² kg 1·10⁻⁹ ισοζύγιο άνθρακα
short αμερικανικός short ton, 907,18474 kg 1,1 ΗΠΑ, 2000 λίβρες
long long ton, 1016,047 kg 0,9842 Βρετανία, 2240 λίβρες
lb λίβρα 2205 αγγλόφωνες χώρες
pud πουδ, 16,38 kg 61,05 Ρωσία ως το 1918
Mg μεγαγραμμάριο — ο ίδιος τόνος 1 γραφή κατά τη λογική του SI
t τόνος 1 η σημερινή γραφή
Βάρος στη Γη
9,8 kN
Όγκος νερού
1 m³
Συγκρίσιμο με
φορτηγό

Ο αμερικανικός short ton ζυγίζει 907,18474 κιλά, ο βρετανικός long ton 1016,0469088. Σε ένα συμβόλαιο χωρίς διευκρίνιση το «ton» σημαίνει τον σύντομο: είναι κατά εννέα τοις εκατό ελαφρύτερος από τον μετρικό, και σε παρτίδα χιλίων τόνων η διαφορά φτάνει τους ενενήντα τρεις τόνους.

03 · Τάξεις μεγέθους
από τη μοτοσικλέτα ως την ατμόσφαιρα της Γης

Ένα αυτοκίνητο — 1,5 t

1,5 t
σε κιλά: 1500 kg · όγκος νερού: 1,5 m³
100 kg
1 t
1 kt
1 Mt
1 Gt
10 Pt
04 · Όργανα μέτρησης

Με τι ζυγίζονται οι τόνοι

αποθήκη · δρόμος · λιμάνι
τέσσερις αισθητήρες
Γεφυροπλάστιγγα

Πλατφόρμα σε επιμηκυνσιόμετρα: ως ογδόντα τόνοι με ακρίβεια είκοσι κιλών. Τέσσερις αισθητήρες κάτω από τις γωνίες, το άθροισμα των ενδείξεων δίνει τη μάζα του φορτηγού με το φορτίο.

12,4 t δυναμόμετρο γερανού
Ζυγαριές γερανού

Δυναμόμετρο στον αναρτήρα: δείχνει τη δύναμη έλξης και διαιρεί με εννέα κόμμα ογδόντα ένα για να δώσει τόνους. Ο γερανοδηγός βλέπει μάζα, το όργανο μετρά δύναμη.

βύθισμα και εκτόπισμα
Τα σημάδια βυθίσματος ενός πλοίου

Το φορτίο μετριέται από το βάθος βύθισης: γάστρα που κατέβηκε ένα εκατοστό εκτοπίζει γνωστό όγκο νερού. Τα σημάδια βυθίσματος στο πλευρό είναι κλίμακα σε τόνους, χαραγμένη μια φορά στο ναυπηγείο.

ροή στον ιμάντα
Ζυγαριά ιμάντα

Ολοκληρώνουν το φορτίο στον ιμάντα ως προς την ταχύτητα κίνησης: τόνοι την ώρα στον δρόμο προς τον σπαστήρα. Η ακρίβεια είναι ένα τοις εκατό, αλλά η καταμέτρηση δεν σταματά ποτέ.

05 · Κανόνες γραφής

t μικρό — το κεφαλαίο T είναι το τέσλα

Το σύμβολο γράφεται με μικρό t, και τα προθέματα επιτρέπονται σε αυτό: kt, Mt, Gt. Στα αγγλικά έγγραφα για τον μετρικό τόνο γράφεται t ή MT, για τον αμερικανικό short ton. Στα ρωσικά το «т» είναι σωστό και το «тн» όχι. Ο τόνος-δύναμη tf ανήκει στη δύναμη και στο SI δεν χρησιμοποιείται.

Σωστό
20 t
37 Gt CO₂
1,5 t μάζας
Λάθος
20 T
20 t
1,5 tf φορτίου

Στις θαλάσσιες μεταφορές συναντά κανείς τον τόνο ναύλου — όχι μάζα αλλά όγκο 1,133 κυβικών μέτρων. Ο ναύλος υπολογίζεται με το μεγαλύτερο από τα δύο, μάζα ή όγκο: το ελαφρύ ογκώδες εμπόρευμα πληρώνεται με τον χώρο.

06 · Γειτονικές μονάδες

Ο τόνος είναι πολλαπλάσια γραφή του κιλού, γι’ αυτό δίπλα του στέκεται όλη η οικογένεια της μάζας. Μέσω της πυκνότητας δένεται με το κυβικό μέτρο, μέσω της επιτάχυνσης της βαρύτητας με το κιλονιούτον. Ο τόνος ισοδυνάμου TNT δεν μετρά πια μάζα αλλά ενέργεια: 4,184 γιγατζάουλ.

kg
η μάζα στο SI
1/1000 του τόνου
t
τόνος
10³ kg
kN
το βάρος ενός τόνου
9,81 kN
m = ρ V F = m g 1 t TNT = 4,184 GJm = ρV   F = mg   1 t TNT = 4,184 GJ

Η ατμόσφαιρα της Γης ζυγίζει 5,15·10¹⁵ τόνους, όλη η βιομάζα του πλανήτη περίπου 5,5·10¹¹ τόνους, οι ετήσιες εκπομπές CO₂ 37 γιγατόνους.

07 · Ιστορικό μέρος

Οι τόνοι που δεν είναι χίλια κιλά

αρχείο · εν μέρει ακόμη σε χρήση
ΗΠΑ · σε χρήση
short ton
Ο short ton

Δύο χιλιάδες λίβρες. Στα αμερικανικά συμβόλαια το «ton» χωρίς διευκρίνιση σημαίνει ακριβώς αυτόν, και σε μεγάλες παρτίδες η διαφορά από τον μετρικό τόνο μετριέται σε δεκάδες τόνους.

1 sh tn = 907,18 kg
Βρετανία · ως τη δεκαετία του 1970
long ton
Ο long ton

2240 λίβρες — είκοσι hundredweight των 112. Κρατιέται στη ναυπηγική: το εκτόπισμα των παλιών πλοίων δίνεται σε αυτές.

1 lg tn = 1016,05 kg
Ρωσία · ως το 1918
πουδ
Πουδ

Σαράντα λίβρες, περίπου δεκαέξι κιλά. Οι σοδειές και τα φορτία μετριούνταν σε πουδ, και η λέξη ζει στα ρητά: να έχεις φάει ένα πουδ αλάτι με κάποιον.

1 πουδ = 16,38 kg
Στόλος · από τον 15ο αιώνα
t καταμέτρησης
Ο τόνος καταμέτρησης

Όχι μάζα αλλά όγκος: εκατό κυβικά πόδια των εσωτερικών χώρων ενός πλοίου. Πάνω σε αυτόν εισπράττονται τα λιμενικά τέλη, γι’ αυτό ο τόνος καταμέτρησης εμφανίζεται σε όλα τα ναυτιλιακά έγγραφα.

1 t καταμέτρησης = 2,832 m³
το βαρέλι με το οποίο ξεκίνησαν όλα
Μετρολογική σημείωση

Η μόνη μονάδα που κρατήθηκε μόνο επειδή δεν μπόρεσαν να την ξεσυνηθίσουν

Κατά τη λογική του SI ο τόνος δεν χρειάζεται: χίλια κιλά είναι ένα μεγαγραμμάριο, και το σύμβολο Mg υπάρχει. Όμως σε διακόσια χρόνια κανένα λιμάνι, κανένας σιδηρόδρομος και κανένα χαλυβουργείο δεν πέρασαν στα μεγαγραμμάρια, και η Διεθνής Επιτροπή Μέτρων και Σταθμών υποχώρησε: ο τόνος βρίσκεται στον κατάλογο των μονάδων που γίνονται δεκτές για χρήση με το SI, όπως ορίστηκε στη Γαλλία το 1795.

Κατάλογος · μονάδες μέτρησης

Ένα δελτίο για κάθε μέγεθος

Επτά θεμελιώδεις μονάδες του SI, είκοσι δύο παράγωγες με δικό τους όνομα και, δίπλα τους, μονάδες εκτός συστήματος. Καθεμιά έχει το δελτίο της: ορισμός, διάσταση, μετατροπή, όργανα, κανόνες γραφής. Σε 23 γλώσσες.

7
θεμελιώδεις
22
παράγωγες
33
γλώσσες

Μονάδες εκτός SI

ανοίξτε το δελτίο του τόνου

Θεμελιώδεις μονάδες SI

σε τερακότα — εκείνη μέσω της οποίας ορίζεται ο τόνος
m
μέτρο
μήκος
kg
χιλιόγραμμο
μάζα
s
δευτερόλεπτο
χρόνος
A
αμπέρ
ρεύμα
K
κέλβιν
θερμοκρασία
mol
μολ
ποσότητα ουσίας
cd
καντέλα
φωτεινή ένταση

Παράγωγες μονάδες SI με δικό τους όνομα

είκοσι δύο δελτία
Αυτό το δελτίο σε άλλες γλώσσες
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
Και οι 33 γλώσσες
Αυτό το δελτίο σε άλλες γλώσσες
EN English RU Русский DE Deutsch FR Français ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina RO Română
EL Ελληνικά
HU Magyar TR Türkçe AR العربية FA فارسی ZH 中文(简) ZH-HANT 中文(繁)
JA 日本語
KO 한국어
TH ไทย
VI Tiếng Việt
HI हिन्दी
BN বাংলা
ID Indonesia
MS Melayu
TA தமிழ்
LA Latina
SR Srpski
UR اردو
SW Kiswahili