SIMETRIUM .COM بار
1 bar = 10⁵ Pa
FA|36 زبان
PMMA · CONE 90° · MAX 1 400 bar bar bar bar 035070010501400bar SYMBOL PLATE⁦1 bar = 10⁵ Pa⁩ · ≈ ⁦10 m⁩ آب دریاTi-6Al-4V · 90 mm
بزرگی و کوچکی حروف
نماد با حروف کوچک bar است، بی نقطه و بی جمع: ⁦2,2 bar⁩. نام فارسی یکا: بار. میلی‌بار mbar است و در هواشناسی اکنون هکتوپاسکال می‌نویسند: ⁦1 mbar = 1 hPa⁩.
اشتباه نگیرید
بار فشار مطلق است یا نسبی؟ «⁦2,2 bar⁩» لاستیک فشاری بیش از فشار جو است و درونش در واقع ⁦3,2 bar⁩ است. غواصان ⁦bar(a)⁩ و ⁦bar(g)⁩ را از هم جدا می‌کنند.
روی صفحه، پوستهٔ کرهٔ تیتانیومی یک کاوشگر ژرفا است. فلنجی آهنگری‌شده با شانزده پیچ، دریچه‌ای مخروطی از اکریلیک را نگه می‌دارد: خود فشار مخروط را در نشیمنگاهش می‌فشارد. از پشت شیشهٔ ضخیم نور گرم کابین پیداست. پایین‌تر روی پلاکی bar حک شده است. در گوشه فشارسنجی با درجه‌بندی تا ⁦1 400 bar⁩ قرار دارد.
گذرنامهٔ یکا · بیرون از SI · فشار

بار

یکای فشار · bar · ⁦1 bar = 100 000 Pa = 100 kPa⁩ دقیقاً

بار صد هزار پاسکال است، تقریباً درست فشار هوا در سطح دریا. برای همین این‌قدر کاربردی است: جو حدود ⁦1 bar⁩، لاستیک ⁦2–3 bar⁩، کپسول غواصی ⁦200 bar⁩. زیر آب فشار هر 10 متر ⁦1 bar⁩ بالا می‌رود و در کف گودال ماریانا، در ژرفای نزدیک به ⁦11 km⁩، به حدود ⁦1 100 bar⁩ می‌رسد — یک تن روی هر سانتی‌متر مربع.

بار جزو SI نیست، اما قوانین اتحادیهٔ اروپا و روسیه آن را هم‌تراز پاسکال مجاز می‌دانند. در هواشناسی هکتوپاسکال و در مهندسی مگاپاسکال جایش را گرفت، اما در لاستیک، کمپرسور، غواصی و هیدرولیک بار ماند: عدد برحسب بار بی‌درنگ می‌گوید فشار چند برابر فشار جو است.

نشانهbar · mbar · به فارسی: بار، میلی‌بار
تعریف⁦1 bar = 10⁵ Pa = 10⁵ N/m²⁩ دقیقاً
یکاهای همسایه⁦1 atm = 1,01325 bar · 1 at = 0,981 bar · 14,5 psi⁩
زیر آب⁦p = pₐ + ρgh⁩ · آب دریا ≈ ⁦1,005 bar⁩ در هر ⁦10 m⁩
وضعیتبیرون از SI، مجاز در قوانین اتحادیهٔ اروپا و روسیه
مقدارهای نمونههوا — 1 · لاستیک — 2,2 بیش از جو · کپسول — 200 · کف اقیانوس — 400 · گودال ماریانا — 1 100
به تبدیل به غوطه‌وری
01 · تعریف

صد هزار پاسکال — و ستونی از آب به بلندی 10 متر

فشار یعنی نیرو بر مساحت. پاسکال یک نیوتن بر متر مربع است و بسیار کم: برگه‌ای کاغذ روی میز حدود ⁦1 Pa⁩ فشار می‌آورد. بار 100 000 پاسکال است. ستون هوای بالای سر ما همین‌قدر فشار می‌آورد، حدود 10 تن بر متر مربع، و ستونی از آب به بلندی حدود 10 متر نیز همین‌قدر.

زیر آب فشار از هوای بالای دریا و وزن آب بالای سر تشکیل می‌شود: ⁦p = pₐ + ρgh⁩. هر ⁦10 m⁩ حدود یک bar می‌افزاید. این به شکل ظرف و مقدار آب پیرامون بستگی ندارد — تنها به ژرفا. در کف گودال ماریانا، در ژرفای ⁦10 935 m⁩، فشار حدود ⁦1 100 bar⁩ است: روی کف دست به اندازهٔ صد و پنجاه خودرو فشار می‌آورد.

p — فشار · pₐ — فشار جو · ρ — چگالی آب، ⁦1 025 kg/m³⁩ · ⁦g = 9,81 m/s²⁩ · h — ژرفا · F — نیرو · A — مساحت
تعاملی · نیروی فشار بر پنجره

چند تن بر دریچه فشار می‌آورد

ژرفا با لغزنده، پنجره با دکمه‌ها. نیرو برابر است با فشار آب بیش از فشار جو درون کاوشگر، ضرب در مساحت پنجره. مقیاس ژرفا تا کف گودال ماریانا است.

ژرفا
فشار
نیرو بر پنجره
هم‌وزن

تعاملی · غوطه‌وری در گودال ماریانا

غوطه‌وری: هر 10 متر، یک bar بیشتر

کار اصلی — «شروع غوطه‌وری». کاوشگر از سطح به سوی ژرفای چلنجر، ⁦10 935 m⁩، پایین می‌رود. نور تا ⁦200 m⁩ خاموش می‌شود، در ⁦1 000 m⁩ تاریکی کامل فرا می‌رسد و پس از آن تنها نورافکن‌ها و نور زندهٔ جانوران ژرفا می‌ماند. در کنار دیده می‌شود که وسیلهٔ هر نوع غوطه‌وری در چه ژرفایی از کار می‌افتد: غواص، زیردریایی، نهنگ. در سمت راست پیداست که فشار با چیزهای بیرون چه می‌کند: لیوان یونولیتی جمع می‌شود، حباب هوا کوچک می‌شود، اما فولاد و آب تقریباً تغییری نمی‌کنند. غوطه‌وری حدود 24 ثانیه طول می‌کشد؛ فرود واقعی ساعت‌ها. وسیله را زیر صحنه برگزینید — هر کدام حد تحمل خود را دارد.

چپ: پیشخوان — ژرفا، فشار، نیرو بر پنجره، دما، زمان فرودراست: آنچه آب می‌فشارد، و ستون فشار
کار اصلی
جابه‌جایی0 m
وسیله
ژرفا
—
—
فشار
—
—
نیرو بر دریچه
—
—
حاشیهٔ ایمنی
—
—

—

فشار و ژرفا
bar برحسب m — خط راست
فشار کاملاً خطی بالا می‌رود — حدود یک bar در هر ⁦10 m⁩. نشانه‌ها حدهای غواص، زیردریایی، نهنگ و کاوشگرند.
حجم هوا
یک لیتر از سطح در ژرفا، قانون بویل
گاز به نسبت وارون فشار فشرده می‌شود: در ⁦10 m⁩ به نصف، در ⁦90 m⁩ به یک‌دهم. برای همین تندترین تغییرها نزدیک سطح است.
نور و دما
% نور خورشید و °C
نور در همان ⁦200 m⁩ نخست تقریباً به‌کلی خاموش می‌شود و در ⁦1 000 m⁩ هیچ نمی‌ماند. زیر یک کیلومتر، آب در تمام سال حدود ⁦2 °C⁩ است.
02 · تبدیل
برحسب بار

حساب سریع زیر آب: ژرفا برحسب متر را بر 10 تقسیم کنید و 1 بیفزایید — فشار مطلق برحسب بار به دست می‌آید. ⁦30 m — 4 bar⁩.

در ایالات متحده لاستیک را برحسب psi باد می‌کنند: ⁦32 psi — 2,2 bar⁩. psi را در 0,069 ضرب کنید تا بار به دست آید.

03 · مرتبه‌های بزرگی
فشار از خلأ تا هستهٔ زمین، bar، مقیاس لگاریتمی

04 · ابزارهای اندازه‌گیری
bar
فشارسنج بوردون
لوله‌ای خمیده زیر فشار راست می‌شود و با اهرمی عقربه را می‌چرخاند. لاستیک، کپسول، کمپرسور — تقریباً همه‌چیز در مهندسی با چنین ابزاری اندازه گرفته می‌شود و درجه‌بندی معمولاً برحسب بار است.
⁦32,4⁩ژرفا m⁦4,26 bar · NDL 8 min⁩
رایانهٔ غواصی
حسگر فشار پیزوالکتریک روی مچ. رایانه ژرفا را از روی بار حساب می‌کند و از تاریخچهٔ فشار، اینکه چه مقدار نیتروژن در خون حل شده و چه مدت دیگر می‌توان در ژرفا ماند.
تشدیدگر کوارتز± ⁦0,01 %⁩ · تا ⁦1 400 bar⁩
حسگر ژرفا
تیغهٔ کوارتز زیر بار بسامد ارتعاشش را تغییر می‌دهد. فشار کف اقیانوس را این‌گونه با دقت چند سانتی‌متر ستون آب می‌سنجند — و ژرفای گودال‌ها را هم با همین اندازه‌ها دقیق کردند.
فشارسنج جیوه‌ای · ⁦760 mm⁩
فشارسنج جیوه‌ای
ستونی از جیوه به بلندی حدود ⁦760 mm⁩ با هوا هم‌ترازی می‌کند — حدود ⁦1,013 bar⁩. نقشه‌های هواشناسی را مدت‌ها برحسب میلی‌بار می‌کشیدند و اکنون برحسب هکتوپاسکال؛ عدد همان است.
05 · قواعد نگارش
درست
⁦2,2 bar⁩، «2,2 بار» در متن — با فاصله
«⁦3,2 bar⁩ مطلق، ⁦2,2 bar⁩ نسبی» — با توضیح
1013 hPa به جای ⁦1013 mbar⁩ در هواشناسی
1 bar = 100 kPa
نادرست
⁦2,2 Bar, 2,2 bars, 2,2bar⁩ — کوچکی و بزرگی حرف، جمع، فاصله
«بار = اتمسفر» — اتمسفر ⁦1,3 %⁩ بزرگ‌تر است
«در ⁦100 m⁩ فشار ⁦10 bar⁩ است» — ⁦11 bar⁩، با هوای بالای سر
barg, bara به‌عنوان نماد — این‌ها نشانه‌اند، نه یکا
06 · یکاهای همسایه
07 · بخش تاریخی
10 mستون آب ≈ ⁦1 bar⁩
10 m آب
یادداشت اندازه‌شناختی

بار دقیقاً تعریف شده است: ⁦10⁵ Pa⁩، بی هیچ استانداردی — از راه نیوتن و متر. استانداردهای فشار، فشارسنج‌های وزنه‌پیستونی‌اند: وزنه‌ای با جرم دقیقاً معلوم بر پیستونی با مساحت معلوم فشار می‌آورد. تا صدها bar خطای آن‌ها چند هزارم درصد است.

ژرفا را از روی فشار با تصحیح حساب می‌کنند: آب دریا از آب شیرین چگال‌تر است و با ژرفا فشرده می‌شود، و g به عرض جغرافیایی بستگی دارد. برای همین فشار در کف ژرفای چلنجر حدود ⁦1 086 bar⁩ است، نه 1 100 که فرمول ساده می‌داد — آن را با حسگرهای کوارتز سنجیدند و ژرفا را از آن حساب کردند.

وزنهp = mg / A
استاندارد وزنه‌پیستونی
فهرست کمیت‌ها
همهٔ فهرست ←
پایه · 7 یکا

هفت یکای پایهٔ SI

دربارهٔ موضوع صفحه · فشار و ژرفا
آزمایشگاه فهرست: لیوانی آب کلم، یک مشعل، لیوانی آب روی صفحهٔ سرد و یک چرخ‌دنده
فهرست · همهٔ کمیت‌ها در یک صفحه
آزمایشگاه دمِ ورودی فهرست

یک قطره اسید رنگ آب‌میوه را تغییر می‌دهد، نمک شعله را رنگی می‌کند، آب با یک ضربه یخ می‌زند. زیر آن‌ها همهٔ برگه‌های Simetrium، بر پایهٔ رشته و به ترتیب الفبا.

باز کردن فهرست ←
08 · زبان شما
هر پیوند به صفحهٔ واقعی آن زبان می‌رود

به زبان خود بخوانید

ترجمه و بازخوانی شدترجمهٔ خامدر نوبت