SIMETRIUM .COM
پایهٔ SI ۲۰۱۹
FA ۳۶ زبان
Symbol plate SI-D-23 rad همهٔ حروف کوچکبا rad دوز اشتباه نشود
شناسنامهٔ یکا فرعی SI · زاویهٔ مسطح برگ 1 / 1 · بازنگری 2026-08

رادیان

یکای فرعی SI · کمیت: زاویهٔ مسطح

نماد rad
بُعد m/m = 1
به درجه 57° 17′ 44.8″
پذیرفته شد CGPM، ۱۹۶۰ · جایگاه از ۱۹۹۵
دور کامل 2π = 6.283 185 rad
ترجمه‌های آماده 36 / 36
زاویه را برگردانید گرادها و هزارم‌ها
01 · تعریف

رادیان تنها یکای SI است که برابر یک است. بُعدش متر بر متر است، یعنی هیچ — و با این همه نام و نماد و جایی در جدول یکاهای فرعی دارد.

یک رادیان زاویه‌ای است که در آن درازای کمان با شعاع برابر می‌شود. از همین‌جاست ظاهر ناخوشایندش به درجه: ۵۷ درجه و ۱۷ دقیقه و ۴۵ ثانیه. در عوض همهٔ ریاضیات ساده‌تر می‌شود: مشتق سینوس تنها هنگامی کسینوس است که آرگومان به رادیان باشد، درازای کمان زاویه ضرب در شعاع است، و سرعت زاویه‌ای بی هیچ ضریب تبدیلی به رادیان بر ثانیه سنجیده می‌شود. یک دور کامل ۲π رادیان است، و این تنها دلیل حضور π در هر سطر مثلثات است.

به‌طور رسمی
1 rad = mm = 1    θ = sr    2π rad = 360°1 rad = m/m = 1    θ = s/r    2π rad = 360°
کمان بخش بر شعاع — نسبتی بی‌بُعد با نام ویژهٔ خود
s / r
کمان بر شعاع
rad/s
سرعت زاویه‌ای
57.2958°
رادیان به درجه
قطاع · کمان در یک رادیان با شعاع برابر می‌شود θ = s / r
r کمان ۱کمان %1 57.3°
1
رادیان
57.2958
درجه
0.318π
به بخش‌های π
کمان درست برابر شعاع است: تعریف همین است. از این رو ۵۷ درجه و ۱۷ دقیقه و ۴۵ ثانیه — عددی زشت، اما در عوض همهٔ مثلثات بی ضریب تبدیل حساب می‌شود.
ω به rad/s
رادیان در برابر هرتز

سرعت زاویه‌ای به رادیان بر ثانیه سنجیده می‌شود، بسامد به هرتز، و این دو را ضریب ۲π به هم می‌بندد. نوشتن ω به هرتز به‌ظاهر شدنی است، چون رادیان بی‌بُعد است، اما دفترچهٔ SI آن را روا نمی‌دارد: کمیت‌ها جدایند.

02 · تبدیل

زاویه‌ای وارد کنید — برگه آن را برمی‌گرداند

درجه از اصلاح متری جان به در برد: کوشش برای آوردن گراد، که در آن زاویهٔ قائمه صد یکا است، همه‌جا جز نقشه‌برداری فرانسه شکست خورد. سیصد و شصت بی باقی‌مانده بر دو و سه و چهار و پنج و شش و نه بخش می‌شود — و این آسانی از منطق دهدهی نیرومندتر درآمد.

1 mrad ≈ 1 m/km

میلی‌رادیان در عمل خوش‌دست است: زاویه‌ای به اندازهٔ یک میلی‌رادیان در یک کیلومتر فاصله جابه‌جایی یک متر می‌دهد. تک‌تیراندازان و توپچی‌ها درست به همین سبب به هزارم می‌شمارند، و حساب ذهنی به یک تقسیم فرو می‌کاهد.

جدول تبدیل
1 rad = 1 rad
یکاناممقدارکجا دیده می‌شود
rad رادیان، یکای SI 1 ریاضی، فیزیک، فن
mrad میلی‌رادیان 1000 دوربین‌های نشانه‌روی، لیزر، اپتیک
µrad میکرورادیان 1 000 000 تنظیم، خودراست‌بین
nrad نانورادیان 1·10⁹ تداخل‌سنجی
دور دور، ۲π رادیان 0.15915 چرخش، سیم‌پیچ
m/m متر بر متر — این درست ۱ است 1 رادیان بی‌بُعد است
° درجه، ۱/۳۶۰ دایره 57.3 زندگی روزمره، نقشه‌برداری، دریانوردی
دقیقهٔ کمانی، ۱/۶۰ درجه 3438 نقشه‌های دریایی، اخترشناسی
ثانیهٔ کمانی 206 265 تئودولیت، اخترسنجی
mas میلی‌ثانیهٔ کمانی 2.063·10⁸ اختلاف منظر ستارگان
گراد گراد (گون)، ۱/۴۰۰ دایره 63.66 نقشه‌برداری فرانسه
هزارم هزارم، ۱/۶۴۰۰ دور 1019 توپخانه
rad رادیان 1 یکای امروزی
کمان در شعاع ۱ m
1 rad
جابه‌جایی در یک کیلومتر
۶۳۷۱ km روی زمین

درجه و دقیقه و ثانیهٔ کمانی در SI به‌عنوان یکاهای بیرون از دستگاه می‌مانند — نه دریانوردی از آنها بی‌نیاز است نه اخترشناسی. گراد در اصلاح متری فرانسه زاده شد: ربع دایره به صد پاره، اما تنها در نقشه‌برداری ریشه دواند.

03 · مرتبه‌های بزرگی
از توان تفکیک تلسکوپ تا دور کامل

یک رادیان — ۵۷٫۳ درجه

1 rad
به درجه: 57.3° · جابه‌جایی در یک کیلومتر: ۶۳۷۱ km روی زمین
10 prad
1 nrad
1 µrad
1 mrad
2π rad
04 · ابزارهای اندازه‌گیری

زاویه‌ها را با چه می‌سنجند

نقشه‌برداری · ماشین‌افزار · اخترسنجی
لبهٔ مدرج و ورنیه
تئودولیت

دایرهٔ مدرج با ریزبین قرائت: دوربین را به هدف نشانه می‌روند و قرائت را با دقت ثانیهٔ کمانی برمی‌دارند. نقشه‌بردار به درجه و دقیقه و ثانیه سخن می‌گوید، اما حسابگر درون‌ساخت آنها را به رادیان برمی‌گرداند، وگرنه مثلثات را نمی‌توان حساب کرد.

تپش در هر دور
رمزگذار

صفحه‌ای شکاف‌دار روی محور: گیرندهٔ نوری تپش‌ها را می‌شمارد و دور را به هزاران شمارش بخش می‌کند. کنترلر ربات جای مفصل را یکراست به رادیان نگه می‌دارد — چنین است که مثلثات و مشتق‌ها بی حتی یک ضریب حساب می‌شوند.

زاویه‌های کوچک: θ ≈ tg θ
خودراست‌بین

باریکه‌ای موازی به آینه می‌فرستد و بازتاب را می‌گیرد: کج‌شدنی به اندازهٔ چند میکرورادیان نشانه را کسری از میلی‌متر جابه‌جا می‌کند. در چنین زاویه‌هایی سینوس و تانژانت و خود زاویه تا رقم ششم بر هم می‌افتند، پس دستگاه تنها جابه‌جایی را بر فاصلهٔ کانونی بخش می‌کند.

میکروثانیه‌های کمانی
ماهوارهٔ اخترسنجی

گایا جای ستارگان را با دقت نزدیک بیست میکروثانیهٔ کمانی سنجید — این یک‌دهم نانورادیان است، ستبری یک تار مو از دو هزار کیلومتری. زاویه‌ها را آنجا تنها به رادیان می‌شمارند: به درجه اعداد دیگر در قالب عددی نمی‌گنجند.

05 · قواعد نگارش

rad را می‌توان انداخت، نشان درجه را نه

چون رادیان بی‌بُعد است، «sin 2» و «sin 2 rad» یک معنا دارند، و در متن‌های ریاضی نماد را می‌اندازند. اما اگر زاویه به درجه باشد، نشانه الزامی است: sin 2° با sin 2 سی برابر فرق دارد. نماد rad با حروف کوچک نوشته می‌شود؛ در پرتوسنجی همان «rad» یکای دوز جذب‌شده است، از این رو در متن‌های روسی زاویه را تنها با احتیاط «рад» می‌نویسند.

درست
π/2 rad
1.5708
90°
نادرست
π/2 RAD
۹۰ بی نشانه
۱٫۵۷۰۸ Hz زاویه

درجه و دقیقه و ثانیهٔ کمانی از SI نیستند اما کاربردشان روا است. پیشوندها بر آنها به کار نمی‌رود: میلی‌درجه وجود ندارد، و کسرها را دقیقه و ثانیه یا اعشاری می‌نویسند.

06 · یکاهای همسایه

رادیان و استرادیان دو یکای بی‌بُعد SI هستند: نخستین برای زاویهٔ مسطح، دومی برای زاویهٔ فضایی. هر دو برابر یک‌اند، هر دو نام ویژهٔ خود را دارند، و هر دو برای کسی که بررسی بُعد می‌نویسد همان دردسر را می‌سازند.

rad
زاویهٔ مسطح
m / m
sr
زاویهٔ فضایی
m² / m²
rad/s
سرعت زاویه‌ای
ω = 2πf
θ = sr    ω = 2π f    v = ω r    sinθ ≈ θθ = s/r   ω = 2πf   v = ωr   sin θ ≈ θ

در زاویه‌های کمتر از ۰٫۱ رادیان سینوس و تانژانت و خود زاویه بهتر از یک درصد بر هم می‌افتند — و همهٔ اپتیک انحراف‌های کوچک و نظریهٔ آونگ بر همین استوار است.

07 · بخش تاریخی

پیش از رادیان دایره را با چه بخش می‌کردند

بایگانی · تا اندازه‌ای هنوز رایج
بابل · هزارهٔ سوم پ.م.
360°
درجه

ردی شصت‌گانی از ریاضیات بابلی: بی باقی‌مانده بر دو و سه و چهار و پنج و شش بخش می‌شود. بطلمیوس درجه را به شصت دقیقه و دقیقه را به شصت ثانیه بخش کرد، و این نگارش هجده سده بی دگرگونی گذشت.

1° = π/180 rad
فرانسه · ۱۷۹۳
گراد
گراد (گون)

کوششی متری: زاویهٔ قائمه صد گراد، دایرهٔ کامل چهارصد. در نقشه‌برداری اروپا و در ماشین‌حساب‌های آن پیشه ماند — نشان GRA کنار DEG و RAD.

۱ گراد = π/200 rad
توپخانه · سدهٔ بیستم
هزارم
هزارم فاصله

یکای نشانه‌روی: کمابیش یک میلی‌رادیان. در سنت روسی دایره را به شش هزار بخش می‌کنند، در ناتو به ۶۴۰۰. آسانی همان است: یک هزارم یک متر در یک کیلومتر.

۱ هزارم ≈ ۱٫۰۴۷ mrad
اخترشناسی · دوران باستان
ز. ساعتی
زاویهٔ ساعتی

دایره بر پایهٔ گردش روزانهٔ زمین به ۲۴ ساعت بخش می‌شود. بعد راست ستارگان تا امروز به ساعت و دقیقه و ثانیه منتشر می‌شود: یک ساعت پانزده درجه است.

1 h = 15° = π/12 rad
کمانی به درازای شعاع زاویه‌ای یک رادیانی می‌برد — ۵۷٫۳ درجه
یادداشت اندازه‌شناختی

یکایی که نه می‌توان برداشت و نه می‌توان نگه داشت

به‌ظاهر رادیان برابر یک است، از این رو کمیتهٔ بین‌المللی اوزان و مقادیر دیرزمانی بر سر جایگاه آن کشمکش داشت: در ۱۹۶۰ آن را یکای مکمل نامیدند، در ۱۹۸۰ پیشنهاد شد آن را یکای فرعی بی‌بُعد بشناسند، و در ۱۹۹۵ سازشی پذیرفته شد — یکای فرعی با نام ویژه و بُعد یک. اما دشواری عملی ماند: در فرمول‌هایی مانند ω = 2πf رادیان گاه پیدا و گاه ناپیدا می‌شود، و سامانه‌های بررسی بُعد در نرم‌افزار مهندسی ناچارند زاویه را استثنا بشمارند.

در یک رادیان سر شعاع راهی برابر خود شعاع می‌پیماید
فهرست · دستگاه بین‌المللی یکاها

شناسنامه‌ای برای هر کمیت

هفت یکای پایه، بیست و دو یکای فرعی با نام خود، و بایگانی دستگاه‌هایی که از کاربرد افتاده‌اند. هر یک برگهٔ خود را دارد: تعریف، بُعد، تبدیل، ابزارها، قواعد نگارش. به ۳۶ زبان.

7
اصلی
22
فرعی
36
زبان

یکاهای پایه

با سفال — آنهایی که رادیان از آنها ساخته شده
m
متر
طول
kg
کیلوگرم
جرم
s
ثانیه
زمان
A
آمپر
جریان
K
کلوین
دما
mol
مول
مقدار ماده
cd
کاندلا
شدت نور

فرعی‌های دارای نام خود

برگهٔ رادیان را بگشایید

دستگاه‌های تاریخی

بایگانی نمادها
G
گاوس، CGS، 10⁻⁴ T
kG
کیلوگاوس
γ
گاما = نانوتسلا
Oe
اورستد، شدت میدان در CGS
Wb/m²
وبر بر m² = تسلا
T
تسلا — یکای SI
این شناسنامه به زبان‌های دیگر
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
همهٔ ۳۶ زبان
این شناسنامه به زبان‌های دیگر
EN English RU Русский DE Deutsch FR Français ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina RO Română EL Ελληνικά HU Magyar TR Türkçe AR العربية
FA فارسی
ZH 中文(简) ZH-HANT 中文(繁) JA 日本語 KO 한국어 TH ไทย VI Tiếng Việt HI हिन्दी BN বাংলা ID Indonesia MS Melayu TA தமிழ் LA Latina SR Srpski UR اردو SW Kiswahili