تُن
یکای بیرون از SI، مجاز برای کاربرد · کمیت: جرم
01 · تعریف
تُن از دستگاه متری کهنتر است: در فرانسه واژهٔ tonne به بشکهٔ بزرگ گفته میشد و اندازه از باری آمد که یک گاری میبرد. در سال ۱۷۹۵ عدد را هزار کیلوگرم نهادند و از بشکه تنها نام ماند.
یک تُن دقیقاً هزار کیلوگرم است. بهطور رسمی این تنها یک مگاگرم است و بنا بر SI باید Mg نوشت، اما در دویست سال کسی چنین نکرد: تُن چنان ریشه دواند که آن را یکای مجاز با نماد ویژهٔ خود گذاشتند. اندازه به آب بسته است: یک مترمکعب در چهار درجه دقیقاً یک تُن وزن دارد، و همهٔ لجستیک بر همین استوار است — ظرفیت بار، آبخور، حجم استخراج. دشواری جداگانه در جهان انگلیسیزبان است، جایی که با تقریباً همان نام دو تُن دیگر زندگی میکنند.
در قرارداد با تأمینکنندهٔ آمریکایی «ton» بدون تصریح تُن کوتاه را میرساند — ۹۰۷ کیلوگرم، نُه درصد کمتر از متری. long ton بریتانیایی برعکس یک و نیم درصد سنگینتر است. تُن متری را t یا MT مینویسند تا اشتباه پیش نیاید.
02 · تبدیل
جرمی وارد کنید — برگه آن را تبدیل میکند
تُن پیشوند میپذیرد: کیلوتُن و مگاتُن به انفجارها و انتشارها مربوطاند و گیگاتُن به ترازنامهٔ جهانی کربن. با این حال «مگاتُن» رسماً ۱۰⁹ کیلوگرم یعنی گیگاگرم است: پیشوند به تُن آویخته میشود نه به گرم.
تُن اندازهٔ جرم است نه نیرو. باری به وزن یک تُن با نیروی ۹٫۸۱ کیلونیوتن بر تکیهگاه فشار میآورد؛ «تُننیرو» که در فن به کار میرود همین عدد است، اما به کمیتی دیگر تعلق دارد و در SI جایی ندارد.
| یکا | نام | مقدار | کجا دیده میشود |
|---|---|---|---|
| t | تُن، ۱۰۰۰ کیلوگرم | 1 | نوشتار اصلی |
| kg | کیلوگرم | 1000 | یکای پایهٔ SI |
| q | سنتنر، ۱۰۰ کیلوگرم | 10 | کشاورزی |
| kt | کیلوتُن، ۱۰⁶ کیلوگرم | 0.001 | انفجارها، انتشارها |
| Mt | مگاتُن، ۱۰⁹ کیلوگرم | 1·10⁻⁶ | استخراج، همارز هستهای |
| Gt | گیگاتُن، ۱۰¹² کیلوگرم | 1·10⁻⁹ | ترازنامهٔ کربن |
| short | short ton آمریکایی، ۹۰۷٫۱۸۴۷۴ کیلوگرم | 1.1 | آمریکا، ۲۰۰۰ پوند |
| long | long ton، ۱۰۱۶٫۰۴۷ کیلوگرم | 0.9842 | بریتانیا، ۲۲۴۰ پوند |
| lb | پوند | 2205 | کشورهای انگلیسیزبان |
| pud | پود، ۱۶٫۳۸ کیلوگرم | 61.05 | روسیه تا ۱۹۱۸ |
| Mg | مگاگرم — همان تُن | 1 | نوشتار بر پایهٔ منطق SI |
| t | تن | 1 | نوشتار امروزی |
short ton آمریکایی ۹۰۷٫۱۸۴۷۴ کیلوگرم است و long ton بریتانیایی ۱۰۱۶٫۰۴۶۹۰۸۸. در قراردادی بدون تصریح «ton» یعنی کوتاه: نُه درصد سبکتر از متری، و در محمولهای هزار تُنی اختلاف به نود و سه تُن میرسد.
03 · مرتبههای بزرگی
از موتورسیکلت تا جو زمینخودرو — ۱٫۵ t
04 · ابزارهای اندازهگیری
تُنها را با چه میسنجند
سکویی بر کرنشسنجها: تا هشتاد تُن با دقت بیست کیلوگرم. چهار حسگر زیر گوشهها، و جمع خوانشها جرم کامیون را با بارش میدهد.
نیروسنج در بند: نیروی کشش را نشان میدهد و بر نُه ممیز هشتاد و یک تقسیم میکند تا تُن بدهد. جرثقیلران جرم میبیند، دستگاه نیرو میسنجد.
بار را از ژرفای فرورفتن حساب میکنند: بدنهای که یک سانتیمتر نشسته حجم شناختهای از آب را کنار میزند. نشانههای آبخور بر پهلو مقیاسی به تُن است که یک بار در کارگاه کشیده میشود.
بار روی تسمه را بر پایهٔ سرعت حرکت انتگرال میگیرند: تُن در ساعت در راه سنگشکن. دقت یک درصد است، اما شمارش هرگز نمیایستد.
05 · قواعد نگارش
t کوچک — T بزرگ تسلا است
نماد با t کوچک نوشته میشود و پیشوندها نزد آن روا هستند: kt و Mt و Gt. در اسناد انگلیسی برای تُن متری t یا MT مینویسند و برای آمریکایی short ton. در روسی «т» درست است و «тн» نه. تُننیرو tf به نیرو تعلق دارد و در SI به کار نمیرود.
در حمل دریایی تُن کرایه دیده میشود — نه جرم بلکه حجمی برابر ۱٫۱۳۳ مترمکعب. کرایه بر پایهٔ بزرگتر از این دو حساب میشود، جرم یا حجم: کالای سبک و پرحجم بر پایهٔ جا پرداخت میشود.
06 · یکاهای همسایه
تُن نوشتار مضربی کیلوگرم است، از این رو همهٔ خانوادهٔ جرم کنارش میایستد. از راه چگالی به مترمکعب میپیوندد و از راه شتاب گرانش به کیلونیوتن. تُن همارز TNT دیگر جرم نمیسنجد بلکه انرژی: ۴٫۱۸۴ گیگاژول.
جو زمین ۵٫۱۵·۱۰¹⁵ تُن وزن دارد، همهٔ زیستتودهٔ سیاره نزدیک ۵٫۵·۱۰¹¹ تُن، و انتشار سالانهٔ CO₂ ۳۷ گیگاتُن.
07 · بخش تاریخی
تُنهایی که هزار کیلوگرم نیستند
دو هزار پوند. در قراردادهای آمریکایی «ton» بدون تصریح دقیقاً همین را میرساند، و در محمولههای بزرگ اختلاف با تُن متری به دهها تُن میرسد.
۲۲۴۰ پوند — بیست هاندردویت هر یک ۱۱۲. در کشتیسازی پابرجاست: آبخور کشتیهای کهن با آن آمده است.
چهل پوند، نزدیک شانزده کیلوگرم. خرمن و بار را با پود میشمردند و واژه در ضربالمثلها زنده است: با کسی یک پود نمک خوردن.
نه جرم بلکه حجم: صد فوت مکعب از فضاهای درونی کشتی. عوارض بندری بر همان گرفته میشود، از این رو تُن ثبتی در همهٔ اسناد کشتی دیده میشود.
تنها یکایی که تنها از آن رو نگه داشتند که نتوانستند مردم را از آن باز دارند
بنا بر منطق SI تُن لازم نیست: هزار کیلوگرم یک مگاگرم است و نماد Mg وجود دارد. اما در دویست سال هیچ بندر و هیچ راهآهن و هیچ کارخانهٔ فولاد به مگاگرم نگذشت، و کمیتهٔ بینالمللی اوزان و مقادیر کوتاه آمد: تُن در فهرست یکاهایی است که کاربردشان با SI مجاز است، همانگونه که در فرانسه در سال ۱۷۹۵ تعیین شد.
فهرست · یکاهای اندازهگیری
شناسنامهای برای هر کمیت
هفت یکای پایهٔ SI، بیست و دو یکای فرعی با نام خود، و در کنارشان یکاهای بیرون از دستگاه. هر یک برگهٔ خود را دارد: تعریف، بُعد، تبدیل، ابزارها، قواعد نگارش. به ۳۶ زبان.