SIMETRIUM .COM B · lg 10 = 1
Bell Labs · 1928
HU|36 nyelv
Kis- és nagybetű
A bel jelét nagy B betűvel írjuk, mert az egység egy emberről kapta a nevét. Maga a „bel” szó, akárcsak a „volt” vagy a „watt”, kisbetűvel íródik.
Nem összetévesztendő
Ugyanazzal a B betűvel jelölik a bájtot is, de összekeverni nehéz őket: a szinteket szinte mindig decibelben, dB-ben adják meg, a memória méretét pedig kilobájtban, kB-ban. Ráadásul a teljesítmény belje és a feszültség belje másképp számolódik, mert feszültségnél a logaritmust megduplázzák.
A lapon egy optikai pad áll. A lámpa fénye egy sötét üvegből öntött nagy B betűn halad át, és tízszer gyengébben lép ki belőle, mert ennek az üvegnek a sűrűsége pontosan egy bel. A betű után a fénynyalábba egymás után még két ugyanilyen lap ereszkedik le. Mindegyik után tízszer kevesebb fénypont marad, a fotométer mutatója egy osztással odébb lép, az alsó skálán pedig a csúszka a következő tízes nagyságrendre ugrik.
Az egység útlevele · logaritmikus mérték · szint

A bel

B · lg(P/P₀) · 1 B = 10 dB · egy bel — tízszeres különbség

Amikor a hegesztő tízes számú üveggel ellátott pajzsot húz az arca elé, a vakító ív nyugodt zöld szikrává változik. Egy ilyen üveg nagyjából a fény egy hétezred részét engedi át, és egy ilyen törtet nem könnyű megjegyezni. Sokkal kényelmesebb azt mondani, hogy az üveg 3,9 bellel gyengíti a fényt. A bel egyszerűen azt mutatja, hányszor kellett a mennyiséget tízzel elosztani, ezért a nehézkes törtek helyett kis számok jönnek ki, amelyeket ráadásul össze is lehet adni.

Szigorúan véve a bel két teljesítmény arányának tízes alapú logaritmusa. Ha az egyik teljesítmény tízszer nagyobb a másiknál, a különbségük egy bel, ha százszor nagyobb, két bel, az ezerszeres gyengítést pedig mínusz három belként írják. Az egység dimenziótlan, és mindig egy referenciaértékhez viszonyít, ezért a nulla bel egyáltalán nem ürességet jelent, hanem a referenciával való egyenlőséget. Feszültségek, áramok vagy hangnyomások összehasonlításakor emlékezni kell arra, hogy a teljesítmény ezek négyzetével arányosan nő, és a logaritmust meg kell duplázni. A belt a telefonmérnökök találták ki, és Alexander Graham Bellről nevezték el, a gyakorlatban azonban szinte rögtön a tizedét, a decibelt kezdték használni.

Mi ez
két teljesítmény vagy energia arányának tízes alapú logaritmusa
Jelölés
B; a tizede — dB
Állapot
rendszeren kívüli egység, az SI mellett használható; ISO 80000-3, IEC 60027-3
Dimenzió
dimenziótlan; a referenciamennyiséget mindig megadják
Tájékozódási számok
a teljesítmény megduplázása — 0,301 B; a feszültség megduplázása — 0,602 B
A neper
1 B = ½ ln 10 Np ≈ 1,151 Np
Az átváltáshoz A decibel lapjához
Átszámítás

Szint és szorzó — mindkét irányban

Írjon be egy számot, és adja meg, mit jelent: szintet belben, decibelben vagy neperben, teljesítmény- vagy feszültségarányt, optikai sűrűséget, a fényképezőgép expozíciós lépcsőit vagy csillagfényrendet. A jobb oldalon ugyanaz az arány azonnal az összes módon felírva látszik.

GYAKORI ESETEK
szintek
arányok

Etimológia

A harang, a szó és a szám

A bel a telefon feltalálójának nevét kapta, régi vetélytársa, a neper pedig a logaritmust kitaláló skót lord latin aláírását. Maga a „logaritmus” szó két görög szóból áll. Kiderül tehát, hogy három fogalom, amely nélkül egyetlen hírközlő vonal számítása sem boldogul, Edinburgh-ból, a skót Merchiston birtokról és az ókori Görögországból jutott el hozzánk.

bel1928
Bell · családnév→Bell System→bel, B
Alexander Graham Bell 1847-ben született Edinburgh-ban, 1876-ban pedig, Bostonban élve, amerikai szabadalmat kapott a telefonra. Fél évszázaddal később az általa alapított telefontársaság mérnökei róla nevezték el a csillapítás új egységét. A családnév egyik l betűjét közben elhagyták, hogy a név rövid legyen, a jel pedig ne essen egybe semmi mással.
neper1614 → 1920-as évek
John Napier, Merchiston→lat. Neperus→neper, Np
John Napier, az Edinburgh melletti Merchiston birtok ura 1614-ben adta ki logaritmustáblázatait, és könyveit latinul írta alá: Neperus. Az európai hírközlési mérnökök róla nevezték el a természetes logaritmuson alapuló csillapítási egységet. Így két, ugyanabból a városból származó skót adott nevet ugyanannak a mennyiségnek két versengő mértékéhez.
a logaritmusgör.
λόγος · arány, szó+ἀριθμός · szám→logarithmus
A szót maga Napier találta ki, jelentése „az arány száma”. A bel pontosan ilyen szám: azt mutatja, hányszor nagyobb az egyik teljesítmény a másiknál. A bel által használt tízes alapú logaritmust nem sokkal Napier után az angol Henry Briggs vezette be, ezért az lg jelet néha éppen „Briggs-logaritmusként” olvassák.
Hogy hívják más nyelveken
贝尔 bèi'ěr — kínai: a Bell név hangzás szerint; a decibel 分贝 fēnbèi, „a bel része”
ベル beru — japán; ugyanígy írják a „csengettyűt” is, angolul bell
بل — arabul; بل és دسی‌بل — perzsául
bel, decibelio — spanyol; bel, decibel — portugál; bel, décibel — francia
bel, B — orosz; a mongolban és a kazakban ugyanez a szó cirill betűkkel
बेल — hindi; 벨 — koreaiul; Bel — németül
MSC
mile of standard cable — szabványos kábel mérföldje, a bel előfutára az amerikai telefonálásban
TU
transmission unit — az 1924-es átviteli egység, számértékben megegyezik a későbbi decibellel
ND
neutral density — semleges szűrő; az ND 1 pontosan egy bellel gyengíti a fényt
LWAd
A-súlyozott deklarált hangteljesítményszint; az ISO 9296 szerint belben írják
01 · Meghatározás

Hányszor osztottak tízzel

Képzeljünk el egy erősítőt, amelynek kimenő teljesítménye ezerszer nagyobb a bemenőnél. Az ezerben három nulla van, ezért az erősítése három bel. Ha egy vonal a jelből csak a százezredrészt hagyta meg, a csillapítása öt bel. Ha az arány nem a tíz egész hatványa, a belek száma törtként jön ki: a teljesítmény megkétszerezése például 0,301 belnek felel meg, mert a tíz a 0,301-edik hatványon éppen kettőt ad.

A logaritmus fő kényelme, hogy a szorzást összeadássá alakítja. Az a jel, amely előbb kábelen, aztán erősítőn, majd újra kábelen haladt át, többször egymás után gyengült és erősödött, és ezeket a szorzókat mind össze kellene szorozni, a beleket viszont elég összeadni, ha nem feledkezünk meg az előjelekről. Arra is emlékezni kell, hogy a teljesítmény a feszültség, az áram vagy a hangnyomás négyzetével arányos. Ezért az ezekből számított szintbe belekerül a kettes szorzó, és a kétszeresére nőtt feszültség nem 0,301, hanem 0,602 belt ad.

L — szint · P — teljesítmény · P₀ — referencia-teljesítmény · F — feszültség, áram vagy nyomás · F₀ — referenciaérték · T — áteresztés · D — optikai sűrűség
Interaktív · a bel a nullákat számolja

A milliárdod résztől a milliárdig

Mozgassa a csúszkát, és nézze, hogyan sűrűsödik a hosszú, arányt kifejező szám a belek rövid számává. Minden téglalap egy tízes nagyságrendet jelöl: a nullától jobbra a teljesítmény nő, balra csökken.

−9 B0+9 B

Etalon · alapértékek
0,301 Ba teljesítmény kétszeres; lg 2 = 0,30103 0,602 Ba feszültség vagy a hangnyomás kétszeres 1,151 Npennyi neper van egy belben: ½ · ln 10 0,1 Begy decibel — nagyjából 26 % teljesítményben
Interaktív · három kísérlet a bellel

Húzza, sötétítse, duplázza

A „Vezeték” kísérletben válassza ki, min halad a jel, és milyen messzire. A telefonvezeték, a kábel vagy az üvegszál néhány kilométerenként egy belt vesz el, a szintdiagram pedig megmutatja, hol fullad a jel a zajba, ha nem állítanak fel időben erősítőt. Az „Üvegek” kísérletben állítson össze a fénynyalábban szűrőket, napszemüveget és hegesztőüveget, és győződjön meg róla, hogy belben mért sűrűségük egyszerűen összeadódik. Az „Amplitúdó” kísérletben pedig növelje a feszültséget kétszeresére, és látni fogja, hogy a teljesítmény közben négyszeresére nőtt.

Közeg
A vonal hossza
Erősítők az útvonalon
Forrás
Üvegek a nyalábban · az érintés hozzáad és elvesz
A feszültség a referenciához képest
Fogyasztó

Grafikon · teljesítmény és amplitúdó
Egy arány — két szint
Itt látszik, hány belt ad ugyanaz az arány, ha teljesítményeket hasonlítunk össze, és ha feszültségeket. A feszültségek egyenese kétszer meredekebben emelkedik: a tízszeresére nőtt feszültség már két belt ad. A négyzet alakú jel annak a kísérletnek az arányát mutatja, amely éppen nyitva van.
arány, ×szint, B
Grafikon · egy bel hossza
Hány kilométert vesz el egy bel
A „Vezeték” kísérlet minden közegére látszik, milyen távolságon gyengül a jel tízszeresére. A skála logaritmikus, a kiválasztott közeg élénk színnel van kiemelve.
szerdakm 1 B-re
02 · Az üveg átlátszósága

Száz beltől a kilométerenkénti bel századáig

Még a XX. század közepének legjobb optikai üvege is kilométerenként nagyjából száz belt veszített, így a fény benne néhány tíz méter után teljesen kialudt. 1966-ban az angliai Harlow-ban Charles Kao bebizonyította, hogy a fényt nem maga az üveg nyeli el, hanem a benne lévő szennyezések, és megjósolt egy üveget, amely kilométerenként mindössze két belt veszít. Négy évvel később ilyen üveget valóban gyártott az amerikai Corning cég, újabb kilenc év múlva japán mérnökök a veszteséget a bel két századára csökkentették, és a kontinensek közötti összeköttetés átállt az üvegszálra. A grafikon a rekordveszteségeket mutatja belben kilométerenként; a skálája logaritmikus.

csillapításegy bel100 km után
03 · Ahol a bel egész maradt

Öt skála, amelyet valójában belben számolnak

A hírközlők már régen áttértek a decibelre, más mesterségekben azonban az arány tízes alapú logaritmusa egészében fennmaradt. A fényképészek és a radiológusok optikai sűrűségnek hívják, a csillagászok ebben számolják a csillagfényrendet, két és féllel szorozva, a hegesztők eszerint választják ki a szűrő számát, a számítógépgyártók pedig közvetlenül belben adják meg, mennyire zajosak a gépeik. Válasszon skálát, és mozgassa az értéket: az átszámítás megmutatja, hány bel ez, és hányszorosára változik a mennyiség.

04 · Bel, neper és kábelmérföld

Minden telefoniskola a maga módján számolt

Az 1920-as évek végéig az amerikai telefonosok a vonal csillapítását szabványos kábel mérföldjében fejezték ki, vagyis egy olyan etalon rézkábel hosszával, amely a beszélgetést pontosan ugyanúgy gyengítené. Ez a mérték függött a frekvenciától és magának a kábelnek a tulajdonságaitól, ezért a Bell társaságnál előbb az átviteli egységgel, majd a bellel és a decibellel váltották fel. Az európai mérnökök, akik a hosszú vezetékek egyenleteit oldották meg, a természetes logaritmust és a nepert részesítették előnyben, mert ezekben az egyenletekben a csillapítást egyetlen exponenciális fejezi ki felesleges szorzók nélkül.

A Nemzetközi Távbeszélő Tanácsadó Bizottság mindkét egységet elismerte, és sokáig Németország, a Szovjetunió és több más ország kézikönyvei a kábelek csillapítását neperben adták meg kilométerenként, az amerikaiak és a britek pedig decibelben. Ma a decibel szinte mindenütt győzött, a neper pedig az elektromos hálózatok elméletében és a tankönyvekben maradt meg.

egység
hol és mikor
belben

A szabványos kábel mérföldjét 800 Hz-en határozták meg, amelyre a fül különösen érzékeny, amikor beszédet hallgat. Más frekvenciákon ugyanaz a mérföld másképp gyengítette a jelet, és a különböző laboratóriumok méréseit nehéz volt összevetni. Éppen ezt a bajt szüntette meg a teljesítményarány tiszta logaritmusára való áttérés.

05 · Írásszabályok
Helyes
A számot és a jelet szóköz választja el, a betűt pedig nagybetűvel írjuk: 0,3 B vagy 4,5 B.
A „3 B erősítés” alak referencia nélkül is teljes, mert azt mondja meg, hányszorosára nőtt a teljesítmény.
A szintet a referenciával együtt adjuk meg: LP = 2 B 1 mW-hoz képest.
Egy szerver zaját az ISO 9296 szerint belben írják, például LWAd = 6,2 B.
Az ND 3 szűrő három bellel gyengíti a fényt, vagyis ezerszeresére.
Helytelen
0,3 b vagy 0,3 Bel írása: a bel jele csak a nagy B.
„3 B szint” írása anélkül, hogy megmondanánk, mihez képest számolták.
Két egyszerre szóló forrás szintjének összeadása: a teljesítményüket kell összeadni.
Azt hinni, hogy a feszültség megduplázása 0,3 B: valójában 0,6 B jön ki.
Ezer bel jelölése kB-vel: így írják a kilobájtot.
06 · Szomszédos egységek
07 · Történeti rész
1 MSC ≈ 1,056 dB800 Hzkábelmérföld
rézből készült etalon
Megjegyzés

1924-ben a Bell telefontársaság mérnöke, William Martin azt javasolta, hogy a kábel mérföldjét váltsa fel egy „átviteli egység”, amely a teljesítményarány tíz tízes alapú logaritmusával egyenlő. Majdnem egybeesett a régi mérfölddel, ezért a telefonosok könnyen megszokták, a vonal számítása pedig egyszerű összeadássá vált. Újabb négy év múlva, 1928-ban az egységeket átnevezték: a tízszeres logaritmus decibel lett, maga a szorzó nélküli logaritmus pedig a bel nevet kapta.

Így jelent meg a metrológiában az egyetlen olyan pár, amelyben az alapegységet szinte nem használják, a tizedét viszont mindenki ismeri. A bel túl nagynak bizonyult: a fül nagyjából egytized bel hangerőváltozást vesz észre, és egész belekkel a hallást csak néhány durva fokozattal lehetne leírni. Cserébe az optikában a csillapítás tízes alapú logaritmusa egészében megmaradt az optikai sűrűség néven, a zajos berendezések adatlapjain pedig a bel saját nevén is.

×10×10²×10³×10⁴×10⁵1 B5 B
lépcső — nagyságrend
Mennyiségek katalógusa
a teljes mutató →
az alap · 7 egység

Az SI hét alapegysége

a lap témájához · szintek és logaritmusok
A mutató laborja: egy pohár káposztalé, egy égő, egy pohár víz hideg lapon és egy fogaskerék-áttétel
Mutató · minden mennyiség egy oldalon
A labor a mutató bejáratánál

Egy csepp sav megváltoztatja a lé színét, a só megfesti a lángot, a víz egy koppintásra megfagy. Alattuk a Simetrium összes lapja, szakterület és ábécé szerint.

A mutató megnyitása →
08 · Az Ön nyelve
minden hivatkozás valódi nyelvi oldalra vezet

Olvassa a saját nyelvén

lefordítva és átnézvenyers fordítássorban áll