SIM ET RI UM .COM 6,5 % · 48 Orvoslás
mol / mol
HU|36 nyelv
SYMBOL PLATE 48 mmol/mol ↔ 6,5 % IFCC 10,929·(NGSP−2,15) HbA1c HbA1c A1c 4 %5810 20316486 6,5 48 mmol/mol IFCC RM 2002 · NGSP / DCCT · ~120 d
Kis- és nagybetű

A jelölés HbA1c: Hb — a hemoglobin, nagybetűvel, A — a felnőttkori formája, 1c pedig a frakció száma, alsó indexben kis c-vel. Előfordul az A1C és az A1c írásmód is, ezek ugyanazt jelentik; nem jó viszont a cirill betűs „НвА1с” és a „HBA1C”, mert minden betű mögött jelentés áll.

Nem összetévesztendő

A HbA1c százaléka a hemoglobin hányada, nem vércukor: a 7 % nem 7 mmol/L-t jelent, ilyen eredménynél az átlagos glükózszint körülbelül 8,6 mmol/L. A millimol per mol pedig nem millimol per liter: a HbA1c nevezőjében a hemoglobin moljai állnak, nem a plazma litere.

Mit mutat a tábla

Egy vörösvértest, benne a HbA1c jellel, lassan forog és világít, három oldalról pedig glükózhatszögek úsznak hozzá, és a szélére tapadnak, ahol már ott ülnek az elődeik. Jobbra egy jelölő fut végig a kromatogramon, és felkapaszkodik az A1c-frakció magas csúcsára, lent pedig egy kettős vonalzó csúszkája — fent százalék, lent millimol per mol — eléri a 6,5 %-os küszöböt, amely az alsó skálán 48-nak olvasható.

Egységlap
hemoglobinhányad · laborvizsgálat adatlap 1/1 · átd. 2026-09

Glikált hemoglobin HbA1c · % · mmol/mol

Dimenzió nélküli mennyiség · glikált HbA-hányad; skálák: NGSP (%) és IFCC (mmol/mol)

Egy vizsgálat, amely három hónapra emlékszik

A vércukormérő arra felel, mennyi cukor van most a vérben, ezért a válasza minden reggeli után változik, az orvosnak viszont másik válasz kell: milyen volt a cukor az utóbbi időben. Ezt a hemoglobin adja meg: a vörösvértest nagyjából százhúsz napig él, és ezalatt a plazma glükóza lassan és visszafordíthatatlanul kötődik a fehérjéjéhez, így a „megcukrozott” hemoglobin hányada három-négy hónap átlagos glükózszintjének lenyomata lesz, amelyet a vizsgálat előtti napon tartott diétával nem lehet kozmetikázni.

A gond az, hogy ezt a lenyomatot kétféleképpen lehet kiolvasni. Az amerikai és a legtöbb ázsiai laboratórium százalékban adja meg az eredményt az NGSP-skálán, amely a DCCT klinikai vizsgálathoz kötődik, az Egyesült Királyság, szinte egész Európa és Ausztrália viszont 2009—2011 óta millimol per molban írja az IFCC referenciamódszere szerint. A két skála ugyanazt méri, de nem szorzó, hanem eltolás köti össze őket, ezért a diabéteszküszöb az egyiken 6,5, a másikon pedig 48.

Az oldal megmutatja, hogyan áll össze különböző korú vörösvértestekből egyetlen eredmény, miért nyom benne az utolsó hónap majdnem felet, és miért jelent mást a két skálán az, hogy „tíz százalékkal csökkentjük a cukrot”.

JelölésHbA1c, A1C
Egységek% NGSP · mmol/mol IFCC
A skálák kapcsolataIFCC = 10,929 · (NGSP − 2,15)
Dimenzió1 (mol per mol)
ForrásIFCC RM · NGSP · ADA · WHO 2011
Diabéteszküszöb6,5 % · 48 mmol/mol
Az átváltáshoz A történeti részhez
01 · Meghatározás
két skála · átlagos glükóz · a hónapok súlya

A HbA1c a felnőttkori hemoglobin azon molekuláinak hányada, amelyeknél a β-lánc végső aminosavához, a valinhoz visszafordíthatatlanul glükózmolekula kötődött. Az IFCC-skála ezt a hányadot szó szerint fejezi ki, millimol glikált hemoglobin per mol teljes HbA egységben, az NGSP-skála pedig százalékban, úgy átszámítva, hogy egyezzen azzal a módszerrel, amellyel az 1980-as években a DCCT vizsgálat résztvevőit mérték.

A régi módszerek a valódi frakcióval együtt némi idegen hemoglobinformát is befogtak, ezért százalékértékeik a pontos hányadhoz képest mintegy 2,15 ponttal felfelé tolódnak. Innen ered az átszámítás legfontosabb sajátossága: nem arányos, hanem affin, meredekséggel és eltolással, és a skálákat összekötő egyenes nem megy át a nullán, így az arányok és a százalékos változások a két skálán eltérnek.

Az átlagos glükózt, amelyet becsült átlagos glükóznak, eAG-nek neveznek, a HbA1c-ből a 2008-as ADAG vizsgálat képletével számítják, és ez sem megy át a nullán. Ráadásul a HbA1c súlyozott átlag: a fiatal vörösvértestek csak az utolsó hetek nyomát hordozzák, az idősek egész életükét, így végül az utolsó hónap adja az eredmény majdnem felét, a negyedik pedig csupán a tizenhatodát.

N — HbA1c NGSP, % · I — HbA1c IFCC, mmol/mol · G — átlagos glükóz · t — nappal ezelőtt
1
mol per mol
−2,15
az NGSP-skála eltolása
~120 d
a vörösvértest élete
Interaktív · százhúsz nap egy kémcsőben

Miért késik a vizsgálat a vércukormérőhöz képest

A balról jobbra futó tengely a vörösvértest kora és egyben az eltelt napok száma: a 90-es jelnél álló sejt végigélte mindazt, ami tőle balra van. A felső sáv az átlagos glükózt mutatja, bíborral az utolsó harminc napot, acélszürkével az előző kilencvenet, alatta a halvány ék pedig az egyes napok súlyát a végeredményben. A vörösvértesteken lévő lila hatszögek a kötött glükózt jelzik: az idős sejteken több van belőlük. A jobb oldali oszlop maga a HbA1c, balra százalékban, jobbra millimol per molban.

nappal ezelőtt · glükóz, mmol/L · ék — a nap súlya
Referenciatartomány · ADA / WHO 2011
4,0
20
5,7
39
6,5
48
10
86
14 %
130
alatta · normál · határeset · felettefent — %, lent — mmol/mol
31—120 nap 0—30 nap
HbA1c, NGSP
DCCT-skála
HbA1c, IFCC
referenciamódszer
Átlagos glükóz
Az utolsó hónap nélkül

Magyarázat · honnan jön a fele

Ugyanannyi fiatal sejt van, mint idős

A vérben egyszerre élnek mindenféle korú vörösvértestek, a tegnapiaktól a százhúsz naposakig, és minden tegnapi nap nyomot hagyott az összes egy napnál idősebb sejten, egy négy hónappal ezelőtti napra viszont már csak a legidősebbek emlékeznek. Ezért egy nap súlya a régiségével lineárisan csökken, és ha összeadjuk a súlyokat, az utolsó harminc napra az eredmény 44 %-a jut, a következő harmincra 31 %, a negyedik hónapra pedig mindössze 6 %. Innen a klinikai szabály: a vizsgálatot legkorábban három hónap múlva érdemes megismételni, különben főként azt mutatja, ami a változás előtt volt.

02 · Átszámítás
skálák · küszöbök · a százalékcsapda

Százalékból millimol per molba és vissza

Adja meg az eredményt bármelyik elfogadott írásmódban, és az oldal kifejezi mindkét skálán, átszámítja átlagos glükózra, összeveti a nemzetközi küszöbökkel, és megmutatja, hogyan fest ugyanaz a változás százalékban és millimol per molban.

Szabály, amit érdemes megjegyezni: egy NGSP-százalékpont majdnem tizenegy millimol per mol, a hat és fél százalék pedig pontosan negyvennyolc.

Figyelem

A HbA1c ott téved, ahol a vörösvértestek nem százhúsz napig élnek: vérszegénységben, vérvesztés után, transzfúziót követően, terhességben és veseelégtelenségben, valamint hemoglobinvariánsok hordozóinál. Ilyenkor az eredmény egy teljes százalékponttal is eltérhet az átlagos glükóztól, és az orvos más vizsgálatokra támaszkodik.

Átszámítási táblázat
03 · Nagyságrendek · HbA1c az IFCC-skálán

mmol/mol, lineáris skála

04 · Mérőeszközök
oszlop · antitestek · kazetta · tömegspektrométer

Négy módszer a megcukrozott fehérje elkülönítésére

IONCSERÉS HPLC · FRAKCIÓK TÖLTÉS SZERINT
a hemoglobin sávjai különböző időben lépnek ki az oszlopból

Az oszlop, amely szétválasztja a rokonokat

A hemolizátumot ioncserélő oszlopon vezetik át, és a töltésükben egységnyi törtrészekkel eltérő hemoglobinmolekulák különböző késéssel lépnek ki belőle, így a detektor csúcsok sorát rajzolja, és az A1c-csúcs részaránya a teljes területből maga az eredmény. Ezzel a módszerrel mérték a DCCT résztvevőit, ezért éppen a kromatográfia lett a százalékos skála alapja; a készülék egyúttal megmutatja azokat a hemoglobinvariánsokat is, amelyek más módszereket megzavarnak.

IMMUNOASSAY · ANTITEST A GLIKÁLT VÉGHEZ
az antitest csak a végén glükózt hordozó hemoglobint fogja meg

Az antitest, amely felismeri a cukrot

Az immunturbidimetria olyan antitesteket használ, amelyek kifejezetten a β-lánc glikált végét ismerik fel, és nem kötődnek a közönséges hemoglobinhoz, a reakció utáni oldat zavarossága pedig a megkötött molekulák számával arányosan nő. A legtöbb nagy laboratóriumi analizátor ilyen reagensekkel dolgozik, kalibrátoraikat az IFCC-referenciához kötik, és onnan számítják át az eredményt százalékra a két skála egyenletével.

BETEGÁGY MELLETTI ANALIZÁTOR · KAZETTA ÉS CSEPP
a kazetta becsúszik, a sáv eléri az eredményt

Eredmény hat perc alatt

Az orvosi rendelőben használt asztali analizátorok egy csepp ujjbegyből vett vért visznek fel egy egyszer használatos kazettába, és néhány perc alatt kiírják a HbA1c-t, így a kezelésről ugyanazon a vizitben lehet beszélni. Kényelmesek, de a nemzetközi ajánlások csak az NGSP-tanúsítvánnyal rendelkező, minőség-ellenőrzés mellett működő modellekkel engedik a diagnózis felállítását, különben egy félpontos hiba az egészségest betegnek mutatja.

IFCC-REFERENCIA · HEXAPEPTID ÉS TÖMEGSPEKTROMÉTER
a keresett ion átjut a szűrőn, az idegen kitér

A referencia, amely darabokra vágja a fehérjét

Az IFCC referenciamódszere enzimmel bontja a hemoglobint, és kiválasztja a β-lánc egyetlen, hat aminosavból álló végső fragmentumát — glükózzal és anélkül —, majd tömegspektrométer vagy kapilláris elektroforézis külön-külön méri a két fragmentumot. Így pontosan azt a molekulát mérik, amelyet a definíció megnevez, a referencialaboratóriumok hálózata pedig ezt az értéket adja tovább a reagensgyártóknak szerte a világon.

05 · Írásszabályok
két skála · pontok · glükóz

Mindig nevezzük meg a skálát

Az eredményt olyan mértékegységgel írjuk, amelyből kiderül a skála, a HbA1c százalékban kifejezett változását pedig százalékpontnak nevezzük, hogy ne tűnjön a korábbi érték hányadának.

Helyes
HbA1c 48 mmol/mol (6,5 %)
HbA1c 7,0 % NGSP
csökkenés 1 százalékponttal
csökkenés 11 mmol/mol-lal
eAG ≈ 8,6 mmol/L 7,0 %-nál
HbA1c, A1C, A1c
Helytelen
HbA1c 48 %
HbA1c 6,5 mmol/mol
csökkenés 1 %-kal (8,0-ról 7,0-ra)
HbA1c 7,0 mmol/L
a 48 mmol/mol kétszer annyi, mint a 24
HBA1C, НвА1с

A jobb oldali első két sor a számot idegen skálához rendeli, a harmadik százaléknak nevez egy különbséget, amely valójában a korábbi érték 12,5 %-a, a negyedik pedig összekeveri a hemoglobin hányadát a glükóz literenkénti koncentrációjával. Az ötödik elfelejti, hogy még az IFCC-skálán is óvatosan kell az eredményeket aránnyal összevetni: a glikált hemoglobin hányadának megduplázódása nem jelenti a cukor megduplázódását, mivel az átlagos glükózt eltolásos egyenes köti a HbA1c-hez. Az utolsó megsérti a kis- és nagybetűk rendjét, és a latin betűket cirillre cseréli.

06 · Szomszédos egységek
glükóz · fruktózamin · céltartományban töltött idő

A HbA1c-nek három szomszédja van a felhasználás szerint: a pillanatnyi glükóz, amelyből összeadódik, a fruktózamin, amely csak két-három hétre emlékszik, és a folyamatos glükózmonitor szerint a céltartományban töltött idő, amelyet egyre gyakrabban tüntetnek fel mellette a zárójelentésekben.

mmol/L× 18,016
Vércukor

Pillanatnyi érték, amelynek három havi átlagából összeáll a HbA1c.

µmol/L2—3 hét
Fruktózamin

A glikált albumin és a plazmafehérjék, amelyek rövidebb ideig élnek a vörösvértestnél.

TIR, %3,9—10 mmol/L
Céltartományban töltött idő

A nap céltartományban töltött hányada a szenzor szerint, amely látja azokat az ingadozásokat, amelyeket a HbA1c kiátlagol.

07 · Történeti rész
archívum · Teherántól a két skáláig

Hogyan lett egy furcsa csúcsból a diabétesz legfontosabb száma

Ábra · a hónapok hozzájárulása

Melyik hónap hat a legjobban a vizsgálatra

Az oszlop magassága az eredmény azon hányada, amelyet a négy hónap mindegyike ad, 120 napos vörösvértest-élettartam és egyenletes korösszetétel mellett; a skála nullától 44 %-ig tart. A bíbor oszlop az utolsó hónap, a keret sorra végigjárja a hónapokat.

4431196
0—3031—6061—9091—120
nappal ezelőtt% az eredményből

A két vizsgálat közötti három hónapot nem a naptár szerint választották: ennyi idő alatt szinte az összes vér kicserélődik, amely a régi cukorszintekre emlékezett.

Mérésügyi jegyzet

Miért nem a pontos skála lett az egyetlen

A1c DCCT · 1983—1993
a kromatogram, amelyből a százalékok születtek

Amikor 2002-ben megjelent az IFCC referenciamódszere, kiderült, hogy a régi százalékok túl magasak: a kromatográf csúcsa a valódi HbA1c-vel együtt a szomszédos formákat is befogta, és a pontos hányad másfél-két ponttal a megszokott alatt volt. A legegyszerűbb megoldás az lett volna, hogy áttérnek a valódi számra, csakhogy mindaz, amit arról tudunk, milyen szint veszélyes a szemre, a vesére és a szívre, a DCCT és az UKPDS vizsgálatokból származik, mégpedig a régi százalékokban.

Ezért 2007-ben az IFCC, a diabétesztársaságok és a gyártók megállapodtak, hogy nem mondanak le a százalékokról, hanem egyenlettel kötik őket a referenciához: a laboratórium az IFCC-láncon keresztül mér, és az ország választása szerint vagy millimol per molt nyomtat, vagy olyan százalékot, mintha a készülék a DCCT laboratóriumában állna. Az új számokat szándékosan választották a régiektől eltérőnek — 48 a 6,5 helyett —, hogy ne lehessen összekeverni őket.

Így született meg a metrológiában ritka páros: egy mérendő mennyiség, egy visszavezetési lánc és az eredmény két törvényes írásmódja, amelyeket eltolásos egyenes köt össze, és ezt az orvosnak fejben kell tartania.

β-Val-1 · IFCC
a glükóz a β-lánc végéhez kötődik
Mennyiségek katalógusa
Orvoslás
az alap · 7 egység

Az SI hét alapegysége

08 · Az Ön nyelve
minden hivatkozás valódi nyelvi oldalra vezet

Olvassa a saját nyelvén

lefordítva és átnézve nyers fordítás sorban áll