SIMETRIUM .COM EAN-13 · 95 moduli
ISO/IEC 15420 · GS1
IT|36 lingue
Da non confondere
Il codice a barre è un modo di scrivere il numero, non il numero stesso. Lo stesso numero di articolo GTIN si può scrivere con le strisce EAN-13, con un quadrato Data Matrix o con un codice QR.
Capacità
L'EAN-13 porta 13 cifre in 37 mm. Un codice QR della stessa area contiene centinaia di caratteri: una seconda dimensione e la correzione degli errori.
Sul piano c'è un'etichetta con un codice EAN-13 sopra la finestra di uno scanner da cassa. Un raggio rosso corre lungo la riga di lettura e la macchia di luce attraversa le barre una dopo l'altra. Sotto l'etichetta un fotodiodo disegna il segnale: una barra scura è una gola, uno spazio bianco è un picco. Quando la macchia arriva al bordo destro, il decodificatore scompone 59 transizioni in 13 cifre. Le cifre si accendono di verde e lo scanner emette un segnale acustico.
Scheda del termine · identificazione automatica · codice lineare

Codice a barre

EAN-13 · 13 cifre · 95 moduli · 30 barre · 29 spazi

Il cassiere passa una confezione di latte sopra la finestra dello scanner e, una frazione di secondo dopo, la cassa emette un segnale. Il raggio rosso ha percorso 30 barre e 29 spazi, il fotodiodo ha visto 59 transizioni di luminosità. Il decodificatore le ha scomposte in 13 cifre e ha controllato l'ultima. Se la confezione è spiegazzata e una piega attraversa una barra, le transizioni diventano 61 e la cassa tace. Il codice è fatto per preferire di non leggere piuttosto che leggere male.

Un codice a barre registra un numero nelle larghezze di strisce scure e chiare. Le larghezze sono multipli del modulo, la striscia più stretta. Nell'EAN-13 ogni cifra occupa 7 moduli: due barre e due spazi. La prima cifra non ha barre proprie: è nascosta nei set con cui è scritta la metà sinistra. La tredicesima cifra è quella di controllo: si calcola dalle altre dodici.

Che cos’ècodice ottico leggibile da macchina, fatto di barre e spazi paralleli
SimbologiaEAN-13 e UPC-A sui prodotti, ITF-14 sulle scatole, Code 128 nella logistica
ModuloX = 0,330 mm al 100 %; ammesso 80–200 %, da 0,264 a 0,660 mm
Capacità12 cifre di informazione e una di controllo: 10¹² numeri
Protezionecifra di controllo con pesi 1 e 3; individua ogni errore singolo
Letto conlaser rosso da 650 nm con fotodiodo o fotocamera con illuminazione
Allo scanner All'evoluzione dei codici
Etimologia

Un tratto dal tedesco, un libro dal latino

Il codice fu inventato negli Stati Uniti e prese il nome dal suo aspetto: bar code, “codice a strisce”. Altre lingue hanno ripreso la parola inglese o l'hanno tradotta con radici proprie. Il russo «штрих-код» è composto da prestiti dal tedesco e dal latino; le norme scrivono «штриховой код».

штрихted. Strich
streichen · tracciare→Strich · tratto→штрих
Il tedesco Strich significa tratto, linea, dal verbo streichen, “tracciare, passare la mano”. In russo la parola si è fissata nel disegno e nell'incisione: «штрих» è una linea breve con cui si mette l'ombra. Da qui «штриховка» (tratteggio) e «штриховой код».
codicelat. codex
caudex · tronco→tavolette · libro→raccolta di leggi→cifrario, codice
Il latino caudex, codex significava tronco, ceppo, poi tavolette di legno unite per scrivere e libro. Anche una raccolta di leggi si chiamava codice. Il francese code nell'Ottocento arrivò a indicare un sistema di segni convenzionali: i codici telegrafici sostituivano le frasi con brevi gruppi di lettere.
barcodeingl. bar + code
fr. ant. barre · trave→bar · striscia→bar code → barcode
Bar è sbarra, traversa, striscia; attraverso il francese antico barre. All'inizio si scriveva staccato, bar code, poi unito. Il russo ha preso al posto di bar il proprio «штрих» e ha conservato code.
Come si chiama in altre lingue
条形码 tiáoxíngmǎ — cinese: “codice di strisce”, calco dall'inglese; forma breve 条码
バーコード bākōdo — giapponese: la parola inglese in katakana; il numero di articolo in Giappone è JAN
código de barras — spagnolo e portoghese: “codice a barre”
الباركود — arabo: un prestito; le norme scrivono الرمز الشريطي, “segno a strisce”
зураасан код · баркод — mongolo: “codice di tratti” e un prestito dall'inglese
code-barres · Strichcode — francese e tedesco: lo stesso “codice a strisce”
EAN
European Article Numbering, numerazione europea degli articoli; oggi International Article Number
UPC
Universal Product Code, “codice universale di prodotto”, Stati Uniti e Canada. In Giappone lo stesso formato si chiama JAN, Japanese Article Number
GTIN
Global Trade Item Number, il numero di articolo vero e proprio, che si scrive con il codice a barre
QR
Quick Response, “risposta rapida”: il codice era pensato per la lettura veloce in fabbrica
01 · Struttura

Tredici cifre in 95 moduli

Il codice si legge da sinistra a destra, modulo per modulo: 1 è scuro, 0 è chiaro. Ai bordi stanno le barre di guardia 101, al centro 01010. Tra loro ci sono sei cifre a sinistra e sei a destra, di 7 moduli ciascuna. Ogni cifra è fatta di due barre e due spazi larghi da uno a quattro moduli.

Una cifra si può scrivere con tre set. Il set L comincia con un modulo chiaro e ha un numero dispari di moduli scuri. Il set G è l'immagine speculare di R e ha un numero pari di moduli scuri. Il set R è il negativo di L e sta solo a destra. Dall'alternarsi di L e G nella metà sinistra lo scanner riconosce la prima cifra e anche il verso: il codice si può passare anche capovolto.

dᵢ — cifra in posizione i · c — cifra di controllo · eₖ — larghezza dell'elemento in moduli · X — larghezza del modulo · k — scala di stampa
95
moduli da bordo a bordo
59
transizioni viste dallo scanner
10¹²
numeri di articolo
Interattivo · una cifra, tre set

Come una cifra diventa strisce

Scegliete una cifra. Qui sotto c'è il suo disegno nei tre set da 7 moduli e l'alternarsi dei set se questa cifra è la prima.

Campione · EAN-13 al 100 %
0,330 mmlarghezza del modulo X 37,29 × 25,93dimensione del simbolo in millimetri comprese le zone di quiete 11X · 7Xzone di quiete a sinistra e a destra, margine vuoto senza stampa 22,85 mmaltezza delle barre; non si può tagliare
Interattivo · laboratorio dello scanner

Rovinate il codice e vedete quando la cassa si arrende

Tre esperimenti su una stessa etichetta. “Codifica”: cambiate le cifre e vedete quali strisce si ricostruiscono. “Scanner”: spostate il raggio, riducete la stampa, spandete l'inchiostro, graffiate. “Errore del cassiere”: inserite un numero con un errore e controllate se la cifra di controllo lo individua.

Riga del raggio
Dimensione di stampa
Espansione dell'inchiostro

Grafico · dove il codice si legge
Dimensione di stampa ed espansione dell'inchiostro
Ogni cella è una lettura distinta del codice attuale con lo stesso raggio, gli stessi graffi e lo stesso colore. Verde: letto; rosso: illeggibile; giallo: la cifra di controllo non torna. Il punto sono i vostri cursori.
asse: dimensione di stampa, %espansione, moduli
Grafico · che cosa individua la cifra di controllo
Quota di errori individuati
La cornice è la teoria per tutti i possibili errori di questo tipo, il riempimento sono i vostri esperimenti nella modalità “Errore del cassiere”. Lo scambio a distanza di una cifra i pesi 1 e 3 non lo notano mai.
tipo di errore% individuati
02 · Evoluzione dei codici

Dal cerchio nella sabbia al quadrato sulla confezione

Ogni nuovo codice rispondeva a un problema del precedente. Il cerchio si leggeva da ogni lato, ma si stampava male. Le strisce colorate sui vagoni sbiadivano. I codici numerici non sapevano le lettere. I lineari non contenevano più di un paio di dozzine di segni, e il codice è cresciuto nella seconda dimensione.

portaperché
03 · Compressione e capacità

Solo cifre, cinque lunghezze

Un codice comprime i dati con la scelta dell'alfabeto. Il Code 39 spende 16 moduli per qualsiasi segno perché sa anche le lettere. Il Code 128 nel set B mette un segno in 11 moduli e nel set C due cifre insieme. L'ITF nasconde la seconda cifra di una coppia negli spazi della prima. L'EAN-13 è il più denso: sa in anticipo che le cifre sono esattamente 13.

CIFRE DA CODIFICARE

Tutti i codici sono disegnati con un solo modulo da 0,33 mm, senza zone di quiete. A destra la lunghezza in moduli e in millimetri.
codice
tipo
cifre
lettere e cifre
byte
protezione dagli errori
04 · Che cosa è codificato

Un numero, non una descrizione

Nel codice non ci sono né il nome, né il prezzo, né la scadenza. Solo il numero GTIN, con cui la cassa trova il prodotto nel suo database. Le prime tre cifre sono il prefisso dell'organizzazione nazionale GS1 che ha assegnato il numero dell'azienda. Non indicano il paese di produzione: una fabbrica in Cina può ottenere un numero in Germania e un'azienda argentina uno negli Stati Uniti. Poi vengono il numero dell'azienda e il numero dell'articolo, il cui confine è mobile. L'ultima cifra è quella di controllo.

I numeri sono di fantasia, i prefissi e la struttura sono reali. Il numero scelto passa anche al laboratorio dello scanner.
Scomposizione del numero
Prefissi GS1, una selezione
05 · Regole di stampa
Corretto
barre scure su fondo chiaro: nero, blu, verde scuro
zone di quiete: 11X a sinistra e 7X a destra, senza cornici né testo
scala 80–200 %, modulo da 0,264 a 0,660 mm
su stampante termica, barre nel senso di avanzamento della carta
cifre sotto il codice in OCR-B, perché il cassiere possa digitarle a mano
Sbagliato
barre rosse e arancioni: il raggio rosso le vede come carta
barre chiare su fondo scuro per un EAN-13 da cassa
altezza delle barre tagliata: la riga del raggio non troverà un codice intero
codice su una cucitura, sulla piega di un sacchetto o sotto una pellicola lucida con riflesso
stampa inferiore all'80 %: la macchia del raggio è più larga dello spazio più stretto
06 · Codici vicini
07 · Sezione storica
punti e linee → barre
Nota

Norman Woodland, secondo il suo stesso racconto, ideò il codice su una spiaggia di Miami. Tracciava con le dita sulla sabbia i punti e le linee dell'alfabeto Morse e li tirava verso il basso: ne uscirono strisce strette e larghe. Perché il segno si potesse leggere da ogni lato, piegò le strisce in anelli. Nel 1952 ottenne con Bernard Silver il brevetto statunitense 2 612 994.

Per leggere un cerchio non c'era nulla: per la prova servirono una lampada potente e un fotomoltiplicatore di un proiettore cinematografico. Il codice attese vent'anni laser e chip economici. Nel 1973 le catene commerciali americane scelsero l'UPC rettangolare, sviluppato in IBM con la partecipazione di Woodland. I cerchi persero per la stampa: sul nastro continuo della tipografia l'inchiostro li sbavava in una sola direzione.

“bersaglio”, 1952
Catalogo delle grandezze
tutto l'indice →
le fondamenta · 7 unità

Le sette unità di base del SI

sullo stesso tema · codici e designazioni
Il laboratorio dell'indice: un bicchiere di succo di cavolo, un fornello, un bicchiere d'acqua su una piastra fredda e un ingranaggio
Indice · tutte le grandezze in una pagina
Il laboratorio all'ingresso dell'indice

Una goccia d'acido cambia il colore del succo, il sale colora la fiamma, l'acqua gela con un colpo. Sotto, tutte le schede di Simetrium, per disciplina e in ordine alfabetico.

Apri l'indice →
08 · La tua lingua
ogni link porta a una vera pagina di lingua

Leggi nella tua lingua

tradotto e rilettotraduzione provvisoriain coda