SIMETRIUM .COM
一ベルは一つの十進桁
Symbol plate EXT-L-03 B ロシア語では Бバイトの B と取り違えないこと
単位の要覧 SI と併用が認められる · レベル 第 1 / 1 葉 · 改訂 2026-08

ベル

系の外の単位、SI が認めたもの · 量:ある量のレベル

記号 B · Б
次元 無次元、1
定義 比の常用対数
デシベルで 1 B = 10 dB
名の由来 アレクサンダー・グラハム・ベル
完成した翻訳 / 36
倍率に換算する なぜデシベルが残ったか
01 · 定義

二つの電力の比の常用対数。一ベルはちょうど十倍の差を、二ベルは百倍を意味する。この単位は零を数えるのである。

ベルは無次元であり、いつも比を述べるものだから、単独では何も意味しない。量を何に対して取るのかを言わねばならない。零ベルとは信号が無いことではなく、基準と等しいことである。

形式的には
電力によるレベル
L(P) = lg(P/P₀) B
振幅によるレベル
L(F) = 2 · lg(F/F₀) B
逆換算
P/P₀ = 10^L(P)
デシベル
1 B = 10 dB
ネーパへの橋
1 B = ln 10/2 Np ≈ 1.151 Np
利得は足し合わされる
L(Σ) = L₁ + L₂ + … + Lₙ
振幅の式にある二は補正ではなく、単位が電力を通して定められていることの帰結である
0.301
B — 電力の倍加
0.602
B — 電圧の倍加
0.8686
一ネーパの中の B
ベルは零を数える · 電力と振幅
×10 ×10³ ×10⁵ ×10⁷ ×10⁹ ×10¹¹ 仕事率 振幅 一段が一桁
左は電力の零 右はちょうど半分
デシベル
倍の電力
倍の振幅
1 B 10 × dB 聴覚には目盛が粗すぎる

ベルはベル研究所で「標準ケーブルマイル」に代えて設けられたが、十という刻みは粗すぎた。人は音の大きさの変化をおよそ一デシベルで聞き分けるから、整数のベルでは聴覚を四段階でしか述べられない。数年のうちに実務は十分の一に移り、今日ベルはほとんど規格の条文にしか現れない。計算機には逆の例がある。ディスクの雑音レベルは、数が小さく見えるようにと、あえてベルで示されることがある。

自分の単位を押しのけた唯一の接頭語
02 · 換算

レベルか比を入れれば、カードが一方から他方を作る

どの行も電力のレベルについてである。電圧・電流・音圧では数が二倍になる。同じ比が二倍のレベルを与えるのは、電力が二乗で増えるからである。

+3 −1 レベルは足し、 比は掛ける

対数目盛の最大の便利さは、経路の連なる各段が単なる足し算で重なることにある。プラス三ベルの増幅器とマイナス一ベルのケーブルはプラス二を残し、どこにも掛け算は要らない。

換算表
単位名称どこで出会うか
振幅のレベル
電力の比
そのレベルはどこに現れるか

03 · 桁の並び
一ベルごとにまた一つの十進桁

電力の比: ·
04 · 測定器

レベルは何で測るか

レベル計 · 減衰器 · 解析装置 · 光試験器
目盛の真ん中に零
レベル計

針の計器で、対数目盛の零は無音ではなく定格のレベルを意味する。零の向こうの赤い帯は過負荷を示す。技術者に必要なのは音の大きさそのものではなく、そこから天井までの隔たりである。

1 3 10 30 デシベルの段
標準減衰器

校正された減衰器の一組で、1・3・10・30 デシベルの段で切り替える。計器を検査するとき基準の減衰はまさにこれで定める。ここでのベルとデシベルは見積もりではなく尺度である。

縦軸はデシベル
スペクトル解析装置

計器の縦軸はほとんどいつも対数で刻まれる。さもないと弱い成分が零に紛れてしまう。一つの画面が一度に八から十桁を収める——すなわち八十から百デシベルである。

電源 受信機 一キロメートルあたり 0.2 dB
光損失試験器

光ファイバの回線では、線路の収支はすべてデシベルで数える。ファイバの減衰と、融着や接続子での損失は掛けるのではなく足す。受信機は感度を同じデシベルで示し、余裕は引き算で出る。

05 · 表記の規則

大文字の B — バイトではない

記号は姓から作られたので大文字で書く。B、ロシア語では Б。「ベル」という語は小文字で書く。バイトとの衝突は文脈と接頭語で解ける。dB に曖昧さはなく、単独の B は計算機の文章では用心を要する。

正しい
0.3 B
10 dB
4.5 Б
誤り
0.3 b
0.3 Bel
3 B の雑音レベル

最後の行は不完全である。基準を言わないレベルは定まらず、規格は本文か接尾辞でそれを名指すことを求める。dBm、dBW、dBu、dBFS という一族はここから生じた。どれも自分の基準を据えている。

06 · 隣り合う単位

レベルの単位は三つある。常用対数のベル、自然対数のネーパ、そしてベルの働く部分としてのデシベルである。いずれも無次元であり、いずれも基準を示すことを求める。

dB
デシベル
ベルの十分の一
B
ベル
常用対数
Np
ネーパ
自然対数

ネーパは理論で扱いやすい。方程式の解が指数関数を帯びるからである。ベルは測定で扱いやすい。桁のほうが馴染みがあるからである。一方から他方へ移るのに基準はまったく要らない。 要覧のうち 隣に並ぶのは デシベルネーパ、さらに 水素指数 ——対数を取って得られた、もう一つの無次元量。

07 · 歴史の部

すぐに十で割られた単位

文書庫 · ケーブルマイル、ベル研究所、規格
電話 · 1896
msc
標準ケーブルマイル

線路の減衰は標準ケーブルマイルで測られていた。同じだけ弱まるのに何マイル要るか、その数である。この単位は周波数にも、その都度のケーブルの性質にも左右され、国ごとの網を比べることを無益にした。

一マイル ≈ 800 Hz で 1 dB
Bell Labs · 1924
TU
伝送単位

ケーブルマイルに代えて伝送単位が置かれた。線路の材料に依らない対数の尺度である。量は電力比の常用対数に結ばれ、数のうえで古いマイルの近くに落ちた——おかげで表を書き直さずに済んだ。

ケーブルの代わりに目盛を
1928
bel
ベルにちなむ名

単位はアレクサンダー・グラハム・ベルにちなんでベルと改められ、働く尺度はその十分の一、デシベルとなった。実務はただちに分数のほうを選んだ。整数のベルでは聴覚にも線路の計算にも段階が足りなかったのである。

デシベルがベルを押しのけた
SI · 今日
B · dB
認められた、ただし条件つきで

国際度量衡局はベルとデシベルを SI と併用が認められる単位に数えるが、基準の量を常に示すことを求める。ISO 80000 はもっと鋭く言う。基準が無ければ、書かれたものはレベルではない。

ISO 80000-3
減衰の標準:抵抗で組んだ分圧器
計量の覚え書き

絶対の値を持たない単位

ベルは物理量として実現されない。実現されるのは比である。減衰の標準は分圧器であり、その係数は抵抗から算出され、その正確さはひとえにそれらの抵抗の正確さに拠る。

針は対数に沿って動く
カタログ · 測定単位

それぞれの量に一つの要覧

SI の七つの基本単位、固有の名をもつ二十二の組立単位、そして技術にも日々の暮らしにも欠かせない系外の単位。どれもそれぞれ一枚の紙である。定義、換算、計器、書き方の決まり。36 の言語で。

7
基本
22
組立
33
言語

SI 以外の単位

ベルの解説カードが開いている

SI 基本単位

ベルは無次元であり、そのどれにも依らない

固有の名をもつ SI 組立単位

赤褐色はワット、レベルはたいていそこから数える

シートの言語

36 言語。記号 ha と数式は訳しません。訳すのは本文、各地の土地の単位、表記の規則です。

ENEnglishRUロシア語DEDeutschFRFrançaisESEspañolPTPortuguêsITItalianoNLNederlandsPLPolskiSVSvenskaDADanskFISuomiNBNorskCSČeštinaSKSlovenčinaRORomânăELΕλληνικάHUMagyarTRTürkçeARالعربيةFAفارسیZH中文(简)ZH-HANT中文(繁)JA日本語KO한국어THไทยVITiếng ViệtHIहिन्दीBNবাংলাIDIndonesiaMSMelayuTAதமிழ்LALatinaSRSrpskiURاردوSWKiswahili
翻訳・校閲済み待機中