SIMETRIUM .COM
SI-grundlaget 2019 · reguleret i hvert rum
DA 18 SPROG
Symbol plate SI-D-16 lx begge bogstaver småikke at forveksle med lumen
Enhedens datablad afledt SI · belysningsstyrke blad 1 / 1 · revision 2026-08

Lux

Afledt SI-enhed · størrelse: belysningsstyrke

Symbol lx · лк
I SI-enheder lm/m² = cd·sr/m²
Gennem grundenhederne cd·m⁻²
Kontornormen 300–500 lx
Navnet fastlagt IEC 1889 · CGPM 1948
Oversættelser klar 18 / 36
hundreder af lux: bolig, kontor, klasseværelse Hvorfor et rum altid er mørkere, end det ser ud
01 · Definition

Belysningsstyrken er strømmen divideret med arealet; luminansen af en spredende flade er refleksionsgraden gange belysningsstyrken, divideret med pi; ét foot-candle er 10,764 lux

Målinger i gitter giver et kort over belysningsstyrken og et jævnhedstal: én enkelt værdi under lampen siger intet om, hvad der sker i hjørnet. Uden et sådant kort godkendes belysningen ikke.

Heraf enhedens vigtigste egenskab: en og samme lampe giver helt forskellige belysningsstyrker alt efter, hvor højt den hænger, og hvor den peger hen. Strømmen aftager som kvadratet på afstanden, og en lampe, der løftes fra en meter til to, lyser bordet op fire gange svagere. Den anden faktor er indfaldsvinklen: lys, der kommer skråt ind, fordeles over en større flade, og cosinus til den vinkel indgår direkte i regnestykket. Netop derfor tæller man i lysprojektering ikke lamper, men lux på arbejdsfladen, og normerne angiver værdien firs centimeter over gulvet.

Belysningskrav er ingen anbefaling, men et bindende krav: tre hundrede lux til et kontor, fem hundrede til tegnearbejde, tyve tusind i operationsfeltet. Målingen foretages med luxmeter i arbejdsfladens højde, ikke under loftet.

Formelt
1 lx = 1 lm1 m²    E = Icosθ    E_gns = Φ ηSEt lux er et lumen per kvadratmeter; belysningsstyrken fra en punktkilde er lysstyrken gange cosinus til vinklen, divideret med kvadratet på afstanden; et rums gennemsnitlige belysningsstyrke er armaturernes strøm gange udnyttelsesfaktoren, divideret med arealet
Den anden linje er punktberegningen, den tredje det, projekterende faktisk bruger
100 000
lux ved middagstid om sommeren
0,25
lux ved fuldmåne
40×
ved vinduet mod rummets dybde
En lampe over bordet: højden afgør alt 249 lx
bord højde lyspletten under lampen
ophængshøjde 80 cm nok til rummet, for lidt til bordet
flux højde
249 lx
under lampen
152 lx
en halv meter til siden
1 klm
lampens strøm
Cosinusfaktoren gælder for en plan flade: en skrå side får mindre end et vandret bord.
2000 lx 50 lx ved vinduet og inderst i rummet
Dagslyset er yderst ujævnt fordelt

På en overskyet dag under åben himmel er der fem tusind lux, lige ved vinduet to tusind, og fire meter derfra kun en halvtreds: en forskel på fyrre gange på tværs af et rum. Øjet mærker det næsten ikke, fordi det tilpasser sig logaritmisk, og subjektivt virker rummet jævnt oplyst. Bygningsreglerne arbejder derfor ikke direkte med lux, men med dagslysfaktoren — forholdet mellem lyset i et punkt og lyset under åben himmel, udtrykt i procent.

02 · Omregning

Indtast en belysningsstyrke — bladet deler den op efter enheder

Lux er den eneste lystekniske enhed, der er reguleret ved lov: hvor meget lys der skal falde på et arbejdsbord, et operationsbord og en skoletavle, står i sundhedsforskrifterne.

1 lumen per m² = 1 lux

Listens sidste linje er ingen omregning, men et skøn: falder lyset på en mat hvid flade, der kaster næsten alt tilbage, er den flades luminans i candela per kvadratmeter omkring tre gange mindre end belysningsstyrken i lux. Den nøjagtige faktor er refleksionsgraden divideret med pi, altså fire gange mindre for en grå væg og næsten nul for sort fløjl. Luxmeteret måler indfaldende lys, øjet ser tilbagekastet — deraf forskellen i fornemmelse mellem lige oplyste rum.

Foot-candle er samme størrelse regnet per kvadratfod: en faktor på næsten elleve. Phot og nox er enheder i CGS-systemet, som man møder i ældre lysteknisk litteratur.

Omregningstabel
500 lx = 500 lx
EnhedNavnVærdiHvor den forekommer
lx lux, SI-enheden 500 belysningskrav, lysteknik
klx kilolux 0,5 dagslys, sol
mlx millilux 500000 astronomi, tusmørke
lm/m² lumen per kvadratmeter 500 beregning ud fra armaturernes strøm
fc foot-candle 46,45 USA, Canada, belysningskrav
cd/m² luminansen af en hvid flade 159,15 et skøn over, hvad øjet ser
ph phot, CGS-systemet 0,05 lysteknik frem til 1960erne
nx nox, en tusindedel lux 500000 belysningsstyrke om natten, mørklægning
meterlys det gamle navn for lux 500 litteratur før 1948
fodlys den russiske oversættelse af foot-candle 46,45 litteratur frem til 1960erne
lm/ft² lumen per kvadratfod 46,45 foot-candle skrevet gennem strømmen
lx lux 500 nutidens enhed
Rækker til
stue, spisestue
Lamper til 12 m²
7,2
Hvor en sådan belysningsstyrke hersker
boliger og kontorer

Et hvidt ark har ved fem hundrede lux en luminans på omkring hundrede og tres candela per kvadratmeter — omtrent som en bærbar computers skærm indendørs.

03 · Størrelsesordener
fra stjernehimmel til operationsstue

Regn om til foot-candle og phot

501 lx
i foot-candle: 46,56 fc · boliger og kontorer
10⁻⁴
10⁻³
10⁻²
10⁻¹
10⁰
10¹
10²
10³
10⁴
10⁵
04 · Måleinstrumenter

Hvad belysningsstyrke måles med

luxmeter · cosinuskuppel · lysmåler · sensor i telefonen
487 lx fotodiode med filter
Luxmeter

En siliciumfotodiode med korrigerende filter: uden det ville instrumentet se infrarød stråling, som øjet ikke bemærker. Filteret tilpasser følsomheden til øjets følsomhedskurve, og af hvor godt den tilpasning er lavet, afhænger hele instrumentets klasse.

kuplen fanger skrå stråler
Cosinuskuppel

Belysningskommissionen midlede det menneskelige øjes følsomhed over spektret og fik en kurve med maksimum ved 555 nanometer. Fra det øjeblik holdt de lystekniske størrelser op med at være rent fysiske: en midlet iagttager er bygget ind i dem.

lukkertid og blænde
Lysmåler

Luxmeterets fotografiske slægtning: det måler samme lys, men giver ikke lux, derimod et par «lukkertid — blænde». Skalaen af eksponeringsværdier er logaritmisk, og hvert trin betyder en fordobling af belysningsstyrken — en vane, der kom til fotografien fra lysteknikken.

sensor ved højttaleren
Sensor i telefonen

Prikken ved siden af frontkameraet er samme fotodiode, som styrer skærmens lysstyrke. Luxmeter-apps bruger netop den, men sensoren har ingen cosinuskorrektion, skærmglasset forvrænger spektret, og fejlen når let tredive procent.

et gitter af punkter
Gitterrundgang i rummet

For planter er lux ubrugelige: øjets følsomhedskurve beskriver det menneskelige øje og ikke fotosyntesen. Man tæller fotonstrømmen i mikromol per kvadratmeter per sekund, og den måles af en særskilt sensor.

PPFD i stedet for lx
Kvante-PAR-sensor

Lux er belysningsstyrken af en flade, på hver kvadratmeter af hvilken der falder en lysstrøm på ét lumen. Størrelsen beskriver ikke kilden, men stedet: hvor meget lys der nåede bordet, siden, gulvet.

05 · Skriveregler

Begge bogstaver små

Lysnormalen blev til sidst afløst af en definition gennem strålingseffekten: en monokromatisk kilde ved 540 terahertz giver 683 lumen per watt. Lux fik som enhed afledt af candela den samme nøjagtige forankring.

Rigtigt
500 lx
300 lx
E = 750 lx
Forkert
500 Lx
500 lm
en lampe på 500 lx

Symbolet for størrelsen belysningsstyrke er et kursivt E. Katalogernes hyppigste fejl er at tilskrive en lampe lux: lampen har lysstrøm i lumen, og lux opstår først på en flade og afhænger af afstanden. Omvendt angiver man for projektører og lygter lysstyrken i candela, undertiden belysningsstyrken i en nævnt afstand — og så skal afstanden stå ved siden af tallet. Præfikser bruges frit: millilux forekommer i astronomien, kilolux i beskrivelser af dagslys.

06 · Naboenheder

Enhedens symbol er to små latinske bogstaver, lx, med opret skrift. Enheden er ikke opkaldt efter et menneske, men efter det latinske ord for «lys», derfor er der ingen store bogstaver i den. På dansk bøjes ordet ikke: fem hundrede lux.

lm
lumen
kildens strøm
lx
lux
belysningsstyrke
cd/m²
nit
luminansen af en flade
E = ΦS    L = ρ Eπ    1 fc = 10,764 lxFire lystekniske størrelser beskriver lysets vej fra kilde til øje: candela er kildens styrke, lumen hele dens strøm, lux det, der nåede fladen, og candela per meter den luminans, øjet ser.

Blandt Simetriums datablade grænser op til lux lumen og candela ud af definitionen, foot-candle som angloamerikansk modstykke, steradian fra rumvinklen og watt, som lysstrømmen er bundet til gennem følsomhedskurven.

07 · Historisk afsnit

Lyset, man lærte at regulere

arkiv · 1860 → 1979
Før 1889
fodlys
Lys blev målt i lys

Syv SI-basisenheder, toogtyve afledte med egne navne og de enheder uden for systemet, som hverken teknikken eller hverdagen klarer sig uden. Hver har sit blad: definition, omregning, instrumenter, skriveregler. På 18 sprog.

det engelske lys mod det franske
Paris · 1889
lx
Metrisk lysteknik

Den internationale elektrikerkongres vedtog de metriske lystekniske enheder: lux, lumen og phot. Navnet kommer af det latinske lux — lys: en af de få i systemet, der kommer direkte fra et ord og ikke fra et efternavn, ligesom lumen, radian og katal.

samtidig med volt og ohm
CIE · 1924
V(λ)
Følsomhedskurven

En mælkehvid kuppel over modtageren får instrumentet til at reagere på lys fra enhver retning nøjagtigt, som en plan flade ville gøre. Uden den korrektion undervurderer luxmeteret sidelysets bidrag og tager i et rum med vindue fejl med en faktor to.

grønt ses tyve gange bedre end rødt
CGPM · 1979
683 lm/W
Candela blev bundet til watten

Normalen var et lys af spermacet af bestemt tykkelse, der brændte med bestemt hastighed, og belysningsstyrken blev udtrykt i foot-candle. Reproducerbarheden var dårlig: flammen afhang af luften, vægen og vejret i laboratoriet.

683 — arven fra det gamle lys
Bunsens fotometer: to skærme blev udlignet efter øjemål, indtil fedtpletten på papiret forsvandt
Metrologisk note

En enhed med et menneske indeni

Lux er et sjældent tilfælde af en fysisk enhed, hvis definition indeholder biologi. Lysstrømmen fås ved at veje effektspektret med øjets følsomhedskurve, og den kurve blev udledt i tyverne af forsøg med nogle få snese iagttagere, der sammenlignede lysstyrken af flimmer i forskellige farver. Kurven blev midlet, standardiseret og har siden næsten ikke ændret sig, skønt man ved, at følsomhedens maksimum vandrer hos virkelige mennesker, og at linsen med årene gulner og slipper den blå del af spektret stadig dårligere igennem. Heraf en praktisk følge: to kilder med samme belysningsstyrke i lux kan se forskellige ud, hvis deres spektre er forskellige — en lysdiode med et hul i cyan og en glødepære giver samme tal på instrumentet og en anden fornemmelse i rummet. Derfor stiller normerne altid krav til farvetemperatur og farvegengivelse ved siden af belysningsstyrken: lux alene beskriver ikke lyset.

400 555 700 nm
følsomhedskurven: øjet er mest følsomt over for grønt
Metrologisk note

Øjet bedrager: mellem tusmørke og middag er forskellen en million gange

Et menneske læser lige sikkert ved halvtreds lux og ved fem tusind uden at bemærke en hundredfold forskel: pupillen trækker sig sammen, og hjernen justerer opfattelsen. Netop derfor må belysningskrav fastsættes som tal og ikke efter øjemål — luxmeteret ser det, mennesket kun føler som «lyst». Deraf også den almindelige fejl ved valg af lamper til hjemmet: rummet virker oplyst, mens der på arbejdsbordet ikke er halvdelen af de krævede tre hundrede lux.

Katalog · måleenheder

Et datablad for hver størrelse

Syv SI-grundenheder, toogtyve afledte med egne navne og de enheder uden for systemet, som hverken teknikken eller hverdagen klarer sig uden. Hver har sit eget blad: definition, omregning, instrumenter, skriveregler. På 18 sprog.

7
grundenheder
22
afledte
36
sprog

Afledte SI-enheder med eget navn

luxbladet er åbent

SI-grundenheder

i blåt — candela og meter, som lux er bygget af
m
meter
længde
kg
kilogram
masse
s
sekund
tid
A
ampere
strøm
K
kelvin
temperatur
mol
mol
stofmængde
cd
candela
lysstyrke

Belysningsstyrke i andre systemer

G
gauss, CGS, 10⁻⁴ T
kG
kilogauss
γ
gamma = nanotesla
Oe
oersted, feltstyrke i CGS
Wb/m²
weber per m² = tesla
T
tesla — SI-enheden
Dette datablad på andre sprog
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
Alle 18 sprog
Dette datablad på andre sprog
EN English RU Русский DE Deutsch FR Français ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska
DA Dansk
FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina RO Română EL Ελληνικά HU Magyar
TR Türkçe
AR العربية
FA فارسی
ZH 中文(简)
ZH-HANT 中文(繁)
JA 日本語
KO 한국어
TH ไทย
VI Tiếng Việt
HI हिन्दी
BN বাংলা
ID Indonesia
MS Melayu
TA தமிழ்
LA Latina
SR Srpski
UR اردو
SW Kiswahili