SIMETRIUM .COM
base SI 2019
Symbol plate SI-B-03 s latino, minúsculano «seg»
Pasaporte de la unidad hoja 1 / 1 · revisión 2026-08

Segundo

Unidad básica del SI · magnitud: tiempo

Símbolo s
Definido mediante Δν(¹³³Cs) = 9 192 631 770 Hz
Definición atómica CGPM, 1967
Reformulado CGPM, 2018 · en vigor desde 2019
Exactitud de realización 10⁻¹⁶ · relojes ópticos 10⁻¹⁸
Traducciones listas 24 / 33
Convertir un tiempo Definiciones históricas
01 · Definición

Durante milenios, la rotación de la Tierra contaba los segundos. En 1967 se lo desató del planeta y se lo ató al átomo de cesio: la Tierra resultó ser un reloj insuficientemente preciso.

Un segundo son 9 192 631 770 periodos de la radiación correspondiente a la transición entre los dos niveles hiperfinos del estado fundamental del átomo de cesio-133. El número parece arbitrario, pero se eligió para que el nuevo segundo coincidiera con el antiguo, el astronómico, con la precisión de la época. La Tierra se ha frenado desde entonces: el día supera los 86 400 segundos en un par de milisegundos, y la diferencia se absorbe insertando un segundo intercalar.

Formalmente
1 s = 9 192 631 770 / Δν(Cs)
Δν(¹³³Cs) = 9 192 631 770 Hz — valor exacto por definición, sin incertidumbre
¹³³Cs
cesio · el único isótopo
9 192 631 770
periodos · exactamente
9,19 GHz
frecuencia de transición
Cronómetro · esfera de 60 s s
90 s
1 min · 30 s
1 s
Decimal hacia abajo, sexagesimal hacia arriba

Por debajo del segundo corren los prefijos del SI: ms, µs, ns, ps. Por arriba, la herencia babilónica: minuto, hora, día. Los kilosegundos no existen en la vida, aunque formalmente son legales.

02 · Conversión

Introduzca un intervalo — el pasaporte lo convertirá

El tiempo es la única magnitud donde el SI convive con el sistema sexagesimal: los minutos y las horas no pertenecen al SI, pero se admiten en pie de igualdad con el segundo. El año de la tabla es el juliano, 365,25 días: es el que está detrás del año luz.

El minuto, la hora y el día son múltiplos exactos del segundo por definición: 60, 3600, 86 400. Pero un día de calendario puede contener 86 401 segundos: el segundo intercalar se inserta cuando la desviación respecto a la rotación terrestre llega a 0,9 s.

Tabla de conversión
90 s = 90 s
UnidadNombreValorDónde aparece
ns nanosegundo 9·10¹⁰ ciclos de procesador, latencia de red, GPS
µs microsegundo 9·10⁷ mediciones en electrónica, tiempos de respuesta
ms milisegundo 90 000 reacción humana, fotogramas de vídeo, ping
s segundo 90 la escritura básica del tiempo en el SI
min minuto 1,5 fuera del SI, admitido: horarios, deporte
h hora 0,025 fuera del SI, admitida: trabajo, tarifas
d día 0,001042 fuera del SI, admitido: calendario, plazos
sem. semana 1,488·10⁻⁴ vida diaria y planificación, fuera del SI
a año (juliano) 2,852·10⁻⁶ 365,25 días — el año del año luz

1 min = 60 s · 1 h = 3600 s · 1 d = 86 400 s — múltiplos exactos por definición

03 · Órdenes de magnitud
del yoctosegundo a la edad del Universo

Segundo: un latido del corazón

1 s
en términos humanos: 1 s
10⁻²⁴
10⁻¹⁸
10⁻¹²
10⁻⁶
10⁰
10⁶
10¹²
10¹⁸
04 · Instrumentos de medición

Con qué se cuentan los segundos

laboratorio · satélite · reloj de pulsera
Fuente de cesio

El patrón primario: una nube de átomos enfriados se lanza hacia arriba y se sondea dos veces con microondas. Inestabilidad 10⁻¹⁶.

Relojes de red óptica

Un ion de estroncio o iterbio en una red láser. Exactitud 10⁻¹⁸ — los candidatos a una nueva definición del segundo.

32 768 Hz
Resonador de cuarzo

Un diapasón de cuarzo a 2¹⁵ hercios: dividiendo por dos quince veces se obtiene exactamente un segundo. Relojes, teléfonos, contadores.

Receptor GNSS

Cada satélite lleva relojes atómicos; el receptor toma la hora gratis del cielo. Nanosegundos: toda la navegación se sostiene sobre ellos.

05 · Reglas de escritura

El símbolo es minúsculo: s, no «seg» ni «seg.»

El segundo no lleva nombre de persona, así que el símbolo va en minúscula y sin punto. «Seg» y «msec» son de la era de la máquina de escribir; en el SI son s y ms. Los minutos y las horas se escriben min y h, y la hora del día con dos puntos: 14:05, no 14 h 05 min.

Correcto
30 s
250 ms
1,5 h
Incorrecto
30 seg.
250 msec
30S
06 · Unidades vecinas

El segundo está en el denominador de la mitad del SI: el hercio es un segundo inverso, el becquerel una desintegración por segundo, el metro por segundo es velocidad. Descuadre el segundo y las tres se descuadran.

Hz
frecuencia
1 / s
s
tiempo
base SI
m/s
velocidad
metro por segundo
1 Hz = 1/s   1 m = c · 1 s / 299 792 458

También el metro creció del segundo: desde 1983 se define mediante la velocidad de la luz y el segundo — es decir, la exactitud de la longitud nunca supera la del tiempo.

07 · Sección histórica

Qué era el segundo antes del átomo

archivo · retirado del uso
Antigüedad · hasta 1956
1/86400
Segundo solar medio

Una fracción del día solar medio. La Tierra se frena de forma irregular, así que este segundo «derivaba» lentamente.

≈ 1,000 000 02 s
CGPM · 1956–1967
efem.
Segundo de efemérides

Una fracción del año trópico 1900,0: el tiempo se ató a la traslación de la Tierra alrededor del Sol, no al día.

la base del número actual 9 192 631 770
Astronomía · en uso
sidér.
Segundo sidéreo

Una fracción del día sidéreo — la rotación de la Tierra respecto a las estrellas. Más corto que el ordinario en un 0,27 %.

0,997 269 566 s
Babilonia · siglo XVI
tercia
La tercera parte

La serie sexagesimal no terminaba en el segundo: tras la «segunda parte pequeña» venía la tercera, 1/60 de segundo.

desplazada por el milisegundo
Nota metrológica

El segundo es la unidad más exacta del SI, y las demás dependen de él

El kilogramo se realiza con exactitud de 10⁻⁸, el metro de 10⁻¹¹, pero el segundo hasta 10⁻¹⁶ en la fuente de cesio y hasta 10⁻¹⁸ en los relojes ópticos. Por eso las definiciones del metro, la candela, el amperio y el voltio están construidas sobre el segundo: él fija el techo de exactitud de todo el sistema. Tales relojes errarían menos de un segundo en toda la vida del Universo — y justo por eso ya se discute la próxima redefinición, que no será sobre cesio.

Catálogo · Sistema Internacional de Unidades

Un pasaporte para cada magnitud

Siete unidades básicas, veintidós derivadas con nombre propio y un archivo de sistemas retirados del uso. Cada una es una hoja aparte: definición, dimensión, conversión, instrumentos, reglas de escritura. En 33 idiomas.

7
básicas
22
derivadas
33
idiomas

Unidades básicas

abra el pasaporte del segundo
s
segundo
tiempo
m
metro
longitud
kg
kilogramo
masa
A
amperio
corriente
K
kelvin
temperatura
mol
mol
cantidad de sustancia
cd
candela
intensidad luminosa

Derivadas con nombre propio

en terracota — aquellas cuya definición contiene el segundo
Hz 1/s
hercio
frecuencia
Bq 1/s
becquerel
actividad
N kg·m/s²
newton
fuerza
Pa N/m²
pascal
presión
J N·m
julio
energía
W J/s
vatio
potencia
C A·s
culombio
carga
V W/A
voltio
tensión
Ω V/A
ohmio
resistencia
F C/V
faradio
capacidad
S A/V
siemens
conductancia
Wb V·s
weber
flujo magnético
T Wb/m²
tesla
inducción magn.
H Wb/A
henrio
inductancia
lm cd·sr
lumen
flujo luminoso
lx lm/m²
lux
iluminancia
Gy J/kg
gray
dosis absorbida
Sv J/kg
sievert
dosis equivalente
kat mol/s
katal
actividad catalítica
°C K
grado Celsius
temperatura
rad m/m
radián
ángulo plano
sr m²/m²
estereorradián
ángulo sólido

Sistemas históricos

archivo de notaciones
1/86400
solar medio
efem.
efemérides, 1956
sidér.
sidéreo
tercia
1/60 de segundo
vigilia
vigilia nocturna, 3 h
jélek
1/1080 de hora, Talmud

Idioma del pasaporte

33 idiomas. El símbolo s y las fórmulas no se traducen — son idénticos en todas las versiones; se traducen la descripción, los ejemplos y las reglas de escritura de cada escritura.

EN English RU Русский DE Deutsch FR Français
ES Español
PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina RO Română EL Ελληνικά HU Magyar TR Türkçe
AR العربية
FA فارسی
ZH 中文(简) ZH-HANT 中文(繁) JA 日本語 KO 한국어
TH ไทย
VI Tiếng Việt
HI हिन्दी
BN বাংলা
ID Bahasa Indonesia
MS Bahasa Melayu
TA தமிழ்
LA Latina
traducido y verificado traducción preliminar en cola