SIMETRIUM .COM
bază SI 2019 · kelvinul cu zeroul deplasat
RU 31 DE LIMBI
Symbol plate SI-T-02 °C semnul de grad, apoi Ca nu se confunda cu coulombul C
Fișa unității derivată SI · temperatură foaia 1 / 1 · revizia 2026-08

Grad Celsius

Unitate SI derivată · mărime: temperatură

Simbol °C
Raportul cu SI K − 273,15
Mărimea gradului exact 1 °C = 1 K
Numită după Anders Celsius, 1701–1744
Nume fixat CGPM, 1948
Traduceri gata 31 / 36
Convertește în kelvini și Fahrenheit De ce o sută de grade nu sunt totdeauna o sută
01 · Definiție

Gradul Celsius este egal cu kelvinul: același pas, zeroul deplasat. O diferență de temperaturi se exprimă prin același număr în ambele scări, în timp ce temperaturile însele diferă exact cu 273,15.

Istoric, scara era fixată de două repere: topirea gheții și fierberea apei. Cel de jos ține bine — presiunea îl deplasează cu miimi de grad. Cel de sus nu ține deloc: apa fierbe la o sută de grade doar la nivelul mării, iar la munte simțitor mai devreme. Tocmai de aceea definiția modernă a renunțat la fierbere și i-a lăsat Celsiusului o singură ancoră: este definit prin kelvin, iar kelvinul, din 2019, prin constanta lui Boltzmann.

Formal
t [°C] = T [K] − 273,15    Δt = ΔTTemperatura în grade Celsius este temperatura în kelvini minus 273,15, iar diferențele de temperatură coincid în ambele scări
Singura unitate SI derivată definită printr-o deplasare, nu printr-un produs
273,15
deplasarea zeroului · exact
0,01
punctul triplu al apei, °C
−273,15
zero absolut, °C
Reperul de sus fuge odată cu altitudinea 0 m deasupra nivelului mării
−430 2240 5642 8848 m nivelul mării · 100 °C punct de fierbere
panta este altitudinea deasupra mării linia punctată arată unde fierbe apa
100 °C
fierberea apei
0 °C
topirea gheții
101,3 kPa
presiune
La nivelul mării și mai jos apa fierbe la o sută de grade sau puțin peste — tocmai aici reperul de sus al vechii scări coincide cu propria definiție.
o diviziune — un grad și un kelvin 100 0 −100
O diferență în grade și în kelvini este același număr

A încălzi de la douăzeci la treizeci de grade Celsius înseamnă aceiași zece kelvini, iar în termotehnică diferențele se scriu în kelvini indiferent de scara în care sunt date temperaturile. Deosebirea apare numai acolo unde temperatura intră în formulă de una singură: în legea gazului ideal, în radiația corpului negru, în randamentul ciclului Carnot. A pune acolo grade Celsius este o greșeală frecventă care dă un răspuns absurd, fiindcă toate aceste legi socotesc de la zero absolut.

02 · Conversie

Introduceți o temperatură, iar fișa o va desfășura pe toate scările

Temperatura nu se convertește printr-un factor, ci printr-un factor cu deplasare: fiecare scară are zeroul ei și mărimea ei de grad. De aceea zeroul nu trece în zero în nicio pereche — în afară de kelvin și Rankine.

−40 coincide

Scările Celsius și Fahrenheit se intersectează exact într-un punct: minus patruzeci înseamnă același lucru în amândouă. Aceasta vine din faptul că gradul Fahrenheit măsoară cinci noimi din cel Celsius, în timp ce zerourile scărilor sunt despărțite de treizeci și două de diviziuni. Perechea kelvin — Rankine e făcută altfel: împart zeroul și diferă prin mărimea gradului, așa că raportul lor este constant și egal cu unu virgulă opt.

Tabel de conversie
0 °C = 0 °C · 273,15 K
ScarăDenumireValoareUnde apare
K kelvin, unitate de bază a SI 273,15 fizică, astronomie, temperatură de culoare
°C grad Celsius 0 meteorologie, medicină, tehnică
°F grad Fahrenheit 32 SUA, Bahamas, Belize, Insulele Cayman
°Ra grad Rankine 491,67 termotehnica din SUA
°Ré grad Réaumur 0 Rusia și Franța secolului al XIX-lea, brânzăria
°De grad Delisle 150 Rusia secolului al XVIII-lea, scara invers
°N grad Newton 0 prima încercare de scară, 1701
K kelvin 273,15 punct de referință pentru comparație
Starea apei
apă lichidă
Deasupra zeroului absolut
273,15 K
Unde se află o astfel de temperatură
o cameră, vremea, viața de zi cu zi

Kelvinul și Celsius se deosebesc doar prin deplasare, Fahrenheit și prin mărimea gradului. În formulele unde temperatura intră de una singură, nu ca diferență, se potrivește numai o scară absolută

03 · Ordine de mărime
de la nanokelvin la miezul unei stele

Topirea gheții, 0 °C

273,15 K
în Celsius: −7,578·10⁻⁴ °C · ger, zăpadă, gheață
10⁻⁹
10⁻⁷
10⁻⁵
10⁻³
10⁻¹
10¹
10³
10⁵
10⁷
10⁹
04 · Instrumente de măsură

Cu ce se măsoară gradele Celsius

cu lichid · cu platină · termocuplu · pirometru
dilatarea unui lichid
Termometru cu lichid

Coloana de alcool sau de galinstan urcă odată cu temperatura: scara se trasează după două repere, iar intervalul se împarte în părți egale. Mercurul a fost alungat din aparatele casnice de Convenția de la Minamata, dar tocmai termometrele cu mercur au stabilit vreme de două secole ce se socotea un grad.

spirală de platină, Pt100
Termometru cu rezistență de platină

Rezistența platinei pure crește cu temperatura previzibil și repetabil, de aceea tocmai acest termometru servește drept etalon de la hidrogen până la argint. Un Pt100 industrial dă exact o sută de ohmi la zero grade.

sudura a două metale diferite
Termocuplu

Sudura a două sârme diferite naște o tensiune de milivolți, care depinde de diferența dintre temperatura sudurii și cea a aparatului. Este ieftin, mic și rabdă o mie cinci sute de grade, de aceea stă în cuptoare, turbine și aragazuri.

radiația termică a corpului
Pirometru

Citește temperatura după radiația infraroșie proprie a corpului, fără a-l atinge. Indicația depinde de emisivitatea suprafeței: metalul lucios este măsurat prea jos, și aceasta e principala sursă de erori a termometriei fără contact.

05 · Reguli de scriere

Un spațiu înaintea simbolului și niciodată „C°”

°C este un simbol compus: semnul de grad stă lipit de C-ul latin majuscul, în timp ce între număr și simbol se pune un spațiu neîntrerupt, ca la orice altă unitate. Kelvinul se scrie fără niciun semn de grad — i-a fost luat în 1967.

Corect
22 °C
−40 °C
295,15 K
Greșit
22°C
22 C°
295,15 °K

Semnul de grad este un caracter aparte, U+00B0, nu un zero ridicat și nici litera „o”. Unicode are și ligatura gata făcută ℃ (U+2103), dar normele recomandă tastarea celor două caractere: ligatura călătorește prost între fonturi și strică căutarea în text. Valorile negative se scriu cu semnul minus U+2212, nu cu o cratimă.

06 · Unități vecine

Kelvinul este cel mai vârstnic din familie: unitate de bază a SI de care Celsius se deosebește doar prin locul zeroului. Fahrenheit își trăiește viața lui în trei țări; Rankine este o scară absolută cu gradul Fahrenheit.

K
kelvin
același grad, cu un zero mai jos
°C
grad Celsius
temperatura de zi cu zi
°F
grad Fahrenheit
SUA, Bahamas, Belize
T [K] = t + 273,15    tF = 95 t + 32    TRa = 95 TKelvinul este gradele Celsius plus 273,15; Fahrenheit este nouă cincimi din Celsius plus treizeci și doi; Rankine este nouă cincimi din kelvin

Dintre fișele Simetrium gradul Celsius este flancat de kelvin ca unitate de bază a temperaturii, grad Fahrenheit și grad Rankine — perechea anglo-americană, precum și joule, prin care temperatura se leagă de energia mișcării particulelor.

07 · Secțiune istorică

Scara răsturnată după moartea autorului

arhivă · 1742 → 2019
Uppsala · 1742
0 = fierbere
Originalul mergea în jos

Anders Celsius a pus zeroul la fierberea apei și o sută la topirea gheții: cu cât mai frig, cu atât numărul mai mare. Logica era meteorologică — la Uppsala valorile negative nu apăreau astfel aproape niciodată.

comunicare la Academia Regală Suedeză de Științe
1744–1745
răsturnare
Scara a fost răsturnată

La un an după moartea lui Celsius scara a fost răsturnată în forma pe care o știm. Paternitatea este atribuită atât lui Linné, care a comandat un termometru pentru sera sa, cât și lui Mårten Strömer, urmașul lui Celsius la observator; mărturii sigure pentru vreunul dintre ei nu există.

zeroul s-a întors la gheață
CGPM · 1948
°C
De la centigradă la Celsius

Până în 1948 scara se numea centigradă, dar în franceză și în spaniolă acest cuvânt însemna a suta parte din unghiul drept. Conferința Generală a închis ambiguitatea dând scării numele autorului ei.

centigrade → Celsius
1954 · 1990 · 2019
k = 1,380649·10⁻²³
Reperele au ieșit din definiție

Întâi scara a fost redefinită prin punctul triplu al apei, apoi EIT-90 a detaliat repere practice de la hidrogen la cupru, iar în 2019 kelvinul a fost fixat prin constanta lui Boltzmann. Fierberea apei a încetat să fie definiție și a devenit doar un fapt.

Celsius îl urmează pe kelvin
celulă de punct triplu al apei: gheață, apă și vapori în echilibru la 0,01 °C
Notă metrologică

Zeroul scării nu este punctul de topire

După redefinirea prin kelvin, zero grade Celsius a încetat să fie prin definiție punctul de topire al gheții — acum sunt pur și simplu 273,15 K. La presiune normală gheața se topește cu vreo zece miimi de grad mai jos, iar această diferență nu e o eroare de măsurare, ci urmarea desprinderii definiției de o substanță. Apa din celula punctului triplu trebuie să aibă compoziția izotopică a apei oceanice: izotopii grei ai hidrogenului și ai oxigenului deplasează punctul cu un sfert de milikelvin, iar norma prescrie compoziția separat. Din 2019 nu a mai rămas nici asta: kelvinul este dat printr-o valoare numerică a constantei lui Boltzmann, iar celulele de punct triplu au trecut din definiție în rândul etaloanelor de lucru, alături de punctele de solidificare ale galiului, indiului și argintului.

un termometru de lucru respiră odată cu temperatura
Catalog · unități de măsură

O fișă pentru fiecare mărime

Șapte unități fundamentale SI, douăzeci și două derivate cu nume propriu și unitățile din afara sistemului fără de care nu se descurcă nici tehnica, nici viața de zi cu zi. Fiecare are foaia ei: definiție, conversie, instrumente, reguli de scriere. În 31 de limbi.

7
fundamentale
22
derivate
36
limbi

Unități SI derivate cu nume propriu

fișa gradului Celsius este deschisă

Unități fundamentale SI

cu teracotă — kelvinul, din care Celsius se obține printr-o deplasare
m
metru
lungime
kg
kilogram
masă
s
secundă
timp
A
amper
curent
K
kelvin
temperatură
mol
mol
cantitate de substanță
cd
candelă
intensitate luminoasă

Scări de temperatură ieșite din uz

°Ré
Réaumur, optzeci de grade până la fierbere
°De
Delisle, scara invers
°N
Newton, treizeci și trei de grade până la fierbere
°Rø
Rømer, precursorul lui Fahrenheit
°W
Wedgwood, pentru cuptorul olarului
°Ra
Rankine, Fahrenheitul absolut
Această fișă în alte limbi
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
Toate cele 31 de limbi

Limba fișei

31 de limbi. Simbolul °C este internațional, dar scara obișnuită de zi cu zi nu: în traducerile pentru SUA și Belize fișa se deschide cu conversia în Fahrenheit.

EN English RU Русский DE Deutsch FR Français ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina
RO Română
EL Ελληνικά HU Magyar TR Türkçe AR العربية FA فارسی ZH 中文(简) ZH-HANT 中文(繁) JA 日本語 KO 한국어 TH ไทย VI Tiếng Việt HI हिन्दी BN বাংলা ID Indonesia MS Melayu
TA தமிழ்
LA Latina
SR Srpski
UR اردو
SW Kiswahili
tradus și verificat traducere brută în așteptare