SIMETRIUM .COM h = R(1 − cos π/n)
SERIE · DIBUJO Y CAD
ES|36 idiomas
Tolerancia de cuerda
Mayor distancia entre una faceta y la superficie real, mm. Fija la precisión con independencia del tamaño.
Tolerancia de ángulo
Mayor ángulo entre facetas contiguas, en grados. Sostiene los radios pequeños, pero en piezas grandes deja facetas toscas.
Sobre la placa — un cilindro de acero que se exporta a STL con distinta precisión. Las facetas pasan a ser 6, 12, 24, 48, 96. En la lupa — una cuerda y su flecha h: cada vez que se duplican las facetas, se reduce casi a la cuarta parte, y el archivo crece al doble.
Ficha de la magnitud · dibujo y CAD · fabricación aditiva

Tolerancia de aproximación STL

h, mm · α, ° · h = R(1 − cos π/n) · ISO/ASTM 52900 · ISO/ASTM 52915

Un alojamiento para el rodamiento 608 se dibujó en AutoCAD con un agujero Ø22 y se mandó a imprimir. El rodamiento no entra. El calibre marca 21,67 entre caras y 22,00 entre vértices. En el modelo el agujero era una circunferencia, pero en el STL se convirtió en un polígono de 18 lados: la exportación con los ajustes por defecto lo dividió en facetas de 20°. La flecha de cada cuerda es de 0,17 mm, en el diámetro — 0,33.

El formato STL no guarda arcos: cualquier superficie es en él un conjunto de triángulos. La precisión de esta sustitución la fijan dos tolerancias. La tolerancia de cuerda h limita cuánto puede apartarse una faceta de la superficie, en milímetros. La tolerancia de ángulo α limita el giro entre facetas contiguas. El número de facetas de una circunferencia es el mayor de los dos requisitos. Cada triángulo ocupa 50 bytes en un archivo binario, así que la precisión se paga en tamaño.

Notaciónh — flecha de cuerda, chordal deviation, mm; α — ángulo entre facetas, °
Relaciónh = R(1 − cos π/n) ≈ π²R / 2n²; n = π / arccos(1 − h/R)
Número de facetasn = max(n por cuerda, 360°/α); el doble de facetas — h 4 veces menor
Diámetro entre carasD · cos(π/n): en un agujero Ø22 de 18 facetas — 21,67
Tamaño del archivoSTL binario: 84 + 50 · T bytes, T — número de triángulos
Dóndeexportación para impresión 3D, laminadores, CNC sobre malla, escaneado y comparación con el CAD
A la exportación e impresión Consejo para AutoCAD
01 · Definición

Arco, cuerda y la flecha entre ellos

Una circunferencia de radio R se divide en n cuerdas. Cada cuerda se aparta del arco hacia dentro, más que nada en su punto medio. Esa distancia es la flecha: h = R(1 − cos π/n). Para n grande es casi igual a π²R / 2n². Se duplica el número de facetas — la flecha se reduce a la cuarta parte. Se duplica el radio con el mismo n — la flecha se duplica.

Por eso una sola tolerancia no basta. Una tolerancia de cuerda en milímetros es igual de precisa en un engranaje que en un depósito, pero en un radio de 0,5 mm da tres o cuatro facetas. La tolerancia de ángulo conserva la forma de los redondeos pequeños, pero en un radio grande deja facetas que se ven a simple vista. La exportación toma ambas y para cada arco elige el mayor número de facetas de las dos. Los vértices de las facetas están sobre la superficie; las facetas quedan por dentro en las superficies convexas e invaden los agujeros: un agujero en STL siempre es menor, un eje siempre más delgado.

R — radio del arco · n — número de facetas de la circunferencia · h — flecha de cuerda · α — ángulo entre facetas · T — número de triángulos
Interactivo · una tolerancia, distintos radios

Cuántas facetas recibe una circunferencia

Las filas son radios, del redondeo al depósito. La barra es el número de facetas según la tolerancia de cuerda, escala logarítmica. A la derecha — los triángulos de un cilindro de ese radio.

Tolerancia de cuerda

Interactivo · exportación, lupa, impresora y comprobación

Cinco piezas, dos tolerancias, dos impresoras

La acción principal es el botón «Empezar la exportación». En el CAD la pieza es lisa: las isolíneas azules están sobre las superficies reales. Al exportar se cubre de triángulos, y el contador los cuenta junto con el tamaño del archivo. La lupa muestra una cuerda y su flecha. Después el archivo va a la impresora: la pieza crece capa a capa, y en ella quedan facetas si son más gruesas que la resolución XY de la impresora. El último paso es la comprobación de la cota principal de la pieza. Bajo la escena se elige la pieza — un casquillo para rodamiento, un pomo de bola, un rodillo, una pantalla de lámpara o una junta tórica —, la tolerancia de exportación y la impresora. El botón «Superficie lisa» superpone la forma real a las facetas.

izquierda: panel — radio, tolerancias, facetas, triángulos, archivo, flecha máximaderecha: archivo STL, lupa de la cuerda, qué tolerancia decidió
Acción principal
Rebobinar0,0 s
Pieza
Impresora
Tolerancia de exportación
«Por defecto» — solo ángulo de 20°, sin tolerancia de cuerda: así se comporta una exportación con un ajuste grueso.
Facetas por vuelta
—
—
Flecha máxima
—
—
Archivo STL
—
—
Veredicto
—
—

—

Facetas por vuelta y radio
por tolerancia de cuerda y por ángulo, escalas logarítmicas
La curva es la tolerancia de cuerda, n crece como √R. La horizontal es la tolerancia de ángulo. La exportación toma la más alta de las dos. Los puntos son los radios principales de las cinco piezas.
Tamaño del archivo
STL binario con cuatro tolerancias, escala logarítmica
Las columnas son tolerancias desde «por defecto» hasta 0,001 mm para la pieza elegida. Cada paso de diez veces en h da unas diez veces más triángulos.
Desviación a lo largo de la circunferencia
faceta frente a arco en un cuarto de vuelta, mm
Los arcos son la desviación de cada faceta, cero en los vértices. Rojo — la tolerancia de la pieza, ámbar — la resolución XY de la impresora: las facetas más finas no las reproduce.
02 · Conversión
RADIO, mm · TOLERANCIA DE CUERDA, mm · TOLERANCIA DE ÁNGULO, °
FACETAS POR VUELTA

Cálculo rápido: n ≈ π · √(R / 2h). Para R 10 y h 0,01 — unas 70 facetas, para R 100 — unas 220. Para imprimir, lo razonable es una tolerancia de cuerda de dos a cuatro veces más fina que la resolución XY de la impresora.

El STL no guarda unidades. El número 22 del archivo lo leerá un laminador como 22 mm, y un programa en pulgadas — como 22 inch. La tolerancia de cuerda se da en unidades del dibujo, por eso en un dibujo en metros «0,01» es un centímetro.

facetas nánguloh en R 10Ø20 entre carasdónde aparece
03 · Órdenes de magnitud
TOLERANCIA DE CUERDA DE LA ÓPTICA A LA MAQUETA URBANA, ESCALA LOGARÍTMICA

04 · Instrumentos de medida
entre caras 21,67 · entre vértices 22,00
calibre
Las puntas se apoyan en dos facetas opuestas o en dos vértices, y el diámetro depende del giro. La diferencia entre las dos lecturas es el doble de la flecha de cuerda; se aprecia ya con 0,05 mm.
palpador ⌀1 mm200 puntos en la circunferencia
máquina de medición por coordenadas
El palpador recorre el agujero en cientos de puntos y el programa construye las circunferencias inscrita y circunscrita. Su diferencia es la desviación de redondez; en una faceta STL es igual a la flecha de cuerda.
mapa de desviaciones
escáner 3D
El escáner captura la pieza impresa como nube de puntos, el programa la alinea con el CAD y colorea las desviaciones. Las facetas del STL se ven en el mapa como franjas regulares.
el brillo se quiebra en cada faceta
cebra y brillo
En una superficie brillante el reflejo de las franjas se quiebra en las aristas de las facetas incluso donde el calibre no ve nada. Así se comprueban pantallas, carcasas y lentes.
05 · Reglas de escritura
Correcto
«Exportación STL: cuerda 0,01 mm, ángulo 5°» — en el pedido de impresión
unidades del archivo indicadas al lado: «STL, mm»
agujeros de ajuste — aparte, más finos o con creces para escariar
STL binario para archivos de más de unos pocos megabytes
tolerancia de cuerda de dos a cuatro veces más fina que la resolución XY de la impresora
Incorrecto
«el STL es tan preciso como el modelo» — no tiene ni un solo arco
solo tolerancia de ángulo en una pieza grande
h 0,0001 mm para FDM — un archivo de cientos de megabytes sin provecho
agujero Ø22 en STL para un rodamiento Ø22 sin comprobar entre caras
STL sin indicar unidades para un proveedor
Serie · Dibujo y CAD
chuletas de mesa para cada lámina
AutoCAD · exportación a STL
Comando:
Tolerancia STLISO/ASTM 52900 · 52915
Letra
h
α
У
0,01
5°
SIMETRIUM · serie «Dibujo y CAD»agujero Ø22 de 92 facetas — 21,99 entre caras
06 · Unidades vecinas
07 · Sección histórica
harcocuerda
flecha
Nota metrológica

La flecha de cuerda es la misma flecha del segmento con la que canteros y carpinteros trazaban los arcos: con la cuerda y la flecha recuperaban el radio. La fórmula h = R(1 − cos π/n) es geometría, no una norma. Las normas sobre STL no fijan tolerancias: las elige quien exporta, según la impresora y el destino de la pieza.

El error de aproximación se suma al error de impresión. Si la flecha de cuerda es de 0,17 mm y la impresora mantiene 0,1, el agujero saldrá 0,3–0,5 mm menor. Si la flecha es de 0,001 mm, se pierde en la imprecisión de la impresión, y el archivo crece cientos de veces. El punto razonable es una faceta algo más fina que lo que la máquina es capaz de mostrar.

inscrita: D·cos π/n
agujero entre caras
Catálogo de magnitudes
todo el índice →
la base · 7 unidades

Las siete unidades básicas del SI

sobre el tema de la lámina · dibujo y CAD
El laboratorio del índice: un vaso de jugo de col, un quemador, un vaso de agua sobre una placa fría y un tren de engranajes
Índice · todas las magnitudes en una página
El laboratorio a la entrada del índice

Una gota de ácido cambia el color del jugo, la sal tiñe la llama, el agua se congela con un golpe. Debajo, todas las fichas de Simetrium, por disciplina y por orden alfabético.

Abrir el índice →
08 · Su idioma
cada enlace lleva a una página de idioma real

Léalo en su idioma

traducido y revisadotraducción provisionalen cola
Compartir esta páginael enlace lleva a esta página