Escala en CAD
En el modelo de AutoCAD, una ménsula de 160 mm de largo es una línea de 160 unidades. Allí no hay ni 1:2 ni 5:1: el modelo se dibuja a tamaño real. La escala aparece en la presentación cuando se abre una ventana gráfica — una ventana a través de la cual se ve el modelo. En dos ventanas de la misma lámina, la misma pieza puede estar a la vez a 1:2 y a 5:1.
Esto afecta a todo lo que en el papel debe tener un tamaño fijo: texto de 3,5 mm, flechas, sombreado, longitud del trazo de un eje. Un texto normal de 3,5 de altura en el modelo queda en la lámina en 1,75 mm a 1:2 y en 17,5 mm a 5:1. El texto anotativo guarda en el modelo una copia por escala — 7 mm para 1:2 y 0,7 mm para 5:1 — y en el papel siempre sale 3,5.
| Notación | 1:n — «Escala estándar» de la ventana gráfica · 1/nXP — en el comando ZOOM |
| Definición | M = mm de papel / unidad del modelo, con INSUNITS = mm |
| Dónde se guarda | en las propiedades de la ventana gráfica de la presentación; el modelo no tiene escala |
| Escala de anotación | CANNOSCALE — la actual; cada objeto anotativo tiene su propia lista de escalas |
| Texto en el modelo | h modelo = h papel · n: 3,5 mm a 1:2 — 7 mm, a 5:1 — 0,7 mm |
| Valores típicos | pieza 1:1 — 1:5 · vista de detalle 2:1 — 10:1 · planta 1:100 · la lámina se traza siempre a 1:1 |
01 · Definición
La escala es de la ventana, no de la pieza
En el tablero de dibujo la escala se elegía antes de la primera línea: un eje de 720 mm se dibujaba directamente con 288 mm de largo. En CAD el orden es el inverso. Primero la pieza se dibuja a tamaño real, en unidades del modelo. Luego, en una presentación A3 — en milímetros de papel —, se abren ventanas gráficas y a cada una se le asigna su escala. El modelo no cambia ni una centésima.
De ahí dos magnitudes distintas. La escala de la ventana gráfica es la razón entre un milímetro de papel y una unidad del modelo. La escala de anotación es un acuerdo sobre para qué escala se preparan el texto y las cotas. Cuando coinciden, un texto de 3,5 mm sale de 3,5 mm en el papel. Cuando no — 1,75 o 17,5.
Qué altura dar al texto para que en el papel salga 3,5
Los botones son la escala de la ventana gráfica y la altura del texto en el papel. La barra turquesa es la altura del texto normal en el modelo que exige esa escala. La carmesí, lo que sale en el papel si el texto se deja en 3,5 «como en la lámina». La escala es logarítmica.
Composición de la lámina: un modelo, dos ventanas gráficas, un texto
La acción principal es el botón «Empezar la composición». La pieza — ménsula, engranaje, viga I, tubo o eje — se dibuja en la ficha «Modelo» a tamaño real y se acota con texto normal. Luego, en la ficha «Presentación1», se abren dos ventanas gráficas: la vista principal y la vista de detalle A. Una línea discontinua carmesí marca el texto que salió en el papel con la altura equivocada. Después las cotas se vuelven anotativas, se gira la rueda del ratón en una ventana no bloqueada y la lámina se traza a 1:1. A la derecha, el modelo, una lupa sobre el texto en el papel y la paleta de propiedades de la ventana gráfica. Bajo la escena, las escalas de ambas ventanas y la altura del texto; el deslizador rebobina la composición en ambos sentidos.
—
02 · Conversión
| VG | ZOOM | texto 3,5 en el modelo | DIMSCALE |
| {n} | {z} | {h} | {d} |
Cálculo rápido para texto normal: multiplicar la altura en el papel por el denominador. 3,5 mm a 1:100 — letras de 350 mm de altura en el modelo. A 10:1 — 0,35 mm.
Con objetos anotativos no hace falta calcular: se escribe la altura en el papel, 3,5, y se elige la escala de anotación. La altura necesaria en el modelo la calcula AutoCAD.
03 · Órdenes de magnitud
04 · Instrumentos de medida
05 · Reglas de escritura
Serie · Dibujo y CAD
chuletas de mesa para cada lámina06 · Unidades vecinas
07 · Sección histórica
En CAD la escala está separada de los datos. El modelo guarda las longitudes reales con 16 cifras significativas, y cualquier error de escala estropea solo la imagen en la lámina, no la pieza. Se cambió 1:2 por 1:2,5 — se recompone la lámina, la geometría sigue intacta. En el tablero de dibujo un error así arruinaba la lámina entera.
A cambio aparecen magnitudes que deben ser constantes en el papel: altura de letra, longitud de flecha, separación del sombreado, longitud del trazo de los ejes. Hay que recalcularlas según el denominador de la escala o encargárselas a AutoCAD mediante la escala anotativa, PSLTSCALE y MSLTSCALE. El plano se comprueba en el papel: los 3,5 mm de letra se miden en la lámina, no en el modelo.
Catálogo de magnitudes
todo el índice →Las siete unidades básicas del SI
Una gota de ácido cambia el color del jugo, la sal tiñe la llama, el agua se congela con un golpe. Debajo, todas las fichas de Simetrium, por disciplina y por orden alfabético.
Abrir el índice →





