SIMETRIUM .COM B · lg 10 = 1
Bell Labs · 1928
SR|36 jezika
Veličina slova
Oznaka bela piše se velikim slovom B, jer je jedinica nazvana po čoveku. Sama reč „bel“, kao „volt“ ili „vat“, piše se malim slovom.
Ne mešati
Istim slovom B označava se i bajt, ali ih je teško pomešati: nivoi se gotovo uvek zapisuju u decibelima, dB, a količina memorije u kilobajtima, kB. Osim toga, bel snage i bel napona računaju se različito, a za napon se logaritam udvostručuje.
Na ploči stoji optička klupa. Svetlost lampe prolazi kroz veliko slovo B, izliveno od tamnog stakla, i izlazi iz njega deset puta slabija, jer je gustina tog stakla tačno jedan bel. Za slovom se u snop jedna za drugom spuštaju još dve iste ploče. Posle svake od njih ostaje deset puta manje svetlećih tačaka, kazaljka fotometra pomera se za jedan podeljak, a klizač na donjoj skali prelazi na sledeći dekadni red.
Pasoš jedinice · logaritamska mera · nivo

Bel

B · lg(P/P₀) · 1 B = 10 dB · jedan bel — desetostruka razlika

Kada zavarivač spusti na lice masku sa staklom desetog broja, zaslepljujući luk pretvara se u mirnu zelenu iskru. Takvo staklo propušta otprilike jedan sedmohiljaditi deo svetlosti, a taj razlomak teško je zapamtiti. Mnogo je zgodnije reći da staklo slabi svetlost za 3,9 bela. Bel jednostavno pokazuje koliko je puta veličinu trebalo podeliti sa deset, pa se umesto glomaznih razlomaka dobijaju mali brojevi koji se, povrh toga, mogu međusobno sabirati.

Strogo govoreći, bel je dekadni logaritam odnosa dveju snaga. Ako je jedna snaga deset puta veća od druge, razlika među njima je jedan bel, ako je sto puta veća — dva bela, a slabljenje od hiljadu puta zapisuje se kao minus tri bela. Ova jedinica je bezdimenziona i uvek poredi veličinu sa referentnom, tako da nula belova nikako ne znači ništa, nego jednakost sa referentnom vrednošću. Kada se porede naponi, struje ili zvučni pritisci, treba imati na umu da snaga raste srazmerno njihovom kvadratu, pa se logaritam udvostručuje. Bel su smislili telefonski inženjeri i nazvali ga po Aleksandru Grejamu Belu, ali se u praksi gotovo odmah počela koristiti njegova desetina, decibel.

Šta je to
dekadni logaritam odnosa dveju snaga ili energija
Oznaka
B; jedna desetina — dB
Status
van-SI jedinica dozvoljena za upotrebu uz SI; ISO 80000-3, IEC 60027-3
Dimenzija
bezdimenziona; referentna veličina se uvek navodi
Referentni brojevi
udvostručenje snage — 0,301 B; udvostručenje napona — 0,602 B
Neper
1 B = ½ ln 10 Np ≈ 1,151 Np
Ka pretvaranju Na list o decibelu
Pretvaranje

Nivo i puta — u oba smera

Unesite broj i navedite šta on znači: nivo u belovima, decibelima ili neperima, odnos snaga ili napona, optičku gustinu, ekspozicione stepene fotoaparata ili zvezdane veličine. S desne strane isti odnos biće odmah zapisan na sve načine.

ČESTI SLUČAJEVI
nivoi
odnosi

Etimologija

Zvono, reč i broj

Bel je dobio ime po prezimenu pronalazača telefona, a njegov stari rival neper — po latinskom potpisu škotskog lorda koji je izmislio logaritme. Sama reč „logaritam“ sastavljena je od dve grčke reči. Ispada da su tri pojma bez kojih se ne računa nijedan komunikacioni vod stigla do nas iz Edinburga, iz škotskog imanja Merchiston i iz stare Grčke.

bel1928
Bell · prezime→Bell System→bel, B
Aleksandar Grejam Bel rođen je u Edinburgu 1847. godine, a 1876, živeći u Bostonu, dobio je američki patent za telefon. Pola veka kasnije inženjeri telefonske kompanije koju je osnovao nazvali su po njemu novu jedinicu slabljenja. Jedno slovo l u prezimenu pritom je odbačeno da bi naziv bio kratak, a oznaka se ne bi poklopila ni sa jednom drugom.
neper1614 → 1920-ih
Džon Nepir, Merchiston→lat. Neperus→neper, Np
Džon Nepir, vlasnik imanja Merchiston kraj Edinburga, objavio je svoje tablice logaritama 1614. godine i potpisivao knjige na latinskom: Neperus. Evropski inženjeri veze nazvali su po njemu jedinicu slabljenja zasnovanu na prirodnom logaritmu. Tako su dva Škota, rodom iz istog grada, dala imena dvema suparničkim merama iste veličine.
logaritamgrč.
λόγος · odnos, reč+ἀριθμός · broj→logarithmus
Reč je smislio sam Nepir i ona znači „broj odnosa“. Upravo takav broj je bel: pokazuje koliko je puta jedna snaga veća od druge. Dekadne logaritme, koje bel koristi, uveo je ubrzo posle Nepira Englez Henri Brigs, pa se znak lg ponekad čita tako: „Brigsov logaritam“.
Kako se zove u drugim jezicima
贝尔 bèi'ěr — kineski: prezime Bell po zvuku; decibel — 分贝 fēnbèi, „deo bela“
ベル beru — japanski; tako se piše i „zvonce“, bell na engleskom
بل — arapski; بل i دسی‌بل — persijski
bel, decibelio — španski; bel, decibel — portugalski; bel, décibel — francuski
bel, B — ruski; u mongolskom i kazaškom ista reč ćirilicom
बेल — hindi; 벨 — korejski; Bel — nemački
MSC
mile of standard cable — milja standardnog kabla, prethodnica bela u američkoj telefoniji
TU
transmission unit — jedinica prenosa iz 1924. godine, brojčano jednaka budućem decibelu
ND
neutral density — neutralni svetlosni filter; ND 1 slabi svetlost tačno za jedan bel
LWAd
deklarisani nivo zvučne snage sa korekcijom A; po ISO 9296 piše se u belovima
01 · Definicija

Koliko su puta podelili sa deset

Zamislite pojačavač čija je izlazna snaga hiljadu puta veća od ulazne. U hiljadi su tri nule, pa je njegovo pojačanje tri bela. Ako je vod veze od signala ostavio samo stohiljaditi deo, slabljenje iznosi pet belova. Kada odnos nije okrugli stepen desetke, broj belova je razlomljen: udvostručenju snage, na primer, odgovara 0,301 bela, jer deset na stepen 0,301 upravo daje dva.

Glavna zgodnost logaritma je u tome što množenje pretvara u sabiranje. Signal koji prođe prvo kroz kabl, zatim kroz pojačavač i opet kroz kabl, više puta zaredom slabi i jača, i sve te odnose trebalo bi pomnožiti, dok se belovi prosto saberu, ne zaboravljajući na znake. Treba imati na umu i da je snaga srazmerna kvadratu napona, struje ili zvučnog pritiska. Zato u nivo izračunat po tim veličinama ulazi dvojka, pa napon koji je porastao dvostruko daje ne 0,301, nego 0,602 bela.

L — nivo · P — snaga · P₀ — referentna snaga · F — napon, struja ili pritisak · F₀ — referentna vrednost · T — propustljivost · D — optička gustina
Interaktivno · bel broji nule

Od milijarditog dela do milijarde

Pomerajte klizač i gledajte kako se dugačak broj koji izražava odnos skuplja u kratak broj belova. Svaki pravougaonik označava jedan dekadni red: desno od nule snaga raste, a levo opada.

−9 B0+9 B

Etalon · referentne vrednosti
0,301 Bsnaga dvostruko veća; lg 2 = 0,30103 0,602 Bnapon ili zvučni pritisak dvostruko veći 1,151 Nptoliko nepera ima u jednom belu: ½ · ln 10 0,1 Bjedan decibel — oko 26 % po snazi
Interaktivno · tri ogleda sa belom

Razvucite, zatamnite, udvostručite

U ogledu „Vod“ izaberite kojim putem ide signal i koliko daleko. Telefonska žica, kabl ili stakleno vlakno oduzimaju po jedan bel na svakih nekoliko kilometara, a dijagram nivoa pokazaće gde će se signal utopiti u šumu ako se na vreme ne postavi pojačavač. U ogledu „Stakla“ sastavite u snopu svetlosti filtere, naočare za sunce i zavarivačko staklo i uverite se da se njihove gustine u belovima prosto sabiraju. A u ogledu „Amplituda“ udvostručite napon i videćete da je snaga pritom porasla četiri puta.

Sredina
Dužina voda
Pojačavači na trasi
Izvor
Stakla u snopu · dodir dodaje i uklanja
Napon u odnosu na referentni
Potrošač

Grafikon · snaga i amplituda
Jedan odnos — dva nivoa
Ovde je prikazano koliko belova daje isti odnos ako se porede snage i ako se porede naponi. Prava za napone penje se dvostruko strmije: napon koji je porastao deset puta daje već dva bela. Kvadratna oznaka pokazuje odnos iz ogleda koji je trenutno otvoren.
odnos, putanivo, B
Grafikon · dužina jednog bela
Koliko kilometara oduzima jedan bel
Za svaku sredinu iz ogleda „Vod“ prikazano je na kom rastojanju signal slabi deset puta. Skala je logaritamska, a izabrana sredina istaknuta je jarkom bojom.
sredakm na 1 B
02 · Prozirnost stakla

Od sto belova do stotog dela bela po kilometru

Čak je i najbolje optičko staklo sredine dvadesetog veka gubilo oko sto belova na svakom kilometru, tako da je svetlost u njemu potpuno gasla već posle nekoliko desetina metara. Godine 1966. u engleskom gradu Harlow Čarls Kao dokazao je da svetlost nije upijena u samom staklu, nego u primesama u njemu, i predvideo je staklo koje će gubiti svega dva bela po kilometru. Četiri godine kasnije takvo staklo zaista je napravljeno u američkoj kompaniji Corning, još devet godina kasnije japanski inženjeri spustili su gubitke na dve stotinke bela, a veza među kontinentima prešla je na vlakno. Na grafikonu su naneti rekordni gubici u belovima po kilometru; njegova skala je logaritamska.

slabljenjejedan belposle 100 km
03 · Gde je bel ostao ceo

Pet skala koje se zaista računaju u belovima

Stručnjaci za vezu davno su prešli na decibele, ali je u drugim zanatima dekadni logaritam odnosa ostao u celini. Fotografi i radiolozi nazivaju ga optičkom gustinom, astronomi u njemu računaju zvezdane veličine množeći ga sa dva i po, zavarivači po njemu biraju broj filtera, a proizvođači računara izravno u belovima navode koliko njihove mašine stvaraju buke. Izaberite skalu i pomerite vrednost, pa će preračunavanje pokazati koliko je to belova i koliko se puta veličina menja.

04 · Bel, neper i milja kabla

Svaka telefonska škola računala je na svoj način

Do kraja 1920-ih američki telefonisti izražavali su slabljenje voda u miljama standardnog kabla, to jest dužinom etalonskog bakarnog kabla koji bi razgovor oslabio na isti način. Takva mera zavisila je od frekvencije i od svojstava samog kabla, pa su je u kompaniji Bell zamenili prvo jedinicom prenosa, a zatim belom i decibelom. Evropski inženjeri, koji su rešavali jednačine dugih vodova, više su voleli prirodni logaritam i neper, jer se slabljenje u tim jednačinama izražava jednim eksponentom bez suvišnih množilaca.

Međunarodni savetodavni komitet za telefoniju priznao je obe jedinice, i dugo su priručnici Nemačke, SSSR-a i niza drugih zemalja davali slabljenje kablova u neperima po kilometru, a američki i britanski u decibelima. Danas je decibel pobedio gotovo svuda, a neper je ostao u teoriji električnih kola i u udžbenicima.

jedinica
gde i kada
u belovima

Milja standardnog kabla određivana je na frekvenciji 800 Hz, na koju je uho posebno osetljivo kada sluša govor. Na drugim frekvencijama ista milja slabila je signal drugačije, pa je bilo teško porediti merenja različitih laboratorija. Upravo je prelazak na čist logaritam odnosa snaga otklonio tu nevolju.

05 · Pravila pisanja
Tačno
Broj i oznaka razdvajaju se razmakom, a slovo se piše velikim: 0,3 B ili 4,5 B.
Zapis „pojačanje 3 B“ potpun je i bez oslonca, jer kaže koliko je puta snaga porasla.
Nivo se navodi zajedno sa referentnom vrednošću: LP = 2 B u odnosu na 1 mW.
Buka servera po ISO 9296 piše se u belovima, na primer LWAd = 6,2 B.
Filter ND 3 slabi svetlost za tri bela, to jest hiljadu puta.
Netačno
Pisati 0,3 b ili 0,3 Bel: oznaka bela je samo veliko B.
Pisati „nivo 3 B“, a ne reći u odnosu na šta je izračunat.
Sabirati nivoe dva istovremeno zvučna izvora: treba sabirati njihove snage.
Misliti da udvostručenje napona daje 0,3 B: u stvari se dobija 0,6 B.
Hiljadu belova označavati kao kB: tako se piše kilobajt.
06 · Susedne jedinice
07 · Istorijski deo
1 MSC ≈ 1,056 dB800 Hzmilja kabla
etalon od bakra
Beleška

Godine 1924. inženjer telefonske kompanije Bell Vilijem Martin predložio je da se milja kabla zameni „jedinicom prenosa“, jednakom deset dekadnih logaritama odnosa snaga. Ona se gotovo poklopila sa ranijom miljom, pa su se telefonisti na nju lako navikli, a proračun voda pretvorio se u prosto sabiranje. Još četiri godine kasnije, 1928, jedinice su preimenovane: desetostruki logaritam postao je decibel, a sam logaritam bez množioca dobio je ime bel.

Tako se u metrologiji pojavio jedinstven par u kome se osnovna jedinica gotovo ne koristi, a njena desetina poznata je svakome. Bel se pokazao prevelikim: uho primećuje promenu glasnosti od otprilike jedne desetine bela, pa bi se celim belovima sluh opisivao samo nekoliko grubih stepenika. Zato je u optici dekadni logaritam slabljenja ostao ceo pod imenom optička gustina, a u pasošima bučne tehnike — i pod sopstvenim imenom bela.

×10×10²×10³×10⁴×10⁵1 B5 B
stepen — red
Katalog veličina
ceo indeks →
temelj · 7 jedinica

Sedam osnovnih jedinica SI

uz temu lista · nivoi i logaritmi
Laboratorija indeksa: čaša soka od kupusa, plamenik, čaša vode na hladnoj ploči i zupčasti prenos
Indeks · sve veličine na jednoj stranici
Laboratorija na ulazu u indeks

Kap kiseline menja boju soka, so boji plamen, voda se ledi od jednog kucanja. Ispod njih svi listovi Simetriuma, po oblastima i abecedno.

Otvori indeks →
08 · Vaš jezik
svaka veza je prava stranica lokala

Čitajte na svom jeziku

prevedeno i pregledanogrubi prevodna čekanju