حروف کا چھوٹا بڑا ہونا

علامت چھوٹے حروف میں bar ہے، بغیر نقطے اور بغیر جمع کے: ⁦2.2 bar⁩۔ اردو میں نام — بار۔ ملی بار — mbar؛ موسم میں اب ہیکٹوپاسکل لکھا جاتا ہے: ⁦1 mbar = 1 hPa⁩۔

گڈمڈ نہ کریں

بار مطلق دباؤ ہے یا زائد دباؤ؟ ٹائر کا “⁦2.2 bar⁩” فضائی دباؤ سے اوپر ہے؛ اندر دراصل ⁦3.2 bar⁩ ہے۔ غوطہ خور ⁦bar(a)⁩ اور ⁦bar(g)⁩ میں فرق کرتے ہیں۔

تختی پر گہرے سمندر کی گاڑی کے ٹائٹینیم کرے کا خول ہے۔ سولہ بولٹوں والا ڈھلا ہوا فلینج ایک مخروطی ایکریلک جھروکے کو تھامے ہوئے ہے: دباؤ خود مخروط کو اس کی نشست میں دباتا ہے۔ موٹے شیشے کے پار کیبن کی گرم روشنی نظر آتی ہے۔ نیچے ایک پلیٹ پر bar کندہ ہے۔ کونے میں ⁦1 400 bar⁩ تک کے پیمانے والا دباؤ پیما ہے۔

اکائی کا پاسپورٹ · SI سے باہر · دباؤ

بار

دباؤ کی اکائی · bar · ⁦1 bar = 100 000 Pa = 100 kPa⁩ بالکل

بار ایک لاکھ پاسکل ہے — تقریباً ٹھیک سطح سمندر پر ہوا کا دباؤ۔ اسی لیے یہ اتنا آسان ہے: فضا تقریباً ⁦1 bar⁩، ٹائر ⁦2–3 bar⁩، غوطہ خوری کا سلنڈر ⁦200 bar⁩۔ پانی کے نیچے دباؤ ہر 10 میٹر پر ⁦1 bar⁩ بڑھتا ہے، اور ماریانا خندق کی تہہ میں، تقریباً ⁦11 km⁩ گہرائی پر، یہ لگ بھگ ⁦1 100 bar⁩ ہے — ہر مربع سینٹی میٹر پر ایک ٹن۔

بار SI میں شامل نہیں، لیکن یورپی یونین اور روس کے قوانین اسے پاسکل کے برابر اجازت دیتے ہیں۔ موسمیات میں اس کی جگہ ہیکٹوپاسکل نے لے لی، انجینئرنگ میں میگاپاسکل نے، مگر ٹائروں، کمپریسروں، غوطہ خوری اور ہائیڈرالکس میں بار باقی رہا: بار میں لکھا عدد فوراً بتا دیتا ہے کہ دباؤ فضائی دباؤ سے کتنے گنا ہے۔

نشان	bar · mbar · اردو میں: بار، ملی بار
تعریف	⁦1 bar = 10⁵ Pa = 10⁵ N/m²⁩ بالکل
پڑوسی اکائیاں	⁦1 atm = 1.01325 bar · 1 at = 0.981 bar · 14.5 psi⁩
پانی کے نیچے	⁦p = pₐ + ρgh⁩ · سمندری پانی ≈ ⁦1.005 bar⁩ فی ⁦10 m⁩
حیثیت	SI سے باہر، یورپی یونین اور روس کے قوانین میں جائز
عام قدریں	ہوا — 1 · ٹائر — 2.2 فضائی دباؤ سے اوپر · سلنڈر — 200 · سمندر کی تہہ — 400 · ماریانا خندق — 1 100

تبدیلی کی طرف غوطے کی طرف

01 · تعریف

ایک لاکھ پاسکل — اور 10 میٹر اونچا پانی کا ستون

دباؤ یعنی رقبے پر قوت۔ پاسکل ایک نیوٹن فی مربع میٹر ہے، جو بہت کم ہے: میز پر رکھا کاغذ کا ورق تقریباً ⁦1 Pa⁩ دباؤ ڈالتا ہے۔ بار 100 000 پاسکل ہے۔ ہمارے اوپر ہوا کا ستون اتنا ہی دباتا ہے — تقریباً 10 ٹن فی مربع میٹر — اور اتنا ہی تقریباً 10 میٹر اونچا پانی کا ستون۔

پانی کے نیچے دباؤ سمندر کے اوپر کی ہوا اور سر کے اوپر کے پانی کے وزن سے مل کر بنتا ہے: ⁦p = pₐ + ρgh⁩۔ ہر ⁦10 m⁩ تقریباً ایک bar کا اضافہ کرتے ہیں۔ یہ برتن کی شکل یا آس پاس پانی کی مقدار پر منحصر نہیں — صرف گہرائی پر۔ ماریانا خندق کی تہہ میں، ⁦10 935 m⁩ کی گہرائی پر، دباؤ تقریباً ⁦1 100 bar⁩ ہے: ہتھیلی پر اتنا دباؤ جتنا ڈیڑھ سو کاروں کا۔

p — دباؤ · pₐ — فضائی · ρ — پانی کی کثافت، ⁦1 025 kg/m³⁩ · ⁦g = 9.81 m/s²⁩ · h — گہرائی · F — قوت · A — رقبہ

انٹرایکٹو · کھڑکی پر دباؤ کی قوت

جھروکے پر کتنے ٹن کا دباؤ

گہرائی — سلائیڈر سے، کھڑکی — بٹنوں سے۔ قوت گاڑی کے اندر کے فضائی دباؤ سے زائد پانی کا دباؤ ہے، ضرب کھڑکی کا رقبہ۔ گہرائی کا پیمانہ ماریانا خندق کی تہہ تک جاتا ہے۔

گہرائی

دباؤ

کھڑکی پر قوت

وزن کے برابر

انٹرایکٹو · ماریانا خندق میں غوطہ

غوطہ: ہر 10 میٹر پر ایک bar اور

مرکزی عمل — “غوطہ شروع کریں”۔ گاڑی سطح سے چیلنجر ڈیپ کی طرف اترتی ہے، ⁦10 935 m⁩۔ ⁦200 m⁩ تک روشنی بجھ جاتی ہے، ⁦1 000 m⁩ پر مکمل اندھیرا چھا جاتا ہے، اس کے بعد صرف سرچ لائٹیں اور گہرے سمندر کے جانداروں کی اپنی روشنی۔ پہلو میں نظر آتا ہے کہ کس غوطے کی سواری کس گہرائی پر ختم ہو جاتی ہے: غوطہ خور، آبدوز، وہیل۔ دائیں طرف — دباؤ باہر کی چیزوں کے ساتھ کیا کرتا ہے: فوم کا کپ سکڑتا ہے، ہوا کا بلبلہ چھوٹا ہوتا ہے، جبکہ فولاد اور پانی تقریباً نہیں بدلتے۔ غوطہ تقریباً 24 سیکنڈ چلتا ہے؛ اصل نزول گھنٹوں جاری رہتا ہے۔ منظر کے نیچے گاڑی منتخب کریں — ہر ایک کی مضبوطی کی اپنی حد ہے۔

بائیں: پینل — گہرائی، دباؤ، کھڑکی پر قوت، درجہ حرارت، نزول کا وقتدائیں: پانی کیا کیا دباتا ہے، اور دباؤ کا ستون

مرکزی عمل

آگے پیچھے0 m

گاڑی

گہرائی

—

دباؤ

—

—

جھروکے پر قوت

—

—

حفاظتی گنجائش

—

دباؤ اور گہرائی

m کے مقابل bar — سیدھی لکیر

دباؤ بالکل خطی طور پر بڑھتا ہے — تقریباً ایک bar فی ⁦10 m⁩۔ نشانات غوطہ خور، آبدوز، وہیل اور گاڑی کی حدیں ہیں۔

ہوا کا حجم

سطح کا ایک لیٹر گہرائی میں، بوائل کا قانون

گیس دباؤ کے الٹ تناسب سے سکڑتی ہے: ⁦10 m⁩ پر آدھی، ⁦90 m⁩ پر دسواں حصہ۔ اسی لیے سب سے تیز تبدیلیاں سطح کے قریب ہوتی ہیں۔

روشنی اور درجہ حرارت

سورج کی روشنی کا % اور °C

پہلے ⁦200 m⁩ میں روشنی تقریباً پوری بجھ جاتی ہے، ⁦1 000 m⁩ تک بالکل نہیں رہتی۔ ایک کلومیٹر سے نیچے پانی سال بھر تقریباً ⁦2 °C⁩ رہتا ہے۔

02 · تبدیلی

بار میں

پانی کے نیچے فوری حساب: میٹر میں گہرائی کو 10 سے تقسیم کریں اور 1 جمع کریں — بار میں مطلق دباؤ مل جائے گا۔ ⁦30 m — 4 bar⁩۔

امریکہ میں ٹائروں میں ہوا psi میں بھری جاتی ہے: ⁦32 psi — 2.2 bar⁩۔ psi کو 0.069 سے ضرب دیں — بار مل جائیں گے۔

03 · مقداری درجے

خلا سے زمین کے مرکزے تک دباؤ، bar، لاگرتھمی پیمانہ

04 · پیمائشی آلات

بوردون دباؤ پیما

مڑی ہوئی نلی دباؤ سے سیدھی ہوتی ہے اور لیور کے ذریعے سوئی گھماتی ہے۔ ٹائر، سلنڈر، کمپریسر — انجینئرنگ میں تقریباً سب کچھ ایسے ہی آلے سے ناپا جاتا ہے، اور پیمانہ عموماً بار میں ہوتا ہے۔

ڈائیو کمپیوٹر

کلائی پر پیزو دباؤ سینسر۔ کمپیوٹر بار سے گہرائی نکالتا ہے، اور دباؤ کی تاریخ سے — خون میں کتنی نائٹروجن گھل چکی ہے اور گہرائی میں مزید کتنی دیر رکا جا سکتا ہے۔

گہرے سمندر کا سینسر

کوارٹز کی پلیٹ بوجھ کے تحت اپنی ارتعاش کی فریکوئنسی بدلتی ہے۔ اسی طرح سمندر کی تہہ پر دباؤ پانی کے ستون کے چند سینٹی میٹر کی درستی تک ناپا جاتا ہے — اور انہی پیمائشوں سے خندقوں کی گہرائی درست کی گئی۔

بیرومیٹر

تقریباً ⁦760 mm⁩ اونچا پارے کا ستون ہوا کو متوازن کرتا ہے — تقریباً ⁦1.013 bar⁩۔ موسمی نقشے عرصے تک ملی بار میں بنائے جاتے رہے، اب ہیکٹوپاسکل میں — عدد وہی رہتا ہے۔

05 · لکھنے کے اصول

درست

⁦2.2 bar⁩، “2.2 بار” — تحریر میں بھی درمیان میں وقفے کے ساتھ

“⁦3.2 bar⁩ مطلق، ⁦2.2 bar⁩ زائد” — وضاحت کے ساتھ

1013 hPa موسم میں ⁦1013 mbar⁩ کی جگہ

1 bar = 100 kPa

غلط

⁦2.2 Bar, 2.2 bars, 2.2bar⁩ — حروف کا کیس، جمع، وقفہ

“بار = فضائی دباؤ” — ایٹماسفیئر ⁦1.3 %⁩ بڑا ہے

“⁦100 m⁩ پر دباؤ ⁦10 bar⁩” — ⁦11 bar⁩، اوپر کی ہوا ملا کر

barg, bara علامت کے طور پر — یہ نشانات ہیں، اکائیاں نہیں

06 · ہمسایہ اکائیاں

07 · تاریخی حصہ

10 m پانی

میٹرولوجی نوٹ

بار ٹھیک ٹھیک متعین ہے: ⁦10⁵ Pa⁩، کسی معیاری نمونے کے بغیر — نیوٹن اور میٹر کے ذریعے۔ دباؤ کے معیار وزن و پسٹن دباؤ پیما ہیں: ٹھیک معلوم وزن معلوم رقبے والے پسٹن پر دباتا ہے۔ سینکڑوں bar تک ان کی غلطی فیصد کے ہزارویں حصے جتنی ہوتی ہے۔

دباؤ سے گہرائی تصحیحات کے ساتھ نکالی جاتی ہے: سمندری پانی میٹھے پانی سے زیادہ کثیف ہے اور گہرائی کے ساتھ سکڑتا ہے، اور g عرض بلد پر منحصر ہے۔ اسی لیے چیلنجر ڈیپ کی تہہ پر دباؤ تقریباً ⁦1 086 bar⁩ ہے، نہ کہ 1 100 جتنا سادہ فارمولا دیتا — اسے کوارٹز سینسروں سے ناپا گیا، اور گہرائی اسی سے نکالی گئی۔

وزن و پسٹن معیار

مقداروں کی فہرست

پوری فہرست ←

بنیاد · 7 اکائیاں

SI کی سات بنیادی اکائیاں

صفحے کے موضوع پر · دباؤ اور گہرائی

فہرست کی تجربہ گاہ: بند گوبھی کے رس کا گلاس، چولہا، ٹھنڈی پلیٹ پر پانی کا گلاس اور دندانے دار پہیے

فہرست · تمام مقداریں ایک صفحے پر

فہرست کے دروازے پر تجربہ گاہ

تیزاب کا ایک قطرہ رس کا رنگ بدل دیتا ہے، نمک شعلے کو رنگ دیتا ہے، پانی ایک ٹھوکر سے جم جاتا ہے۔ ان کے نیچے Simetrium کے تمام ورق، شعبوں کے لحاظ سے اور حروفِ تہجی کی ترتیب میں۔

فہرست کھولیں ←

08 · آپ کی زبان

ہر ربط ایک حقیقی مقامی صفحہ ہے

اپنی زبان میں پڑھیے

ترجمہ اور نظرثانی مکملابتدائی ترجمہقطار میں