SIMETRIUM .COM
un belio es un orden decimal
Symbol plate EXT-L-03 B en ruso Бno confundir con B, el byte
Ficha de la unidad admitida con el SI · nivel hoja 1 / 1 · revisión 2026-08

El belio

Unidad ajena al sistema, admitida por el SI · magnitud: nivel de una magnitud

Símbolo B · Б
Dimensión adimensional, 1
Definición el logaritmo decimal de una razón
En decibelios 1 B = 10 dB
Nombrada en honor de Alexander Graham Bell
Traducciones listas / 36
Convertir en razones Por qué se quedó el decibelio
01 · Definición

El logaritmo decimal de la razón de dos potencias. Un belio significa exactamente una diferencia de diez veces, dos belios de cien: la unidad cuenta ceros.

El belio es adimensional y describe siempre una razón, de modo que por sí solo no significa nada: hay que decir respecto a qué se toma la magnitud. Cero belios no quiere decir ausencia de señal sino igualdad con la referencia.

Formalmente
Nivel en potencia
L(P) = lg(P/P₀) B
Nivel en amplitud
L(F) = 2 · lg(F/F₀) B
La conversión inversa
P/P₀ = 10^L(P)
El decibelio
1 B = 10 dB
Puente al neperio
1 B = ln 10/2 Np ≈ 1,151 Np
Las ganancias se suman
L(Σ) = L₁ + L₂ + … + Lₙ
El dos en la fórmula de la amplitud no es una corrección sino consecuencia de definir la unidad por la potencia
0,301
B — una duplicación de la potencia
0,602
B — una duplicación de la tensión
0,8686
B en un neperio
El belio cuenta ceros · la potencia frente a la amplitud
×10 ×10³ ×10⁵ ×10⁷ ×10⁹ ×10¹¹ potencia amplitud un escalón es un orden
a la izquierda, los ceros de la potencia a la derecha hay exactamente la mitad
decibelio
veces en potencia
veces en amplitud
1 B 10 × dB
una escala demasiado gruesa para el oído

El belio se introdujo en los Bell Labs para sustituir a la «milla de cable patrón», pero el paso de diez resultó demasiado grueso: una persona distingue un cambio de sonoridad de alrededor de un decibelio, y los belios enteros describirían el oído en cuatro grados. A los pocos años la práctica pasó a la décima parte, y hoy el belio aparece casi solo en el texto de las normas. Hay un caso contrario en informática: el nivel de ruido de los discos se da a veces en belios precisamente para que la cifra parezca pequeña.

El único prefijo que desplazó a su propia unidad
02 · Conversión

Escriba un nivel o una razón y la ficha hará uno del otro

Cada fila se refiere a un nivel de potencia. Para la tensión, la corriente y la presión sonora el número se duplica: una misma razón da el doble de nivel, porque la potencia crece como el cuadrado.

+3 −1
los niveles se suman,
las razones se multiplican

La mayor comodidad de una escala logarítmica está en que los eslabones sucesivos de una cadena se suman con un simple más. Un amplificador de más tres belios y un cable de menos uno dejan más dos, y en ningún sitio hay que multiplicar.

Tabla de conversión
UnidadNombreValorDónde se encuentra
Nivel para la amplitud
Razón de potencias
Dónde aparece un nivel así

03 · Órdenes de magnitud
cada belio es un orden decimal más

razón de potencias: ·
04 · Instrumentos de medida

Con qué se miden los niveles

indicador de nivel · atenuador · analizador · comprobador óptico
el cero en mitad de la escala
Indicador de nivel

Un aparato de aguja con escala logarítmica donde el cero no significa silencio sino el nivel nominal. La zona roja más allá del cero marca la sobrecarga: al ingeniero no le importa la sonoridad en sí sino la distancia que la separa del techo.

1 3 10 30 escalones en decibelios
Atenuador patrón

Un juego de atenuadores calibrados que se conmutan en escalones de 1, 3, 10 y 30 decibelios. Justamente con ellos se fija la atenuación de referencia al verificar los aparatos: belios y decibelios no son aquí una estimación sino una medida.

eje vertical en decibelios
Analizador de espectro

El eje vertical de los aparatos está casi siempre graduado en logaritmo, pues de otro modo las componentes débiles se confunden con el cero. Una pantalla abarca de una vez ocho o diez órdenes — esto es, de ochenta a cien decibelios.

fuente receptor 0,2 dB por kilómetro
Comprobador óptico de pérdidas

En los enlaces de fibra el balance de una línea se cuenta todo en decibelios: la atenuación de la fibra y las pérdidas en empalmes y conectores se suman, no se multiplican. El receptor da su sensibilidad en los mismos decibelios, y el margen se halla restando.

05 · Reglas de escritura

B mayúscula — y no el byte

El símbolo está formado de un apellido y por eso va en mayúscula: B, en ruso Б. La palabra «belio» se escribe en minúsculas. El choque con el byte se resuelve por el contexto y por el prefijo: dB es inequívoco, mientras que B a solas pide cuidado en los textos de informática.

Correcto
0,3 B
10 dB
4,5 Б
Incorrecto
0,3 b
0,3 Bel
un nivel de ruido de 3 B

La última línea está incompleta: un nivel sin referencia declarada queda indefinido, y la norma exige nombrarla en el texto o mediante un sufijo. De ahí la familia de notaciones dBm, dBW, dBu, dBFS — cada una fija su propia referencia.

06 · Unidades vecinas

Hay tres unidades de nivel: el belio con el logaritmo decimal, el neperio con el natural y el decibelio como parte de trabajo del belio. Todas son adimensionales y todas exigen que se declare la referencia.

dB
decibelio
la décima parte de un belio
B
belio
el logaritmo decimal
Np
neperio
el logaritmo natural

El neperio es más cómodo en la teoría, donde las soluciones de las ecuaciones llevan una exponencial; el belio en la medida, donde los órdenes son más familiares. Pasar de uno a otro no exige referencia alguna. las fichas de Simetrium están al lado decibelio y neperio, y además exponente de hidrógeno — otra magnitud adimensional obtenida tomando un logaritmo.

07 · Sección histórica

Una unidad que se dividió por diez enseguida

archivo · millas de cable, Bell Labs, normas
Telefonía · 1896
msc
La milla de cable patrón

La atenuación de una línea se medía en millas de cable patrón: tantas millas como hagan falta para obtener el mismo decaimiento. La unidad dependía de la frecuencia y de las propiedades del cable concreto, y hacía inútil comparar las redes de países distintos.

una milla ≈ 1 dB a 800 Hz
Bell Labs · 1924
TU
La unidad de transmisión

En lugar de la milla de cable se introdujo la unidad de transmisión, medida logarítmica independiente del material de la línea. La magnitud se ató al logaritmo decimal de una razón de potencias, y salió numéricamente cerca de la vieja milla — así no hubo que rehacer las tablas.

una escala en lugar de un cable
1928
bel
Nombrada en honor de Bell

La unidad fue rebautizada belio, en honor de Alexander Graham Bell, y la medida de trabajo pasó a ser su décima parte, el decibelio. La práctica eligió la parte enseguida: los belios enteros daban demasiado pocos grados para el oído y para el cálculo de una línea.

el decibelio desplazó al belio
El SI · hoy
B · dB
Reconocidos, pero con reserva

La Oficina Internacional de Pesas y Medidas incluye el belio y el decibelio entre las unidades admitidas con el SI, pero exige que la magnitud de referencia se declare siempre. La ISO 80000 lo dice aún más tajante: sin referencia, lo escrito no es un nivel.

ISO 80000-3
un patrón de atenuación: un divisor hecho de resistencias
Nota metrológica

Una unidad que no tiene valor absoluto

El belio no se materializa como magnitud física: lo que se materializa es una razón. Un patrón de atenuación es un divisor cuyo factor se calcula a partir de resistencias, y su exactitud descansa solo en la exactitud de esas resistencias.

la aguja recorre un logaritmo
Catálogo · unidades de medida

Una ficha para cada magnitud

Siete unidades básicas del SI, veintidós derivadas con nombre propio y unidades ajenas al sistema sin las cuales no se las arregla ni la técnica ni la vida diaria. Cada una es una ficha aparte: definición, conversión, aparatos, reglas de escritura. En 36 idiomas.

7
básicas
22
derivadas
33
idiomas

Unidades ajenas al SI

la ficha del belio está abierta

Unidades básicas del SI

el belio es adimensional y no se apoya en ninguna de ellas

Unidades derivadas del SI con nombre propio

en terracota, el vatio: desde él se cuenta el nivel con más frecuencia

Idioma de la ficha

36 idiomas. El símbolo Np y las fórmulas no se traducen — son iguales en todas partes; lo que se traduce es el texto, los ejemplos y las reglas de escritura.

ENEnglishRURusoDEDeutschFRFrançaisESEspañolPTPortuguêsITItalianoNLNederlandsPLPolskiSVSvenskaDADanskFISuomiNBNorskCSČeštinaSKSlovenčinaRORomânăELΕλληνικάHUMagyarTRTürkçeARالعربيةFAفارسیZH中文(简)ZH-HANT中文(繁)JA日本語KO한국어THไทยVITiếng ViệtHIहिन्दीBNবাংলাIDIndonesiaMSMelayuTAதமிழ்LALatinaSRSrpskiURاردوSWKiswahili
traducido y revisadoen cola