SIMET RIUM .COM v · m/a · r micologia
base: m · s
IT|36 lingue
m/a SYMBOL PLATE v = 0,25 m/a r = 3,0 m → t ≈ 11 a 3,0 m 3 a 7 a 11 a WDPT · foto aerea 1:500
Maiuscole

La velocità di crescita dell’anello si scrive con v minuscola, il raggio con r minuscola, il diametro con D maiuscola. L’unità è il metro all’anno, m/a, dove a indica l’anno. Nell’uso comune si scrivono centimetri all’anno: 25 cm/a. L’età dell’anello si scrive con t minuscola e sempre con la dicitura «stima».

Da non confondere

Velocità sul raggio e sul diametro: il diametro cresce due volte più in fretta. Il margine dell’anello nel prato e il margine di una colonia in capsula: in capsula le ife crescono senza interruzione, nel prato solo con tempo caldo e umido. E l’anello di funghi non va confuso con la macchia di un fulmine o con l’erba bruciata: non hanno un margine anteriore scuro.

Che cosa mostra la targa

Il prato è visto dall’alto. L’anello si allarga: la fascia scura del margine anteriore e la zona morta marrone si allontanano dal centro, e i funghi dell’anello si spostano con loro. La fascia scura pulsa, da un fungo salgono le spore. Dal picchetto al centro fino al margine è tesa una fettuccia gialla, e il segno su di essa arriva alla tacca di 3,0 m. In basso a destra c’è il contatore degli anni: 3, 7, 11. L’indicatore di registrazione lampeggia.

Scheda dell'unità
micologia rev. 2026-10

Cerchi delle streghe v, m/a

Unità derivata del SI · grandezza: velocità con cui il margine di un micelio si espande nel prato

L’anello nel prato si allarga ogni anno

In estate nel prato compare un anello di funghi. All’interno l’erba è appassita, e lungo il margine esterno corre una fascia di erba fitta e scura. Un anno dopo l’anello è nello stesso posto, ma più largo. Dopo dieci anni il suo diametro misura già diversi metri.

L’anello è il margine di un solo micelio. Ha cominciato a crescere da una spora al centro e si espande in tutte le direzioni con una sola velocità. Nel mezzo il nutrimento è finito e le ife lì sono morte. Resta viva solo una fascia stretta sul margine, sopra la quale si alzano i funghi.

La velocità del margine si misura in metri all’anno. Nei diversi funghi e nei diversi suoli va da 10 a 50 centimetri all’anno. Conoscendo la velocità e il raggio si può stimare l’età dell’anello. I più grandi anelli dei prati d’Europa crescono, secondo le stime, da diversi secoli.

Notazionev — velocità del margine, r — raggio, D — diametro
Unitàm/a · cm/a
Crescita abituale10—50 cm/a sul raggio
Etàt ≈ (r − r₀)/v, stima
Conversione1 m/a ≈ 2,7 mm/d in media annua
Valori tipici0,25 m/a — gambesecche · 0,43 m/a — l’anello di Belfort
Alla conversione Alla parte storica
01 · Definizione
raggio · stagione · età dalla dimensione

Un cerchio delle streghe cresce come una colonia di fungo in capsula, solo più lentamente e su un intero prato. La velocità di crescita indica di quanto il margine dell’anello si allontana dal centro in un anno. Si misura sul raggio, dal centro fino al margine anteriore. Nello stesso tempo il diametro cresce il doppio.

La crescita non dura tutto l’anno. In inverno e in un’estate secca il micelio quasi si ferma; in primavera e in autunno cresce più in fretta. Perciò la velocità in metri all’anno è una media su tutte le stagioni. In un anno di siccità l’anello può crescere tre volte meno del solito.

L’età dell’anello si ottiene con un calcolo: si divide il raggio per la velocità media. È una stima, non una misura. La velocità cambia da un anno all’altro, e l’inizio dell’anello nessuno l’ha visto. Perciò l’età si scrive come intervallo, per esempio da 10 a 15 anni.

r — raggio fino al margine anteriore · r₀ — raggio da cui l’anello è diventato visibile · v — velocità media in un anno · t — età in anni
L·T⁻¹
dimensione della velocità
10—50
cm/a — crescita abituale del margine
× 2
il diametro cresce più in fretta del raggio
Tabella · zone dell’anello dal centro verso l’esterno
zonalarghezzache cosa accade
Le larghezze sono tipiche delle gambesecche; per altri funghi e in altri suoli sono diverse.
Interattivo · prato visto dall’alto, l’anello cresce per stagioni

Quanti anni ha questo anello

In alto c’è il prato visto dall’alto, come da un drone. La fascia scura è il margine anteriore dell’anello: lì il micelio libera azoto e l’erba è più fitta. Dietro vengono la linea di funghi e la zona morta marrone, dove il suolo smette di assorbire l’acqua. Scegliete un fungo e impostate la velocità, l’umidità dell’estate e il concime. Il tempo scorre per stagioni, i funghi compaiono in autunno. «Misura» tende un nastro dal centro al margine. «Siccità» rende secca l’estate successiva. «Secondo anello» pianta un anello vicino: dove due margini si incontrano, si spengono. L’ocra mostra i funghi e la zona morta, il verde l’erba del margine anteriore, l’azzurro le misure e l’età. In basso ci sono tre viste. «Raggio per anno» mostra le misure e la retta della velocità media. «Profilo» mostra che cosa accade nel suolo lungo il raggio. «Età dal diametro» mostra come si stima l’età di un anello dalla sua dimensione per diversi funghi.

Segni:

Spiegazione · perché l’erba sul margine è più scura

Il fungo concima l’erba davanti a sé

Le ife del margine anteriore decompongono le radici e le foglie morte nel suolo. Così si libera azoto, e l’erba sopra il margine cresce più fitta e scura, come dopo una concimazione. Dietro il margine le ife avvolgono il suolo così strettamente che l’acqua scivola via e l’erba si secca. Ancora più all’interno il micelio muore e l’erba si riprende. Se un prato viene concimato, tutta l’erba diventa ugualmente scura e l’anello quasi scompare, benché il micelio continui a crescere.

02 · Conversione
unità · età dal diametro · record

Dai metri all’anno all’età dell’anello

Inserite la velocità di crescita o il diametro dell’anello. La prima scheda converte la velocità in altre unità. La seconda stima, dal diametro, l’età dell’anello per diversi funghi, con un margine per la dispersione della velocità. La terza raccoglie i più grandi e più antichi anelli di cui si sia scritto.

Una stagione, non un giorno

La conversione in millimetri al giorno dà la media di tutto l’anno. In realtà l’anello cresce circa sette mesi, perciò in stagione il margine avanza più o meno due volte più in fretta della media, e in inverno si ferma.

Tabella di conversione
03 · Ordini di grandezza · crescita lenta in natura, m/a

velocità di crescita all’anno, scala logaritmica

04 · Strumenti di misura
nastro · drone · goccia · vecchie foto

L’anello si misura col nastro e dall’alto

r = 4,30 m
picchetto al centro e metro fino al margine anteriore

Picchetto e metro

Il centro dell’anello si trova da tre punti del suo margine e vi si pianta un picchetto. Dal picchetto si misura col metro, in più direzioni, la distanza fino al bordo esterno della fascia scura. La misura si ripete ogni anno negli stessi punti. La differenza di due misure è l’incremento annuo.

1 px = 2 cm
drone sul prato e foto con l’anello

Foto da drone

Da terra un grande anello non si vede per intero, mentre dall’alto si legge subito, soprattutto in un’estate secca. Il drone fotografa il prato da un’altezza nota, e ogni pixel dell’immagine corrisponde a un numero noto di centimetri. Sull’immagine si misura il diametro in più direzioni. Così si vede subito se l’anello è regolare o si è già spezzato in archi.

0 s60 s> 600 s suolo normale: assorbitazona morta: la goccia resta
goccia d’acqua sul suolo fuori dall’anello e nella zona morta

Prova della goccia

Perché l’erba nella zona morta si secca si verifica con una goccia d’acqua. Su un suolo normale la goccia viene assorbita in pochi secondi. Nella zona morta le ife rivestono le particelle del suolo così fittamente che la goccia resta per minuti. Il tempo di assorbimento della goccia si annota in secondi. Con esso si trova il limite interno dell’anello, anche quando l’erba non è ancora appassita.

foto del 1953foto del 2023Δr = 17 m
due fotografie aeree dello stesso prato a 70 anni di distanza

Vecchie foto aeree

La velocità dei grandi anelli non si può misurare in un anno: l’incremento è minore della larghezza della fascia scura. Però si può confrontare una vecchia fotografia aerea con una nuova. Se in 70 anni il raggio è aumentato di 17 m, la velocità media è di circa 0,24 m/a. I numeri nella figura sono un esempio di calcolo, non la misura di un anello reale.

05 · Regole di scrittura
raggio o diametro · periodo · stima

Si scrive se è sul raggio o sul diametro

La velocità di un anello si scrive in metri o centimetri all’anno, precisando che è sul raggio. La dimensione di un anello si dà come raggio o come diametro, e lo si indica sempre con una lettera. L’età si scrive come intervallo o con la dicitura «stima», e si indica con quale velocità è stata calcolata.

Corretto
v = 0,25 m/a (sul raggio)
D = 6,0 m, r = 3,0 m
t ≈ 11 a con v = 0,25 m/a
25 cm/a
t = 8—14 a, stima
Δr = 17 m in 70 a
Sbagliato
l’anello cresce di 0,5 m
anello 6 m
età 11 a
25 cm/y
l’anello ha esattamente 11 anni
0,25 m/a = 25 mm/a

Senza periodo non si capisce in quanto tempo l’anello sia cresciuto di 0,5 m, né se sia sul raggio o sul diametro. «Anello 6 m» si può leggere sia come raggio sia come diametro. Un’età senza velocità non si può verificare. L’anno si indica con la lettera a, non con y. Un anello non ha un’età esatta, solo una stima. E 0,25 m sono 250 mm, non 25.

06 · Unità vicine
micologia

Il margine dell’anello è il margine di una colonia, solo nel prato e con pause d’inverno. A che velocità crescono le ife senza pause, in capsula, lo mostra la scheda sulla crescita del micelio. Quanto pesa il micelio sotto l’anello lo calcola la scheda sulla massa del micelio. E l’anno è l’unità con cui si misurano sia la velocità dell’anello sia la sua età.

K_r
Crescita del micelio

Margine della colonia in capsula, mm/d.

kg/ha
Micelio e corpo fruttifero

Che cosa c’è sotto l’anello.

a
Anno

La misura della velocità e dell’età.

07 · Sezione storica
archivio · dalla danza delle fate all’anello di 600 metri

Come un anello da fiaba è diventato una misura del tempo

Nota metrologica

L’età dell’anello è un calcolo, non una misura

centro
picchetto al centro dell’anello

Il raggio dell’anello si misura col metro fino al centimetro. Ma l’età se ne ricava dividendo per la velocità media, e questa si conosce con precisione solo per gli anni in cui l’anello è stato misurato. Una siccità, un’estate fredda o un sentiero calpestato rallentano il margine. Perciò lo stesso anello di 3 m può avere otto anni oppure quindici.

C’è un’altra difficoltà. Un anello vecchio resta raramente rotondo. Incontra una strada, un albero o un anello vicino e si spezza in archi. Due miceli non entrano in un terreno dove è già passato un altro, perciò dove i loro margini si incontrano entrambi si spengono. A destra due anelli crescono l’uno verso l’altro e si cancellano a vicenda nel punto d’incontro.

Per questo l’età dei grandi anelli si scrive come stima e si indica il metodo: raggio dalla foto, velocità da misure di più anni. Più anni di misure, più stretto l’intervallo.

due anelli si spengono a vicenda
le fondamenta · 7 unità

Le sette unità di base del SI

Catalogo delle grandezze
Micologia e tempo · 12 schede
Il laboratorio dell'indice: un bicchiere di succo di cavolo, un fornello, un bicchiere d'acqua su una piastra fredda e un ingranaggio
Indice · tutte le grandezze in una pagina
Il laboratorio all'ingresso dell'indice

Una goccia d'acido cambia il colore del succo, il sale colora la fiamma, l'acqua gela con un colpo. Sotto, tutte le schede di Simetrium, per disciplina e in ordine alfabetico.

Apri l'indice →
08 · La tua lingua
ogni link porta a una vera pagina di lingua

Leggi nella tua lingua

tradotto e riletto traduzione provvisoria in coda