SIMET RI U M .COM × 38.67 医学
mol · kg · m³
ZH|36 种语言
SYMBOL PLATE 1 mmol/L = 38.67 mg/dL M 386.65 g/mol LDL LDL apoB-100 · 22 nm TG · ×88.57 0124 mmol/L 03977155 2.6 100 mg/dL ESC/EAS 2019 · CDC RM · LDL-C
大小写

国际缩写用大写字母书写:LDL-C 是低密度脂蛋白胆固醇,HDL-C 是高密度脂蛋白胆固醇,TG 是甘油三酯,TC 是总胆固醇。连字符后的字母 C 很重要:LDL 是颗粒本身,LDL-C 是颗粒中的胆固醇,化验测的正是后者。

不要混淆

同样是一毫摩尔每升,不同物质的重量各不相同:胆固醇是 38.67 mg/dL,甘油三酯是 88.57,葡萄糖是 18.016。因此血脂报告不能用一个系数换算——否则其中的甘油三酯只会得到真实值的一半。

铭牌展示了什么

中央是一个 LDL 颗粒:金黄色的胆固醇酯内核,磷脂外壳缓缓旋转,载脂蛋白 apoB-100 的蛋白带缠绕着颗粒,轻轻摆动。周围有两个蓝色的小 HDL 颗粒沿轨道环绕,右侧一滴甘油三酯浮起又沉下,双刻度尺的滑块移到 2.6 mmol/L,在下方刻度上读作 100 mg/dL。

单位页
浓度 · 血脂检查 第 1/1 页 · 修订 2026-09

胆固醇与血脂 mmol/L · mg/dL

量:摩尔浓度与质量浓度; mmol/L — 国际单位制写法, mg/dL — 制外写法

三种物质,三种汇率

一个人在多伦多做了血脂检查,把报告单带给波士顿的心脏科医生,单上的 LDL 胆固醇写着 3.4,结果医生说这不可能:活人的 LDL 不会低于三十。两人都没错,因为加拿大和世界上几乎所有地方一样,血脂以毫摩尔每升计,而美国用毫克每分升,3.4 mmol/L 的胆固醇就是 131 mg/dL。

麻烦在于,这两种写法之间的系数因物质而异:毫摩尔是分子的数目,毫克是它们的质量,而胆固醇分子的重量是葡萄糖分子的两倍,约定的甘油三酯分子又比胆固醇重一倍。所以同一张报告单不能用一个数换算:胆固醇乘以 38.67,甘油三酯乘以 88.57,葡萄糖乘以 18.016。

本页展示如何由总胆固醇、HDL 和甘油三酯算出 LDL,一顿油腻的晚餐如何让血浆变成乳白色并使公式失效,以及为什么血脂中的一种——Lp(a)——根本没有换算系数。

符号TC · LDL-C · HDL-C · TG
胆固醇1 mmol/L = 38.67 mg/dL
甘油三酯1 mmol/L = 88.57 mg/dL
量纲N L⁻³ · M L⁻³
出处ESC/EAS 2019 · CDC LSP · IFCC
摩尔质量386.65 g/mol · C₂₇H₄₆O
前往换算 往历史一节
01 · 定义
摩尔质量 · Friedewald · 目标值

毫摩尔每升是摩尔浓度:每升血浆中含有该物质多少千分之一摩尔;毫克每分升是质量浓度:十分之一升中含有它多少毫克。两者之间的桥梁是该物质的摩尔质量除以十,因为分升比升小十倍:胆固醇的摩尔质量为 386.65 g/mol,于是系数为 38.67。

甘油三酯要复杂些,因为它不是一种物质,而是含有不同脂肪酸的分子的混合物。为了换算,人们约定把它们一律当作三油酸甘油酯——含三个油酸残基、质量为 885.7 g/mol 的分子——所以系数 88.57 不是样本的属性,而是一种约定,具体样本可能相差几个百分点。

大多数实验室并不直接测定 LDL 胆固醇,而是计算:从总胆固醇中减去 HDL 胆固醇,再减去富含甘油三酯的颗粒所携带的部分,后者按 Friedewald 公式估算为以 mg/dL 计的甘油三酯的五分之一。只要甘油三酯不超过 4.5 mmol/L,公式就适用;超过这一水平,LDL 要用直接法测定。

c — mmol/L · ρ — mg/dL · M — 摩尔质量,g/mol · TC, HDL-C, TG — 除另有说明外均以 mmol/L 计
N L⁻³
一定体积中的摩尔数
M L⁻³
一定体积中的质量
M / 10
换算系数
互动 · 试管与放大的血滴

LDL 由什么构成

左边是在冰箱里放了一夜的血浆试管:甘油三酯高时血浆变浑,上面聚起一层奶油样的脂层。右边是放大后的同一份血浆:黄色大颗粒是富含甘油三酯的 VLDL 和乳糜微粒,粉色中等颗粒是 LDL,蓝色小颗粒是 HDL;颗粒数量与各类脂蛋白携带的胆固醇成正比。滑块设定实测的总胆固醇、HDL 和甘油三酯,LDL 由本页自行计算。

黄色 — TG · 粉色 — LDL · 蓝色 — HDL
LDL-C 参考区间 · ESC/EAS 2019

3.0
116
4.9
190
6.5 mmol/L
251 mg/dL
低于目标 · 临界 · 偏高 · 很高上 — mmol/L,下 — mg/dL
写法
总胆固醇 HDL 甘油三酯
LDL,计算值
非 HDL
甘油三酯
ESC/EAS 目标

说明 · 五分之一从何而来

为什么甘油三酯要除以五,而按毫摩尔计要除以 2.2

以毫克计,VLDL 颗粒携带的胆固醇大约只有甘油三酯的五分之一,Friedewald 在 1972 年干脆把这个比值当作常数。按毫摩尔计,同一比值看起来就不一样了,因为甘油三酯分子比胆固醇分子重 2.29 倍,欧洲版公式除以 2.2——这个数是取整的,与精确换算略有出入。因此,同样的样本在两种单位制下算出的 LDL 可能相差百分之几毫摩尔。

02 · 换算
一个数 · 摩尔质量 · ESC 目标

一个数——五种不同的化验

输入一个数值,选择它所用的写法,本页就会显示它对血脂和生化中每种物质分别意味着什么、每种物质一摩尔有多重,以及这个数值相对于 LDL 目标值处在什么位置。

记忆口诀:胆固醇乘以将近四十,甘油三酯乘以将近九十,葡萄糖乘以十八。

注意

脂蛋白(a) 有的实验室用 mg/dL 报告,有的用 nmol/L,两者之间没有固定系数:不同人的 Lp(a) 颗粒所带的 apo(a) 蛋白长短不一,重量也不同,所以按平均系数换算可能差到一倍半。对 Lp(a),应采用指南给出阈值时所用的单位。

换算表
03 · 数量级 · LDL 胆固醇, mmol/L

mmol/L,线性刻度

04 · 测量仪器
光度计 · 超速离心机 · 试纸 · NMR

称量血脂的四种方法

酶法光度计 · CHOD-PAP
比色杯变红,光线变暗,柱子升高

变成颜色的胆固醇

胆固醇氧化酶氧化样本中的胆固醇,释放的过氧化物把试剂染成粉红色,光度计根据透射光变暗的程度算出浓度。甘油三酯和 HDL 也用同样的方式、各自的酶来测定,几分钟内出血脂报告的每台大型分析仪用的正是这种方法。

超速离心机 · CDC 参考标准
转子旋转,试管分成若干层

按密度分层

脂蛋白正是按密度命名的,因为它们最早就是用超速离心机分离出来的:在每分钟十万转下,富含脂质的轻颗粒浮起,致密的蛋白质颗粒下沉。美国疾病控制与预防中心的参考标准就建立在这种方法——β 定量法——之上,世界各地的实验室通过一条校准品链与之溯源。

快速分析仪 · 试纸上的三个区
血滴落下,各区依次显色

指尖血测血脂

供药店和外出筛查使用的便携式分析仪把指尖的一滴血加到卡盒上,血液在膜上分离后同时到达几个试剂区,仪器用反射光读取它们的颜色。结果通常按销售国通行的写法打印,所以同一台仪器在欧洲和美国显示的数字不同。

NMR 波谱 · 颗粒计数
扫描沿甲基信号推进

用颗粒代替毫摩尔

核磁共振能分辨不同大小颗粒中脂质的信号,从而以纳摩尔每升计数 LDL 颗粒本身,而不只是其中的胆固醇。这种计数和以克每升测定 apoB 蛋白一样,有时能更准确地预测风险,因为 LDL 相同的两个人,颗粒数目可能不同,有的偏小,有的偏大。

05 · 书写规则
物质 · 写法 · 系数

每种物质各有系数

浓度要连同物质名称和单位一起写,换算时用这一物质自己的系数,不要套用到报告单的相邻各行。

正确
LDL-C 2.6 mmol/L (100 mg/dL)
TG 1.7 mmol/L (150 mg/dL)
HDL-C 1.0 mmol/L (39 mg/dL)
TC 5.0 mmol/L (193 mg/dL)
apoB 0.9 g/L
Lp(a) 125 nmol/L
错误
LDL 2.6(未注明单位)
TG 1.7 mmol/L (66 mg/dL)
HDL-C 1.0 mg/dL
TC 5.0 mmol/L (90 mg/dL)
apoB 90 mmol/L
Lp(a) 125 nmol/L(准确等于 50 mg/dL)

右边第一行只写数字不写单位,看不出这是正常值还是低到致命的数值。第二行用胆固醇的系数换算甘油三酯,结果少了一半;第三行给毫克数配上了毫摩尔;第四行用葡萄糖的系数换算胆固醇。第五行把以克计的蛋白质与摩尔浓度混为一谈,最后一行把 Lp(a) 的近似换算当成精确值,尽管它根本没有固定系数。

06 · 相邻单位
葡萄糖 · 摩尔每升 · HbA1c

化验单上与血脂相邻的通常是葡萄糖和 HbA1c,而它们背后是同一个摩尔浓度——摩尔每升,实验室正是为了它才改用国际单位制。

07 · 历史部分
档案 · 从胆结石到目标值 1.4

结石里的物质怎样成了治疗目标

图表 · 各物质的汇率

一个 mmol/L 等于多少 mg/dL

柱高是从 mmol/L 到 mg/dL 的换算系数,范围从零到 88.57,等于该物质的摩尔质量除以十。方框依次扫过各物质,从轻的尿酸到重的三油酸甘油酯。

16.818.038.788.6
尿酸葡萄糖胆固醇甘油三酯
系数mg/dL 每 mmol/L

第一根柱与最后一根柱相差五倍——用一个数换算整张化验单的人,正是在这里栽跟头。

计量学札记

样本里并不存在的甘油三酯

TG 11 · TG 1.2 mmol/L
乳白血浆与清亮血浆

胆固醇是一种有确切分子式的物质,它的摩尔质量 386.65 g/mol 精确到百分位。甘油三酯却是由数百种分子组成的家族:甘油上连接三条长度、饱和度各异的脂肪酸,“平均”甘油三酯的质量取决于这个人最近几周吃了什么。

酶法检测测的其实不是甘油三酯本身,而是它分解时释放的甘油,本质上是在数分子。为了以毫克报告结果,实验室假定所有分子都是三油酸甘油酯,再乘以它的质量。因此在这里,mmol/L 更接近仪器实际测到的量,而 mg/dL 里包含着一种约定。

左边试管里的奶油样脂层是油腻饮食后的乳糜微粒:它们大到在冰箱里放一夜就会浮上来,有经验的检验师比分析仪更早看出甘油三酯偏高。

C₅₇H₁₀₄O₆ · 885.7
三油酸甘油酯摆动三条尾巴
量的目录
医学
基础 · 7 个单位

国际单位制的七个基本单位

08 · 你的语言
每个链接都指向真实的语言页面

用你的语言阅读

已翻译并校对 初稿翻译 待译