SIMETRIUM .COM
SI-perusta 2019 · kelvin siirretyllä nollakohdalla
RU 14 KIELTÄ
Symbol plate SI-T-02 °C astemerkki, sitten Cei pidä sekoittaa coulombiin C
Yksikön kortti SI-johdannainen · lämpötila lehti 1 / 1 · revisio 2026-08

Celsiusaste

SI-johdannaisyksikkö · suure: lämpötila

Tunnus °C
Suhde SI-järjestelmään K − 273,15
Asteen suuruus tasan 1 °C = 1 K
Nimetty mukaan Anders Celsius, 1701–1744
Nimi vahvistettu CGPM, 1948
Käännöksiä valmiina 14 / 36
Muunna kelvineiksi ja Fahrenheiteiksi Miksi sata astetta ei aina ole sata
01 · Määritelmä

Celsiusaste on yhtä suuri kuin kelvin: sama askel, siirretty nollakohta. Lämpötilaero on molemmissa asteikoissa sama luku, kun taas lämpötilat itse eroavat tasan 273,15:llä.

Historiallisesti asteikon määräsivät kaksi kiintopistettä: jään sulaminen ja veden kiehuminen. Alempi pysyy lujasti — paine siirtää sitä tuhannesosa-asteita. Ylempi ei pysy lainkaan: vesi kiehuu sadassa asteessa vain merenpinnan tasolla, vuorilla huomattavasti aiemmin. Juuri siksi nykyinen määritelmä luopui kiehumisesta ja jätti Celsiukselle yhden ainoan kiinnityksen: se määritellään kelvinin avulla, ja kelvin vuodesta 2019 Boltzmannin vakion avulla.

Muodollisesti
t [°C] = T [K] − 273,15    Δt = ΔTLämpötila celsiusasteina on lämpötila kelvineinä miinus 273,15, ja lämpötilaerot ovat molemmissa asteikoissa samat
Ainoa SI-johdannaisyksikkö, joka on määritelty siirroksella eikä tulolla
273,15
nollakohdan siirto · tarkalleen
0,01
veden kolmoispiste, °C
−273,15
absoluuttinen nollapiste, °C
Ylempi kiintopiste karkaa korkeuden mukana 0 m merenpinnasta
−430 2240 5642 8848 m merenpinta · 100 °C kiehumispiste
rinne on korkeus merenpinnasta katkoviiva näyttää, missä vesi kiehuu
100 °C
veden kiehuminen
0 °C
jään sulaminen
101,3 kPa
paine
Merenpinnan tasolla ja sen alapuolella vesi kiehuu sadassa asteessa tai vähän yli — juuri täällä vanhan asteikon ylempi kiintopiste osuu yksiin oman määritelmänsä kanssa.
yksi viiva — yksi aste ja yksi kelvin 100 0 −100
Ero asteina ja kelvineinä on sama luku

Lämmitys kahdestakymmenestä kolmeenkymmeneen celsiusasteeseen on samat kymmenen kelviniä, ja lämpötekniikassa erot kirjoitetaan kelvineinä riippumatta siitä, missä asteikossa lämpötilat itse on annettu. Ero näkyy vain siellä, missä lämpötila esiintyy kaavassa sellaisenaan eikä erotuksena: ideaalikaasun tilanyhtälössä, mustan kappaleen säteilyssä, Carnot’n kierron hyötysuhteessa. Celsiusasteiden sijoittaminen sinne on yleinen virhe, joka antaa järjettömän vastauksen, sillä kaikki nämä lait laskevat absoluuttisesta nollapisteestä.

02 · Muunnos

Syötä lämpötila, niin kortti levittää sen kaikille asteikoille

Lämpötilaa ei muunneta kertoimella vaan kertoimella ja siirroksella: jokaisella asteikolla on oma nollakohtansa ja oma asteensa suuruus. Siksi nolla ei muutu nollaksi missään parissa — paitsi kelvinin ja Rankinen välillä.

−40 osuu yksiin

Celsius- ja Fahrenheit-asteikot leikkaavat toisensa tasan yhdessä pisteessä: miinus neljäkymmentä tarkoittaa molemmissa samaa. Se johtuu siitä, että Fahrenheit-aste on viisi yhdeksäsosaa Celsius-asteesta, kun taas asteikkojen nollakohdat ovat kolmenkymmenenkahden jakoviivan päässä toisistaan. Pari kelvin — Rankine on rakennettu toisin: niillä on yhteinen nollakohta ja eri asteen suuruus, joten niiden suhde on vakio ja yhtä suuri kuin yksi pilkku kahdeksan.

Muunnostaulukko
0 °C = 0 °C · 273,15 K
AsteikkoNimiArvoMissä esiintyy
K kelvin, SI-perusyksikkö 273,15 fysiikka, tähtitiede, värilämpötila
°C celsiusaste 0 sää, lääketiede, tekniikka
°F fahrenheitaste 32 Yhdysvallat, Bahama, Belize, Caymansaaret
°Ra rankineaste 491,67 lämpötekniikka Yhdysvalloissa
°Ré réaumuraste 0 1800-luvun Venäjä ja Ranska, juustonvalmistus
°De delisleaste 150 1700-luvun Venäjä, asteikko toisin päin
°N newtonaste 0 ensimmäinen yritys asteikoksi, 1701
K kelvin 273,15 vertailun lähtökohta
Veden olomuoto
nestemäinen vesi
Absoluuttisen nollapisteen yläpuolella
273,15 K
Missä tällainen lämpötila vallitsee
huone, sää, arki

Kelvin ja Celsius eroavat vain siirroksen osalta, Fahrenheit lisäksi asteen suuruudessa. Kaavoissa, joissa lämpötila esiintyy sellaisenaan eikä erotuksena, kelpaa vain absoluuttinen asteikko

03 · Suuruusluokat
nanokelvinistä tähden ytimeen

Jään sulaminen, 0 °C

273,15 K
celsiusasteina: −7,578·10⁻⁴ °C · pakkanen, lumi, jää
10⁻⁹
10⁻⁷
10⁻⁵
10⁻³
10⁻¹
10¹
10³
10⁵
10⁷
10⁹
04 · Mittalaitteet

Millä celsiusasteita mitataan

neste · platina · lämpöpari · pyrometri
nesteen laajeneminen
Nestelämpömittari

Sprii- tai galinstan-pylväs nousee lämpötilan mukana: asteikko merkitään kahden kiintopisteen mukaan ja väli jaetaan tasan. Elohopea on karkotettu kodinkoneista Minamatan sopimuksella, mutta juuri elohopeamittarit määrittivät kahden vuosisadan ajan, mitä asteella tarkoitettiin.

platinakierukka, Pt100
Platinavastuslämpömittari

Puhtaan platinan resistanssi kasvaa lämpötilan mukana ennustettavasti ja toistettavasti, ja siksi juuri tämä mittari toimii normaalina vedystä hopeaan. Teollinen Pt100 antaa nollassa asteessa tasan sata ohmia.

kahden eri metallin liitos
Lämpöpari

Kahden erilaisen langan liitos synnyttää millivolttien jännitteen, joka riippuu liitoksen ja laitteen lämpötilojen erosta. Se on halpa, pieni ja kestää tuhatviisisataa astetta, siksi se on uuneissa, turbiineissa ja liesissä.

kappaleen lämpösäteily
Pyrometri

Se lukee lämpötilan kappaleen omasta infrapunasäteilystä koskematta siihen. Lukema riippuu pinnan emissiivisyydestä: kiiltävä metalli mitataan liian alhaiseksi, ja tämä on kosketuksettoman lämpötilamittauksen tärkein virhelähde.

05 · Kirjoitussäännöt

Väli ennen merkkiä, eikä koskaan ”C°”

°C on yhdistetty tunnus: astemerkki on kiinni latinalaisessa isossa C:ssä, kun taas luvun ja tunnuksen väliin tulee sitova välilyönti kuten jokaisella muullakin yksiköllä. Kelvin kirjoitetaan kokonaan ilman astemerkkiä — se otettiin siltä pois vuonna 1967.

Oikein
22 °C
−40 °C
295,15 K
Väärin
22°C
22 C°
295,15 °K

Astemerkki on oma merkkinsä, U+00B0, ei yläindeksin nolla eikä kirjain ”o”. Unicodessa on myös valmis ligatuuri ℃ (U+2103), mutta standardit suosittavat kahden merkin näppäilyä: ligatuuri siirtyy huonosti kirjasimesta toiseen ja rikkoo tekstihaun. Negatiiviset arvot kirjoitetaan miinusmerkillä U+2212, ei yhdysmerkillä.

06 · Naapuriyksiköt

Kelvin on perheen vanhin: SI-perusyksikkö, josta Celsius eroaa vain nollakohdan paikan osalta. Fahrenheit elää omaa elämäänsä kolmessa maassa; Rankine on absoluuttinen asteikko Fahrenheit-asteella.

K
kelvin
sama aste, nollakohta alempana
°C
celsiusaste
arjen lämpötila
°F
fahrenheitaste
Yhdysvallat, Bahama, Belize
T [K] = t + 273,15    tF = 95 t + 32    TRa = 95 TKelvin on celsiusasteet plus 273,15; Fahrenheit on yhdeksän viidesosaa Celsiuksesta plus kolmekymmentäkaksi; Rankine on yhdeksän viidesosaa kelvinistä

Simetriumin korteista celsiusasteen naapureita ovat kelvin lämpötilan perusyksikkönä, fahrenheitaste ja rankineaste — angloamerikkalainen pari, sekä joule, jonka kautta lämpötila liittyy hiukkasten liike-energiaan.

07 · Historiallinen osa

Asteikko, joka käännettiin tekijänsä kuoltua

arkisto · 1742 → 2019
Uppsala · 1742
0 = kiehuminen
Alkuperäinen kulki alaspäin

Anders Celsius asetti nollan veden kiehumiseen ja sadan jään sulamiseen: mitä kylmempää, sitä suurempi luku. Logiikka oli meteorologinen — Uppsalassa negatiivisia arvoja ei näin syntynyt juuri koskaan.

esitelmä Ruotsin kuninkaalliselle tiedeakatemialle
1744–1745
kääntö
Asteikko käännettiin

Vuosi Celsiuksen kuoleman jälkeen asteikko käännettiin tuttuun muotoonsa. Tekijyys luetaan sekä Linnélle, joka tilasi lämpömittarin kasvihuoneeseensa, että Mårten Strömerille, Celsiuksen seuraajalle observatoriossa; varmoja todisteita kummastakaan ei ole.

nolla palasi jäähän
CGPM · 1948
°C
Satajakoisesta Celsiukseksi

Vuoteen 1948 asti asteikkoa kutsuttiin satajakoiseksi, centigrade, mutta ranskassa ja espanjassa se sana tarkoitti suoran kulman sadasosaa. Yleiskonferenssi sulki monitulkintaisuuden antamalla asteikolle sen tekijän nimen.

centigrade → Celsius
1954 · 1990 · 2019
k = 1,380649·10⁻²³
Kiintopisteet lähtivät määritelmästä

Ensin asteikko määriteltiin uudelleen veden kolmoispisteen avulla, sitten ITS-90 luetteli käytännön kiintopisteet vedystä kupariin, ja vuonna 2019 kelvin kiinnitettiin Boltzmannin vakioon. Veden kiehuminen lakkasi olemasta määritelmä ja muuttui pelkäksi tosiasiaksi.

Celsius seuraa kelviniä
veden kolmoispistekenno: jää, vesi ja höyry tasapainossa 0,01 °C:ssa
Metrologinen huomautus

Asteikon nollakohta ei ole sulamispiste

Kelvinin kautta tehdyn uudelleenmäärittelyn jälkeen nolla celsiusastetta ei ole enää määritelmän mukaan jään sulamispiste — se on yksinkertaisesti 273,15 K. Normaalipaineessa jää sulaa noin kymmenestuhannesosa-asteen alempana, eikä tämä ero ole mittausvirhe vaan seuraus siitä, että määritelmä irrotettiin aineesta. Kolmoispistekennon veden on oltava isotooppikoostumukseltaan valtameriveden kaltaista: vedyn ja hapen raskaat isotoopit siirtävät pistettä neljänneksen millikelviniä, ja standardi määrää koostumuksen erikseen. Vuodesta 2019 ei ole jäljellä tätäkään: kelvin on annettu Boltzmannin vakion lukuarvona, ja kolmoispistekennot ovat siirtyneet määritelmästä käyttönormaalien joukkoon, gallium-, indium- ja hopeajähmettymispisteiden rinnalle.

käyttölämpömittari hengittää lämpötilan mukana
Luettelo · mittayksiköt

Kortti jokaiselle suureelle

Seitsemän SI-perusyksikköä, kaksikymmentäkaksi omalla nimellä varustettua johdannaista ja järjestelmän ulkopuoliset yksiköt, joita ilman ei tule toimeen tekniikka eikä arki. Jokaisella oma lehtensä: määritelmä, muunnos, mittalaitteet, kirjoitussäännöt. 14 kielellä.

7
perusyksikköä
22
johdannaista
36
kieltä

SI-johdannaisyksiköt omalla nimellä

celsiusasteen kortti on auki

SI-perusyksiköt

terrakotalla — kelvin, josta Celsius saadaan siirroksella
m
metri
pituus
kg
kilogramma
massa
s
sekunti
aika
A
ampeeri
virta
K
kelvin
lämpötila
mol
mooli
ainemäärä
cd
kandela
valovoima

Käytöstä poistuneet lämpötila-asteikot

°Ré
Réaumur, kahdeksankymmentä astetta kiehumiseen
°De
Delisle, asteikko toisin päin
°N
Newton, kolmekymmentäkolme astetta kiehumiseen
°Rø
Rømer, Fahrenheitin edeltäjä
°W
Wedgwood, savenvalajan uuniin
°Ra
Rankine, absoluuttinen Fahrenheit
Tämä kortti muilla kielillä
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
Kaikki 14 kieltä

Kortin kieli

14 kieltä. Tunnus °C on kansainvälinen, mutta totuttu arjen asteikko ei: Yhdysvaltoja ja Belizeä varten tehdyissä käännöksissä kortti avautuu Fahrenheit-muunnoksella.

EN English RU Русский DE Deutsch FR Français ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk
FI Suomi
NB Norsk CS Čeština
SK Slovenčina
RO Română
EL Ελληνικά
HU Magyar
TR Türkçe
AR العربية
FA فارسی
ZH 中文(简)
ZH-HANT 中文(繁)
JA 日本語
KO 한국어
TH ไทย
VI Tiếng Việt
HI हिन्दी
BN বাংলা
ID Indonesia
MS Melayu
TA தமிழ்
LA Latina
SR Srpski
UR اردو
SW Kiswahili
käännetty ja tarkistettu raakakäännös jonossa