SIMETRIUM .COM
kilogram ori metru pe secundă la pătrat
RU 32 DE LIMBI
Symbol plate SI-DER-01 N majusculă, fără puncta nu se confunda cu kgf
Fișa unității derivată SI · forță foaia 1 / 1 · revizia 2026-08

Newton

Unitate SI derivată · mărime: forță

Simbol N · Н în rusă
În unități fundamentale kg·m·s⁻²
Definiție kilogram ori metru pe secundă²
Kilogram-forță exact 9,806 65 N
Nume atribuit CGPM, 1948
Traduceri gata 32 / 36
Convertește în kilograme-forță Masa, greutatea și diferența dintre ele
01 · Definiție

Forța care imprimă unei mase de un kilogram accelerația de un metru pe secundă în fiecare secundă. Mărime modestă: cam cu atâta forță apasă pe palmă un măr de mărime mijlocie.

Definiția reia direct legea a doua a mecanicii și de aceea nu cere nici etalon, nici bancă de verificare: newtonul este determinat în întregime de kilogram, metru și secundă. De aici vine și confuzia pe care unitatea este chemată să o înlăture. Masa este o însușire a corpului și nu se schimbă nicăieri în Univers; greutatea este forța cu care corpul apasă pe reazem și depinde de locul unde se află corpul. Un kilogram rămâne un kilogram și pe Lună, dar newtonii devin acolo de șase ori mai puțini. Câtă vreme ambele mărimi se numeau kilograme, diferența trebuia ținută minte; newtonul a scos-o în simbol.

Formal
Un newton este kilogram înmulțit cu metru și împărțit la secundă la pătrat; forța este produsul dintre masă și accelerație, iar greutatea produsul dintre masă și accelerația gravitațională
O singură formulă pentru căruciorul care accelerează și pentru greutatea de pe cântar — deosebirea stă doar în ceea ce provoacă accelerația
kg
masă · fundamentală
m
lungime · fundamentală
s⁻²
timp · fundamentală
Un kilogram pe cântarul cu arc 9,81
0 N 5 10 15 20 25 masa rămâne — alungirea se schimbă
9,81
greutatea unui kilogram
1
aceeași în kilograme-forță
1
masa corpului
Pământul, valoare normală
F a forța acționează — corpul capătă viteză, nu o menține
Newtonul măsoară cauza, nu mișcarea

Mișcarea uniformă nu cere forță: un cărucior pe care nimic nu-l frânează se rostogolește singur. Newtonii sunt necesari ca să schimbi viteza sau să ții un corp să nu cadă. Un newton duce un kilogram la un metru pe secundă într-o secundă, iar zece newtoni accelerează același kilogram de zece ori mai repede sau zece kilograme la fel de repede — în legea a doua, masa și accelerația sunt deopotrivă.

02 · Conversie

Newtoni, kilograme-forță și livre-forță

Toți coeficienții sunt exacți prin definiție: kilogramul-forță și livra-forță sunt fixate prin accelerația gravitațională normală, iar dyna prin centimetru și gram.

o greutate de 1 kg apasă pe reazem cu 9,81 N

Kilogramul-forță este definit ca greutatea unui kilogram la accelerația gravitațională normală, 9,806 65 metri pe secundă la pătrat. Numărul este o convenție: accelerația reală merge de la 9,78 la ecuator până la 9,83 la pol, așa încât aceeași greutate apasă altfel pe cântar la Quito și la Murmansk. De aceea cântarele industriale se etalonează la locul instalării.

Tabel de conversie
1 N = 1 N
UnitateDenumireValoareUnde apare
N newton 1 scrierea de bază a forței în SI
kN kilonewton 0,001 construcții, tracțiune, sarcini
MN meganewton 1·10⁻⁶ rachete, prese, poduri
mN milinewton 1 000 măsurări de laborator
µN micronewton 1·10⁶ micromecanică, velă solară
kgf kilogram-forță 0,101972 greutatea unui kilogram la g₀
gf gram-forță 101,972 cântare de farmacie și de laborator
tf tonă-forță 0,000101972 macarale, tracțiunea motoarelor în vorbirea curentă
lbf livră-forță 0,224809 tehnica anglofonă
ozf uncie-forță 3,59694 forțe mici, arcuri
dyna dyna 100 000 sistemul CGS, fizica secolului al XIX-lea
poundal poundal 7,23301 sistemul absolut englez
sn sten 0,001 sistemul MTS, Franța 1919–1961
Această greutate o are masa
0,102 kg
Accelerația imprimată unei tone
0,001 m/s²
Cu ce se compară
un măr în palmă

Greutatea se calculează la accelerația gravitațională normală 9,806 65 m/s²; accelerația, pentru o masă de o tonă.

03 · Ordine de mărime
de la firul de praf la racheta care decolează

Un newton — un măr în palmă

1 N
în kilograme-forță: 0,102 · un măr în palmă
µN
mN
N
kN
MN
GN
04 · Instrumente de măsură

Cu ce se măsoară forța

dinamometru · timbru tensometric · mașină etalon de forță · traductor piezoelectric
arcul se alungește uniform
Dinamometru cu arc

Calea cea mai directă: legea lui Hooke leagă alungirea de forță în chip liniar, iar scara poate fi gradată direct în newtoni. Exactitatea e mărginită de postelasticitatea arcului și de temperatură, așa că în producție aparatul a rămas un instrument grosier.

deformația schimbă rezistența
Traductor tensometric

Grila lipită pe elementul elastic se întinde odată cu metalul, iar rezistența ei se schimbă cu fracțiuni de procent. O punte de măsură transformă asta în tensiune — așa lucrează toate cântarele comerciale și industriale, de la cel de bucătărie la cel de vagoane.

greutățile etalon dau forța
Mașină etalon de forță

Institutele naționale de metrologie realizează newtonul cu sarcini de masă cunoscută, atârnate într-un câmp gravitațional cu accelerația măsurată. Cele mai mari instalații dezvoltă câțiva meganewtoni și după ele se etalonează traductoarele laboratoarelor de încercări.

cristalul răspunde pe loc
Traductor piezoelectric

Sub sarcină, cuarțul naște singur o sarcină electrică, iar răspunsul ține pasul cu un șoc de microsecunde. Cu astfel de traductoare se măsoară forța de așchiere, reculul și încercările de impact; sarcina statică nu o țin — sarcina electrică se scurge.

05 · Reguli de scriere

N majuscul, fără punct

Simbolul e format dintr-un nume de familie, de aceea se scrie cu majusculă, în timp ce denumirea unității în text se scrie cu literă mică: un newton, dar N. Simbolul rusesc este Н și, într-un text amestecat, se confundă lesne cu H-ul latin al henry-ului. Între număr și simbol se pune un spațiu neîntrerupt.

Corect
750 N
15 kN
moment 40 N·m
Greșit
750 n
15 KN
greutate 75 kg forță

Prefixul kilo se scrie cu literă mică: kN, nu KN. Momentul forței se exprimă în newton-metru și, deși are aceeași dimensiune ca joule-ul, nu se poate înlocui unul cu altul: lucrul mecanic și momentul sunt mărimi diferite. Kilogramul-forță și tona-forță au fost admise în tehnică până în anii optzeci, apar în desene și îndrumare vechi și nu mai sunt recomandate de norma ISO 80000-4.

06 · Unități vecine

Newtonul stă la rădăcina unui întreg tufiș de unități derivate: împărțiți-l la o arie și iese pascalul; înmulțiți-l cu un drum și iese joule-ul.

Pa
pascal
newton pe metru pătrat
N
newton
forță
J
joule
newton-metru de lucru mecanic
Pascalul este newtonul pe metru pătrat, joule-ul este newtonul înmulțit cu un metru de drum, iar wattul este același joule raportat la secundă

În fișele vecine din Simetrium: pascal pentru presiune, joule pentru lucrul mecanic, watt pentru putere și kilogram — unitatea fundamentală prin care este definit newtonul. Dintre unitățile din afara SI stau alături livră-forță și picior-livră, care trăiesc în tehnica anglofonă.

07 · Secțiune istorică

Cu ce se măsura forța înainte de newton

arhivă · de la „Principia” la Sistemul Internațional
Newton · 1687
Principia
Legea există, unitatea nu

Legea a doua a mișcării a fost formulată fără nicio unitate de forță: Newton scria despre proporții, nu despre numere. Măsurarea forței în ceva anume a devenit necesară abia odată cu mașinile și cu calculele inginerești.

forța este proporțională cu schimbarea mișcării
secolul al XIX-lea
kgf · dyna
Două tradiții

Inginerii socoteau în kilograme-forță — greutatea unei mase, limpede pentru ochi. Fizicienii au preferat sistemul centimetru-gram-secundă cu dyna, de o sută de mii de ori mai mică decât newtonul. Calculele unei tabere trebuiau convertite pentru cealaltă.

1 dyn = 10⁻⁵ N
CGPM · 1948
nume
Unității i s-a dat un nume de familie

A noua Conferință Generală de Măsuri și Greutăți a aprobat denumirea newton pentru forța care duce un kilogram la un metru pe secundă într-o secundă. În 1960 unitatea a intrat în Sistemul Internațional împreună cu celelalte derivate.

în SI încă de la întemeiere
Astăzi
kg ≠ kgf
Obiceiul e mai tare decât norma

Kilogramul-forță a plecat din documente, dar a rămas în vorbire: tracțiunea unui motor se dă și acum în tone, iar forța unei prese în kilograme. Cântarul cu arc din magazin arată masa deși măsoară forța, și se reglează după accelerația gravitațională locală.

1 kgf = 9,806 65 N
balanța cu brațe compară mase și nu știe nimic despre gravitație
Notă metrologică

Newtonul nu poate fi realizat cu un etalon — doar calculat

Kilogramul a avut un etalon, metrul o linie pe o riglă de platină; newtonul nu are și nu poate avea un obiect-model. Unitatea e definită prin trei unități fundamentale și se realizează prin calcul: se atârnă o sarcină de masă cunoscută și se înmulțește cu accelerația gravitațională, măsurată chiar la fața locului cu exactitate de milionimi. De aici particularitatea metrologiei forței: un etalon național de forță este legat de un punct geografic. A muta mașina în alt oraș înseamnă a măsura din nou accelerația locală, fiindcă ea se schimbă cu latitudinea, cu altitudinea și chiar cu densitatea rocilor de sub fundație. Un munte de două sute de metri lângă laborator mută rezultatul la a șasea cifră. Balanța cu brațe nu cunoaște deloc această grijă: ea compară mase, iar gravitația se simplifică în ambele talere — de aceea cântărirea e cu milenii mai veche decât măsurarea forței.

balanța de torsiune prinde forțe de miliardimi de newton
Catalog · unități de măsură

O fișă pentru fiecare mărime

Șapte unități fundamentale SI, douăzeci și două derivate cu nume propriu și unitățile din afara sistemului fără de care nu se descurcă nici tehnica, nici viața de zi cu zi. Fiecare are foaia ei: definiție, conversie, instrumente, reguli de scriere. În 32 de limbi.

7
fundamentale
22
derivate
36
limbi

Unități SI derivate cu nume propriu

fișa newtonului deschisă

Unități fundamentale SI

cu teracotă — kilogramul, metrul și secunda, din care e alcătuit newtonul
s
secundă
timp
m
metru
lungime
kg
kilogram
masă
A
amper
curent
K
kelvin
temperatură
mol
mol
cantitate de substanță
cd
candelă
intensitate luminoasă

Unități din afara sistemului

cu teracotă — unități de forță ale altor sisteme
kgf 9,806 65 N
kilogram-forță
forță
tf 9806,65 N
tonă-forță
forță
lbf 4,448 22 N
livră-forță
forță
dyna 10⁻⁵ N
dyna, sistemul CGS
forță
poundal 0,138 25 N
poundal
forță
sn 10³ N
stenul, sistemul MTS
forță
ft·lbf 1,3558 J
picior-livră
lucru mecanic
psi 6894,76 Pa
livră pe țol pătrat
presiune
bar 10⁵ Pa
bar
presiune
atm 101 325 Pa
atmosferă
presiune
CP 735,5 W
cal-putere
putere
t 10³ kg
tonă
masă
Această fișă în alte limbi
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
Toate cele 32 de limbi

Limba fișei

32 de limbi. Simbolul N este internațional; denumirea urmează numele de familie și de aceea se schimbă puțin: newton, Newton, ньютон, ニュートン.

EN English RU Русский DE Deutsch FR Français ES Español PT Português IT Italiano NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina
RO Română
EL Ελληνικά HU Magyar TR Türkçe AR العربية FA فارسی ZH 中文(简) ZH-HANT 中文(繁) JA 日本語 KO 한국어 TH ไทย VI Tiếng Việt HI हिन्दी BN বাংলা ID Indonesia MS Melayu TA தமிழ்
LA Latina
SR Srpski
UR اردو
SW Kiswahili
tradus și verificat traducere brută în așteptare