SIMETRIUM .COM
povolená s SI
Symbol plate EXT-D-24 dB malé d, velké Bnezaměňovat s dBm ani dBA
List jednotky mimo SI · povolená list 1 / 1 · rev. 2026-08

Decibel

Povolená jednotka mimo SI · veličina: hladina, logaritmický poměr

Značka dB
Rozměr bezrozměrný
Jeden bel 10 dB
V neperech 0,1151 Np na 1 dB
Pojmenován po Alexander Bell, 1928
Překladů hotovo / 36
01 · Definice

Decibel sám o sobě nic neměří. Říká, kolikrát jedna veličina převyšuje druhou — a žádá, aby ta druhá byla pojmenována.

Hladina výkonu se rovná deseti dekadickým logaritmům poměru: L = 10 lg(P/P₀) decibelů. U veličin, jejichž druhá mocnina je úměrná výkonu — tlak, napětí, proud — se činitel zdvojnásobí: L = 20 lg(F/F₀). Odtud pravidlo, které nezasvěcenému připadá podivné: zdvojnásobení výkonu dá 3 dB, zdvojnásobení amplitudy 6 dB. Jednotka je bezrozměrná a nepatří do SI, je však povolena vedle belu a neperu. Vztažná hodnota je povinnou součástí zápisu: bez «vzhledem k 20 µPa» nebo «vzhledem k 1 mW» číslo v decibelech neznamená nic.

Formálně
LP = 10 lg PP0 dBLF = 20 lg FF0 dB
Výkon bere deset logaritmů, amplituda dvacet
3,01 dB
dvojnásobný výkon
6,02 dB
dvojnásobná amplituda
10 dB
desetinásobný výkon
Živá vlna · co dělají tři a šest decibelů
čárkovaný rámeček je vztažná amplituda, 0 dB
amplituda
výkon
zdvojnásobení výkonu
Proč logaritmus

Ucho obsáhne zvuky v rozsahu poměrů jedna ku bilionu co do intenzity. Zapisovat to lineárně je nepohodlné a slyšíme to stejně logaritmicky: stejné poměry se pociťují jako stejné kroky. Druhý důvod je technický — útlumy v řetězci zesilovačů a vedení se násobí, kdežto v decibelech se prostě sčítají.

02 · Převod

Zadejte hladinu a list ji rozvine na poměry

Všechny řádky tabulky popisují jeden a týž poměr, zapsaný jinak. Bel je desetkrát větší než decibel, neper počítá přirozeným logaritmem a žije v teorii obvodů, a procenta se hodí, když je poměr blízký jedné.

60 + 60 = 63

Decibely různých zdrojů se nesčítají aritmeticky. Dva stejné stroje po 60 dB dají 63 dB, ne 120: zdvojnásobí se výkon, ne hladina. Aby to znělo dvakrát hlasitěji, je potřeba asi deset decibelů navíc — tedy desetinásobný výkon.

Převodní tabulka
=
JednotkaNázevHodnotaKde se vyskytuje
Podle výkonu
Podle amplitudy
Sluchem

03 · Řády veličin
stupnice akustického tlaku, vztažná hodnota 20 µPa

tlak: · intenzita nad prahem o ·
04 · Měřicí přístroje

Čím se měří decibely

akustika · rádio · medicína
IEC 61672 třída 1
Zvukoměr

Kondenzátorový mikrofon, vážicí filtr A, C nebo Z a průměrování v čase. Třída 1 drží na středních kmitočtech toleranci zlomků decibelu.

94 dB při 1 kHz
Akustický kalibrátor

Nasadí se na mikrofon a dodá vztažných 94 decibelů — přesně jeden pascal akustického tlaku. Bez takové kontroly před měřením nemají čísla zvukoměru váhu.

dBm pro výkon
Spektrální analyzátor

V radiotechnice je svislá osa vždy v dBm: nula znamená jeden miliwatt. Přijímač mobilní sítě pracuje od −50 do −110 dBm — šest řádů výkonu na jediné obrazovce.

dB HL, ISO 389
Audiometr

Počítá nikoli od fyzikálního prahu, ale od normy sluchu na každém kmitočtu. Nula dB HL je medián zdravého mladého ucha, a proto stupnice bývá i záporná.

05 · Pravidla zápisu

malé d, velké B, vztažná hodnota je povinná

Velké B je tam proto, že bel nese jméno Alexandra Bella; malé d je předpona «deci». Mezi číslem a jednotkou se píše mezera. Značka nemá množné číslo: 20 dB, nikdy 20 dBs. Předpony se na decibel nepoužívají: kilodecibel neexistuje, je jen tisíc decibelů — což se v praxi nikdy nevyskytne.

Správně
20 dB
94 dB (20 µPa)
−3 dBm
Chybně
20 db
20 Db
3 kdB

Zápisy dBm, dBA, dBi a dBFS odporují pravidlům SI: ke značce jednotky se nesmějí připisovat písmena upřesňující veličinu. Metrologové navrhují uvádět vztažnou hodnotu v závorce za číslem, ale obory se drží krátké formy a normy ji tolerují.

06 · Sousední jednotky

Všechny tři jednotky hladiny popisují týž poměr, ale berou různé logaritmy. Bel je dekadický a hrubý, decibel je jeho desetina a tažný kůň, neper je přirozený a pohodlný v matematice přechodných dějů.

B
bel
10 dB
dB
decibel
10 lg(P/P₀)
Np
neper
8,686 dB
1 B = 10 dB   1 Np = 20/ln10 dB ≈ 8,686 dB

Vztažné hodnoty stanovují samostatné normy: 20 µPa pro zvuk ve vzduchu, 1 mW pro vysokofrekvenční výkon, 0,7746 V pro studiový zvuk a plný rozsah převodníku pro digitální.

07 · Historický oddíl

Jednotky, z nichž decibel vyrostl

archiv · telefonní sítě
Bell System · 1896–1923
MSC
Míle standardního kabelu

Útlum jedné míle telefonního kabelu při 800 hertzích. Míra fyzická až do konce: aby se zjistilo, kolik vedení ztratilo, srovnávalo se s cívkou drátu.

1 MSC ≈ 1,056 dB
USA · 1923
TU
Transmission unit

První pokus odtrhnout jednotku od kusu kabelu: čistý poměr výkonů s dekadickým logaritmem. Číselně se shodl s budoucím decibelem.

1 TU = 1 dB
Bell Labs · 1928
B
Bel

Pojmenován po Alexandru Bellovi. Ukázal se jako příliš hrubý: téměř všechny praktické rozdíly se vešly do jednotlivých belů a jejich zlomků, a tak přišla do užívání desetina.

1 B = 10 dB
Evropa · táž doba
Np
Neper

Pojmenován po Johnu Napierovi, vynálezci logaritmů. Počítá se základem e, a je proto přirozený v rovnicích útlumu, ale nepohodlný ve zprávách.

1 Np = 8,686 dB
Metrologická poznámka

Decibel není jednotka veličiny, ale způsob, jak zapsat poměr

Přísně vzato je poměr dvou výkonů bezrozměrný a jeho hodnota se rovná jedné vynásobené číslem. Mezinárodní úřad pro míry a váhy uznává bel, decibel a neper jako jednotky logaritmických poměrů, s výhradou: nepatří do SI a používají se jen s uvedenou vztažnou hodnotou. Odtud celý zmatek s příponami. Inženýrská praxe připojila k značce písmeno — dBm, dBA, dBi, dBFS — a každý takový zápis předpokládá vlastní vztažnou hodnotu, ačkoli pravidla soustavy zakazují k jednotce cokoli připisovat. Zatímco se metrologové přou, obory používají přípony už sedmdesát let a není čím je nahradit: alternativa vyžaduje těžkopádné výhrady na každém řádku protokolu.

Katalog · měřicí jednotky

List pro každou veličinu

Sedm základních jednotek SI, dvaadvacet odvozených s vlastními názvy a jednotky mimo SI, bez nichž se neobejde ani technika, ani každodenní život. Každá má svůj list: definice, převod, přístroje, pravidla zápisu. V 36 jazycích.

7
základních
22
odvozených
36
jazyků

Jednotky mimo SI

otevřete list decibelu

Základní jednotky SI

decibel je bezrozměrný — nejsou v něm žádné základní jednotky

Odvozené jednotky SI s vlastním názvem

terakotou ty, jejichž poměry se počítají v decibelech
Tento list v jiných jazycích

Jazyk listu

36 jazyků. Značka ha ani vzorce se nepřekládají; překládá se text, místní pozemkové míry a pravidla zápisu.

přeloženo a ověřenove frontě
SIMETRIUM.COM Listy jednotek SI a jednotek mimo SI O projektu · Kontakty · Soukromí Brožura SI 9 · ISO 80000-3 · IEC 61672 · GOST 8.417 · CC BY 4.0